stringtranslate.com

Onza

La onza ( / ˈaʊ n s / ) es una de varias unidades diferentes de masa , peso o volumen y se deriva casi sin cambios de la uncia , una unidad de medida de la antigua Roma .

La onza avoirdupois (exactamente 28,349523125 g) equivale a 116 de libra avoirdupois ; esta es la onza imperial británica y la habitual en Estados Unidos . Se utiliza principalmente en Estados Unidos.

Aunque la onza avoirdupois es la medida de masa utilizada para la mayoría de los propósitos, la " onza troy " de exactamente 31,1034768 g se utiliza para la masa de metales preciosos como oro, plata, platino, paladio, rodio, etc.

El término onza también se utiliza en otros contextos:

Históricamente, se utilizaron distintas onzas para medir masa o volumen en distintas jurisdicciones, por distintos oficios y en distintos momentos de la historia.

Etimología

Onza deriva del latín uncia (que significa: un doceavo), una unidad en las unidades de medida de la Antigua Roma que pesaba alrededor de 27,35 gramos o 0,967 de una onza de Avoirdupois, [1] que era un doceavo ( 112 ) de la libra romana ( libra ). [2] Esto a su vez proviene del latín uno ('uno'), y por lo tanto originalmente significaba simplemente 'unidad'. El término uncia fue tomado prestado dos veces: primero en inglés antiguo como ynsan o yndsan de una forma latina vulgar no atestiguada con ts para c antes de i ( palatalización ), que sobrevive en inglés moderno como inch , y una segunda vez en inglés medio a través del anglonormando y el francés medio ( unce, una vez, onza ), produciendo onza inglesa . [3] La abreviatura oz proviene posteriormente del vocablo italiano onza , pronunciado [ˈontsa] (ahora oncia , pronunciado [ˈontʃa] ).

Definiciones

Históricamente, en diferentes partes del mundo, en diferentes momentos y para diferentes aplicaciones, la onza (o su traducción) se ha referido a estándares de masa ampliamente similares, aunque aún ligeramente diferentes.

Actualmente en uso

Onza avoirdupois internacional

La onza avoirdupois internacional (abreviada oz) se define exactamente como 28,349523125 g según el acuerdo internacional de la yarda y la libra de 1959, firmado por los Estados Unidos y los países de la Mancomunidad de Naciones .

En el sistema avoirdupois , dieciséis onzas forman una libra avoirdupois , y la libra avoirdupois se define como 7000 granos ; por lo tanto, una onza avoirdupois equivale a 437,5 granos.

La onza sigue siendo una unidad estándar en Estados Unidos. En el Reino Unido dejó de ser una unidad de medida independiente en 2000, [4] pero todavía puede considerarse un indicador (impreciso) del tamaño de las porciones en los restaurantes de hamburguesas y carnes.

Onza troy internacional

Una onza troy (abreviada oz t) equivale a 480 granos . Por lo tanto, la onza troy internacional equivale exactamente a 31,1034768 gramos. Hay 12 onzas troy en la ahora obsoleta libra troy .

En la actualidad, la onza troy se utiliza únicamente para expresar la masa de metales preciosos como el oro , el platino , el paladio , el rodio o la plata . Las monedas de lingotes son los productos más comunes que se producen y comercializan en onzas troy, pero también existen lingotes de metales preciosos en tamaños de gramos y kilogramos (kg). (Un lingote de un kilogramo contiene 32,151 onzas troy).

Para la medición histórica del oro,

Onzas métricas

Algunos países han redefinido sus onzas en el sistema métrico . [6] Por ejemplo, la onza de los boticarios alemanes de 30 gramos es muy parecida a la onza de Núremberg, previamente difundida, pero las divisiones y múltiplos aparecen en el sistema métrico.

En 1820, los holandeses redefinieron su onza (en holandés , ons ) como 100 gramos . En 1937, el IJkwet de los Países Bajos abolió oficialmente el término, pero aún se usa comúnmente. [7] [8] Las modificaciones holandesas al sistema métrico, como ons o 100 gramos, se han heredado, adoptado y enseñado en Indonesia desde la escuela primaria. También figura como uso estándar en el diccionario nacional de Indonesia, el Kamus Besar Bahasa Indonesia y el plan de estudios oficial de la escuela primaria del gobierno. [9]

Histórico

Onza de boticario

La onza de boticario (abreviada ℥), equivalente a la onza troy, era utilizada antiguamente por los boticarios y, por lo tanto, está obsoleta.

Onza de María Teresa

En Etiopía y algunos países europeos se introdujo la "onza de María Teresa", que equivalía al peso de un tálero de María Teresa , o 28,0668 g. [10] [11] Tanto el peso como el valor son la definición de un birr , todavía en uso en la actual Etiopía y anteriormente en Eritrea. [ cita requerida ]

Onza española

La libra española ( español: libra ) era de 460 g. [12] La onza española (español: onza ) era 116 de libra, es decir, 28,75 g. [13]

Onza de torre

La onza de la Torre de 450 granos (29 gramos) era una fracción de la libra de la Torre utilizada en las casas de la moneda inglesas, siendo la principal la de la Torre de Londres. Su origen se remonta al patrón de peso de las monedas anglosajonas. Fue abolida en favor de la onza troy por Enrique VIII en 1527. [14]

Onza-fuerza

Una onza-fuerza equivale a 116 de una libra-fuerza, o aproximadamente 0,2780139 newtons . Se define como la fuerza ejercida por una masa de una onza avoirdupois bajo gravedad estándar (en la superficie de la Tierra, su peso es ).

La "onza" en "onza-fuerza" es equivalente a una onza avoirdupois; la onza-fuerza es una medida de fuerza que utiliza onzas avoirdupois. Habitualmente no se identifica ni se diferencia. El término tiene un uso limitado en los cálculos de ingeniería para simplificar las conversiones de unidades entre los sistemas de cálculo de masa, fuerza y ​​aceleración.

Onza fluida

Una onza líquida (abreviada fl oz, fl. oz. u oz. fl.) es una unidad de volumen . Una onza líquida imperial se define en la ley británica como 28,4130625  mililitros , [15] una onza líquida habitual en los EE. UU. es 29,57353 mL, [16] y una onza líquida en el etiquetado de alimentos de los EE. UU. es 30 mL. [17] A veces se hace referencia a la onza líquida simplemente como "onza" en contextos donde su uso es implícito, como en la coctelería .

Otros usos

Peso de la tela

Las onzas también se utilizan para expresar el "peso", o más precisamente la densidad superficial , de un tejido textil en América del Norte, Asia o el Reino Unido, como en " 16 oz denim ". El número se refiere al peso en onzas de una cantidad determinada de tejido, ya sea una yarda de un ancho determinado o una yarda cuadrada, donde la profundidad del tejido es una constante específica del tejido. [18]

Espesor de la capa de cobre de una placa de circuito impreso

La unidad de medida más común para el espesor del cobre en una placa de circuito impreso (PCB) es la onza (oz), como en la masa. Es el espesor resultante cuando la masa de cobre se presiona hasta quedar plana y se extiende uniformemente sobre un área de un pie cuadrado. 1 oz equivaldrá aproximadamente a 34,7 μm. [19]

Notas y referencias

  1. ^ Ronald Zupko. "Sistema de medición". Enciclopedia Británica .
  2. ^ uncia. Charlton T. Lewis y Charles Short. Un diccionario latino sobre el Proyecto Perseo .
  3. ^ "onza" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  4. ^ "Reglamento sobre unidades de medida de 1995 (artículo 3)". 20 de septiembre de 2000. Consultado el 4 de octubre de 2022. La disposición se interpretará, a menos que el contexto exija otra cosa, a partir de esa fecha como si la indicación de la cantidad en cuestión se expresara en la unidad métrica correspondiente.
  5. ^ Asociación del Mercado de Oro de Londres. "Conceptos básicos del mercado". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012.
  6. ^ Wittop Koning, fiscal del distrito; Houben, GMM (1980). 2000 jaar gewichten in de nederlanden (en holandés). Lochem-Poperinge: De Tijdstroom. ISBN 9060879651. (en holandés)
  7. ^ "Guía de La Haya: dónde acudir". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 1 de enero de 2008 .
  8. ^ nl: Nederlands metriek stelsel
  9. ^ "Ons in KBBI". Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  10. ^ Greenfield, Richard (1965). Etiopía: una nueva historia política. FA Praeger. pág. 327.
  11. ^ Observador de Etiopía. Vol. 6. 1962. págs. 187–8.
  12. Diccionario de la Real Academia Española , 23.ª edición, libra Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  13. Diccionario de la Real Academia Española , 23.ª edición, onza Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  14. ^ Slater, Robert (1855). Una investigación sobre los principios implicados en la decimalización de los pesos, medidas y monedas del Reino Unido. Londres: Arthur Hall. pág. 11.
  15. ^ "Reglamento sobre unidades de medida de 1995 | UNIDADES IMPERIALES PERTINENTES, UNIDADES MÉTRICAS CORRESPONDIENTES Y EQUIVALENTES MÉTRICOS". Gobierno del Reino Unido. 1995 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Manual 44 – 2018 | Apéndice C. Tablas generales de unidades de medida" (PDF) . NIST . 2017. pág. C-15 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  17. ^ "Guía para la industria: pautas para determinar los equivalentes métricos de las medidas domésticas". Administración de Alimentos y Medicamentos . Octubre de 1993. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Cómo comprar en el mercado de telas" . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  19. ^ "Preguntas frecuentes sobre el espesor del cobre" . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos