Los molinos de agua del río Olona son edificios utilizados para la actividad de molienda que se encuentran dispersos a lo largo de las orillas del río Olona en la región de Lombardía en Italia.
Alcanzaron su máximo desarrollo en el siglo XVII con la presencia a lo largo de las orillas del río de un centenar de plantas molineras. [1] Posteriormente, del siglo XVIII al XIX, hubo una fase de decadencia, que finalizó justo después de la Segunda Guerra Mundial , cuando solo quedaban unos diez molinos activos todavía presentes en las orillas del río. [1] Con el paso de los siglos, su número disminuyó paulatinamente, y solo un pequeño número ha sobrevivido hasta el siglo XXI. Algunos de ellos se encuentran en estado de abandono, mientras que otros han sido recuperados para una amplia variedad de fines.
La presencia de los molinos, la abundancia de mano de obra local, la existencia de modernas y relevantes vías de comunicación a lo largo de las orillas, la presencia de personalidades locales que disponían de importantes capitales para invertir y la larga tradición artesanal del Valle de Olona permitieron que el río, que atraviesa la provincia de Varese y Milán , se convirtiera en una de las cunas de la industrialización italiana. [2]
Entre los manantiales y Nerviano , el curso del río estaba salpicado de molinos. Desde la Edad Media , la actividad molinera prosperó. [3] Tal era el número de molinos que en el siglo XV esta actividad era una fuente económica significativa para toda la zona. [3] La propiedad de los molinos permitía a las autoridades conservar el control sobre los territorios circundantes. [3] Este último, de hecho, estaba vinculado al suministro de grano, por parte de los molineros del Alto Milanese , a la ciudad de Milán. [3] Por lo tanto, las familias nobles de la época tendían a centralizar las propiedades de los molinos para conservar el poder discrecional sobre su uso, especialmente en tiempos de hambruna. [3] Esta importancia fue tal incluso en siglos posteriores, y por eso los Señoríos Sforza y Visconti colocaron una serie de fortificaciones para guarnecer las agrupaciones de molinos más importantes del Olona, aprovechando los fuertes y castillos existentes. [4] El tramo del río donde se encontraban la mayoría de los molinos estaba entre Legnano y Pogliano . [5]
El documento más antiguo conocido en el que se menciona un molino en el Olona es del 1043: [3] se refiere a una muela propiedad de Pietro Vismara situada en "Cogonzio" (un topónimo que luego desapareció), [3] entre la localidad "Gabinella" en Legnano y Castegnate, cerca de la iglesia de San Bernardo. [3] [6] Otros documentos que dan testimonio de la presencia de molinos en Legnano están fechados el 12 de septiembre de 1238 (" de subtus Legniano ", que significa "al sur de Legnano") y 1261. [7]
El floreciente negocio del vino en la zona altomilanesa entró en crisis a mediados del siglo XIX por una serie de enfermedades de la vid. La primera infección, la pébrina , apareció entre 1851 y 1852 y provocó un rápido descenso de la cantidad de vino producido en Lombardía : los hectolitros de vino producidos cayeron de 1.520.000 en 1838 a 550.000 en 1852. [8] La interrupción definitiva de la producción de vino coincidió con el brote, entre 1879 y 1890, de otras dos enfermedades de la vid: el mildiu velloso y la filoxera . Tras estas epidemias, el cultivo de la vid en toda la zona altomilanesa desapareció y los agricultores concentraron sus esfuerzos en la producción de cereales y gusanos de seda . En otras zonas vitivinícolas de Lombardía, el problema se resolvió injertando especies de vides inmunes a la enfermedad ( uva de zorro ). [8]
El uso intensivo de las aguas del río Olona por parte de agricultores, molineros y artesanos obligó a las autoridades a promulgar una normativa especial (los llamados « Estatutos de los caminos y de las aguas del contado de Milán »): esto ocurrió la primera vez en 1346 y luego en 1396. [9] Estos documentos explicaban cómo debían aprovecharse las aguas en el riego y para su uso como fuerza motriz para mover las ruedas hidráulicas de los molinos. De aquí se deduce la importancia que las autoridades de la época concedían a la función de los molinos.
Las condiciones para la creación de un consorcio entre los usuarios de las aguas del río se dieron en 1541, cuando se firmaron las llamadas Novae Costitutiones (en español, las "nuevas constituciones") [10] [11] [12] . En este caso, el nuevo contrato, que tenía carácter público, preveía un Regius Judex Commissarius Fluminis Olona (en español, "comisario del río"), que supervisaba el control de los usuarios de las aguas del Olona. [11] [12] Por lo general, esta función la desempeñaba un miembro del Senado de Milán. [10] Las Novae Costitutiones , y los cargos asociados a ellas, permanecieron en vigor hasta 1797. [13]
En 1548 se emitió una proclama que obligaba a los usuarios de las aguas a acreditar, mediante documentación escrita, los detalles de los distintos usos. [11] El incumplimiento de estas normas acarreaba el pago de multas, de las que estaban exentas las familias nobles. En estos siglos la distribución del agua no era equitativa. Los usuarios más ricos y poderosos prevalecían sobre los más pobres e indefensos. [11]
En 1606 se constituyó en Milán un auténtico consorcio de usuarios [14] bajo la supervisión del comisario fluvial. No fue casualidad que el consorcio se constituyera en Milán: los usuarios de las aguas con intereses más destacados vivían en la capital milanesa [11] . Esta asociación consorcial sobrevive todavía hoy bajo el nombre de Consorcio del río Olona [15] .
En 1606 la Real Cámara Ducal de Milán encargó unas «inspecciones oculares» a ingenieros provinciales o guardianes del río, encargados de salvaguardar tramos individuales del río. El ingeniero Pietro Antonio Barca inspeccionó 106 molinos desde la fuente de la Rasa di Varese hasta la ciudad de Milán , de los cuales 105 se utilizaban para moler cereales mientras que el último, situado en Milán y propiedad de los reverendos frailes de San Vittore Olona , funcionaba con un martillo para la construcción de armas y armaduras. Los primeros censos permitieron, por primera vez, un estudio exhaustivo de los molinos a lo largo del río. [6] Era de interés del gobierno encontrar abusos y despilfarro perpetrados por los usuarios, y determinar con precisión las tarifas que debían pagar por extraer agua. [6]
En la inspección de 1606 se constató que la zona de Legnanese era un lugar adecuado para la construcción de molinos, ya que en esta zona el río Olona proporcionaba agua constante durante gran parte del año, y con la suficiente rapidez para mover las grandes aspas. Catorce de ellos estaban en funcionamiento en este tramo del río. En 1608, durante una prospección realizada por el ingeniero Paolo Barca, se constató que a lo largo del río había 116 molinos con 463 ruedas hidráulicas al servicio de estas instalaciones de molienda (llamadas, en el valle de Olona, " rodigini "). [1] [16] Dado que había 463 ruedas en funcionamiento, se puede inferir de estas cifras que muchos molinos tenían más de una rueda. Cada una de ellas podía realizar una función diferente. [1] Con el informe de Barca se determinó por primera vez el número de molinos, ruedas y propietarios. [6]
.jpg/1280px-Mulino_Pomponio_(Legnano).jpg)
En 1733 se realizó un segundo censo. Realizado por el capataz Gaspare Bombelli, este documento enumeraba los molinos y los edificios a lo largo del curso del río. [17] En 1772 se realizó un tercer censo, esta vez por el agrimensor Gabriele Verri y el ingeniero Gaetano Raggi. [18] En ese momento, el número de molinos había disminuido de 116 a 106, con un total de 424 rodigini . [1] Estos molinos también movían una rueca, dos batanes, algunas prensas de aceite y un martillo. En el año mencionado en Legnano los molinos se habían reducido a 12, y entre los propietarios había un gran número de familias nobles, así como el Policlínico de Milán y la Renta Arzobispal de la Diócesis de Milán . [1] A partir del siglo XVIII, también cambió la distribución de las propiedades. Los censos del siglo XVIII mostraron que las propiedades asociadas a los clérigos habían disminuido. [19]
Hasta el siglo XVIII, los molineros que trabajaban en los molinos por lo general no eran también sus propietarios. [19] A partir de finales de dicho siglo, los molineros comenzaron a comprar los molinos en los que ejercían su oficio. [19]
Un siglo después, el número de molinos volvió a descender. En 1881, según el informe del ingeniero Luigi Mazzocchi, nombrado ingeniero de Olona en 1880 por el consorcio fluvial, [20] había 55 molinos, con un total de 170 ruedas. [1] Este censo demuestra que los propietarios de los molinos ya no pertenecían a las clases aristocráticas y eclesiásticas, sino a la burguesía en ascenso. [21]
Los molineros, es decir, aquellos que trabajaban y vivían con sus familias en los molinos a lo largo del río Olona , eran llamados " conduttori ". [19] Los conduttori , a su vez, recibían permiso para establecerse en los molinos de los llamados " livellari ", es decir, aquellos que administraban y controlaban las instalaciones de molienda en nombre de los propietarios reales. [19] Muy a menudo los livellari eran los que trabajaban en los molinos sin delegar esta tarea a los conduttori . [ 19] La gestión de los molinos era feudal . [19] La función de conduttore del molino era hereditaria, es decir, pasaba de padre a hijo. [19] En ausencia de hijos, el livellaro elegiría un nuevo conduttore . [19]
Los nombres de los molinos apenas recordaban el nombre del propietario. [19] Generalmente estaban relacionados con los nombres de los conduttori y livellari . [19] Por ejemplo, el molino de Gadda en Fagnano Olona era conocido de esta manera con el apellido del livellaro y no por los condes Terzaghi, que eran los propietarios. [21]
A finales del siglo XVIII y principios del XIX, esta situación comenzó a cambiar: los livellari y los conduttori , gracias al dinero acumulado a lo largo de los años y con el paso de las generaciones, pudieron comprar los molinos a los propietarios históricos. [19]
Los molinos del río Olona no sólo servían para moler cereales , sino también para producir aceite de semillas , descascarillar arroz y mover la maquinaria de los artesanos . Las ruedas instaladas a lo largo del Olona accionaban los martillos para trabajar el cobre y el hierro , los aserraderos (tanto de mármol como de madera ) y las herramientas de los artesanos textiles. [22] A lo largo de las orillas del río se enriaban los tejidos de cáñamo y lino , mientras que los de lana se lavaban. A causa de los depósitos que se depositaban en el fondo, las actividades relacionadas con el procesamiento del lino y el cáñamo fueron posteriormente prohibidas. [22]
Los molinos fueron protagonistas de la primera fase de la revolución industrial que afectó al Valle de Olona en el siglo XIX. A partir de 1820, los molinos empezaron a utilizarse para mover la maquinaria de las primeras fábricas que surgieron a lo largo de las orillas del río. [18] [23] Durante el desarrollo industrial de los siglos XIX y XX, muchos molinos pasaron a formar parte de los establecimientos industriales que fueron surgiendo a lo largo del Olona. [24] Muchas de las actividades preindustriales que surgieron en el Valle de Olona, y que fueron los núcleos de los futuros establecimientos industriales modernos, se implantaron a lo largo de las orillas del río con el fin de permitir el movimiento de las plantas aprovechando la fuerza motriz de las aguas. Esta fuerza motriz se originó a través de la modificación y ampliación de los molinos destinados originalmente a la molienda de productos agrícolas. La industrialización de las orillas del Olona fue, pues, paulatina, prefiriendo los empresarios explotar los sistemas hidráulicos de los antiguos molinos antes que implantar otros nuevos. [25] En otras palabras, la industria nació como una metamorfosis de parte de los antiguos molinos, que primero se transformaron en protoindustrias y luego en verdaderas actividades industriales. [25] Como consecuencia, la mayor concentración de actividades preindustriales se produjo en los tramos del río donde había una mayor presencia de plantas molineras. [25]
La aparición de la industria fue la consecuencia natural de un proceso que, con el tiempo, vio al río desempeñar un papel fundamental en las actividades económicas. El espíritu de iniciativa y la presencia de molinos desencadenaron un fenómeno industrial de gran envergadura. Muchos pioneros industriales hicieron de la zona uno de los centros industriales textiles más importantes de Italia en el siglo XIX, incorporando varios molinos a sus fábricas. A principios del siglo XIX, se unieron grandes correas a las paletas impulsadas por agua que movían telares textiles, máquinas herramienta, martillos e incluso las instalaciones de una cervecería. Durante el siglo XIX, los empresarios compitieron para hacerse cargo de los viejos molinos. [26] Muchos molineros rechazaron las ofertas, pero otros cedieron sus negocios a las industrias nacientes. [26]
Un ejemplo de empresa nacida a lo largo del Olona y que en sus orígenes aprovechaba la fuerza motriz del río fue la fábrica de algodón de Cantoni. También en este caso la actividad de hilado se basaba en los molinos de cereales existentes en el río, que habían sido convenientemente adaptados. Primero Camillo Borgomanero (fundador del primer núcleo productivo de la fábrica de algodón), y después Costanzo Cantoni, adquirieron dos plantas molineras: la fábrica Isacco (antiguamente propiedad de la familia Lampugnani, adquirida en 1819) y la fábrica Cornaggia-Medici (1841). Este último molino era muy antiguo, ya que pertenecía a la familia Melzi desde 1162. En un documento del 27 de marzo de 1847 se puede leer: "[...] Sr. Cantoni, propietario de dos molinos unidos situados en el Olona, el primero conocido como Pomponio en el mapa con el n. 1632. Fue vendido por el noble Sr. Marqués Cornaggia, vendido en el año 1831 a la firma Bazzoni & Sperati, y luego en 1841 comprado por el Sr. Cantoni [...]". [23]
En 1881 se habían estudiado 55 molinos y algunos de ellos habían cambiado su actividad inicial. En Induno Olona algunos molinos funcionaban con una muela y una prensa de aceite, una curtiduría de pieles y una prensa de seda. En la zona de Varese , había catorce molinos y a tres de ellos se asociaban dos fábricas de papel y una prensa de seda. A lo largo del curso del río en el valle de Olona, el ingeniero Mazzocchi observó en los molinos muchas prensas de aceite, fábricas de papel y numerosas fábricas de hilatura, tejido y tintorería. Por ejemplo, en Legnano , de los 11 molinos estudiados, en cuatro todavía se realizaba la molienda tradicional del grano (en concreto, en los molinos de Gabinella, Contess, Castello y Melzi), mientras que en los demás la función había cambiado, habiéndose incorporado a las instalaciones industriales. Los molinos que todavía molían el grano y no habían sido incorporados a las industrias fueron quedando gradualmente obsoletos por las nuevas técnicas de molienda. [27]
Muchos de ellos fueron posteriormente abandonados o derribados por las industrias con el fin de permitir la instalación de las más modernas y eficientes turbinas hidráulicas . [23] [28] La adquisición de los molinos y la posterior instalación de las norias hidráulicas tuvo como finalidad trasladar la maquinaria de las industrias textil , mecánica, de curtidos y papeleras , así como las plantas de las tintorerías, blanqueos y centrales hidroeléctricas . [22] En cuanto a estas últimas, en 1920 funcionaban a lo largo del río Olona dos centrales hidroeléctricas . [22] Diez empresas surgidas a lo largo del Olona poseían también pequeñas centrales hidroeléctricas para dar servicio a sus fábricas. [22]
Luego, con la aparición de las máquinas de vapor y de los motores eléctricos a finales del siglo XIX y principios del XX, la energía para mover las máquinas ya no provenía únicamente de la Olona, por lo que las ruedas hidráulicas fueron abandonadas gradualmente. [23] En Legnano , los siete molinos del centro de la ciudad fueron demolidos por las grandes industrias algodoneras para permitir la instalación de las ruedas hidráulicas más modernas y eficientes. En el período de posguerra, debido a las nefastas consecuencias del conflicto, aumentó la necesidad de electricidad y el uso de las antiguas ruedas de molino volvió a ser económicamente viable, aunque solo fuera para pequeños talleres. Los viejos molinos volvieron a poner en funcionamiento taladros, cepillos, ruedas de esmeril, etc., pero incluso este nuevo resurgimiento pronto se extinguió a medida que cambiaron las condiciones económicas. [24]
Tras un larguísimo servicio prestado fundamentalmente a la agricultura, muchos de los antiguos molinos han desaparecido, víctimas del avance de la tecnología y de las nuevas técnicas de molienda, así como de la aparición de los primeros asentamientos industriales. [24] En el siglo XXI, poco ha quedado del paisaje de ribera salpicado de molinos que caracterizaba las riberas del río Olona en siglos pasados. [24]
Esta es la cronología de los acontecimientos más importantes relacionados con los molinos de agua en el río Olona: [29]
Partiendo de las cabeceras, las primeras instalaciones molineras de importancia histórica que se encuentran a lo largo del Olona son los molinos Grassi en Varese , construidos entre los siglos XVI y XIX. Fueron reformados para su uso como vivienda y presentan, en las paredes exteriores, algunos ejemplos de relojes de sol de gran interés histórico [31] [32] [33] y un valioso fresco de 1675. [34] Más al sur se encuentran los molinos Sonzini en Gurone, [35] anteriores a 1772 y utilizados como vivienda. Permanecieron en funcionamiento hasta 1970. [36] En Vedano Olona se encuentra el molino Fontanelle. Ya presente en 1772, poseía un molino de cereales y una prensa. Sufrió un abandono inicial en los años veinte, [37] luego fue reformado en los años setenta y nuevamente abandonado en la década siguiente.
En Castellazzo, localidad de Fagnano Olona , se encuentra el molino Bosetti. Ya catalogado como molino Visconti en 1772, fue catalogado como molino Ponte en 1857 antes de tomar el nombre de molino Bosetti en los años siguientes. En 1982 solo eran accesibles las viviendas, [38] mientras que el resto está abandonado. En Castelseprio se encuentra el molino Zacchetto, que estuvo activo con fines agrícolas desde el siglo XVIII al XIX. Primero se convirtió en la sede de la empresa Pagani (años 20), [39] y luego se transformó en una central eléctrica. Desde los años 80 está abandonado. [40] En Gornate Superiore, una pedanía de Castiglione Olona , se encuentra el molino Celeste. En el pasado fue molino de Mariani en 1772 y de Guidali en 1857, y en 1881 fue registrado con su nombre actual. Tenía prensas de aceite y un molino de cereales. [41] Desde 1930 se ha adaptado a viviendas privadas. [42] En Lonate Ceppino se encuentra el molino de Taglioretti, que también era propiedad de Mariani en 1722. En el siglo XIX tomó el nombre de molino de Taglioretti. Sirvió a la fábrica de papel Canziani desde 1901 y a la fábrica de papel Samec desde 1920. En 1982 se informó de su abandono. [43] En Gornate Olona se encuentran los molinos de Torba y San Pancrazio, ambos existentes antes de 1772, asumieron los nombres de sus respectivas aldeas en 1857. Dejaron de producir molienda a mediados del siglo XX. Se utilizan principalmente para fines de vivienda. [44] [45] [46] [47] En Olgiate Olona se encuentra el molino Sasso, que se encuentra bien conservado y por ello se está llevando a cabo un proyecto para restaurar completamente el sistema hidráulico. [48]
En 1772, según el informe de Raggi, [49] había 10 molinos inspeccionados en Legnano , mientras que en Legnanello había dos edificios utilizados para actividades de molienda. [49] En 1881, según el informe del ingeniero Mazzocchi, solo se inspeccionaron cinco molinos en Legnano. [50] Solo las ruinas del molino llamado "Sotto il Castello" o Cornaggia han llegado al siglo XXI. [29] Ubicado en Via Molini, en la isla de Olona donde se encuentra el castillo de Legnano , se remonta a la primera mitad del siglo XVI. El molino está en ruinas y presenta un evidente colapso estructural y un deterioro generalizado. No se han realizado obras de construcción y la estructura está completamente en desuso. Es de propiedad pública y hay planes para reutilizar el edificio con el establecimiento de funciones de servicio al parque adyacente: bar, oficinas para voluntarios y trabajadores de mantenimiento verde, almacenes y depósitos, y vestuarios. Los recuerdos del molino Bianchi han llegado también al siglo XXI en Legnano. [29] [51]
También según el informe de Raggi, [49] en la localidad de San Vittore Olona se habían censado cinco molinos , mientras que en 1881, según el informe del ingeniero Mazzocchi, había tres plantas de molienda. [29] En San Vittore Olona se encuentra el molino Melzi-Salazar. Situado en la calle Valloggia, data de la primera mitad del siglo XIII, y se encuentra en un estado aceptable, ya que conserva todavía la estructura original que todavía es reconocible. Este molino todavía conserva las aspas, aunque ya no son funcionales. En las décadas anteriores al siglo XXI no se realizó ninguna obra de construcción, y es de propiedad privada. Esta instalación de molienda se utiliza para actividades agrícolas y uso residencial. [29] También se encuentra en San Vittore Olona el molino Cozzi. Se encuentra en la calle Magenta, y se presume que data del siglo XV. Se encuentra en un buen estado de conservación. Parte de la estructura ha sido completamente renovada, aunque se han conservado las aspas, mientras que el granero ha conservado sus características originales. La instalación de molienda ha sido renovada y se ha utilizado para fines residenciales y agrícolas. Es de propiedad privada. [29] El molino Meraviglia, por otro lado, está ubicado en la calle Valloggia; se presume que data de 1230. Se encuentra en un buen estado de conservación, ya que no muestra signos evidentes de deterioro. Las aspas están en buen estado y están en funcionamiento. Se ha implementado un mantenimiento rutinario simple y es de propiedad privada. Esta instalación de molienda se utiliza como residencia y para actividades agrícolas. [29] El molino De Toffol, que es la planta de molienda más antigua que aún tiene aspas en funcionamiento, data del siglo XIV. [52] Los recuerdos del molino Moriggia también han llegado hasta el siglo XXI en el municipio mencionado. Esta fábrica de molienda es anterior a 1717, año en el que los marqueses Castelli y Moriggia, nobles de Canegrate y Parabiago , obtuvieron el permiso del Consorcio del río Olona para reconstruir la presa. En 1733, las instalaciones fueron explotadas por los molineros Giuseppe Montoli y Carlo Angelo Montoli, respectivamente. En 1802, el molino Castelli había pasado a manos de Visconti Vimodrone. En 1839, una hilandería de algodón (con rueda hidráulica) funcionaba en lugar del molino Visconti Vimodrone, que en 1900 contaba con 212 telares mecánicos. [53]
En 1772, según el informe de Raggi, [49] en la localidad de Canegrate se inspeccionaron tres plantas de molienda , número que fue confirmado en 1881 por el informe del ingeniero Mazzocchi. [29] En Canegrate se encuentra el molino Galletto o Agrati, que es el mejor conservado. Situado en Via Mulino Galletto, se presume que data de 1570. Se encuentra en buen estado, aunque ha perdido su función de molino, ya que se ha utilizado como pizzería-cervecería. Es de propiedad privada. [29] El molino Giulini, que data del siglo XVII, tiene una acequia de riego como única evidencia de su función pasada, pero lleva mucho tiempo sin agua. [54] El molino Bersoldo-Montoli, que es de propiedad privada, data del siglo XVI. Está situado en Via Cascinette. [55]
También según el mismo informe, [49] en la localidad de Parabiago se han inspeccionado cinco plantas de molienda , número que fue confirmado en 1881 por el informe del ingeniero Mazzocchi. [29] En Parabiago se encuentra el molino Rancilio. Situado en la calle Resegone, se presume que data del siglo XVII. Se encuentra en un estado aceptable, aunque intervenciones posteriores han alterado sustancialmente su aspecto (ha adquirido el aspecto de una masía en lugar de un molino). Se ha llevado a cabo una renovación integral, es de propiedad privada y el edificio está destinado a uso residencial y agrícola. [29] En la pequeña isla de la calle Resegone, hay restos del molino Corvini. [29] El molino Moroni o Bert se encuentra en la calle Unión, y se presume que data del siglo XVII. Se encuentra en buen estado general. Sin embargo, la planta de molienda está inactiva, y de las tres ruedas, solo queda una. La propiedad es de propiedad privada y el edificio está destinado a uso residencial y agrícola. [29] También se encuentra en Parabiago el molino Gajo-Lampugnani, que es el mejor conservado.
En 1772, según el informe de Raggi, [49] en la localidad de Nerviano se habían descubierto cinco plantas de molienda , número que se redujo a tres en el informe del ingeniero Luigi Mazzocchi de 1881. [29] En Nerviano se encuentra el molino Star Qua, que se encuentra en el límite con Parabiago . Se desconoce el momento de construcción de esta planta de molienda. Se encuentra en un estado general aceptable y conserva sus características originales. Se ha llevado a cabo una renovación. Sin embargo, conserva la acequia y las ruedas, que datan de 1885. Es de propiedad privada y el edificio se utiliza para fines residenciales y agrícolas. El nombre del molino "Star Qua" se debe a una historia sobre un incidente en 1853; a una orden de desalojo por parte de las tropas del ejército de los Habsburgo , el molinero respondió: "¡Queremos quedarnos aquí!". [56] En Nerviano también se encuentran el molino Lombardi y el molino Arese.
Aguas abajo de Nerviano, todavía se puede encontrar el molino de Sant'Elena en Pregnana Milanese , [57] mientras que en Rho al molino Provostal, antaño propiedad de la parroquia de San Vittore y hoy completamente abandonado, le sigue más abajo el molino de Cecchetti, transformado en vivienda, aunque ha conservado algunos elementos de la maquinaria expuestos en el jardín, así como el molino Nuovo, situado cerca de la confluencia con el torrente Bozzente y convertido también en residencia privada. [58]
En el territorio del municipio de Milán, el único ejemplo que ha sobrevivido hasta nuestros días es el Molino Dorino, situado en las inmediaciones de la homónima estación de la Línea 1 del Metro . Esta planta se alimentaba con el agua del manantial de la fuente de Cagnola, poco antes de su confluencia con el Olona, que hoy fluye entubado en este tramo.
De los molinos que bordean el río Olona toma su nombre una tradicional carrera de cross , las Cinque Mulini , que se corre cada año en primavera en San Vittore Olona . En 1953 se convirtió en una competición internacional. Está incluida en el circuito World Cross Challenge , que es la agrupación internacional de la IAAF de las carreras de cross más importantes del mundo.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
