stringtranslate.com

Vivir de noche

Live by Night es una novela policíaca del escritor estadounidense Dennis Lehane , publicada en 2012. Ganó el premio Edgar en 2013 a la novela del año. [1]

Resumen de la trama

En 1926, la Prohibición había dado lugar a una red interminable de destilerías clandestinas, bares clandestinos, gánsteres y policías corruptos. Joe Coughlin, el hijo menor de un destacado capitán de la policía de Boston , desafía su educación adecuada al ascender por una escalera del crimen organizado que lo lleva de Boston a Ybor City, Florida , y a La Habana, Cuba , donde se encuentra con un peligroso elenco de personajes que son todos luchando por su parte del sueño americano.

Cuando comienza la novela, Joe está al servicio de uno de los mafiosos más poderosos de Boston, Tim Hickey. Joe y dos amigos inauguran una sala de juego ubicada detrás de un bar clandestino. Sin que ellos lo sepan, el bar clandestino pertenece a Albert White, el mayor rival de Hickey. Emma Gould, camarera de la sala y amante de White, llama la atención de Joe. Comienzan una aventura.

Más tarde, Coughlin es enviado a la penitenciaría de Charlestown después de que un robo a un banco sale mal. La noche de su arresto, el automóvil en el que viaja Emma se estrella contra un río y se presume que ella está muerta. Joe queda bajo la protección del mafioso italiano Maso Pescatore mientras está en prisión. Si bien Joe y su padre, Thomas, tenían una relación complicada, Thomas acepta cumplir las órdenes de Pescatore para mantener a Joe a salvo en prisión. El estrés de estos tratos le provoca a Thomas un ataque cardíaco fatal.

Tras su liberación, Pescatore envía a Joe a Tampa, Florida , para solidificar la operación de gestión de ron de la familia. Joe construye un negocio de gran éxito con su secuaz, Dion. Aún afligido por Emma, ​​se encuentra con una ardiente expatriada y revolucionaria cubana, Graciela Corrales, y se convierten en una pareja intensamente devota. Graciela convence a Joe de planear el robo de un alijo de armas de un buque de guerra estadounidense para ayudar a Fulgencio Batista a derrocar al hombre fuerte cubano Gerardo Machado . [2]

Mientras construye su imperio, Joe lucha contra el Ku Klux Klan . El líder local del Klan está relacionado con Figgis, el jefe de policía de Tampa. Joe chantajea a Figgis con fotografías pornográficas de su hija Loretta, quien Figgis creía que estaba trabajando en Los Ángeles como actriz. La hija de Figgis regresa más tarde a Tampa y se convierte en una predicadora famosa. Más tarde, Loretta le revela a Joe que no cree en Dios y que simplemente está actuando. Más tarde, Loretta se suicida , tras lo cual se revela que su padre abusó sexualmente de ella.

Cuando Pescatore decide reemplazar a Joe con su propio hijo tonto, White aprovecha esta oportunidad para buscar venganza contra Joe, a quien culpa por la muerte de Emma. Joe escapa y recupera el control de su imperio. Él, Graciela y su pequeño hijo regresan a La Habana para vivir una vida más tranquila. Dion se convierte en cabeza de familia mientras Joe actúa como asesor. En Cuba, Joe conoce a Emma afuera del burdel donde ella trabaja. Ella revela que estuvo involucrada en el arresto de Joe. Cuando Joe y Graciela regresan a los Estados Unidos de visita, Figgis mata a tiros a Graciela. Joe le da la espalda al crimen organizado para vivir una vida más mundana con su hijo.

Adaptación cinematográfica

Warner Bros. produjo una adaptación cinematográfica con Ben Affleck dirigiendo, escribiendo, produciendo y protagonizando como Joe Coughlin, mientras que Leonardo DiCaprio y Jennifer Davisson Killoran actuaron como productores. [3] [4] La película se estrenó el 25 de diciembre de 2016 y recibió críticas mixtas de los críticos.

Referencias

  1. ^ Kepler, Adam W. (3 de mayo de 2013). "'Live by Night' de Lehane gana el premio Edgar". Los New York Times . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  2. ^ Woog, Adam (21 de octubre de 2012). "'Live by Night' de Lehane: el destino de un ex convicto en la Cuba de mediados del siglo XX". Los tiempos de Seattle . Consultado el 12 de junio de 2015.
  3. ^ Finke, Nikki (7 de mayo de 2013). "Ben Affleck y Warner Bros preparan la próxima película: la novela policial de Dennis Lehane 'Live by Night'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  4. ^ Personal (5 de noviembre de 2013). "Live by Night' de Jersey Boys y Ben Affleck tienen fechas de lanzamiento". Fecha límite Hollywood . Consultado el 12 de junio de 2015 .

enlaces externos