Tanto el pueblo Ngaiawang del Bajo Murray como el pueblo Kaurna de la región de Adelaida usaban su pronunciación variante para el Nukuni, nokunno y nokuna , para significar un asesino, una figura mítica que tendía a vagar por la noche en busca de personas para matar. [1] [2]
En 2019, el pueblo Nukunu obtuvo el título nativo de Port Pirie y parte de la cordillera Flinders . El 3 de febrero de 2022, tras una prolongada disputa de 28 años sobre los límites, también obtuvo el título de una gran zona al este de Port Augusta en una sesión del Tribunal Federal de Australia . Solo uno de los reclamantes originales, el anciano Lindsay Thomas, seguía con vida. Esta zona limita con una zona concedida al pueblo Barngarla [4] en septiembre de 2021. Las tres sesiones y decisiones del tribunal fueron presididas por la jueza Natalie Charlesworth [5] .
Costumbres sociales
Los Nukunu eran la tribu más sudoriental que adoptó no sólo la circuncisión sino también la subincisión [6] como parte de su rito de iniciación de los varones jóvenes en el pleno estatus tribal. Los Nukunu se enorgullecían de ser "puristas rituales". [2] [7]
AP Elkin estableció que los Nukunu representaban la tribu más al sudeste que mantenía un sistema de mitades matrilineales , que involucraba dos mitades matrimoniales, los Mathari y los Kararru . El sistema era esencialmente similar al que existía entre los Barngarla , los Adnyamathanha y los Wailpi . [8] [2]
Cultura
La tierra de Nukunu estaba llena de lugares sagrados y formó el punto de partida de la línea de canciones más larga registrada en Australia, la línea de canciones de Urumbula . Esta línea de canciones se extiende desde un gran árbol , que también representa la Vía Láctea , que se dice que se encuentra cerca del actual Hospital de Port Augusta (Point Augusta) hacia el norte hasta el Golfo de Carpentaria . El ciclo de historias trata sobre los vagabundeos de los quolls occidentales . Los pueblos del desierto central de Arerrnte conservan detalles de los eventos míticos que se ubican muy al sur, en las tierras tribales de Nukunu. [9]
Historial de contacto
La colonización de la zona comenzó en 1849 y, según una estimación reciente, la tribu estaba formada por entre 50 y 100 personas. Antes de esto, se cree que los Nukunu habían sido devastados por la propagación de la viruela desde el río Murray , unas dos décadas antes. [10] La posterior transformación de la tierra para fines de pastoreo y cultivo de trigo devastó a los Nukunu. [11]
Peter Ferguson y William Younghusband tomaron una " ruta " de unas 560 millas cuadradas (1.500 km2 ) desde Thalpiri , ahora conocido como Port Pirie , hasta Crystal Brook , que estaba poblado por 25.000 ovejas y 3.400 vacas. [12] A finales de junio de 1852, Ferguson acorraló a siete Nukunu después de perseguirlos para recuperar 54 ovejas que habían sido robadas de sus rebaños y fueron remitidos al Tribunal del Condado de Clare para ser juzgados en Adelaida, pero fueron liberados después de dos meses cuando ningún demandante apareció para ayudar a la fiscalía. [13] En 1854, después de que se robara ganado, Ferguson, junto con sus ganaderos, mató a un grupo de aborígenes locales en Crystal Brook. [11] Escribiendo en 1880, JC Valentine afirmó que solo ocho Nukunu habían sobrevivido a estos levantamientos radicales, cinco hombres y tres mujeres; El resto, en su opinión, había fallecido por tisis . [10]
Este cercamiento de sus tierras tribales para el pastoreo condujo a la desposesión y a la aniquilación [14] de los Nukunu desde finales de la década de 1840 en adelante, y pequeños remanentes se refugiaron en campamentos dispersos alrededor de Orroroo , Melrose , Wilmington , Stirling North y Baroota. [2] [7] Algunos Nukunu lograron mantener vivo su apego directo a sus tierras tradicionales permaneciendo en Port Germein , la reserva de Baroota reservada para ellos, y en Port Augusta . [14] Con su fragmentación y dispersión, ya no pudieron adherirse a sus rigurosas reglas, y posteriormente se casaron con personas de ascendencia Narungga , Barngarla y Wirangu , al tiempo que mantenían un profundo sentido de su identidad Nukunu. [2]
Jared Thomas , autor, académico y curador de museo
Notas al pie
^ Hercus comenta: "Black llama a la lengua 'Wongaidya', pero ésta es simplemente su interpretación de wangkatya, la forma en tiempo presente del verbo 'hablar'". (Hercus 1992, p. 9)
^ En Valentine se le da como bingera . (Valentine 1886, p. 138)
^ Valentine da más dinero . (Valentine 1886, p. 138)
^ Valentine dio kudla . (Valentine 1886, p. 138)
^ Valentine dio gardley por perro domesticado y quana por perro salvaje. (Valentine 1886, p. 138)
^ Valentine escribió ludlaw . Luise Hercus, al comentar este texto, escribió: 'Hay un breve vocabulario del Monte Remarkable, que está en el corazón del país de Nukunu, pero Curr afirma (2:136) que obtuvo el material de un Sr. JC Valentine que lo había obtenido de segunda mano de "un caballero muy familiarizado con la tribu", y se queja de que el manuscrito es indistinto. No hay duda de que es un vocabulario del mismo idioma registrado por O'Grady y por Hercus y por su fecha temprana ayuda a validar Nukunu. La persona que escribió el vocabulario tenía problemas para escuchar ciertos sonidos y usó una transcripción anglicanizada inconsistente, que es difícil de interpretar: por ejemplo, escribió "uree" para yuṛi ("oreja"), "ounga" para yunga ("hermano mayor") y "ludlaw" para yartli ("padre" (es decir, "hombre")).' Hercus también da maama , var. mamara para padre. (Hercus 1992, págs. 9, 21)
Referencias
Citas
^ abc Tindale 1974, pág. 216.
^ abcdef Hercus 1992, pág. 11.
^ Hercus 1992, págs. 1–2.
^ Roberts, Georgia; Aeria, Gillian (3 de febrero de 2022). "El pueblo Nukunu gana la lucha por el título nativo después de 28 años de lucha". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ Roberts, Georgia; Gooch, Declan (24 de septiembre de 2021). "El pueblo Barngarla obtuvo el título nativo sobre Port Augusta después de 25 años de lucha". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
Elkin, AP (septiembre de 1931). "Organización social de las tribus del sur de Australia". Oceanía . 2 (1): 44–73. doi :10.1002/j.1834-4461.1931.tb00022.x. JSTOR 40327353.
Elkin, AP (junio de 1938a). "Parentesco en Australia del Sur". Oceanía . 8 (2): 419–452. doi :10.1002/j.1834-4461.1938.tb00434.x. JSTOR 40327684.
Elkin, AP (septiembre de 1938b). "Parentesco en Australia del Sur (continuación)". Oceanía . 9 (1): 41–78. doi :10.1002/j.1834-4461.1938.tb00216.x. JSTOR 40327699.
Elkin, AP (diciembre de 1939). "Parentesco en Australia del Sur (continuación)". Oceanía . 10 (2): 196–234. doi :10.1002/j.1834-4461.1939.tb00276.x. JSTOR 40327736.
Elkin, AP (junio de 1940). "Parentesco en Australia del Sur (continuación)". Oceanía . 10 (4): 369–388. doi :10.1002/j.1834-4461.1940.tb00302.x. JSTOR 40327864.
Gray, J. (1930). "Notas sobre una tribu nativa que residía anteriormente en Orroroo, Australia del Sur". The South Australian Naturalist . 12 (1): 4–6.
Hack, Bedford; Taplin, George (1879). "La tribu Mount Remarkable". Folclore, modales, costumbres e idiomas de los aborígenes de Australia del Sur (PDF) . Adelaida: E Spiller, impresor gubernamental en funciones. págs. 64–66, 142–152.
Jauncey, Dorothy (2004). Bardi Grubs and Frog Cakes: palabras del sur de Australia . Oxford University Press. ISBN 978-0-195-51770-5.
Krichauff, Skye (2017). Memoria, lugar e historia de los aborígenes y los colonos: comprensión de la conciencia de los australianos sobre el pasado colonial. Anthem Press. ISBN 978-1-783-08682-5.
Moorhouse, M. (1846). Vocabulario y esquema de la estructura gramatical de la lengua del río Murray: hablada por los nativos de Australia del Sur, desde Wellington en el río Murray hasta el río Rufus (PDF) . Andrew Murray.
Teichelmann, Christian Gottlieb ; Schürmann, Clamor Wilhelm (1840). Esquemas de una gramática, vocabulario y fraseología de la lengua aborigen de Australia del Sur hablada por los nativos de Adelaida y sus alrededores (PDF) . Adelaida.
