stringtranslate.com

Ficción literaria

Ficción literaria , ficción convencional , ficción no perteneciente al género , ficción seria , [1] alta literatura , [2] literatura artística , [2] y, a veces, simplemente literatura , [2] son ​​etiquetas que, en el comercio de libros, se refieren a novelas de mercado que no encajan perfectamente en un género establecido (ver ficción de género ); o, de lo contrario, se refieren a novelas que están impulsadas por los personajes en lugar de por la trama, examinan la condición humana , usan el lenguaje de manera experimental o poética, o simplemente se consideran arte serio. [3] [4] : 115, 131  [5]

La ficción literaria se utiliza a menudo como sinónimo de literatura , en el sentido exclusivo de escritos específicamente considerados como de considerable mérito artístico . [6] La ficción literaria se considera comúnmente artísticamente superior a la ficción de género , siendo esta última una forma de ficción comercial escrita para proporcionar entretenimiento a una audiencia masiva . [7] [8] [9]

Algunos críticos y autores de género han postulado una superposición significativa entre la ficción literaria y comercial, citando a importantes figuras literarias que han empleado elementos de géneros populares como la ciencia ficción , la ficción policial , el romance , etc., para crear obras literarias. [ cita requerida ] Además, el estudio de la ficción de género se ha desarrollado dentro del ámbito académico en las últimas décadas. [4] : 115, 131  [10] [11] [5]

Algunas categorías de ficción literaria, como la ficción histórica , el realismo mágico , las novelas autobiográficas o las novelas enciclopédicas , a veces se denominan "géneros" sin considerarse ficción de género. También se considera que otros autores escriben equivalentes literarios o precursores de géneros establecidos, al tiempo que mantienen la división entre ficción comercial y literaria, como el romance literario de Jane Austen [8] o la ficción especulativa de Margaret Atwood . El género Slipstream a veces se ubica entre las ficciones de género y las que no lo son.

Características

Definición

La ficción literaria puede implicar un interés por el comentario social , la crítica política o la reflexión sobre la condición humana . [12] Esto contrasta con la ficción de género donde la trama es la preocupación central. [13] Puede tener un ritmo más lento que la ficción popular. [14] Como señala Terrence Rafferty , "la ficción literaria, por su naturaleza, se permite demorarse, detenerse en bellezas extraviadas incluso a riesgo de perder el rumbo". [15] Otras obras pueden estar más preocupadas por el estilo y la complejidad de la escritura: Saricks describe la ficción literaria como "escrita con elegancia, lírica y ... con capas". [16]

A diferencia de la ficción de género , la ficción literaria se refiere a la ficción realista de personajes humanos, o más ampliamente, "toda ficción en prosa seria fuera de los géneros de mercado", siendo los géneros, por ejemplo, ciencia ficción , fantasía , thrillers o westerns . [11] Jeff Prucher definió la literatura convencional como "literatura realista... que no pertenece a una categoría de marketing (especialmente ciencia ficción, fantasía o terror )". [4]

En el contexto de la ciencia ficción, Brian Stableford definió la ficción literaria como "una tradición que ha sido y sigue siendo obstinadamente indiferente, si no orgullosamente ignorante, del progreso de la ciencia". [17] James E. Gunn escribió que "la comunidad de ciencia ficción usa la palabra mainstream para describir la ficción que está recibiendo la atención que quieren; la palabra es una confesión de que la ciencia ficción se siente como una corriente secundaria, un afluente. [5]

Gunn también señaló la diferencia entre la corriente comercial y la literaria, en la que la primera se refiere a los autores cuyas obras son populares (best-sellers de gran venta) y la segunda a las obras consideradas "arte". También señaló que existe una contradicción entre ambas, ya que "las altas cifras de ventas generalmente se consideran como una señal de que el autor se ha vendido " y ha abandonado la corriente literaria principal. Además, definió la corriente literaria principal como "dominada por la comunidad académica-literaria: profesores universitarios de literatura; críticos de alto nivel para publicaciones de prestigio como New York Times Book Review , The New York Review of Books y The New Yorker ; y escritores que se toman en serio a los dos primeros grupos". Según Gunn, el campo de la ficción literaria en los Estados Unidos está significativamente enmarcado por la ficción de principios del siglo XX y el canon clásico formado por obras de autores como Virginia Woolf , James Joyce o Henry James (todos de ascendencia europea). [5]

Libro clásico

La ficción literaria incluye libros clásicos , es decir, obras de cualquier disciplina que hayan sido aceptadas como ejemplares o dignas de mención. Esto incluye estar incluidas en una lista de grandes libros .

Europa

En los estudios literarios ingleses, los términos "libro clásico" y " canon occidental " son conceptos estrechamente relacionados, pero no son necesariamente sinónimos. Un "canon" se refiere a una lista de libros considerados "esenciales" y se presenta de diversas maneras. Puede publicarse como una colección, como Great Books of the Western World , Modern Library o Penguin Classics , o presentarse como una lista por un académico como Harold Bloom [ 18] o ser la lista de lectura oficial de una institución de educación superior. [19]

Robert M. Hutchins en su prefacio de 1952 a Los grandes libros del mundo occidental declaró:

Hasta hace poco, Occidente consideraba evidente que el camino hacia la educación pasaba por los grandes libros. Nadie podía educarse si no conocía las obras maestras de su tradición. Nunca hubo demasiadas dudas en la mente de nadie sobre cuáles eran esas obras maestras. Eran los libros que habían perdurado y que la voz común de la humanidad calificaba de las mejores creaciones escritas de la mente occidental. [20]

Ben Bova , al comentar la distinción entre obras de género y obras que no son de género, argumentó que "la literatura fantástica fue la corriente principal de la narración mundial desde el momento en que comenzó la escritura hasta principios del siglo XVII ", y que los clásicos más antiguos tienen más en común con las obras de género fantástico moderno que con el género de ficción literaria convencional. [21]

Porcelana

Las novelas clásicas chinas son obras de ficción conocidas por su inmenso impacto en la cultura y la literatura chinas.

Alta cultura

La ficción literaria puede considerarse un ejemplo de " alta cultura " y contrastarse con la " cultura popular " y la " cultura de masas ". [22]

El poeta y crítico Matthew Arnold definió la "cultura", en Cultura y anarquía (1869), como "el esfuerzo desinteresado por la perfección del hombre" perseguido, obtenido y alcanzado mediante el esfuerzo por "conocer lo mejor que se ha dicho y pensado en el mundo". [23] Esta definición literaria de la alta cultura también incluye la filosofía . La filosofía de la estética propuso la alta cultura como una fuerza para el bien moral y político.

Mérito literario

Desde 1901, el Premio Nobel de Literatura se otorga con frecuencia a los autores de ficción literaria. Este galardón anual se otorga a un escritor de cualquier país que, en el campo de la literatura , haya producido la obra más destacada en una dirección idealista . [24] [25] Aunque a veces se citan obras individuales como particularmente notables, el premio se basa en el conjunto de la obra de un autor.

El Premio Booker Internacional es un premio británico similar que se otorga a obras literarias de ficción destacadas traducidas al inglés. Complementa al anterior Premio Booker , que se otorga a obras de ficción en lengua inglesa. En ambos casos, los jueces son seleccionados entre los principales críticos literarios, escritores, académicos y figuras públicas. El proceso de evaluación del Booker y el concepto mismo de que un pequeño número de expertos literarios elija un "mejor libro" es controvertido para muchos. [26] El autor Amit Chaudhuri escribió: "La idea de que un grupo de personas (jueces que tienen que leer casi un libro al día) pueda evaluar anualmente un 'libro del año' es absurda, como lo es la idea de que sea una forma de honrar a un escritor". [27]

Crítica

En una entrevista, John Updike lamentó que "la categoría de 'ficción literaria' haya surgido recientemente para atormentar a personas como yo que simplemente se propusieron escribir libros, y si alguien quería leerlos, fantástico, cuantos más, mejor... Soy un escritor de género en cierto modo. Escribo ficción literaria, que es como la ficción de espías o la literatura para chicas". [28] Asimismo, en The Charlie Rose Show , Updike argumentó que este término, cuando se aplica a su trabajo, lo limitaba en gran medida a él y a sus expectativas de lo que podría resultar de su escritura, por lo que realmente no le gusta. Sugirió que todas sus obras son literarias, simplemente porque "están escritas con palabras". [29]

James Gunn señaló que los fanáticos y críticos del género critican la corriente principal como mundana, con los "matices deliberados de aburrimiento, mundanalidad y realismo sin inspiración" del término. Criticó la ficción convencional por volverse cada vez más estancada y marginalizada. [5] Esta opinión ha sido repetida por otros; por ejemplo, el escritor británico de ciencia ficción y fantasía Adam Roberts comentó: "No es que la ciencia ficción y la fantasía sean un gueto dentro de la gloriosa ciudad de la 'ficción literaria', sino lo contrario. Las novelas 'literarias' se venden abominablemente mal, en general; la cultura popular en su mayoría pertenece a la ciencia ficción y la fantasía, dieciocho de las veinte películas más taquilleras de todos los tiempos son de ciencia ficción y todo el mundo reconoce los íconos y memes de la ciencia ficción ". [30]

A los críticos y lectores de ficción convencional se les ha acusado de " esnobismo " en lo que respecta a su aversión por la ficción de género. [31]

Véase también

Referencias

  1. ^ Meyer, Michael (2008). Introducción a la literatura de Bedford: lectura, pensamiento y escritura (8.ª ed.). Boston: Bedford . pág. 24. ISBN 978-0-312-47200-9.
  2. ^ abc Cunningham, John M.; Zelazko, Alicja (21 de abril de 2023). «Literatura popular». Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  3. ^ Una guía para principiantes sobre ficción literaria" | NY Book Editors.
  4. ^ abc Prucher, Jeff (21 de marzo de 2007). Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction. Oxford University Press, EE. UU. ISBN 978-0-19-530567-8.
  5. ^ abcde Gunn, James E. (1988). "Mainstream". La nueva enciclopedia de ciencia ficción. Viking. ISBN 978-0-670-81041-3.
  6. ^ "obra escrita valorada por su mérito artístico superior o duradero". ("Literatura", OED).
  7. ^ Girolimon, Mars. "Tipos de géneros: una guía literaria", Southern New Hampshire University , 11 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2024.
  8. ^ de Reissenweber, Brandi. "Pregúntale al escritor: ¿Cuál es la diferencia entre ficción de género y ficción literaria?" Gotham Writers' Workshop. Consultado el 3 de septiembre de 2024.
  9. ^ Mason, Anita. "La ficción de género irradia desde un centro literario", The Guardian , 22 de abril de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2024.
  10. ^ Matthew Schneider-Mayerson, "Estudios de ficción popular: las ventajas de un nuevo campo". Estudios de cultura popular , vol. 33, n.º 1 (otoño de 2010), págs. 21-3
  11. ^ ab "SFE: Mainstream Writers of SF" (Escritores de ciencia ficción de la corriente principal). sf-encyclopedia.com . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  12. ^ Saricks 2009, pág. 180.
  13. ^ Saricks 2009, págs. 181–82.
  14. ^ Saricks 2009, pág. 182.
  15. ^ Rafferty 2011.
  16. ^ Saricks 2009, pág. 179.
  17. ^ Stableford, Brian (6 de septiembre de 2006). Ciencia, hechos y ciencia ficción: una enciclopedia. Routledge. pp. xxi. ISBN 978-1-135-92373-0.
  18. ^ Bloom, Harold (1994). El canon occidental: los libros y la escuela de todos los tiempos . Nueva York: Harcourt Brace & Company. ISBN 978-0-15-195747-7.
  19. ^ "St. John's College | Programa académico | Lista de lecturas". Stjohnscollege.edu. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  20. ^ Hutchins, Robert M., ed. (1952). Grandes libros del mundo occidental (Chicago: Enciclopedia Británica), vol. 1, pág. xi.
  21. ^ Herbert, Frank (1981). Ganadores del premio Nebula: quince. Harper & Row. pág. 175. ISBN 978-0-06-014830-0.
  22. ^ La Enciclopedia de la Filosofía (1967) Volumen 1. pág. 167.
  23. ^ Arnold, Matthew (1869). Cultura y anarquía . The Cornhill Magazine .
    • (2003) Cultura y anarquía en el Proyecto Gutenberg
  24. ^ "Alfred Nobel lo hará". nobelprize.org . 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  25. ^ John Sutherland (13 de octubre de 2007). "Ink and Spit". Guardian Unlimited Books . The Guardian . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
  26. ^ "No es el premio Booker". The Guardian . 16 de octubre de 2017.
  27. ^ Chaudhuri, Amit (15 de agosto de 2017). "Mis colegas escritores están demasiado ocupados buscando premios como para escribir sobre lo que realmente importa". The Guardian .
  28. ^ Grossman, Lev (28 de mayo de 2006). "Un viejo maestro en un mundo feliz". Time .
  29. ^ El programa de Charlie Rose del 14 de junio de 2006 con John Updike Archivado el 3 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  30. ^ Notion, Dream (7 de julio de 2018). "'Estamos ganando la guerra': una entrevista con el escritor, crítico e historiador de ciencia ficción Adam Roberts". FactorDaily . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  31. ^ "SFE: Género SF". sf-encyclopedia.com . Consultado el 31 de agosto de 2022 .

Bibliografía