El nagamaki (長巻, "envoltura larga") es un tipo de espada japonesa ( nihontō ) de fabricación tradicional [1] [2] con un mango extra largo, utilizada por la clase samurái del Japón feudal. [3]
Es posible que los nagamaki se produjeran por primera vez durante el periodo Heian (794 a 1185), pero no se conocen ejemplos anteriores a mediados del periodo Kamakura (1192-1333). [4] Se cree que el nagamaki se desarrolló a partir del ōdachi (gran espada) . El ōdachi , con su hoja larga, a veces era demasiado largo para usarse con una empuñadura de longitud estándar. Por lo tanto, a veces se envolvía una cuerda fuerte alrededor de la espada desde el centro de la hoja hasta la tsuba (protector de la espada) , y el usuario sostenía la espada por esa parte de la cuerda. La espada utilizada de esta manera se llamaba nakamaki no tachi (中巻の太刀) . Se cree que este uso evolucionó hasta el nagamaki, en el que la empuñadura se alargó durante el proceso de fabricación. [5]
En el período Sengoku , cuando el campo de batalla cambió a una táctica en la que los soldados de a pie llamados ashigaru (足軽) luchaban a gran escala en formaciones densas con tanegashima (pistola) y yari (lanza) , las naginata (arma de asta) , que eran difíciles de usar en formaciones densas, fueron reemplazadas por nagamaki, y las pesadas y largas tachi (espadas largas) a menudo fueron reemplazadas por katanas . [6] [7]
Durante el periodo Sengoku, el nagamaki alcanzó su máximo auge. Generalmente se utilizaba como arma para soldados de bajo rango que luchaban a pie. El libro histórico Kenbun zatsuroku (見聞雑録) menciona que se prestaban nagamaki a soldados de bajo rango que no podían manejar bien el yari . [5] Se dice que el famoso señor de la guerra Uesugi Kenshin , daimyō (señor feudal) de la provincia de Echigo , tenía una guardia especial de sirvientes armados con nagamaki. [8]
En el período Edo (1603-1867), las empuñaduras de los nagamaki solían cortarse y transformarse en katanas o wakizashi (espadas cortas) . Esta práctica de cortar la empuñadura de un ōdachi o tachi o naginata o nagamaki y transformarla en una katana más corta o wakizashi debido a cambios en las tácticas se llama suriage (磨上げ) y era común en Japón en ese momento. [9]
En Japón hay un dicho sobre las espadas: "Ninguna espada hecha modificando un nagamaki o una naginata es desafilada al cortar" (長巻（薙刀）直しに鈍刀なし). El significado de este dicho es que el nagamaki y la naginata son equipos para el combate real, no obras de arte u ofrendas a los kami , y que la agudeza y durabilidad de las espadas hechas a partir de sus modificaciones han sido probadas en el campo de batalla. [9] [10]
El nagamaki era una espada larga con una hoja que podía medir 60 cm (24 pulgadas) o más y un mango de aproximadamente la misma longitud que la hoja. [3] La hoja era de un solo filo, parecida a una naginata , pero el mango ( tsuka ) del nagamaki no era un asta de madera de superficie lisa como en la naginata; estaba hecho más como una empuñadura de katana . Incluso el nombre "nagamaki" ("envoltura larga") viene dado por la tradición de envolver el mango. El mango del nagamaki estaba envuelto con cordones de cuero o seda de manera entrecruzada, muy similar a la de una katana. Se considera que el nagamaki es una evolución de las espadas ōdachi o nodachi extremadamente largas que se describen en la literatura y las fuentes pictóricas del siglo XIV. [3]
La longitud de la hoja varía en un nagamaki. Sin embargo, la nagasa (longitud de la hoja) se ajusta más comúnmente al perfil de una hoja de tachi o katana, que sería una hoja de más de 2 shaku (2 Shaku = 60 cm (24 pulgadas)) de longitud. Si bien nagamaki significa "envoltura larga", se han encontrado especímenes sin cordón de envoltura en absoluto, lo que es muy parecido a un mango de tachi largo. El tsukamaki (envoltura de empuñadura) es aún más importante cuando se aplica a la empuñadura. El cordón ayuda a mejorar el agarre en la empuñadura y también le da integridad estructural al mango de madera. Los nagamaki encontrados sin envolturas de empuñadura generalmente tenían al menos collares de metal alrededor de la empuñadura donde está la espiga. [ cita requerida ]
No existen reglas sólidas que regulen los aspectos de la fabricación del nagamaki. A diferencia del wakizashi , el tantō y la katana , que tienen un historial de medidas estrictas con respecto a la longitud de la hoja e incluso la empuñadura en algunos casos; el nagamaki variaba en longitud de hoja, longitud de espiga, estilo kissaki , etc. El nagamaki presumiblemente podría tener koshirae en un estilo tachi o katana , así como en un estilo nagamaki, sin embargo, hay ejemplos de nagamaki con espigas bastante largas, que podrían equiparse con un mango más largo y funcionar efectivamente como una naginata. El nagamaki Araki-ryū es una naginata pesada de más de 3,5 kg (7,7 lb) de peso y 240 cm (94 pulgadas) de longitud. [11]
Todas las espadas japonesas tradicionales se ajustan perfectamente a sus empuñaduras y se mantienen en su lugar con un mekugi , una clavija de bambú que se coloca a través de un orificio en la espiga llamado mekugi-ana . En realidad, se trata de una montura bastante resistente cuando se realiza correctamente y permite desmontar fácilmente la hoja desnuda para realizar tareas de mantenimiento o inspección. Las katanas suelen tener una sola clavija, y los nagamaki suelen tener dos o más para compensar el efecto de palanca adicional de un mango más largo. [ cita requerida ]
El manejo es muy específico; se sostiene con dos manos en una posición fija de la misma manera que se sostiene una katana. A diferencia de la naginata , las manos no cambian al manejar el arma y la mano derecha siempre es la más cercana a la hoja. Al manejar el nagamaki se realizan menos acciones deslizantes en el mango que con la naginata , donde se usa toda la longitud del mango. El nagamaki está diseñado para grandes golpes de barrido y corte. [12] Tradicionalmente, el nagamaki se usaba como arma de infantería , frecuentemente contra la caballería.
