stringtranslate.com

Ding Dang (canción)

« Ding Dang » (también conocida como « Rollin' Up to Heaven », « Clangin ' », « Brian's Tune » y « Hard Time » [1] ) es una canción de la banda de rock estadounidense The Beach Boys de su álbum de 1977 The Beach Boys Love You . Fue escrita por Brian Wilson y Roger McGuinn durante una sesión de improvisación después de que Wilson hubiera visitado la casa de McGuinn para adquirir anfetaminas .

Wilson pasó años trabajando en diferentes grabaciones de "Ding Dang" y, en un momento dado, la tuvo reservada para la cantante Annette Funicello . La canción tiene una duración de 57 segundos y la única letra es "Amo a una chica y la amo con locura / La trato tan bien pero ella me trata tan mal".

En años posteriores, Wilson citó "Ding Dang" como una de sus mejores canciones, y una de las más inspiradas y subestimadas. [2] La canción puede haber iniciado su obsesión de toda la vida con el estándar folk " Shorteenin' Bread ", lo que lo llevó a grabar numerosas permutaciones del riff "Ding Dang" en varias canciones durante las décadas posteriores.

Fondo

"Ding Dang" fue coescrita con Roger McGuinn (en la foto, 1976)

"Ding Dang" es una canción corta, que consta de un solo verso y coro, que Wilson había escrito con Roger McGuinn de los Byrds a principios de la década de 1970. [3] McGuinn recordó que Wilson había visitado un día su casa pidiendo anfetaminas . Después de que trabajaron juntos en la canción, McGuinn se fue a la cama. A la mañana siguiente, encontró que Wilson todavía estaba despierto tocando "Ding Dang" en el piano. [4] Wilson ofreció un relato ligeramente diferente, diciendo que "no se quedó toda la noche" en la casa de McGuinn. [5] Le dio crédito a McGuinn por escribir la única letra de la canción: "Amo a una chica y la amo tan locamente / La trato tan bien pero ella me trata tan mal". [2] [4]

Al Jardine supuso que la obsesión de Wilson por el clásico folk " Shortenin' Bread " puede haberse originado a partir de esta sesión de escritura improvisada para "Ding Dang". [6] El periodista musical Brian Chidester informó que "la línea de bajo básica de 1 a 4 hacia arriba [...] parece haber percolado sin cesar en la cabeza de Wilson a lo largo de 1974-75 en versiones de 'Ding Dang' y 'Short'nin Bread' demasiado numerosas para contarlas". [7]

"Ding Dang" fue considerado para su inclusión en el álbum que se convertiría en 15 Big Ones (1976). En julio de 1975, el periodista de NME Nick Kent escribió: " Carl Wilson pudo darme algunos títulos reales para las nuevas canciones de Brian Wilson grabadas para el siguiente álbum de Warner/Reprise", una de las cuales incluía "una pista titulada 'Rollin' Up to Heaven' que originalmente se había llamado 'Ding Dang', un tema que Brian había querido que Annette Funicello grabara". [8]

Grabación

"Rodando hacia el cielo"

Brian grabó "Ding Dang" en el estudio en numerosas ocasiones a mediados de los años 70. [9] Una de estas versiones, grabada a finales de 1974, se conoce como "Rollin' Up to Heaven", aunque en la caja de la cinta estaba etiquetada como "Brian's Tune". [10] El biógrafo Peter Ames Carlin la caracterizó como "una canción de rock 'n' roll funky con la guitarra ardiente de Carl, la batería de bolsillo de Dennis y voces de grupo completas cantando un coro rudimentario pero instantáneamente memorable de: ' Alley-oop—¡que se joda! ¡Grandes tetas! ' " [11]

"Sonido metálico'"

En 1976, se grabó otra versión de "Ding Dang" bajo el título "Clangin ' ". Tiene un riff similar a "I'm the Pied Piper" de Wilson de Mount Vernon and Fairway (1972). El administrador de archivos de Brother Records, Alan Boyd, explicó el contenido de la grabación: "Brian se ha sobregrabado a sí mismo un par de veces cantando 'Clangin' clangin', dingin' a dangin' and-a clangin' clangin'....' una y otra y otra vez. Y otra vez. Y otra vez". [10] En una entrevista de 1976 con el grupo, los miembros de la banda comenzaron a recitar una parte de fondo, "Mow mama yama holly hallelujah". Cuando se le preguntó a qué canción pertenecía, Brian respondió: "Eso es de una canción llamada 'Clang'. [ sic ] Todavía no lo hemos conseguido del todo, así que no podemos hablar de ello. Es una especie de canción de rock 'n' roll espiritual". [12]

Para el especial de televisión de 1976 The Beach Boys: It's OK!, la banda fue filmada interpretando dos tomas de "Clangin ' ", pero este metraje no se utilizó para el programa. [13] Andrew Sandoval, un archivista de los Monkees , informó que Micky Dolenz poseía una grabación de "Clangin ' " que contaba con cierta participación de Harry Nilsson . [7]

Te amosesiones

El ingeniero de la banda Earle Mankey recordó que su primera sesión con los Beach Boys había involucrado una grabación de "Ding Dang", como dijo, "En una sesión de Carl, alguien le dijo a Brian, 'Vamos a grabar una pista', y él dijo, 'Tengo esta gran canción, se llama "Ding, Dang". Era una pista legendaria, y estuvo dando vueltas, según tengo entendido, durante mucho tiempo". [14] Wilson volvió a retomar la canción, que para entonces tenía algunos años, durante la grabación de Love You . [3] [4] Mankey señaló que "todos los que se presentaron [a las sesiones] fueron sometidos a 'Ding Dang'". [6] Apareció en el álbum con una duración de menos de un minuto, prácticamente inalterada de cómo Wilson y McGuinn la dejaron originalmente. [3]

Legado

En una entrevista de 2000, Wilson comentó sobre The Beach Boys Love You que "Ding Dang" era una de sus dos canciones favoritas del álbum. Añadió: "Fue un buen corte, ¿no? Solo una canción muy corta, eso es todo. Uno de los discos más cortos que hemos hecho". [15] Cuando se le preguntó por sus canciones favoritas de todos los tiempos, así como las canciones que sentía que estaban más subestimadas, Wilson incluyó "Ding Dang" en sus respuestas. [2]

Versiones de portada

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Badman 2004, págs. 322, 341.
  2. ^ abc Sharp, Ken (2 de enero de 2009). "Brian Wilson: el mensajero de Dios". Compositor estadounidense .
  3. ^ abc Dillon 2012, pág. 32.
  4. ^ abc Badman 2004, pág. 368.
  5. ^ Wilson, Brian (mayo de 1977). "Soy un cagador, no un zumbador". ¡Crawdaddy! . pág. 63.
  6. ^ ab Beard, David (primavera de 2007). "Ding Dang". Revista de verano sin fin .
  7. ^ ab Chidester, Brian (7 de marzo de 2014). "Busy Doin' Somethin': Uncovering Brian Wilson's Lost Bedroom Tapes". Paste . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Kent, Nick (12 de julio de 1975). "Brian Wilson: La última película de la playa, parte 3" . NME .
  9. ^ Badman 2004, págs. 348, 340, 343, 350, 367.
  10. ^ ab Boyd, Alan (18 de marzo de 2006). "Re; El hilo de Alan Boyd". Smiley Smile .
  11. ^ Carlin 2006, pág. 195.
  12. ^ Felton, David (4 de noviembre de 1976). "La curación del hermano Bri". Rolling Stone .
  13. ^ Badman 2004, pág. 365.
  14. ^ Hoja 1978, pág. 164.
  15. ^ "Brian Wilson - Caroline Now! Entrevista". Marina Records . 20 de abril de 2000. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008.
  16. ^ Dillon 2012, pág. 167.

Bibliografía

Enlaces externos