stringtranslate.com

Patriarcado de Peć (monasterio)

El Patriarcado del Monasterio de Peć ( serbio : Манастир Пећка патријаршија , romanizadoManastir Pećka patrijaršija , pronunciado [pɛ̂ːt͡ɕkaː patrijǎ(ː)rʃija] ; albanés : Patrikana e Pejës ) o el Monasterio Patriarcal de Peć , es un Monasterio ortodoxo serbio medieval situado cerca del ciudad de Peja ( serbio : Peć ), Kosovo . Construida en el siglo XIII, se convirtió en la residencia de los arzobispos serbios . En el siglo XIV se amplió y en 1346, cuando se creó el Patriarcado serbio de Peć , el monasterio se convirtió en la sede de los patriarcas serbios . El complejo monástico consta de varias iglesias y durante la Edad Media y la Edad Moderna también se utilizó como Mausoleo de los arzobispos y patriarcas serbios. Desde 2006 forma parte de los « Monumentos medievales de Kosovo », patrimonio de la humanidad junto con otros tres monumentos de la Iglesia ortodoxa serbia .

El monasterio está administrado eclesiásticamente por la Eparquía de Raška y Prizren , pero tiene un estatus especial ( estavropegial ), ya que está bajo la jurisdicción directa del Patriarca serbio cuyo título incluye el de Arzobispo de Peć . La iglesia del monasterio es única en la arquitectura medieval serbia, con tres iglesias conectadas como un todo, [1] con un total de cuatro iglesias. [2]

Geografía

El complejo del monasterio está situado cerca de Peja (o Peć) , en la región de Metohija en Kosovo , cerca de la frontera con Montenegro . [1] Está situado junto a Peć Bistrica , a la entrada del cañón de Rugova . [3] Un árbol morus nigra , de 750 años de antigüedad, se conserva en el patio del monasterio, llamado Šam-dud (sr), plantado por el arzobispo Sava II entre 1263 y 1272. [4]

Historia

San Sava , uno de los fundadores, fresco de la Iglesia de los Santos Apóstoles

El monasterio está situado en los límites de un antiguo Siperant romano y bizantino . [1] El complejo del monasterio, que consta de cuatro iglesias, [2] de las cuales tres iglesias conectadas como un todo, [1] fue construido en el primer tercio del siglo XIII, 1321-24 y 1330-37. [1] Se presume que el sitio se convirtió en un metochion (terreno propiedad y gobernado por un monasterio) del monasterio de Žiča , la sede del arzobispado serbio en ese momento, mientras el arzobispo Sava (fallecido en 1235) todavía estaba vivo. [3] En el primer tercio del siglo XIII, el arzobispo Arsenije I (s. 1233-63) hizo construir la Iglesia de los Santos Apóstoles en el lado norte. [5] Esa iglesia fue decorada por orden de Arsenije en ca. 1250 [3] o ca. 1260. [5] En 1253, [6] Arsenije I trasladó la sede de la Iglesia serbia de Žiča a Peć en medio de una invasión extranjera, [7] [8] [9] a una ubicación más segura, más cerca del centro del país. [3] La sede de la Iglesia serbia fue devuelta poco después a Žiča en 1285, antes de ser trasladada a Peja en 1291, de nuevo en medio de una invasión extranjera. [10] [11] El arzobispo Nikodim I (s. 1321-24) construyó la Iglesia de San Demetrio en el lado norte de la Iglesia de los Santos Apóstoles, mientras que su sucesor, el arzobispo Danilo II (s. 1324-37) construyó la Iglesia de la Santa Madre de Dios Odigitria y la Iglesia de San Nicolás en el lado sur. [5] Frente a las tres iglesias principales, levantó un nártex monumental . [5] En la época del arzobispo Joanikije II , alrededor de 1345, la hasta entonces desprovista de decoración de la iglesia de San Demetrio fue decorada con frescos . El emperador serbio Stefan Dušan (r. 1331-1355) elevó el arzobispado serbio a la categoría de patriarcal en 1346, creando así el Patriarcado serbio de Peć . [12]

Un fresco en el Nártex que representa el árbol de Nemanjić .

Durante el siglo XIV, se realizaron pequeñas modificaciones en la Iglesia de los Santos Apóstoles, por lo que algunas partes fueron decoradas más tarde. Desde el siglo XIII hasta el siglo XV, y en el siglo XVII, los arzobispos serbios y los patriarcas serbios fueron enterrados en las iglesias del patriarcado. En 1459-63, después de la muerte de Arsenio II, el patriarcado quedó vacante tras su abolición por el Imperio otomano, pero fue restaurado en 1557 durante el reinado del sultán Suleiman el Magnífico . [13] El restablecimiento se realizó bajo el consejo del gran visir Sokollu Mehmed Pasha , mientras que algunas de las eparquías búlgaras también fueron puestas bajo su jurisdicción. [14] Georgije Mitrofanović (1550-1630) pintó nuevos frescos en la Iglesia de San Demetrio en 1619-20. [5] En 1673-74 el pintor Radul pintó la Iglesia de San Nicolás. [5] A principios del siglo XVIII, y especialmente durante y después de la Guerra austro-rusa-turca (1735-1739) , el patriarcado se convirtió en el objetivo de los fanariotas y del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla , cuyo objetivo era colocar las eparquías del patriarcado serbio bajo su propia jurisdicción. En 1737, el primer jefe griego del patriarcado serbio fue designado después de la intervención de Alexandros Mavrocordatos, quien calificó al liderazgo serbio de "poco confiable". En los años siguientes, los fanariotas se embarcaron en iniciativas políticas que llevaron a la exclusión de los serbios en la sucesión del patriarcado, que finalmente fue abolido en septiembre de 1766. [15] [16]

El período de dominio otomano en la región terminó en 1912. [17] Al comienzo de la Primera Guerra de los Balcanes (1912-1913), el ejército del Reino de Montenegro entró en Peja (( serbio : Peć ). Por el Tratado de Londres (1913) la región de Peja fue otorgada oficialmente a Montenegro y el Monasterio de Peć volvió a ser sede episcopal. [18] El obispo Gavrilo Dožić de Peć (futuro patriarca serbio) inició las obras del complejo del monasterio, pero esos esfuerzos se detuvieron debido al estallido de la Primera Guerra Mundial (1914) y la posterior ocupación austrohúngara de Montenegro, incluida Peja. La guerra terminó en 1918, y Montenegro se unió al Reino de Serbia y las provincias eslavas del sur de la antigua Austria-Hungría para formar el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos . En 1920, se restableció la unidad estructural de la Iglesia Ortodoxa Serbia y se renovó el Patriarcado Serbio. con sede primada tradicional en el Monasterio Patriarcal de Peć. [19] Desde entonces, todos los patriarcas serbios fueron entronizados en el Monasterio. [20] Se llevaron a cabo importantes obras de reconstrucción en el Monasterio durante 1931 y 1932. [21]

Arsenije Sremac , uno de los fundadores, fresco de la Iglesia de los Santos Apóstoles

En 1947, el Patriarcado de Peć fue añadido a la lista de " Monumentos culturales de importancia excepcional " de Serbia , [5] y el 13 de julio de 2006 fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como una extensión del sitio de Visoki Dečani , que en general fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro . [22]

En marzo de 2004, durante la ola de violencia étnica en Kosovo , el Patriarcado fue amenazado pero evitó por poco la destrucción. [23] El complejo del monasterio fue puesto bajo mayor protección por las fuerzas internacionales de mantenimiento de la paz, evitando que fuera atacado.

A partir de 2004, la protección del Patriarcado de Peć estuvo a cargo principalmente de las tropas de la Fuerza de Kosovo (KFOR) dirigida por la OTAN . La KFOR había estado desplegada en Kosovo desde 1999 tras la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , con la tarea de mantener un entorno seguro y salvaguardar lugares importantes, incluidos los monasterios ortodoxos serbios como el Patriarcado. Esta protección continuó a lo largo de los años, con las tropas de la KFOR asegurando que el sitio permaneciera intacto, en particular durante períodos de tensión étnica. Con el tiempo, algunas responsabilidades se han transferido gradualmente a la Policía de Kosovo , lo que causó cierta preocupación entre los serbios, que desconfiaban de la transición. [24] [25] La KFOR mantuvo su papel protector durante los años críticos posteriores a la violencia de marzo de 2004.

La restauración del complejo comenzó en junio de 2006 y finalizó en noviembre de 2006. El objetivo principal era proteger el complejo de las inclemencias del tiempo, así como reparar las paredes interiores y el aspecto exterior. En la fachada norte de la iglesia de San Demetrio, de una reina y noble serbio, se descubrieron dos frescos hasta entonces desconocidos. [26] En 2008, las fachadas de la iglesia fueron pintadas de rojo, como Žiča , lo que provocó algunas reacciones.

Mausoleo

Los arzobispos y patriarcas ortodoxos serbios fueron ktetores del monasterio, y fueron enterrados en sus iglesias. El monasterio es el mayor mausoleo de dignatarios religiosos serbios. [6] El monasterio alberga las reliquias de los líderes de la iglesia serbia (la mayoría de los cuales son santos ): Arsenije (s. 1233-63), Sava II (s. 1263-71), Jevstatije I (s. 1279-86), Nikodim I (s. 1316-24), Danilo II (s. 1324-37), Joanikije II (s. 1338-54), Jefrem (s. 1375-79; 1389-92), Spiridon (s. 1380-89) y Maksim I (s. 1655-74).

Complejo

Iglesias

Las tres iglesias principales con cúpulas (San Apóstol, San Demetrio y Odigitria) están conectadas entre sí por un nártex monumental común . Una iglesia más pequeña, sin cúpula, se encuentra al lado de la iglesia de Odigitria.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Krstić 2003, pág. 22.
  2. ^ ab Janićijević 1998, pag. 524.
  3. ^ abcd Stefanović 2001.
  4. ^ "Шам-дуд чува Пећку патријаршију 750 година". politika.rs .
  5. ^ abcdefg Манастир Пећка патријаршија.
  6. ^ ab Éri 2006, pág. 212.
  7. ^ Ćirković 2004, pág. 50.
  8. ^ Vásáry 2005, pág. 100.
  9. ^ Коматина 2016, pag. 297, 407.
  10. ^ McAllester 2001, pág. 52.
  11. ^ Коматина 2016, pag. 368, 407.
  12. ^ Fotić 2008, pág. 519.
  13. ^ Fotić 2008, págs. 519-520.
  14. ^ Kia 2011, pág. 117.
  15. ^ Frazee 1969, pág. 6-7.
  16. ^ Fotić 2008, pág. 520.
  17. ^ Ćirković 2004, pag. 245-246.
  18. ^ Đorđević y Pejić 1999, pag. 18, 21.
  19. ^ Petković 1982, pág. 8.
  20. ^ Warrander y Knaus 2010, pág. 161.
  21. ^ Petković 1982, pag. 8, 16, 31.
  22. ^ UNESCO (2006). «Lista del Patrimonio Mundial en Peligro» . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  23. ^ OSCE (2016). «Building Blocks for Peace: Cultural Heritage Protection in Kosovo» (Los pilares de la paz: la protección del patrimonio cultural en Kosovo) . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  24. ^ "El papel de la OTAN en Kosovo" . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Srpske svetinje na KiM strahuju od čuvara". novosti.rs .
  26. ^ "El trabajo de restauración del Patriarcado de Pec llega a su fin". Boletín informativo KIM Info . 14 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2014 .

Fuentes

Enlaces externos