stringtranslate.com

Muerte de Freddie Mercury

El 24 de noviembre de 1991, el músico británico y líder de Queen, Freddie Mercury, murió de neumonía bronquial en su casa de Kensington . Había presentado síntomas de VIH/SIDA desde 1982 y se le diagnosticó SIDA en 1987.

Mercury anunció su diagnóstico el día antes de su muerte, por complicaciones de la enfermedad, a la edad de 45 años. En 1992, se celebró un concierto en su homenaje en el estadio de Wembley , en beneficio de la concienciación sobre el VIH/SIDA.

Cronología

Freddie Mercury mostró síntomas de VIH/SIDA ya en 1982. Los autores Matt Richards y Mark Langthorne han declarado en su libro biográfico sobre Mercury, Somebody to Love: The Life, Death, and Legacy of Freddie Mercury , que Mercury visitó en secreto a un médico en la ciudad de Nueva York para que le revisaran una lesión blanca en la lengua (que podría haber sido leucoplasia pilosa , uno de los primeros signos de una infección) unas semanas antes de la última aparición estadounidense de Queen con Mercury en Saturday Night Live el 25 de septiembre de 1982. [1] También declararon que se había asociado con alguien que recientemente se había infectado con VIH el mismo día de su última aparición en Estados Unidos, cuando comenzó a presentar más síntomas. [1]

Mountain Studios en Montreux, Suiza, estudio de grabación de Queen desde 1978 hasta 1995. Mercury grabó aquí su última voz en mayo de 1991. En diciembre de 2013, el estudio abrió sus puertas de forma gratuita como "Queen Studio Experience" y se pidió a los fans una donación a la organización benéfica Mercury Phoenix Trust . [2]

En octubre de 1986, la prensa británica informó que Mercury se había hecho un análisis de sangre para detectar el VIH/SIDA en una clínica de Harley Street . Según su pareja, Jim Hutton, a Mercury le diagnosticaron sida a finales de abril de 1987. En esa época, Mercury afirmó en una entrevista haber dado negativo en la prueba del VIH. La prensa británica persiguió los rumores durante los siguientes años, alimentados por la apariencia cada vez más demacrada de Mercury, la ausencia de Queen de las giras y los informes de sus antiguas amantes a los tabloides . En 1990, los rumores sobre la salud de Mercury eran abundantes. [3] En los Brit Awards de 1990 celebrados en el Dominion Theatre de Londres, el 18 de febrero, Mercury hizo su última aparición en el escenario, cuando se unió al resto de Queen para recoger el Premio Brit a la Contribución Destacada a la Música Británica. [4] [5] Mercury y su círculo íntimo de colegas y amigos negaron continuamente las historias. Se ha sugerido que Mercury podría haber ayudado a la concienciación sobre el sida al hablar antes sobre su enfermedad. [6] Mercury mantuvo su condición en privado para proteger a los más cercanos a él; May confirmó más tarde que Mercury había informado a la banda sobre su enfermedad mucho antes. [7] [8]

Sabía lo enfermo que estaba y que ésta era la última vez que estaría delante de una cámara. Debió haber sufrido un dolor terrible, pero eso no se ve. Sólo se ve a un hombre y su destino. Independientemente de si tenía dolor o no, siempre se entregó. No quería ningún trato especial.

—El director del videoclip " Estos son los días de nuestras vidas " , Rudi Dolezal, en una entrevista de 2019 con la revista People sobre el último video de Mercury. [9]

Mercurio en el video musical de "These Are The Days Of Our Lives" 1991

Filmado en mayo de 1991, el video musical de " These Are the Days of Our Lives " presenta a un Mercury muy delgado en sus escenas finales frente a la cámara. [10] En el video, Mercury usa un chaleco con imágenes de gatos que le hizo la diseñadora de vestuario de Queen, Diana Moseley. Con su mirada de despedida directamente a la cámara cuando termina la canción, Mercury susurra "I still love you", dirigido a sus fans, que son sus últimas palabras ante la cámara. [11] El director del video Rudi Dolezal comenta: "El SIDA nunca fue un tema. Nunca lo discutimos. Él no quería hablar de eso. La mayoría de la gente ni siquiera sabía al 100 por ciento si lo tenía, aparte de la banda y algunas personas del círculo íntimo. Siempre decía: 'No quiero poner ninguna carga sobre otras personas contándoles mi tragedia ' " . [9] Al director del video Dolezal se le había dicho de antemano que mantuviera las cosas rápidas debido a la condición enfermiza de Mercury, pero antes de que terminara el rodaje, Mercury solicitó una toma más para la última letra de la canción: "Esos días se han ido ahora, pero una cosa sigue siendo cierta / Cuando miro y descubro que todavía te amo". Jordan Runtagh para People escribe: "En la última línea, convoca todas sus fuerzas para una pose heroica final antes de derrumbarse en sí mismo con una risa suave. Mirando a través de la cámara, susurra un último "Todavía te amo" antes de chasquear los dedos, saliendo del marco con un gesto elegante". Dolezal comenta: "En estos últimos segundos de esa canción, nos da un resumen de toda su vida: 'Fui una gran superestrella, pero no te lo tomes demasiado en serio'. Y luego, 'Todavía te amo', que es para los fans. Luego se va de la vida. Incluso en sus últimos momentos, planeó su salida artísticamente. Así es como quería que fuera". [9]

El resto de la banda estaba lista para grabar cuando Mercury se sintiera capaz de entrar al estudio, durante una o dos horas cada vez. May dijo de Mercury: "Él simplemente me decía: 'Escríbeme más. Escríbeme cosas. Quiero simplemente cantar esto y hacerlo y cuando me haya ido tú puedes terminarlo'. Realmente no tenía miedo". [2] Justin Shirley-Smith, el ingeniero asistente para esas últimas sesiones, dijo: "Esto es difícil de explicar a la gente, pero no fue triste, fue muy feliz. Él [Freddie] era una de las personas más divertidas que he conocido. Me reí la mayor parte del tiempo, con él. Freddie decía [sobre su enfermedad] 'No voy a pensar en ello, voy a hacer esto ' " . [2]

Tras la conclusión de su trabajo con Queen en junio de 1991, Mercury se retiró a su casa en Kensington , al oeste de Londres. Su ex pareja, Mary Austin, fue un consuelo particular en sus últimos años, y en las últimas semanas lo visitó regularmente para cuidarlo. [12] Cerca del final de su vida, Mercury comenzó a perder la vista y se deterioró tanto que no pudo levantarse de la cama. [12] Mercury decidió acelerar su muerte negándose a tomar medicación y tomando solo analgésicos. [12] Según el asistente de Freddie, Peter Freestone, Mercury se había estado quedando en su apartamento del último piso de Montreux en Territet y regresó a Londres el 10 de noviembre de 1991. [13]

El 22 de noviembre de 1991, Mercury llamó al manager de Queen, Jim Beach, a su casa de Kensington para preparar una declaración pública, que se publicó al día siguiente: [7]

"Tras las enormes especulaciones que han surgido en la prensa durante las últimas dos semanas, deseo confirmar que he dado positivo en la prueba del VIH y que tengo SIDA. Consideré que era correcto mantener esta información en privado hasta la fecha para proteger la privacidad de quienes me rodean. Sin embargo, ha llegado el momento de que mis amigos y seguidores de todo el mundo sepan la verdad y espero que todos se unan a mí, a mis médicos y a todos los que están en el mundo en la lucha contra esta terrible enfermedad. Mi privacidad siempre ha sido muy especial para mí y soy famoso por no conceder entrevistas. Por favor, comprendan que esta política continuará".

En la tarde del 24 de noviembre de 1991, aproximadamente 24 horas después de emitir el comunicado, Mercury murió a la edad de 45 años en su casa de Kensington. [14] La causa de la muerte fue una neumonía bronquial resultante del SIDA. Su amigo íntimo Dave Clark, de los Dave Clark Five, estaba en la vigilia junto a la cama cuando Mercury murió. [15] Austin telefoneó a los padres y a la hermana de Mercury para darles la noticia, que llegó a los equipos de prensa y televisión en las primeras horas del 25 de noviembre. [16]

Reacción

Los muros exteriores de la última casa de Mercury, Garden Lodge , Logan Place , al oeste de Londres, se convirtieron en un santuario en honor al difunto cantante.

Después de su muerte, las paredes exteriores de Garden Lodge en Logan Place se convirtieron en un santuario a Mercury, y los dolientes rindieron homenaje cubriendo las paredes con mensajes de graffiti. [17] Tres años después, la revista Time Out informó que "la pared exterior de la casa se ha convertido en el santuario de rock 'n' roll más grande de Londres". [17] Los fanáticos continuaron visitando para presentar sus respetos con cartas que aparecieron en las paredes [18] hasta 2017, cuando Austin hizo que limpiaran la pared. [19] Hutton participó en una biografía de Mercury de 2000, Freddie Mercury, the Untold Story , y también dio una entrevista para The Times en septiembre de 2006 para lo que habría sido el 60 cumpleaños de Mercury. [20]

Homenajes y servicios

El funeral de Mercury fue realizado el 27 de noviembre de 1991 por un sacerdote zoroastriano en el Crematorio de West London , donde se lo conmemora con un pedestal bajo su nombre de nacimiento. Al servicio de Mercury asistieron su familia y 35 de sus amigos cercanos, incluidos Elton John y los miembros de Queen. [21] [22] Su ataúd fue llevado a la capilla al son de « Take My Hand, Precious Lord »/« You've Got a Friend » de Aretha Franklin . [23] De acuerdo con los deseos de Mercury, Mary Austin tomó posesión de sus restos cremados y los enterró en un lugar no revelado. [24] Se cree que el paradero de sus cenizas solo lo conoce Austin, quien ha dicho que nunca las revelará. [25] Sin embargo, los fanáticos de Queen tradicionalmente sostienen que es el cementerio de Kensal Green , donde el pedestal marca el supuesto lugar del entierro. [26]

" Bohemian Rhapsody " fue reeditado en 1991 después de la muerte de Freddie y poco después alcanzó el número uno 16 años después de su debut.

"Buenas noches, Wembley y el mundo. Estamos aquí esta noche para celebrar la vida, la obra y los sueños de Freddie Mercury. ¡Le vamos a dar la despedida más grande de la historia!"

 —El guitarrista de Queen, Brian May, en el concierto tributo a Freddie Mercury . [27]

En 1992, se celebró un concierto en su honor en el estadio de Wembley , en beneficio de la concienciación sobre el SIDA. Varios invitados aparecieron en el concierto con los miembros restantes de Queen, mientras que Elizabeth Taylor habló de Mercury como "una estrella de rock extraordinaria que se precipitó a través de nuestro paisaje cultural como un cometa que se dispara a través del cielo". [28] El espectáculo marcó el último concierto de larga duración del bajista John Deacon con Queen (salvo una breve aparición en vivo con Brian May , Roger Taylor y Elton John en 1997). Las ganancias del concierto se utilizaron para lanzar el Mercury Phoenix Trust , una organización benéfica contra el SIDA. [29]

Mercury gastó y donó a obras de caridad gran parte de su riqueza durante su vida, y su patrimonio estaba valorado en unos 8 millones de libras esterlinas en el momento de su muerte. Legó su casa, Garden Lodge, y las Mews adyacentes, así como el 50% de todas las acciones de propiedad privada, a Mary Austin. Su hermana, Kashmira Cooke, recibió el 25%, al igual que sus padres, Bomi y Jer Bulsara, que Austin adquirió tras su muerte. Legó 500.000 libras esterlinas a Joe Fannelli; 500.000 libras esterlinas a Jim Hutton; 500.000 libras esterlinas a Peter Freestone; y 100.000 libras esterlinas a Terry Giddings. [30] Mercury, que nunca condujo un coche porque no tenía carnet, solía viajar por Londres en su Rolls-Royce Silver Shadow desde 1979 hasta su muerte. El coche pasó a manos de su hermana Kashmira, quien lo puso a disposición para exhibirlo en eventos públicos, incluido el estreno en el West End del musical We Will Rock You en 2002, antes de ser subastado en el NEC de Birmingham en 2013 por 74.600 libras esterlinas. [31] [32]

Referencias

  1. ^ ab Anderson-Minshall, Diane (23 de noviembre de 2016). «La vida de Freddie Mercury es la historia del VIH, la bisexualidad y la identidad queer». The Advocate . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  2. ^ abc «Dentro del estudio donde Freddie Mercury cantó su última canción» . The Telegraph . 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022.
  3. ^ Bret 1996, pág. 138.
  4. ^ "Los altibajos de los Brit Awards". BBC. 2 de diciembre de 1999. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Queen, Freddie Mercury, Roger Taylor, Brian May, BRITS 1990". Brts.co.uk. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  6. ^ Sky, Rick (1992). El espectáculo debe continuar . Londres, Inglaterra: Fontana. pág. 163. ISBN 978-0-00-637843-3.
  7. ^Ab Bret 1996, pág. 179.
  8. ^ "Heredero aparente con Freddie Mercury muerto y Queen disuelto, Brian May continúa con la tradición". The Sacramento Bee . 4 de febrero de 1993 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  9. ^ abc "La última reverencia de Freddie Mercury: el director Rudi Dolezal recuerda el conmovedor último video de la leyenda de Queen". People . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  10. ^ Sherwin, Adam (30 de mayo de 2011). «Se descubre la última actuación de Freddie Mercury». The Independent . Londres . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  11. ^ Queen: La historia ilustrada definitiva de los reyes de la corona del rock. p. 224. Voyageur Press, 2009
  12. ^ abc "Mary Austin comparte sus recuerdos" – 17 de marzo de 2000. ¡OK! . Consultado el 27 de septiembre de 2014
  13. ^ Freestone, Phoebe (12 de enero de 2015). «BLOG 81». Freddie Mercury . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  14. ^ "1991: Muere un gigante del rock". BBC News . 24 de noviembre de 1991 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  15. ^ "Freddie Mercury y Mary Austin: La historia de amor de toda la vida de una persona con información privilegiada". Smooth Radio . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  16. ^ "Muere el cantante Freddie Mercury a los 45 años". Ceefax . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  17. ^ por Womack, Kenneth; Davis, Todd F. (2012).'Leyendo a los Beatles: estudios culturales, crítica literaria y los Fab Four' . SUNY Press. pág. 17. ISBN 9780791481967.
  18. ^ Humphreys, Rob (2008). Guía básica de Londres. Guías básicas. pág. 338.
  19. ^ Matthews, Alex (19 de noviembre de 2017). "Derriban el santuario de Freddie Mercury en su mansión de 20 millones de libras". Daily Mirror .
  20. ^ Teeman, Tim (7 de septiembre de 2006), "No podía soportar ver a Freddie consumirse", The Times , Londres, archivado desde el original el 8 de abril de 2007 , consultado el 2 de mayo de 2010
  21. ^ "La triste despedida de Elton". Mr-mercury.co.uk. 28 de noviembre de 1991. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  22. ^ "Freddie, te amaré siempre". Mr-mercury.co.uk. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  23. ^ Bret, David (2014). Freddie Mercury: una biografía íntima . Lulu. pág. 198. ISBN 9781291811087.
  24. ^ O'Connor, Roisin (24 de noviembre de 2016). «25 aniversario de Freddie Mercury: 5 cosas que quizás no sepas sobre la leyenda de Queen». The Independent . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  25. ^ Simmonds, Jeremy (2008). La enciclopedia de las estrellas de rock muertas: heroína, pistolas y sándwiches de jamón. Chicago Review Press. pág. 282. ISBN 9781556527548.
  26. ^ "La placa de Freddie Mercury desaparece del cementerio de Kensal Green". Evening Standard . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  27. ^ "Mira el poderoso tributo de Seal a Freddie Mercury de 1992 con 'Who Wants To Live Forever'". Smooth Radio . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Tributo a Freddie Mercury". Queenarchives.com . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  29. ^ "Historia del VIH y el SIDA en el Reino Unido (1981-1995)". Avert. 21 de julio de 2015.
  30. ^ Última voluntad y testamento de Frederick Mercury (o Freddie Mercury)
  31. ^ "¡Flash! El Rolls-Royce de Freddie Mercury se vende por más de seis veces el precio de referencia". London Evening Standard . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  32. ^ "Freddie's Roller en eBay". London Evening Standard . Consultado el 25 de junio de 2022 .

Obras citadas