stringtranslate.com

Märstetten

Märstetten es un municipio en el distrito de Weinfelden en el cantón de Turgovia en Suiza .

Historia

Los hallazgos dispersos del Neolítico , las ruinas romanas y una serie de tumbas de la Alta Edad Media demuestran que en la zona hubo un asentamiento continuo. En la Alta Edad Media, el barón de Märstetten tenía un castillo situado encima de la iglesia. El municipio actual de Märstetten se menciona por primera vez en 1155 como Marsteten , cuando la Catedral de Constanza lo concedió como feudo al Freiherr von Klingen. [3] La corte de Märstetten incluía el pueblo, así como Illhart y Wigoltingen. En 1724, una parte de Ruberbaum y algunas otras granjas se agregaron a la corte. En 1395, la corte fue adquirida por Wilhelm von Enne, luego por la familia Muntprat en 1419. A estos les siguieron la familia Breitenlandenberg en 1441, la familia Brümsi en 1559 y Leonhart Zollikofer en 1585. La corte permaneció con la familia de Leonhart hasta 1798. El tribunal de apelación para Märstetten fue el señor de Altenklingen, luego, a partir de 1460, el gobernador de Turgovia y más tarde la Tagsatzung federal .

El pueblo era responsable de pagar diezmos a la catedral de Constanza. En 1613, el canónigo de la catedral , Salomon Buchhorner, tenía una nueva casa señorial ( en alemán : Kehlhof ) que administraba los pueblos de Boltshausen, Illhart, Sonterswil, Märstetten y Ottoberg. [3]

Vista aérea (1949)

La iglesia de San Jacobo, que se encontraba bajo la iglesia de peregrinación de Einsiedeln , fue originalmente la iglesia personal del barón. Después de 1155 perteneció a las tierras de la Catedral de Constanza. Entre 1242 y 1487, la iglesia fue una rama de Wigoltingen. Sin el consentimiento de la iglesia gobernante, San Jacobo se separó de la parroquia en 1465. En 1482, el papa Sixto IV emitió una bula papal que otorgaba al pueblo el derecho a contratar a un sacerdote laico. La Reforma protestante prevaleció en el pueblo en 1529, aunque la misa estuvo permitida entre 1594 y 1795. Hasta 1798, la parroquia incluía el llamado municipio interior de Märstetten, el municipio exterior de Ottoberg y casas de campo dispersas. [3]

A partir de 1860, los ciudadanos y residentes se reunían el día de San Hilario (13 de enero) para la reunión de la comunidad municipal, local y escolar, así como para la llamada comida Hilärimahl . [3]

Geografía

Casa rural en Ottoberg

Märstetten tiene una superficie de 9,97 kilómetros cuadrados (3,85 millas cuadradas) en 2009. De esta superficie, 6,73 km2 (2,60 millas cuadradas) o el 67,5% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 1,98 km2 ( 0,76 millas cuadradas) o el 19,9% están cubiertos de bosques. Del resto del terreno, 1,18 km2 ( 0,46 millas cuadradas) o el 11,8% están poblados (edificios o carreteras), 0,05 km2 ( 12 acres) o el 0,5% son ríos o lagos. [4]

Del área construida, los edificios industriales representaron el 6,1% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaron el 1,2% y la infraestructura de transporte el 0,8%. Mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representaron el 3,7%. De las tierras forestales, el 17,9% de la superficie total está densamente arbolada y el 2,0% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 62,2% se utiliza para el cultivo de cultivos, mientras que el 5,3% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Del agua del municipio, el 0,3% se encuentra en lagos y el 0,2% en ríos y arroyos. [4]

El municipio se encuentra en el distrito de Weinfelden, en la ladera occidental del Ottenberg , en la intersección de las carreteras Zúrich - Romanshorn y Wil -Constance. Está formado por el pueblo de Haufendorf (un pueblo irregular, no planificado y bastante compacto, construido alrededor de una plaza central) de Märstetten y las aldeas de Boltshausen, Altenburg, Dattenhub y Ruberbaum, así como la antigua Ortsgemeinde de Ottoberg.

Demografía

Märstetten tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 2.896 habitantes. [5] En 2008 , el 10,6% de la población son ciudadanos extranjeros. [6] En los últimos 10 años (1997-2007) la población ha cambiado a una tasa del 9,9%. La mayoría de la población (a partir de 2000 ) habla alemán (94,8%), siendo el albanés el segundo más común (1,6%) y el italiano el tercero (0,8%). [7]

En 2008 , la distribución por género de la población era de 49,4% hombres y 50,6% mujeres. La población estaba compuesta por 1.057 hombres suizos (43,5% de la población) y 144 (5,9%) hombres no suizos. Había 1.116 mujeres suizas (45,9%) y 114 (4,7%) mujeres no suizas. [6]

En 2008, nacieron 14 ciudadanos suizos y 4 ciudadanos no suizos, y en el mismo período de tiempo murieron 11 ciudadanos suizos. Si se ignora la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos aumentó en 3, mientras que la población extranjera aumentó en 4. Hubo 1 mujer suiza que emigró de Suiza a otro país, 1 hombre no suizo que emigró de Suiza a otro país y 5 mujeres no suizas que emigraron de Suiza a otro país. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes) fue un aumento de 23 y el cambio de la población no suiza fue un aumento de 2 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del 1,0%. [6]

La distribución por edades en Märstetten en el año 2009 es la siguiente: 269 niños, o el 11,0% de la población, tienen entre 0 y 9 años y 385 adolescentes, o el 15,7%, tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 290 personas, o el 11,8% de la población, tienen entre 20 y 29 años. 326 personas o el 13,3% tienen entre 30 y 39 años, 448 personas o el 18,3% tienen entre 40 y 49 años, y 323 personas o el 13,2% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de mayor edad es de 220 personas o el 9,0% de la población que tienen entre 60 y 69 años, 124 personas o el 5,1% tienen entre 70 y 79 años, hay 54 personas o el 2,2% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 15 personas o el 0,6% que tienen 90 años o más. [8]

En 2000 , había 862 hogares privados en el municipio, y un promedio de 2,6 personas por hogar. [7] En 2000, había 400 viviendas unifamiliares (o el 84,7% del total) de un total de 472 edificios habitados. Había 27 edificios de dos familias (o el 5,7%), 7 edificios de tres familias (el 1,5%) y 38 edificios multifamiliares (o el 8,1%). [9] Había 553 (o el 24,8%) personas que formaban parte de una pareja sin hijos, y 1.283 (o el 57,4%) que formaban parte de una pareja con hijos. Había 93 (o 4,2%) personas que vivían en un hogar monoparental, mientras que había 15 personas que eran hijos adultos que vivían con uno o ambos padres, 14 personas que vivían en un hogar formado por parientes, 16 que vivían en un hogar formado por personas no relacionadas y 28 que están institucionalizadas o viven en otro tipo de vivienda colectiva. [10]

La tasa de vacancia del municipio, en 2008 , fue del 1,41%. En 2007 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 4,2 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [7] En 2000 había 926 apartamentos en el municipio. El tamaño de apartamento más común era el apartamento de 4 habitaciones, de los cuales había 249. Había 10 apartamentos de una habitación y 213 apartamentos con seis o más habitaciones. [11] En 2000, el precio medio de alquiler de un apartamento medio en Märstetten era de 1111,11 francos suizos (CHF) al mes (US$890, £500, €710 aprox. tipo de cambio de 2000). El precio medio de un apartamento de una habitación era de 434,00 CHF (350 USD, 200 GBP, 280 EUR), el de un apartamento de dos habitaciones rondaba los 681,89 CHF (550 USD, 310 GBP, 440 EUR), el de un apartamento de tres habitaciones rondaba los 906,80 CHF (730 USD, 410 GBP, 580 EUR) y el de un apartamento de seis o más habitaciones rondaba los 1679,33 CHF (1340 USD, 760 GBP, 1070 EUR). El precio medio de un apartamento en Märstetten era el 99,6% del promedio nacional de 1116 CHF. [12]

En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SVP , que recibió el 38,62% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el FDP (18,31%), el CVP (12,21%) y el SP (11,97%). En las elecciones federales se emitieron un total de 875 votos y la participación electoral fue del 53,8%. [13]

La población histórica se da en la siguiente tabla: [3] [14]

Sitios patrimoniales de importancia nacional

Iglesia de San Jacobo
El viejo león

La Hohes Haus y la iglesia de San Jacobo están inscritas en el patrimonio nacional suizo . Los pueblos de Märstetten y Ottoberg, la aldea de Boltshausen y la zona de Ottenberg Südhang están inscritos en el Inventario de lugares patrimoniales suizos . [15]

La casa de Hohes

La Hohes Haus es un edificio de entramado de madera construido en 1613 por Salomon Buchhorner, procedente de la catedral de Constanza , como granero de diezmos . En 1620 se añadió una sala de audiencias. Las paredes están decoradas con paneles y tallas del Renacimiento tardío . El edificio fue restaurado en 1972. [16]

La iglesia de San Jacobo fue mencionada por primera vez en 1155 como capilla bajo la administración de la Catedral de Constanza. El conjunto de campanario y coro fue construido probablemente en el siglo XIII o XIV. En 1465 la nave fue ampliada hacia el oeste y la torre fue elevada. La sacristía fue añadida en 1489, dándole a la iglesia su aspecto actual. En el mismo año fue elevada a iglesia parroquial y centro de una parroquia local . La pila bautismal fue añadida en 1590. El púlpito fue construido en 1790. El reloj de sol fue pintado en 1808 por Conrad Boltshauser y restaurado en 1954. [17] Durante una renovación en 1975, se descubrieron dos frescos. La Weihnachtsgeschichte o Historia de Navidad fue pintada en el siglo XV, mientras que el Juicio Final es de alrededor de 1460-70. La iglesia es compartida entre los residentes reformados y católicos romanos, con servicios reformados a las 9:30 y misa católica a las 11:15. Para los católicos, la iglesia es una capilla bajo la parroquia de Weinfelden . [18]

Economía

En 2007 , Märstetten tenía una tasa de desempleo del 1,46%. En 2005 , había 124 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 48 empresas involucradas en este sector. 307 personas están empleadas en el sector secundario y hay 36 empresas en este sector. 450 personas están empleadas en el sector terciario , con 70 empresas en este sector. [7] En 2000, había 1.587 trabajadores que vivían en el municipio. De estos, 856 o aproximadamente el 53,9% de los residentes trabajaban fuera de Märstetten, mientras que 417 personas viajaban al municipio para trabajar. Había un total de 1.148 puestos de trabajo (de al menos 6 horas por semana) en el municipio. [19] De la población activa, el 9,5% utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 56,2% utilizaba un coche privado. [7]

Religión

Del censo de 2000 , 573 o el 25,6% eran católicos romanos , mientras que 1.247 o el 55,8% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 1 viejo católico que pertenecía a la Iglesia católica cristiana de Suiza, hay 9 individuos (o alrededor del 0,40% de la población) que pertenecen a la Iglesia ortodoxa y hay 78 individuos (o alrededor del 3,49% de la población) que pertenecen a otra iglesia cristiana. Había 78 (o alrededor del 3,49% de la población) que son islámicos . Hay 6 individuos (o alrededor del 0,27% de la población) que pertenecen a otra iglesia (no incluida en el censo), 155 (o alrededor del 6,94% de la población) no pertenecen a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 87 individuos (o alrededor del 3,89% de la población) no respondieron la pregunta. [20]

Educación

En Märstetten, aproximadamente el 75,1% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o la educación superior adicional (ya sea universidad o Fachhochschule ). [7]

En Märstetten se encuentra el distrito escolar de Märstetten . En el año escolar 2008/2009 había 190 estudiantes. Había 42 niños en el jardín de infancia y el tamaño medio de las clases era de 21 niños. De los niños en el jardín de infancia, 17 o el 40,5% eran niñas, 9 o el 21,4% no eran ciudadanos suizos y 4 o el 9,5% no hablaban alemán como lengua materna. Los niveles primarios inferior y superior comienzan alrededor de los 5-6 años y duran 6 años. Había 59 niños en que estaban en el nivel primario inferior y 89 niños en el nivel primario superior. El tamaño medio de las clases en la escuela primaria era de 18,5 estudiantes. En el nivel primario inferior, había 29 niños o el 49,2% de la población total que eran niñas, 8 o el 13,6% no eran ciudadanos suizos y 8 o el 13,6% no hablaban alemán como lengua materna. En el nivel primario superior, el 38 o 42,7% de los estudiantes eran mujeres, el 10 o 11,2% no eran ciudadanos suizos y el 5 o 5,6% no hablaban alemán como lengua materna. [21]

Transporte

La estación de tren de Märstetten es una parada del S-Bahn de Zúrich de las líneas S24 y S30 .

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ abcde Märstetten en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  5. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  6. ^ abc Oficina Federal de Estadística de Suiza - Base de datos Superweb - Estadísticas de la provincia 1981-2008 (en alemán) consultado el 19 de junio de 2010
  7. ^ abcdef Oficina Federal de Estadística de Suiza, consultado el 21 de octubre de 2010
  8. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 5 de febrero de 2010 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Altersstruktur der Wohnbevölkerung nach zivilrechtlichem Wohnsitzbegriff am 31.12.2009 (en alemán), consultado el 23 de junio de 2010.
  9. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 20 de abril de 2010 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohngebäude nach Anzahl Wohneinheiten und Gemeinden, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010.
  10. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 30 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnbevölkerung nach Haushaltstyp und Gemeinde, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 23 de junio de 2010.
  11. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 20 de abril de 2010 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnungen nach Anzahl Zimmer und Gemeinden, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010.
  12. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 7 de mayo de 2010 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Durchschnittlicher Wohnungsmietpreis nach Anzahl Zimmer und Gemeinden (en alemán), consultado el 24 de junio de 2010.
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010
  14. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 14 de abril de 2010 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnbevölkerung im Kanton Thurgau nach Gemeinden, seit 1850 (en alemán), consultado el 22 de junio de 2010.
  15. ^ "Kantonsliste A-Objekte: Thurgau" (PDF) . KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  16. ^ Hohes Haus de la Oficina Federal Suiza para la Protección Cultural Archivado el 5 de diciembre de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 8 de diciembre de 2016.
  17. ^ de la Iglesia de San JacoboOficina Federal Suiza para la Protección de la Cultura Archivado el 5 de diciembre de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 8 de diciembre de 2016.
  18. ^ Sitio web oficial de Historia (en alemán) , consultado el 8 de diciembre de 2016
  19. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  20. ^ Oficina de Estadística de Thurgau Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine , documento de MS Excel - Wohnbevölkerung Gemeinden nach religiöser Zugehörigkeit, Jahr 2000 (en alemán), consultado el 23 de junio de 2010.
  21. ^ Escuelas del cantón de Turgovia (en alemán), consultado el 23 de junio de 2010