stringtranslate.com

La televisión en Nueva Zelanda

La televisión en Nueva Zelanda se introdujo en 1960 como un servicio estatal. [1] El sector de la radiodifusión se desreguló en 1989, cuando el Gobierno permitió la competencia a la estatal Television New Zealand (TVNZ). Actualmente existen tres formas de televisión abierta: un servicio terrestre ( DVB-T ) proporcionado por Freeview ; así como servicios de satélite ( DVB-S ) y transmisión por Internet ( IPTV ) proporcionados a nivel nacional tanto por Freeview como por Sky .

El primer servicio de televisión digital a nivel nacional fue lanzado en diciembre de 1998 por Sky, que tenía el monopolio de la televisión digital por satélite hasta el lanzamiento del servicio satelital digital a nivel nacional de Freeview en mayo de 2007. El servicio terrestre digital Freeview se lanzó el 14 de abril de 2008. Un servicio terrestre digital de pago fue lanzado en 2012 por Igloo y cerrado en 2017; esta era una empresa conjunta entre Sky y TVNZ y proporcionaba canales aéreos UHF de Freeview junto con once canales de Sky. En julio de 2016, Sky anunció que Igloo se suspendería, aunque los canales de Freeview seguirían estando disponibles. [2] [3] Hasta 2023, Vodafone (ahora One NZ) operó un servicio de televisión IPTV, con canales de libre transmisión y contenido mayorista de Sky.

El cambio a la tecnología digital en Nueva Zelanda comenzó el 30 de septiembre de 2012, cuando la bahía de Hawke y la costa oeste (incluidas partes de Tasmania ) dejaron de transmitir televisión analógica. El resto de la Isla Sur dejó de transmitir televisión analógica el 28 de abril de 2013, seguida por la parte baja de la Isla Norte el 29 de septiembre de 2013. La parte alta de la Isla Norte (que incluye Waikato, Auckland, Bay of Plenty y Northland) fue la última región en dejar de transmitir televisión analógica el 1 de diciembre de 2013. [4]

Los principales operadores de televisión abierta son actualmente TVNZ ( TVNZ 1 , TVNZ 2 y TVNZ Duke ) y Warner Bros. Discovery ( Three , Bravo , Eden , Rush y HGTV ). Sky sigue siendo el operador dominante de televisión de pago, que ahora opera en satélite e IPTV.

Historia

New Zealand Broadcasting Corporation (NZBC) filmando en uno de sus estudios, alrededor de  1960 .
Una prueba de televisión en color en la estación transmisora ​​de Mount Kaukau en febrero de 1970. La televisión en color se introdujo formalmente en Nueva Zelanda entre 1973 y 1975.

La transmisión televisiva a tiempo completo se introdujo por primera vez en Nueva Zelanda en 1960 y se transmitía desde la instalación de transmisión de radio 1YA de la NZBC en 74 Shortland Street en Auckland, ahora sede de la Galería Gus Fisher de la Universidad de Auckland . La tarifa anual de la licencia de televisión era de £ 4 neozelandesas ( $ 8). [5] El primer ministro Walter Nash había hecho un anuncio sorpresa (una sorpresa tanto para la NZBS como para otros miembros del gobierno laborista ) en Londres en noviembre de 1959 de que Nueva Zelanda tendría televisión en un plazo de doce meses; el sistema sería de propiedad estatal pero transmitiría anuncios comerciales y se introduciría en etapas en los cuatro centros principales. El primer programa no experimental se transmitió el miércoles 1 de junio de 1960. [6] : 52, 53 

Nueva Zelanda, al igual que Australia y la mayor parte de Europa occidental, adoptó el estándar de 625 líneas para televisión. En cambio, el Reino Unido utilizó exclusivamente el estándar de 405 líneas hasta 1964.

Inicialmente, la programación se hacía a nivel regional, con diferentes servicios transmitiendo desde las principales ciudades, siendo AKTV2 en Auckland el primero el 1 de junio de 1960, seguido en 1961 por CHTV3 en Christchurch el 1 de junio y WNTV1 en Wellington el 1 de julio, y luego DNTV2 en Dunedin el 31 de julio de 1962. Hoy, sin embargo, la programación y la programación se realizan en Auckland, donde ahora tienen su sede todas las principales redes.

El Partido Nacional ganó las elecciones de 1960 y el nuevo Ministro de Radiodifusión, Arthur Kinsella , en el nuevo gobierno nacional reescribió la Ley de Radiodifusión de 1936 y creó la estatal New Zealand Broadcasting Corporation (NZBC) en 1962 para controlar la radio y la televisión públicas (aunque el partido se había polarizado entre tener una empresa estatal, privada o un sistema mixto). [6] : 53, 54 

Las primeras estaciones de retransmisión se pusieron en funcionamiento en 1963, ampliando la cobertura televisiva a Hamilton , Tauranga y Palmerston North . La cobertura se amplió aún más a Napier - Hastings e Invercargill en 1964, Timaru en 1965 y Whangārei y New Plymouth en 1966. Además, se establecieron varias sociedades de televidentes para configurar y operar sus propios traductores. [7]

La publicidad se introdujo en Auckland el 4 de abril de 1961, lo que facilitó el aumento de las horas de transmisión a veintiocho por semana. En 1962 había 65.000 licencias, en 1963 había 80.000 licencias y una audiencia estimada de 300.000 o una octava parte de la población, y en 1966 había medio millón de licencias. [6] : 21, 54, 55  Los televisores se agregaron a la canasta del IPC en 1966. En ese momento, un televisor "consolette" en blanco y negro de 23 pulgadas costaba en promedio £ 131 ($ 262), [8] equivalente a $ 5,600 en dólares de diciembre de 2021. [9]

Inicialmente, el horario de transmisión era de 5:00 p. m. hasta el cierre, aproximadamente a las 10:00 p. m., ampliándose posteriormente, en 1966, hasta las 2:00 p. m. Se transmitía un patrón de prueba a partir de las 9:00 a. m. para permitir que los técnicos ajustaran los televisores en los hogares.

Las cuatro estaciones se conectaron en red en 1969. La red estuvo casi completa a tiempo para la misión Apolo 11 en julio de 1969, con huecos cubiertos por furgonetas de transmisión exteriores ubicadas estratégicamente para permitir que la película del aterrizaje se transmitiera en vivo a todo el país. El primer boletín de noticias en red en vivo de la NZBC fue leído por Dougal Stevenson el 3 de noviembre de 1969. [10] La estación satelital Warkworth se inauguró en 1971, proporcionando el primer enlace de televisión en tiempo real entre Nueva Zelanda y el resto del mundo.

La NZBC había solicitado al Gobierno la aprobación de un segundo canal de televisión ya en 1964, pero la solicitud fue rechazada porque el Gobierno consideró que era más prioritario aumentar la cobertura del servicio de televisión existente. Sin embargo, en 1971 se estaban considerando dos propuestas para un segundo canal: la de la NZBC para un servicio no comercial y la de un canal comercial independiente que sería operado por una Corporación de Televisión Independiente, dirigida por Gordon Dryden. [11]

Aunque la Autoridad de Radiodifusión había favorecido la oferta de la Independent Television Corporation, el gobierno laborista entrante favoreció la solicitud de la NZBC y le otorgó la licencia sin ninguna audiencia formal previa. (Finalmente, Independent Television recibió NZ$ 50.000 en compensación.) [12]

El miércoles 31 de octubre de 1973 se introdujo la televisión en color con el sistema PAL ( Phase Alternating Line ), en preparación para los Juegos de la Commonwealth británica de 1974 , que se celebrarían en Christchurch en enero y febrero de 1974. En febrero de 1975, los televisores en blanco y negro costaban una media de 350 dólares (equivalentes a 3.900 dólares en diciembre de 2021), mientras que los televisores en color costaban una media de 840 dólares (equivalentes a 9.400 dólares en diciembre de 2021). [8] [9]

Reorganización

La NZBC se disolvió el 1 de abril de 1975 y el servicio de televisión existente de la NZBC pasó a llamarse Television One . El segundo canal, TV2 (que más tarde pasó a llamarse South Pacific Television en 1976), se lanzó el 30 de junio de 1975.

En 1977, se creó la Broadcasting Corporation of New Zealand (BCNZ) y en 1980, TV One y South Pacific (conocida nuevamente como TV2) se fusionaron en una sola organización, Television New Zealand (TVNZ).

Comercialización

En 1988, tras importantes reformas económicas en el sector estatal, la BCNZ se disolvió. TVNZ y Radio New Zealand (RNZ) se convirtieron en "empresas estatales" independientes que tendrían que competir comercialmente y devolver dividendos a la Corona .

En lugar de seguir utilizándose para financiar directamente a TVNZ y RNZ, la tasa de licencia, ahora denominada tasa de radiodifusión, se utilizaría para la producción de contenido local y la financiación estatal para la radiodifusión no comercial en radio y televisión de forma concursable. Como parte de amplias reformas en el sector de la radiodifusión, el gobierno laborista de David Lange creó la Comisión de Radiodifusión, que pasó a conocerse y finalmente se denominó NZ On Air .

En 1989 se liberalizó la radiodifusión en Nueva Zelanda. También se revisaron las restricciones a la publicidad televisiva en 1989, de modo que los canales de TVNZ pudieran mostrar anuncios en cualquier momento excepto el Viernes Santo, el Domingo de Pascua y el día de Navidad, y entre las 6 a. m. y el mediodía del domingo y el Día de Anzac. [13] En ese año, TV3 , ahora conocida como Three, se convirtió en la primera estación de televisión de propiedad privada en el país, poniendo fin finalmente al monopolio estatal. También se eliminaron las restricciones a la propiedad extranjera y, posteriormente, TV3 se vendió a CanWest de Canadá . Sky TV, en la que TVNZ originalmente tenía una pequeña participación, comenzó a transmitir el primer servicio de televisión de pago de Nueva Zelanda en tres canales UHF .

Aunque TVNZ tuvo que competir con sus rivales comerciales durante la década de 1990, mantuvo una posición dominante en el mercado y pagó una cantidad significativa de sus ganancias a la Corona en dividendos. En 1998-1999, la coalición liderada por el Partido Nacional estaba tomando medidas para privatizar TVNZ y anunció que se suspendería la tarifa de transmisión. Desde la década de 1970, la tarifa de licencia se había limitado a NZ$100 por año y no se le permitía aumentar con la inflación. En términos reales, esto significó que la financiación pública de la radiodifusión en Nueva Zelanda se redujo en gran medida cuando se abolió la tarifa de transmisión.

Sin embargo, en las elecciones de 1999 una coalición liderada por el Partido Laborista llegó al poder. Durante los dos mandatos siguientes se intentó reintroducir funciones de servicio público en el sector. En 2003, TVNZ se reestructuró como una empresa de propiedad de la Corona con una Carta de servicio público. La Carta, abolida por el gobierno nacional clave en 2008, recibió una pequeña cantidad de subsidio gubernamental, pero TVNZ sigue dependiendo predominantemente de los ingresos comerciales y está obligada a seguir pagando dividendos a la Corona.

Puede solicitar a NZ On Air (financiada directamente por el Gobierno desde 2000) apoyo para iniciativas de contenido local, como dramas y comedias, y financiación de programación para grupos minoritarios como los gays, los cristianos y los habitantes de las zonas rurales de Nueva Zelanda. La financiación de la programación maorí ha pasado desde entonces a Te Māngai Pāho , la comisión de radiodifusión maorí.

En 2004 se creó el Servicio de Televisión Maorí para promover la lengua y la cultura maoríes. El MTS se financia en parte con fondos gubernamentales directos y en parte con publicidad comercial, pero puede optar a fondos de programación concursables de Te Mangai Paho.

En 2006, el Gobierno anunció la introducción de dos nuevos servicios de televisión digital no comercial operados por TVNZ, que ofrecen programación dramática, artística, documental y para niños llamados TVNZ 6 y TVNZ 7. [ cita requerida ] Sin embargo, después de un cambio de gobierno, la financiación de los dos canales no se renovó. En 2011, el canal infantil, TVNZ 6 , fue reemplazado por el canal comercial juvenil TVNZ U , dejando a Nueva Zelanda sin televisión infantil gratuita. Posteriormente se estableció TVNZ Kidzone 24 , pero solo estaba disponible detrás de un muro de pago de Sky TV antes de que dejara de transmitir en 2016. [ cita requerida ] TVNZ 7 dejó de transmitir el 30 de junio de 2012, y varios de sus programas fueron recogidos por otros canales. En respuesta, los defensores de la radiodifusión pública anunciaron planes para formar un nuevo grupo de presión, ahora conocido como Better Public Media. [ 14 ] [ 15 ]

En 2020, el Ministro de Radiodifusión Kris Faafoi emitió propuestas para fusionar TVNZ y RNZ en una organización de medios públicos unificada, Aotearoa New Zealand Public Media , en medio de condiciones rápidamente cambiantes en el mercado de los medios. [16] [17] Después de que Faafoi anunció su retiro de la política, Willie Jackson fue designado como su sucesor para continuar el proceso de fusión.

TDT

Freeview es una organización sin fines de lucro que ofrece televisión digital y radio digital en abierto en Nueva Zelanda. El servicio Freeview está disponible vía satélite en toda Nueva Zelanda. El servicio terrestre de Freeview es un servicio de televisión digital terrestre de alta definición disponible para el 75 por ciento de la población del país, que utiliza los estándares DVB-S y DVB-T en el espectro proporcionado por el gobierno.

El 1 de diciembre de 2013 se completó el apagón analógico en Nueva Zelanda. Una de las principales ventajas de la televisión digital es la capacidad de superar la mala recepción causada por la accidentada topografía del país . La televisión digital ofrece más canales, mejor calidad de imagen y sonido y nuevos servicios, como guías de programas en pantalla.

Se estima que, al 31 de diciembre de 2008, se habían vendido 198.938 decodificadores y televisores de banda ancha con certificación Freeview desde el lanzamiento de la plataforma (146.416 satélite y 52.522 UHF). Se estima que Freeview está presente en el 12,6% de los hogares neozelandeses (aproximadamente 420.000 personas). [18] Esto la convierte en la tercera plataforma de televisión más grande de Nueva Zelanda y la segunda plataforma digital más grande de Nueva Zelanda. Los decodificadores y los PVR con certificación Freeview están disponibles en la mayoría de los principales minoristas de Nueva Zelanda. También se pueden utilizar equipos más baratos y no certificados.

Canales regionales

El entorno desregulado de radiodifusión de Nueva Zelanda ha dado lugar a que muchas estaciones regionales (ya sean de servicio público no comercial o de propiedad privada) transmitan sólo en una región o ciudad. Estas estaciones transmiten principalmente en abierto en frecuencias UHF , aunque algunas se transmiten por televisión por suscripción. El contenido varía desde noticias locales, transmisiones de acceso, noticias de fuentes satelitales, información turística y programación cristiana hasta videos musicales. Más de una docena de estaciones de televisión regionales en Nueva Zelanda están agrupadas por la Asociación de Radiodifusores Regionales. [19]

Canales satelitales de señal abierta

Muchos canales digitales se transmiten a Nueva Zelanda vía satélite. Entre ellos se incluyen Freeview, Sky y muchos canales australianos y de otros países. La mayoría se pueden recibir utilizando un decodificador estándar con capacidad de escaneo ciego , además de la antena parabólica estándar de 60 cm que se instala en muchas casas.

Canales de televisión de pago

Nueva Zelanda tiene varios canales de televisión que están, o han estado, disponibles únicamente en cadenas de televisión de pago.

Transmisión

En 2007, la televisión en streaming ingresó al mercado de Nueva Zelanda con el lanzamiento de TVNZ OnDemand .

Lightbox , el primer servicio de transmisión de televisión de pago de Nueva Zelanda, se lanzó en 2014. [21] Alrededor de una cuarta parte de la población ahora usa el streaming como una forma de televisión. Los proveedores de servicios pagos locales incluyen:

Los proveedores gratuitos incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ley de modificación de la ley de radiodifusión de 1960 (1960 n.º 34)". www.nzlii.org .
  2. ^ "Sky TV cerrará Igloo en marzo". Stuff . 8 de julio de 2016.
  3. ^ "Igloo ahora está cerrado - SKY". sky.co.nz .
  4. ^ "Termina la era de la televisión analógica en Nueva Zelanda". Stuff. 2 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "La primera transmisión oficial por televisión de Nueva Zelanda". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  6. ^ abc Horrocks, Roger; Perry, Nick (2004). Televisión en Nueva Zelanda: Programando la Nación . Auckland, Nueva Zelanda: Oxford University Press.
  7. ^ "Debates parlamentarios (Hansard)". Vol. 351. Parlamento de Nueva Zelanda. 28 de junio de 1967. pág. 1394.
  8. ^ ab "Observando la caja: de consolas a paneles planos en cinco décadas". archive.stats.govt.nz . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  9. ^ ab "Calculadora de inflación - Banco de la Reserva de Nueva Zelanda". www.rbnz.govt.nz . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "Noticias de la tarde en la televisión - Televisión en Nueva Zelanda | NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea". nzhistory.govt.nz . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Dunleavy, Trisha; Joyce, Hester (8 de enero de 2012). Cine y televisión de Nueva Zelanda: institución, industria y cambio cultural. Intellect Books. ISBN 978-1-84150-609-8.
  12. ^ Debates Parlamentarios. Vol. 422. Cámara de Representantes de Nueva Zelanda. 1979.
  13. ^ "Ley de radiodifusión de 1989 n.º 25 (al 21 de marzo de 2017), Ley pública n.º 81 sobre horas de publicidad: legislación de Nueva Zelanda". www.legislation.govt.nz .
  14. ^ "Better Public Media NZ". betterpublicmedia.org.nz . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  15. ^ "Hoy en la política: miércoles 22 de agosto". Stuff . 21 de agosto de 2012.
  16. ^ "El Gobierno anuncia un estudio de caso empresarial para evaluar la fusión propuesta de TVNZ y RNZ". 1 News NZ. 7 de febrero de 2020.
  17. ^ Yvette McCullough (7 de febrero de 2020). "Se iniciará el trabajo sobre el modelo de negocio para la nueva emisora ​​pública RNZ y TVNZ". RNZ.
  18. ^ "Freeview se acerca a la marca de los 200.000 hogares" (PDF) . 6 de octubre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 20 de marzo de 2009. Consultado el 26 de enero de 2009 .
  19. ^ "Asociación de radiodifusores regionales". regionaltv.co.nz .
  20. ^ "Murdoch venderá su participación en Sky TV". 3 News NZ . 4 de marzo de 2013.
  21. ^ "Una guía sobre los servicios de streaming de Nueva Zelanda". Stuff . 5 de octubre de 2016.