stringtranslate.com

Monumento a Grunwald

El Monumento Grunwald ( en polaco : Pomnik Grunwaldzki ) es una estatua ecuestre del rey de Polonia Ladislao II Jagiełło (1352-1434) ubicada en la plaza Matejko en el casco antiguo de Cracovia y construida en 1910 para conmemorar el 500 aniversario de la batalla de Grunwald .

La estatua representa a Jagiełło encima de su caballo con su primo y el Gran Duque de Lituania, Vytautas , al frente. A ambos lados de Jagiełło hay soldados que levantan los brazos para celebrar la victoria. Junto a la escalinata de la estatua está representado muerto el Gran Maestre de los Caballeros Teutónicos, Ulrich von Jungingen . Fue destruido en 1939 por los alemanes nazis y reconstruido en 1976 según proyecto de Marian Konieczny .

Historia

Origen

El monumento fue diseñado por los escultores polacos Antoni Wiwulski y Franciszek Black y financiado por el renombrado pianista y futuro Primer Ministro de Polonia , Ignacy Jan Paderewski . Quería celebrar el 500 aniversario de la victoriosa batalla de Grunwald, librada entre Polonia y el Gran Ducado de Lituania contra los Caballeros Teutónicos el 15 de julio de 1410. [1] La batalla tiene una enorme relevancia en la historia polaca y es vista como una de las batallas más importantes de la nación. mayores victorias militares. [2]

Construcción

Inicialmente hubo controversia sobre dónde ubicar el monumento y se propusieron varios lugares diferentes, incluida la Plaza del Espíritu Santo (Plac Św. Ducha) apoyada por Paderewski, la plaza frente a la Iglesia de San Bernardo y la Plaza Matejko. Finalmente, se eligió esta última opción en parte gracias a su proximidad a las murallas defensivas de Cracovia, que reflejaban en su apariencia la era jagellónica temprana. La primera piedra del monumento se colocó en abril de 1910. El proyecto se llevó a cabo en secreto en la partición austríaca de Polonia y ni siquiera el propio Wiwulski conocía el propósito final del proyecto cuando trabajó en los detalles del monumento. El granito obtenido para la construcción del pedestal procedía de la cantera Vanevick en Suecia, propiedad de la empresa francesa Le Granite de Abainville . Antoni Wiwulski trabajó en la estatua del rey Jagiełło durante su estancia en París, pero el proyecto se detuvo temporalmente debido a la repentina enfermedad del escultor. Las figuras expuestas en el monumento fueron fundidas en bronce por la empresa francesa Malleset. Luego, las esculturas fueron transportadas en tren desde Francia, a través de Suiza, hasta Cracovia. El coste total del proyecto se estima en 500.000 coronas austrohúngaras . [3] [4]

gran inauguración

La inauguración oficial y ceremonial del monumento tuvo lugar el 15 de julio de 1910. La inauguración del Monumento Grunwald fue presenciada por 150.000 espectadores y por muchos dignatarios prominentes, incluido el mariscal de Galicia (y primer ministro de facto ) Stanisław Badeni , alcalde de Cracovia. Juliusz Leo y el patrocinador del monumento Ignacy Jan Paderewski . [5]

Segunda Guerra Mundial y años de posguerra.

Durante la Segunda Guerra Mundial , el monumento fue destruido sistemáticamente por los alemanes nazis desde noviembre de 1939 hasta abril de 1940. El pedestal del monumento fue volado con dinamita, mientras que las estatuas de bronce fueron saqueadas y transportadas a Alemania. El 28 de enero de 1945 se tomó la decisión de reconstruir el monumento. En el lugar donde se ubicaba el monumento se colocaron bloques de granito que se recuperaron del monumento original. En 1972 se creó un comité especial cuyo objetivo era reconstruir el monumento a Grunwald, conocido como Komitet Odbudowy Pomnika Grunwaldzkiego . El artista Marian Konieczny reconstruyó el monumento basándose en un modelo en miniatura del monumento original conservado en el Museo Histórico de Cracovia y en fotografías de antes de la guerra . El granito se obtuvo en la región de Szklarska Poręba y las figuras se fundieron en bronce en Gliwice . El 16 de octubre de 1976 se reabrió oficialmente el monumento a Grunwald. [6] Frente al monumento, se ubicó una Tumba del Soldado Desconocido con una placa de mármol simbólica diseñada por Wiktor Zin . [7] [8] [9]

celebraciones del 100 aniversario

El 10 de septiembre de 2010 tuvo lugar en Cracovia una recreación ceremonial de los acontecimientos relacionados con la inauguración del monumento, así como las celebraciones del 600 aniversario de la batalla y el 100 aniversario de la construcción del monumento. En 2016, el monumento Grunwald fue objeto de una profunda renovación y limpieza. [10]

Descripción

El monumento tiene 24 metros (78 pies) de altura y en lo alto se encuentra una estatua ecuestre del rey Władysław Jagiełło . El rey sostiene la brida en la mano izquierda y una espada en la derecha. En la parte frontal del monumento hay relieves hundidos de las espadas Grunwald y una estatua del Gran Duque de Lituania Vytautas, a cuyos pies yace la figura del Gran Maestre de los Caballeros Teutónicos Ulrich von Jungingen, caído en batalla . En el lado este, un caballero polaco y su paje recogen los estandartes teutónicos abandonados. El lado occidental presenta a un guerrero lituano tocando un cuerno y liderando a un caballero teutónico capturado. El lado norte presenta a un campesino que simbólicamente se libera de los grilletes de la esclavitud.

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Monumento Grunwald" . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  2. ^ "La batalla de Grunwald [Tannenberg]". artsandculture.google.com . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  3. ^ Marek Żukow-Karczewski, Dawne pomniki Cracovia. Pomnik Władysława Jagiełły (Grunwaldzki) , "Echo Krakowa", 16 I 1991, n.º 11 (13323).
  4. ^ Marek Żukow-Karczewski, Krakowskich pomników dzieje niełatwe , "KRAKÓW", n.º 4(32)/1991, p. 30-31.
  5. ^ "Monumento Grunwald" . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  6. ^ "Pomnik Grunwaldzki en Cracovia". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  7. ^ "Pomnik Grunwaldzki" . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  8. ^ "El Monumento Grunwald" . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Grunwald: un monumento para animar a los espíritus". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  10. ^ "Pomnik Grunwaldzki w nowej odsłonie". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .