stringtranslate.com

Guardián de campo

El celador de campo (en latín: camparius ; en italiano: campparo ) era un funcionario urbano que operaba al menos desde el siglo XII en adelante en toda la península italiana . [1] Trabajando junto con otros funcionarios, actuaba como agente de policía rural en nombre de las crecientes ciudades de la región. [2] [3] Como tal, debe distinguirse del guardia de campo o custodio rural, también conocido comúnmente como camparius o campparo , que generalmente era empleado en el servicio privado por un terrateniente, incluidos los monasterios rurales o urbanos .

El guardabosques hacía cumplir las políticas que las ciudades desarrollaban para gestionar sus alrededores rurales, [4] [5] [6 ] [7] [8] [9] [10] [11] que se convirtió en una preocupación cada vez más importante a medida que las poblaciones urbanas crecían a partir del siglo XI. [12] [13] Para evitar una dependencia excesiva del comercio de larga distancia, muchas ciudades optaron por dirigir la producción del interior para satisfacer sus propias necesidades, tanto para alimentar a sus comunidades como para apoyar la producción y el comercio urbanos. [14] [15] Como tal, los guardabosques patrullaban constantemente los territorios rurales que las ciudades reclamaban, centrando la atención en las actividades agrícolas, incluida la cría de animales. Los guardabosques también se aseguraban de que las infraestructuras rurales, como las vías fluviales, los puentes, las carreteras y las vallas, estuvieran bien mantenidas, de modo que el tráfico de mercancías, animales y personas encontrara menos obstáculos.

Aunque en general son funcionarios poco documentados, los guardabosques de algunas regiones, en particular el Piamonte , registraban sus actividades diarias, incluidas las multas que aplicaban a quienes violaban las ordenanzas urbanas relativas al campo. Estas podían ser la venta de productos fuera del mercado, permitir que los animales pastaran ilícitamente en el campo de otra persona, el robo de productos, los incendios provocados y la intrusión en general. En su función policial, los guardabosques se parecían mucho a su homólogo intramuros, el guardacaminos .

Un guardián de campo (camparius) en los estatutos de Turín del siglo XIV. Archivio Storico della Città di Torino, Carte sciolte 390, Codex catena, f. 29v

Los guardas de campo eran hombres adultos elegidos generalmente entre los diferentes barrios de una ciudad por períodos no consecutivos de seis o doce meses. Los intentos de integrarlos en el entorno del podestá o de crear oficinas centralizadas tendían a fracasar. Por lo general eran asalariados, pero podían obtener ingresos adicionales si conseguían procesar con éxito a los infractores y cobraban tasas a los terratenientes rurales por sus servicios de vigilancia, fueran realmente necesarios o no. A pesar de hacer contribuciones insignificantes a las arcas urbanas y ducales, y de encontrarse con la resistencia de los rústicos y los terratenientes rurales, los maestros de campo pronto se convirtieron en engranajes importantes de las administraciones urbanas en toda Italia.

Referencias

  1. ^ Geltner, G. (29 de marzo de 2022). "Policía rural en el Largo Trecento: un proyecto urbano y su obstrucción". English Historical Review . 137 (584): 47–79. doi : 10.1093/ehr/ceac017 .
  2. ^ F. Cognasso, 'Disposizioni di polizia agraria a Chieri nel secolo XIV', Annali dell'Istituto superiore di magistero del Piemonte, 7 (1934), págs.
  3. ^ Geltner, G. (2019). Caminos hacia la salud: infraestructura y bienestar urbano en la Italia medieval tardía. Filadelfia: University of Pennsylvania Press. pp. 113–30. ISBN 9780812251357 
  4. ^ MM Perrot, 'Ordine pubblico, giustizia e forze dell'ordine a Pinerolo prima della rivoluzione francese', en Riflessioni storiche sull'Istituzione della Pubblica Sicurezza in Piemonte: Centocinquantacinquesimo anniversario di constituzione dell'Amministrazione di Pubblica Sicurezza, 1848-2003, Atti del Convegno Nazionale ANPS, Pinerolo (TO), 6 giugno 2003 (Turín, 2003), págs.
  5. ^ D. Brunetti, ed., 1457. Gli Statuti del Comune di Rivoli, trad. A. Calzolari (Turín, 2004), p. 125.
  6. ^ D. Segati, ed., Gli Statuti di Pinerolo, Historiae Patriae Monumenta 20, Leges Municipales 4 (Turín, 1955), col. 190 (pág. 71).
  7. ^ P. Sella, F. Guasco di Bisio y F. Gabotto, eds., Documenti Biellesi, Biblioteca della Societá Storica Subalpina 23 (Asti, 1909), Statuti 1245, 4 (p. 332).
  8. ^ U. Santini, ed., Gli Statuti di Fossano [anno 1330] (Asti, 1907) V, 1 (págs. 44-5).
  9. ^ G. Postarino, ed., Gli Statuti di Ricaldone (Bordighera, 1968), 'Capitula ferracie', 113 (p. 76).
  10. ^ IM Sacco, ed., Statuti di Savigliano [anno 1305], Biblioteca della Societá Storica Subalpina, ns (Voghera, 1933), núms. 310-24 (págs. 135-40).
  11. ^ V. Crovella, ed., Statuti di Vernato e Ghiara (1328), Quaderni di Cultura Biellese 3 (Biella, 1977), núms. 48, 60, 63, 71, 77, 85, 91, entre otros (fs. 30, 31, 32, 33, 34, respectivamente).
  12. ^ Wickham, Chris (2015). Caminando sonámbulos hacia un mundo nuevo: el surgimiento de las comunas urbanas italianas en el siglo XII. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0691148287 
  13. ^ Waley, Daniel (2010). Las Repúblicas de las Ciudades Italianas . ISBN 978-1405859004.
  14. ^ SR Epstein, 'Ciudad y campo: economía e instituciones en la Italia medieval tardía', Economic History Review, 46.3 (1993), págs. 453-77.
  15. ^ G. Dameron, 'Alimentar la ciudad-estado italiana medieval: cereales, guerra y legitimidad política en Toscana, c. 1150-c. 1350', Speculum, 92 (2017), págs. 976-1019.