Lesiones oculares en las protestas chilenas de 2019-2020

Lesiones oculares sufridas por manifestantes

Manifestante en Chile con parche en el ojo, 2 de noviembre de 2019.

Un manifestante herido durante las protestas chilenas de 2019-2020 en Santiago .

Las protestas chilenas de 2019-2020 se caracterizan por lesiones oculares generalizadas , incluidas muchas roturas de globos ("ojos explotados"), entre los manifestantes como resultado del uso de balas de goma y granadas de gas lacrimógeno por parte de la policía antidisturbios chilena . Datos del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) muestran que el uso de balas y perdigones de goma por parte de las fuerzas de seguridad ha dejado al menos 1.863 heridos, entre ellos 268 con problemas oculares. ^[1] Según la Sociedad Chilena de Oftalmología, este es el mayor número de lesiones de este tipo registradas durante protestas o en zonas de conflicto en el mundo. ^[2] A finales de noviembre, las fuerzas de seguridad anunciaron la suspensión del uso de perdigones de goma como método de control de multitudes en las protestas. ^[3] El INDH actualizó cifras a finales de enero de 2020 informando que 427 personas habían recibido lesiones oculares a manos de la policía. ^[4] Casi el 90% de los heridos son hombres. ^[5] A principios de enero de 2020, la edad de los lesionados pasa de 14 a 59 años, con una media de 28 años. ^[5]

UTO, la Unidad de Trauma Ocular ( en español : Unidad de Trauma Ocular ) del Hospital del Salvador ha tratado la mayoría de las lesiones oculares. ^{[6] [7]} Hasta el 18 de noviembre se estimaba que cerca del 30% de los casos de lesiones oculares que habían ocurrido en el contexto de las protestas involucraban "ojos explotados", un trauma para el cual no hay remedio, y que resulta en completa ceguera del ojo afectado. ^[8] El lunes 21 de octubre es reportado por el oftalmólogo Mauricio López como uno de los días con más lesiones oculares, ese día el Hospital Salvador recibió veinte casos de los cuales solo diez llegaron en el lapso de una sola hora. ^[5] El alto mando de la policía chilena ordenó el fin del uso de cartuchos supersock el 31 de octubre. ^[9] A pesar de esta y otras iniciativas declaradas por el alto mando, el número de lesiones oculares graves en noviembre fue aproximadamente el doble que en Octubre. ^[9]

Como consecuencia de la pandemia de COVID-19 en Chile muchos de los heridos no han podido continuar con sus tratamientos. ^[6] En los casos en que los heridos han ido al hospital para recibir tratamiento y supervisión, algunos han tenido que compartir habitaciones con pacientes de COVID-19. ^[6]

Los ojos vendados se habían vuelto tan comunes que se convirtieron en un símbolo para los manifestantes. ^{[10] [11] [12]} Entre los manifestantes, los heridos son considerados "mártires" y "prueba de la brutalidad policial". ^[6] Las vendas para los ojos que aparecen en las actuaciones de " Un violador en tu camino " son referencias a las víctimas que sufrieron lesiones oculares en las protestas chilenas de 2019-2020. ^[13] El cantautor Nano Stern lanzó la canción Regalé mis ojos el 19 de noviembre en homenaje a Gustavo Gatica, quien perdió ambos ojos en las protestas. ^[14] Álex Anwandter se cubrió uno de los ojos en homenaje a los heridos durante el Festival de Olmué en enero de 2020. ^[15] Anwandter luego agregó que esperaba que "esta vez, a diferencia de la dictadura [de Pinochet], haya rendición de cuentas". Y los políticamente responsables, como Piñera, pagarán". ^[15] Durante el show de Mon Laferte en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, miembros de su equipo se taparon los ojos en referencia a las lesiones oculares. ^[16] Fabiola Campillai y Gustavo Gatica, dos conocidas víctimas, fueron parte de la campaña publicitaria de la opción "Aprobar" en el plebiscito nacional chileno 2020 celebrado el 25 de octubre de 2020. ^{[17] [18]} Posteriormente, Gatica recibió una cadena de ofertas para postularse en las elecciones de la Convención Constitucional de Chile de 2021, las cuales rechazó. ^[19] En noviembre de 2021, Campillai fue elegida senadora por la Región Metropolitana de Santiago con el 15% de los votos válidos en las elecciones generales chilenas de 2021 , recibiendo más votos que cualquier otro candidato en su distrito. ^[20] Celebró su elección en la Plaza Baquedano . ^[20]

El gobierno de Gabriel Boric ha establecido pensiones de gracia de 515.672 pesos chilenos para quienes sufrieron un "trauma ocular irreversible" en el marco de la protesta. ^[21] El Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) ha criticado la incertidumbre sobre si estas pensiones son compatibles con las pensiones de invalidez. ^[21]

Causas y responsabilidades

Mario Rozas , Director General de Carabineros de Chile , principal cuerpo policial de Chile y cuerpo encargado del control de disturbios.

El análisis de la composición de los perdigones de caucho utilizados por la policía chilena muestra que el 80% de los perdigones está compuesto por sustancias duras como sílice y sulfato de bario, mientras que el caucho representa el 20%. La dureza medida de los gránulos de caucho es 96,5 Shore A. ^[8] La dureza de los perdigones explica por qué los "ojos explotados" son tan comunes. ^[8] Fuentes policiales citadas por Ciper indican que las municiones de escopeta son de la marca "supersock", que contienen plomo y alcanzan velocidades de 82 m/s. ^[9]

Entre el 18 de octubre y finales de diciembre, la policía antidisturbios chilena disparó 152.000 cartuchos de perdigones de goma , de los cuales 104.000 fueron disparados en las dos primeras semanas de protestas. ^[9] Como cada cartucho tiene 12 perdigones, significa que se dispararon 1,25 millones de perdigones en las dos primeras semanas. ^[9]

Una encuesta realizada a 19 personas que sufrieron lesiones oculares muestra que 9 de ellas recuerdan que la policía chilena les apuntó directamente a la cara. ^[22] El hecho de que se dispararan menos cartuchos en noviembre en comparación con octubre pero que el número de lesiones oculares se duplicara de un mes a otro implica que la policía pudo haber intentado deliberadamente herir a los manifestantes. ^[9] Una estimación del astrofísico Néstor Espinoza muestra que si las bolitas de goma se dispararan verdaderamente al azar contra las personas, el número de lesiones no oculares sería del orden de 750.000. ^[24]

Se ha sugerido que los factores que contribuyen a la violencia policial excesiva son la etiqueta de " arma no letal ", que habría engañado a la policía sobre el daño potencial del armamento, ^[25] y la falta de respeto entre los agentes de policía en el terreno hacia el autoridad de Mario Rozas director general de Carabineros. ^[D]

Un policía identificado por la prensa como "G-3" ^[E] es acusado de haber utilizado su escopeta de perdigones de manera abusiva contra manifestantes en diferentes momentos y lugares a finales de 2019. ^[30] "G-3" es investigado por la ceguera total de Gustavo Gatica el 8 de noviembre. ^{[31] [30]} Según Amnistía Internacional es "inaceptable que el alto mando de la policía tolerara que altos funcionarios como el "G-3" hicieran un uso indebido y repetitivo de sus armas, al no tomar medidas para impedir que este Subprefecto ["G-3"] y sus subordinados siguieran operando fuera de los protocolos establecidos y las normas internacionales, el alto mando de la policía contribuyó a uno de los episodios más lamentables de la historia reciente de Chile. ". ^[30] Después de una investigación interna de la policía en junio, "G-3" fue despedido, ^[29] por manipular pruebas grabadas en su cámara GoPro corporal . ^{[29] [32]}

Responsabilidades políticas

Funeral de la periodista Mónica Echeverría en enero de 2020. Su último deseo fue llevar un parche en el ojo en homenaje a los heridos.

Las lesiones oculares fueron uno de los temas abordados durante el juicio político al Ministro del Interior y Seguridad Pública, Andrés Chadwick, en noviembre de 2019. El 20 de noviembre el Ministro de Salud, Jaime Mañalich, declaró ante la Cámara de Diputados que había doce personas con pérdida de un ojo. y una treintena con heridas graves. ^[33] La presidenta del Colegio Médico de Chile, Izkia Siches, también hizo una declaración ante el congreso sobre las lesiones oculares, expresando su creencia de que la policía no ha seguido los protocolos sobre el uso de balas de goma. ^[33] El 11 de diciembre de 2019, la moción de juicio político fue aprobada en el Senado , prohibiendo efectivamente a Chadwick ocupar un cargo público durante cinco años. ^[34] Un intento de iniciar un proceso de destitución similar contra el presidente instituido Sebastián Piñera fue rechazado el 12 de diciembre por inconstitucional en la Cámara de Diputados. ^{[35] [36]}

Víctimas con pérdida total de visión.

Al 31 de enero de 2020, el INDH contabilizó 29 personas que habían sufrido la pérdida total de la visión en uno o ambos ojos. ^[1] Algunas de estas víctimas son:

• Gustavo Gatica estudiante de psicología santiagueño de 21 años. Gatica quedó cegado de ambos ojos por policías identificados en la prensa como "G-3". ^{[31] [30]} Gatica quedó cegado el 8 de noviembre y regresó a la Plaza Baquedano , el punto focal de la protesta de Santiago, el 11 de marzo en medio de aplausos de los manifestantes. ^[31]
• Un joven de 16 años de la Región de Coquimbo . Sufrió la pérdida total de la visión en un ojo como consecuencia de una explosión ocular provocada por el impacto de perdigones de goma de una escopeta el 11 de noviembre de 2019. ^[37] El adolescente relata haberse refugiado de los gases lacrimógenos en una parada de autobús cuando se inclinaba Se salió de la cabeza para cuidar a sus primos cuando lo golpearon. ^[37] Según su testimonio, posteriormente un policía lo arrojó al suelo y luego las botas de un segundo policía le presionaron la cabeza contra el suelo. ^[37] El joven de 16 años fue trasladado al Hospital de Coquimbo por policías y recuerda que los policías contradijeron su versión alegando que fue golpeado por una piedra. En el mismo incidente la policía también habría hecho comentarios sobre violarlo, matarlo y golpearlo. ^[37]
• Manuel Véliz, obrero de la construcción santiagueño de 21 años . Antes de las protestas estaba desempleado desde septiembre. Véliz recuerda que habiendo participado en las protestas de la semana anterior el viernes 15 de noviembre regresaba a su casa después de haber salido a buscar trabajo. Por la tarde se encontró con las protestas y posteriormente la policía le disparó en el ojo a las 7:10. Fue trasladado al hospital en una ambulancia junto con Fabián, otro manifestante herido en un ojo. Véliz permaneció hospitalizado hasta el 17 de noviembre. ^[7]

Fabiola Campillai fue entrevistada el día de las elecciones generales chilenas de 2021 .

• Fabiola Campillai , trabajadora y bombero de 36 años. ^[38] El 26 de noviembre fue alcanzada por una granada de gas lacrimógeno perdiendo permanentemente la vista en ambos ojos ^[39] y los sentidos del olfato y del gusto . ^[32] Campillai iba a su trabajo nocturno cuando fue alcanzada por la granada. ^[39] Estaba acompañada de su hermana, Ana María, cuando ocurrió el incidente. ^[38] Ana María inmediatamente se enfrentó al escuadrón policial que disparó la granada, pero una granada disparó a su lado provocando que su vestido se incendiara. ^[38] Cuando la policía le negó la ayuda a Fabiola, Ana María gritó pidiendo ayuda, a lo que un vecino reaccionó y llevó a Fabiola al hospital en su automóvil. ^[38] Al día siguiente, la policía se presentó frente a la casa de Ana María con el objetivo de llevarla a la comisaría, sin mostrar ninguna orden de arresto válida , lo que Ana María rechazó después de consultar con su abogado. ^[38] Hasta el 19 de junio de 2020, no se había identificado ningún sospechoso, ^[32] pero luego, el 14 de agosto de 2020, dos policías fueron despedidos por su participación en el caso. ^[38] Tanto el oficial a cargo del escuadrón como el que disparó han sido identificados, y este último puesto a disposición de la justicia. ^[38] Los agentes involucrados niegan haber apuntado a su cuerpo o haber notado que Fabiola había resultado herida. ^[38]
• Diego Lastra, estudiante de medicina. Lastra estaba celebrando la Nochevieja en Plaza Italia cuando fue alcanzado por una granada de gas lacrimógeno. Cayó al suelo y luego fue movido por el disparo de un cañón de agua . Lastra sufrió la pérdida total de la visión de su ojo izquierdo. ^[40]
• Matías Orellana, maestro de escuela. Orellana fue alcanzado por una granada lacrimógena en Valparaíso a las 4 de la mañana del 1 de enero de 2020. Fue alcanzado mientras caminaba por la calle con un grupo de amigos cuando pasaban por una zona donde había un operativo policial en relación a las protestas se estaba produciendo. Las lesiones resultantes provocaron la pérdida total de la visión en un ojo. ^[41]
• Patricio Pardo Muñoz. Pardo fue alcanzado por balas de goma disparadas por Carabineros a finales de octubre en Viña del Mar. En esa ocasión recibió un disparo a corta distancia y una bala de goma le atravesó la cabeza y le atravesó el rostro. Aunque esa bala no lo dejó ciego, representó una amenaza ya que los médicos no pudieron extraerla. ^[42] Pardo tuvo un nuevo incidente el 27 de noviembre cuando participaba en una protesta en Valparaíso. Fue alcanzado por una granada de gas lacrimógeno en su ojo derecho provocando la pérdida permanente de la visión en ese ojo. ^{[42] [43]} Se informó que Pardo había estado deprimido como resultado de su lesión y se suicidó en diciembre de 2021. Tenía 26 años en ese momento. ^{[42] [43]}

Ver también

• Emma Groves
• Violaciones de derechos humanos en el Chile de Pinochet
• Primera Línea
• Campaña Unida Contra las Balas de Plástico
• Lesiones oculares durante las protestas iraníes de 2022

Notas

1. Suma de balas pequeñas ("balín") y perdigón ("perdigón")
2. Suma de balas pequeñas ("balín") y perdigón ("perdigón")
3. Pérdida ocular más explosión ocular
4. Respecto a las lesiones oculares y otros abusos policiales, la periodista Mónica Gónzalez denunció el 11 de noviembre de 2019 que la policía chilena estaba "furiosa" y "fuera de control y sin piloto". González sostiene que parte de la razón es que el director general de Carabineros, Mario Rozas, no inspira respeto ni obediencia entre los funcionarios de menor rango. ^[26] Este desprecio por la autoridad de Rozas lo explica González porque Rozas era un general de sillón vinculado a altos oficiales investigados por corrupción . ^[26] La policía chilena rechaza estas acusaciones por considerarlas infundadas. ^[27]
5. "G-3" ya se había ganado una reputación de agresividad por su participación en diversos incidentes violentos relacionados con las protestas estudiantiles chilenas de 2011-2012 en Valparaíso . En 2012 formó parte de una polémica redada contra aficionados de Santiago Wanderers en un bar de Valparaíso que provocó grandes daños a la infraestructura. ^{[28] [29]}

Referencias

1. Información constatada por el INDH al 31-01-2020 (PDF) (Reporte) (en español). Instituto Nacional de Derechos Humanos. 31 de enero de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
2. "Récord mundial de lesiones oculares durante protestas en Chile" (en español). Cooperativa. 6 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
3. Montes, Rocío (21 de noviembre de 2019). "La policía de Chile suspende el uso de perdigones tras herir a mil personas". El País (en español). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
4. McSherry, J. Patrice (24 de febrero de 2020). "La lucha de Chile por democratizar el Estado". NACLA . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
5. "Médicos de la U. de Chile analizan 182 casos de heridos en los ojos: 24 personas presentadas" estallido ocular"". 24horas.cl (en español). TVN . 2 de enero de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
6. "Heridos oculares del estallido chileno," abandonados "en medio de la pandemia". El Diario (en español). 6 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
7. de la Paz, Patricio (24 de diciembre de 2019). "Los ojos perdidos de Chile". El tiempo . Consultado el 28 de junio de 2020 .
8. "Investigación U. de Chile comprueba que los perdigones usados ​​por Carabineros contienen solo 20 por ciento de goma". Universidad de Chile . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
9. Weibel Barahona, Mauricio; Jara, Matías (18 de agosto de 2020). "Carabineros revela que disparó 104 mil tiros de escopeta en las primeras dos semanas del estallido social". Ciper (en español) . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
10. McDonald, Brent (19 de noviembre de 2019). "Una bala en el ojo es el precio de las protestas en Chile". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
11. "Un balazo en el ojo es el precio de protestar en Chile". El independiente . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
12. Guzmán, Andrea (29 de noviembre de 2019). "Los ojos vendados se han convertido en un símbolo de resistencia en Chile". Vicio . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
13. "Santa Fe gritará" El violador eres tú ", la canción feminista chilena que se volvió viral en el mundo". Aire de Santa Fe (en español). 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
14. "Nano Stern lanzó emotiva canción dedicada a Gustavo Gatica". ADNRadio . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
15. ""¡Que pague Piñera!" y el homenaje a los heridos marcaron la jornada en Olmué tras el estallido social". Rock y pop . 21 de enero de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
16. Benavente, Ingrid (24 de febrero de 2020). "Mon Laferte se refirió a la situación actual de Chile durante su show en Viña". Radioactiva . Consultado el 29 de junio de 2020 .
17. "Fabiola Campillai va por el Apruebo: una de las víctimas de lesiones oculares durante el estallido social participó en la franja electoral". El Mostrador (en español). 19 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
18. "Gustavo Gatica en franja del Apruebo:" Lo que hemos logrado hasta ahora no puede quedar en nada"". La Tercera (en español). 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
19. Núñez, María Paz (26 de febrero de 2021). "Gustavo Gatica reveló que le ofrecieron ser candidato a la Convención Constitucional por el Club Social y Deportivo Colo Colo". ADN Radio (en español) . Consultado el 2 de junio de 2021 .
20. "Fabiola Campillai, senadora de la República: víctima de la violencia policial en el estallido fue primera mayoría en la RM". El Mostrador (en español). 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
21. "Gobierno de Boric ha visado 296 pensiones de gracia para víctimas del estallido social". La Tercera (en español). 17 de septiembre de 2022 . Consultado el 30 de septiembre de 2022 .
22. Informe anual: Sobre la situación de los Derechos Humanos en Chile en el contexto de la crisis social (PDF) (Informe) (en español). Instituto Nacional de Derechos Humanos. 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
23. Información constatada por el INDH al 20-12-2019 (PDF) (Reporte) (en español). Instituto Nacional de Derechos Humanos. 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
24. Calderón, Martín (13 de noviembre de 2019). "Astrofísico chileno analiza la probabilidad de que te llegue un balín en el ojo". FayerWayer (en español) . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
25. Velásquez Valenzuela, Javier; Fernández Carter, Catalina (27 de mayo de 2020). "¿No letales? El daño que ha causado la munición que dispara Carabineros a los manifestantes y por qué debe prohibirse". Ciper (en español) . Consultado el 29 de junio de 2020 .
26. González, Mónica (11 de noviembre de 2019). "Furia desatada en Carabineros: fuera de control y sin piloto". Ciper (en español) . Consultado el 29 de junio de 2020 .
27. Parra Aguilar, Jorge; González, Mónica (12 de diciembre de 2019). "Carta del general Mario Rozas y respuesta de Mónica González". Ciper (en español) . Consultado el 29 de junio de 2020 .
28. Labbé Yáñez, Daniel (28 de junio de 2018). "El oscuro paso por Valparaíso del carabinero que recibió una pedrada en La Moneda". El Ciudadano . Consultado el 29 de junio de 2020 .
29. "Caso Gustavo Gatica: Informan que oficial conocido como G-3 fue dado de baja de Carabineros". El Desconcierto . 26 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
30. Meza, Cristián (24 de junio de 2020). "Gustavo Gatica: Carabineros responden a un posible ocultamiento de información". El Dinamo . Consultado el 29 de junio de 2020 .
31. "Gustavo Gatica vuelve a Plaza Baquedano a cuatro meses de perder la visión". El Dinamo . 11 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
32. Villaroel, María José (19 de junio de 2020). "Carabineros da de baja a funcionario acusado de incumplir protocolos en caso de Gustavo Gatica". Radio Bío-Bío . Consultado el 29 de junio de 2020 .
33. "Ministros de Salud y Defensa exponen en comisión sobre acusación constitucional contra Chadwick". Cámara de Diputadas y Diputados . 20 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
34. "Senado aprueba acusación constitucional en contra de Andrés Chadwick: exministro no podrá ejercer cargos públicos por cinco años". La Tercera (en español). 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
35. "Los diputados que firmaron la acusación constitucional contra el Presidente Piñera" (en español). Radio Cooperativa . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
36. "Cámara de Diputados desechó acusación constitucional contra el Presidente Piñera" (en español). Radio Cooperativa . 12 de diciembre de 2019.
37. "INDH de Coquimbo se querella por el caso de adolescente que perdió su ojo por disparo de perdigón". Instituto Nacional de Derechos Humanos (en español). 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
38. Jara, Ilsen (1 de septiembre de 2020). "Los ojos de Fabiola Campillai que la policía chilena cegó". El País (en español) . Consultado el 2 de junio de 2021 .
39. "INDH se querella por homicidio frustrado contra Carabineros en favor de trabajador que habría perdido visión de ambos ojos". Instituto Nacional de Derechos Humanos (en español). 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
40. "INDH presenta querella por joven que perdió un ojo por lacrimógena en año nuevo en Plaza Italia". Instituto Nacional de Derechos Humanos (en español). 8 de enero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
41. "INDH se querella por lesión a profesor que perdió un ojo en Valparaíso". Instituto Nacional de Derechos Humanos (en español). 4 de enero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
42. "Chile: Conmoción por el suicidio de Patricio Pardo, un joven de 26 años que perdió un ojo durante la represión del estallido social". Página 12 (en español). 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
43. "Chile: consternación por el suicidio de un joven, víctima de trauma ocular en las protestas de 2019". Francia 24 (en español). 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .