stringtranslate.com

Derribaremos la casa (canción)

« We'll Bring the House Down » es una canción de la banda de rock británica Slade , lanzada en 1981 como el sencillo principal de su noveno álbum de estudio We'll Bring the House Down . [2] Fue escrita por el vocalista principal Noddy Holder y el bajista Jim Lea , y producida por Slade. El primer sencillo de la banda en llegar al Top 40 del Reino Unido desde 1977, la canción alcanzó el puesto número 10 en el Reino Unido, permaneciendo en la lista durante nueve semanas. [3]

Fondo

Habiendo sufrido de baja popularidad y falta de acción en las listas de éxitos en el Reino Unido desde 1976, la suerte de Slade cambió cuando se les ofreció un lugar como cabezas de cartel en el Festival de Reading en agosto de 1980, luego de una cancelación tardía por parte de Ozzy Osbourne . La actuación de la banda hizo que la prensa musical comenzara a interesarse en ellos nuevamente, mientras que los seguidores del heavy metal también comenzaron a considerar a la banda "cool". El juego extendido de la banda Alive at Reading fue lanzado poco después, lo que le dio a la banda su primera acción en las listas desde 1977, mientras que el recopilatorio Slade Smashes! fue un gran éxito. [4] Para su siguiente lanzamiento sencillo, la banda grabó "We'll Bring the House Down" en enero de 1981. Un exitoso sencillo de regreso, alcanzó el número 10 en el Reino Unido, con el álbum del mismo nombre que le siguió en marzo. [3]

La idea de "We'll Bring the House Down" surgió originalmente con el canto de la canción. En uno de los shows de la banda posteriores a Reading, el público comenzó a repetir el canto. Entre bastidores, Lea se dio cuenta de su potencial y pronto escribió la melodía de la canción. Se grabó durante dos días en enero de 1981 en Portland Studios en Londres. Para darle a la canción un sonido más grande y distintivo, algunas partes de la canción se grabaron en los baños de hombres, sobre todo la batería. [5] En una entrevista de 1984 con Record Mirror , Lea habló de la canción: "La multitud estaba cantando este "woh oh oh oh oh" y había una gran discusión en el vestuario. Nuestro manager Chas Chandler decía "¡Tienen que seguir o habrá un motín!". Miramos a través de la cortina y todo el equipo había sido guardado y estaban diciendo "woh oh oh oh oh" y pensé que tenía que haber una canción en eso, es genial".

En una entrevista para un club de fans en 1981, el baterista Don Powell habló del éxito de la canción: "El problema es que no pensamos en ello como un regreso sólo porque "We'll Bring the House Down" entró en las listas. Realmente no pensamos en cuánto tiempo había pasado desde que tuvimos un éxito hasta que "We'll Bring the House Down" entró en las listas, y entonces todo el mundo nos dijo que era sorprendentemente nuestro primer éxito en cuatro o cinco años, y nos dimos cuenta". [6] [7]

Más tarde, en marzo de 1992, la banda entró en Rich Bitch Studios para grabar una nueva versión de "We'll Bring the House Down". Fue la última sesión de grabación de la banda y, a finales de mes, Holder había dejado la banda. La grabación, descrita más tarde por Lea como una "versión de estilo house/dance" de la canción, nunca se publicó. [8]

Liberar

"We'll Bring the House Down" fue lanzado en vinilo de 7" por Cheapskate en el Reino Unido, Irlanda, Alemania y España. [9] [10] En Australia y Nueva Zelanda, fue lanzado por RCA Victor. [11] Para el lanzamiento en el Reino Unido e Irlanda, el lado B fue "Hold on to Your Hats". Para el resto de lanzamientos, el sencillo presentó " Wheels Ain't Coming Down " como lado B. Ambas pistas fueron tomadas del álbum de 1979 de la banda Return to Base y también aparecerían en We'll Bring the House Down .

Promoción

Se filmó un video musical para promocionar el sencillo, dirigido por Eric Boliski. Se filmó antes y durante el concierto de la banda en el Gaumont Concert en Ipswich el 17 de enero. [12]

En el Reino Unido, la banda interpretó la canción en el programa de música Top of the Pops y Moondogs de ITV . En Alemania, la interpretaron en el programa de televisión Musikladen . [13] El DJ y presentador de radio de la BBC Mike Read destacó la actuación "electrizante" de la banda con la canción en Top of the Pops . [14]

Recepción crítica

Tras su lanzamiento, Mike Gardner de Record Mirror sintió que Slade había "desperdiciado el impulso que habían ganado en las últimas ocho semanas" al lanzar una "canción desordenada orientada al 'live' con una producción turbia que hace poco para explicar a los demás de qué se trata todo el alboroto con este 'renacimiento'". Añadió: "¿Qué tal si reeditamos 'When I'm Dancin' I Ain't Fightin', muchachos?" [15] Paul Du Noyer de NME comentó que era "bueno ver el repunte en la fortuna de Slade que siguió a Reading", pero sintió que era "una pena que haya sido necesario un HM tan podrido y torpe para hacer el truco". Continuó: "[Debería] complacer a los nuevos seguidores de la banda, pero francamente no tiene mucho que ofrecer. Un eco burdo de antiguas glorias". [16]

En una reseña retrospectiva del álbum We'll Bring the House Down , Geoff Ginsberg de AllMusic comentó: "La canción que da título al álbum es automática. Una sola escucha y estarás coreando, tal como lo hizo el público de Slade desde que la banda comenzó a tocar la canción. Una canción que no te puedes perder". [17]

Formatos

Sencillo de 7" (lanzamiento en Reino Unido)
  1. "Derribaremos la casa" – 3:32
  2. "Agarraos el sombrero" – 2:33
7" Sencillo
  1. "Derribaremos la casa" – 3:32
  2. "Las ruedas no bajan" – 3:36

Versiones de portada

Personal

Gráficos

Referencias

  1. ^ Stanley, Bob (13 de septiembre de 2013). "Some Kind of Monster: Metal". Yeah Yeah Yeah: La historia del pop moderno. Faber & Faber. pág. 570. ISBN 978-0-571-28198-5.
  2. ^ "Slade – We'll Bring The House Down en Discogs". Discogs.com . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  3. ^ ab "slade | historial oficial completo de las listas | compañía de listas oficiales". Officialcharts.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  4. ^ We'll Bring the House Down - Notas del folleto de la remasterización de Salvo de 2007
  5. ^ "Álbum CD - Slade - Grandes éxitos - Feel The Noize - Polydor - Reino Unido". 45worlds.com. 9 de febrero de 2015. Consultado el 22 de julio de 2017 .
  6. ^ "1981 - Slade Fan Club www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  7. ^ Boletín informativo del club de seguidores del Slade, mayo-junio de 1981
  8. ^ Powell, Don; Falkenberg, Lise Lyng (11 de octubre de 2013). Look Wot I Dun: Don Powell of Slade - Don Powell, Lise Lyng Falkenberg - Google Books. ISBN 9781783230006. Recuperado el 23 de julio de 2017 .
  9. ^ "Slade - We'll Bring The House Down en Discogs". Discogs.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  10. ^ "TODA la discografía en www.collectadisc.co.uk". Collectadisc.co.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  11. ^ "Slade - We'll Bring The House Down (Vinyl) en Discogs". Discogs.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  12. ^ "1986 - Slade Fan Club www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  13. ^ "SLADE @ www.slayed.co.uk". Crazeeworld.plus.com . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  14. ^ "1981 - Slade Fan Club www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  15. ^ Gardner, Mike (24 de enero de 1981). "Singles". Record Mirror . pág. 12. ISSN  0144-5804.
  16. ^ Du Noyer, Paul (24 de enero de 1981). "Individual". Nuevo Expreso Musical . pag. 45. ISSN  0028-6362.
  17. ^ Geoff Ginsberg. "We'll Bring the House Down - Slade | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  18. ^ "The Clout - We'll Bring The House Down / Jim Jam - Mooncrest - Reino Unido - JWL 1000". 45cat . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  19. ^ Boletín del Club de fans internacional de Slade, enero-febrero-marzo de 1990
  20. ^ "1990 - Slade Fan Club www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  21. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – We'll Bring the House Down". Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de diciembre de 2023.
  22. ^ "Slade: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 7 de diciembre de 2023.
  23. ^ "Singles Top 100". Record Business . Vol. 3, núm. 47. 23 de febrero de 1981. pág. 6.