stringtranslate.com

Hilderston, Lothian occidental

Hilderston o Hilderstone en West Lothian , Escocia , fue el lugar del descubrimiento de una veta de plata en 1606 y de una operación minera que atrajo el interés internacional. El rey James utilizó los rumores de una bonanza de plata para obtener un préstamo en la City de Londres. Se hizo cargo de las minas, acto a veces considerado como un ejemplo de nacionalización . [1] La empresa puede haber inspirado una obra de teatro satírica. El 8 de mayo de 1608 se iniciaron las obras bajo supervisión real. En las obras participaron mineros de Cornualles y Alemania. [2]55°55′33″N 3°37′00″O / 55.9259°N 3.6166°W / 55.9259; -3.6166

Sir Thomas Hamilton era el propietario de la mina de plata de Hilderston hasta que James VI y yo decidimos instalar su propio equipo directivo .

Hilderston está cerca de Cairnpapple Hill en Bathgate Hills. Las descripciones contemporáneas del mineral de plata parecen referirse a plata nativa , amalgamas de mercurio, contenido de arsénico y níquelina , [3] que se encuentran en "vetas de carbonato que contienen plata nativa". [4]

El eje de la Bendición de Dios

Se descubrió plata en tierras de Hilderston en junio de 1606. [5] Otro buscador Stephen Atkinson atribuyó el hallazgo a un minero llamado Sandy Maund . [6] El propietario del terreno era el Abogado del Rey, Sir Thomas Hamilton , quien dirigió las obras mineras iniciales durante un tiempo. Había adquirido las propiedades de West Binny y Orchardfield al este de Hilderston en 1601 y estas tierras, incluida una antigua propiedad de Robert Hamilton de Briggis , se convirtieron en una Baronía libre de Binny. [7] El sitio de la mina a veces se llamaba "Binnie". [8]

Hamilton obtuvo una "táctica" específica para trabajar minas y minerales en Linlithgowshire el 26 de junio de 1606 (presumiblemente después del descubrimiento de plata), y posteriormente obtuvo permiso para "trazar niveles, vías fluviales, sumideros, conductos, pozos" y construir "fuegos artificiales ( hornos), obras hidráulicas, viviendas" y cortan turba y madera para extraer los metales de Su Majestad. [9] Hamilton contrató al empresario minero inglés Bevis Bulmer y se asoció con su cuñado, el orfebre y financiero escocés Thomas Foulis . [10] Hamilton envió "pequeños paquetes" de plata y mineral nativos y detalles topográficos al rey James en Londres, y el rey le pidió a Robert Cecil, conde de Salisbury, que realizara ensayos químicos del mineral en abril de 1607. [11]

Hamilton fue nombrado Maestro de Minas y Metales en Escocia el 25 de marzo de 1607 y puesto a cargo de los ingresos de la corona procedentes de las minas de oro y otras minas . [12] Pudo utilizar el Consejo Privado para intimidar a otros terratenientes de Linlithgowshire, como James Ross de Wardlaw, que controlaba Tartraven, justo al este de Hilderston y se había negado a permitir que los mineros entraran en sus tierras. [13]

Bulmer bautizó el pozo de Hilderston como "La bendición de Dios". La sociedad se rompió. Bulmer escribió a Hamilton el 10 de agosto de 1607 diciéndole que no podía pagar a los trabajadores de Hilderston y que Hamilton debería hacerse cargo de la mina. Dejó el sitio a la propia dirección de Hamilton. [14] Por este "vínculo y declaración" presenciados, Bulmer abandonó las obras. [15]

Los días 17 y 18 de agosto, los saboteadores destruyeron los equipos y los edificios mineros erigidos por Bevis Bulmer en las minas de oro de Bailgilhead y Lang Cleuch cerca de Wanlockhead , posiblemente un acto hostil contra Thomas Hamilton, como Maestro de Minas y Metales. [16] En septiembre de 1607, una orden general del Consejo Privado impidió la fuga de los trabajadores mineros. Un "minero, recogedor, windaisman (manipulador del cabrestante), bombero (trabajadores del horno) o cualquier trabajador" que partiera sin una licencia escrita podía ser arrestado. En segundo lugar, se podría tomar a "vagabundos sin amo y mendigos robustos" y ponerlos a trabajar. [17]

El rey James se interesa

El rey James pensó que Hilderston era una buena apuesta y dejó a un lado a su abogado, con la esperanza de llenar sus arcas vacías.
Zorzi Giustinian pensó que el conde de Dunbar (en la foto) estaba gestionando la toma real del poder.
El conde de Dunfermline quedó desconcertado por la ciencia.

Thomas Hamilton había respondido algunas consultas del rey James sobre la mina en 1607 mientras Bulmer todavía trabajaba para él. El acuerdo actual era que el Rey recibía una décima parte de las ganancias. [18] Hamilton escribió en detalle al rey James sobre Bulmer y la minería en Escocia el 12 de septiembre de 1607. No había enviado recientemente ningún informe sobre los otros proyectos de Bulmer en Escocia. Sintió que lo habían "inducido crédulamente" a poner su propia mina bajo la dirección de Bulmer. Bulmer había estado anunciando en Londres el "valor exorbitante" de la plata que se iba a extraer. Bulmer no tenía suficiente capital propio para trabajar la mina de Hilderston para Hamilton y había hecho su "renuncia voluntaria". Hamilton pagó los salarios atrasados ​​de los mineros. [19]

Hamilton declaró que continuaría el trabajo en Hilderston en beneficio del rey (el rey recibió el 10% y otros beneficios), aunque varios mineros se habían ido debido a un brote de peste. Bulmer había acusado a Hamilton de ocultar al rey el verdadero valor de su mina, pero Hamilton señaló que la gran operación industrial difícilmente podría haber sido un secreto. Bulmer había estado a cargo en Hilderston durante cuatro meses (de abril a agosto de 1607) y podría haber mantenido mejor informado al propio Hamilton. Hamilton le había pedido varias veces que maximizara las ganancias del rey. Hamilton también esperaba que Bulmer capacitara a la población local, también en beneficio del rey. [20]

El 25 de noviembre, el rey James encargó a un funcionario de la Royal Mint , Edmund Doubleday (un abogado alto del Templo Medio que se dice que arrestó a Guy Fawkes ) y a Bevis Bulmer, inspeccionar el sitio y examinar el mineral almacenado en el invierno de 1607. /8 y tomar una cantidad para analizar. El Consejo Privado de Escocia tenía reservas sobre esta aparente apropiación de propiedad privada, pero John Arnot de Birswick presentó la carta de Hamilton aceptando satisfacer la comisión real en todos los puntos. [21] A principios de enero, el Consejo Privado de Escocia planeó analizar el mineral por sí mismos utilizando a los "hombres más experimentados" de Escocia. El canciller de Escocia , el conde de Dunfermline, consideró que toda la metalurgia estaba más allá de su experiencia y "profesó una total ignorancia de toda experiencia en estas obras subterráneas". [22] Más tarde, en enero, Thomas Hamilton escribió al rey sobre las continuas esperanzas de "la amplitud y riqueza de la veta". Hamilton pensó que el mineral debería procesarse en Escocia, en lugar de enviarse a otro lugar para refinarlo. [23]

Bajo nueva dirección

Rowland Whyte escribió sobre el análisis de mineral en Londres de la "gran mina de Escocia" el 26 de enero de 1608. Los informes sobre el rendimiento habían dado lugar a "mucha esperanza y alegría". Whyte dijo que más comisionados reales partirían hacia Escocia y que si todos los informes "resultan ciertos, las arcas vacías de Su Majestad se llenarán y sus grandes deudas se pagarán". El Consejo del Rey pedía préstamos a los comerciantes de Londres. [24] El 29 de enero, en Edimburgo, Thomas Hamilton se enteró de que había sido desplazado. [25] John Arnot de Birswick, tesorero adjunto, tomó posesión de la mina en nombre del rey. Cerró los pozos pero continuó drenando las obras. [26]

Hamilton volvió a escribir al rey aceptando elegantemente su decisión el 19 de febrero. Se disculpó por cualquier muestra de resistencia a John Arnot a finales de enero, que pudo haber ofendido al Rey James: "Preferiría haberme ofrecido a ser enterrado en el fondo de la obra, o haber [en lugar de haber] tenido la intención de cualquier posesión al descontento de Vuestras Majestades". También denunció las actividades clandestinas y la "gran malicia" de Bevis Bulmer, que había intentado que los terratenientes vecinos disputaran el título de propiedad de Hamilton sobre la mina y había pedido a sus colegas comisionados y cortesanos de Londres, "sum nobilmen at court", que escribieran al King para asegurarse de que a Hamilton se le prohibiera continuar. [27]

Bevis Bulmer reabrió la mina. Se enviaron muestras de mineral a Londres para refinarlas y analizarlas. El 18 de febrero, impaciente por recibir el próximo envío de mineral escocés, el conde de Salisbury escribió al cortesano Roger Aston (un cortesano que había gestionado una mina de carbón en Linlithgow ), su expectativa de que en unos meses podría decir "Escocia". nos ha dado la mina más rica jamás descubierta en Europa". [28]

En el escenario de Londres

El embajador francés en Londres, Antoine Lefèvre de la Boderie , escribió sobre el creciente interés en la mina y la llegada del mineral a Londres, el 27 de febrero de 1608. Boderie vinculó las ganancias con el continuo interés del rey James en formar una unión política plena entre Inglaterra. y Escocia con un solo Parlamento. La plata consolidaría los dos reinos. [29]

En Londres, en marzo o el período de Cuaresma de 1608, se estrenó una obra aparentemente sobre el tema de la bonanza de plata escocesa, interpretada por Children of the Queen's Revels en el Teatro de Blackfriars , y se cerró rápidamente después de ofender al rey James. [30] El texto no ha sobrevivido. [31] El 8 de abril, el embajador francés, Antoine Lefèvre de la Boderie, mencionó que calumniaba a James, su mina escocesa y sus favoritos. [32]

Boderie ya había informado detalladamente sobre el análisis del mineral de la " mina de Ecosse ", con la ictérica observación de que las minas de plata no rentables constituían al menos un beneficio público por la creación de empleo. [33] Una carta de Thomas Lake al conde de Salisbury del 11 de marzo menciona que los jugadores habían ofendido en el "asunto de las minas". [34] Posteriormente, a causa de esta obra prohibida y de las obras de Byron , Henry Evans dejó de dirigir la compañía y el teatro. [35]

La representación de la obra (ya sea que hiciera referencia directa a Hilderston o no) fue después de que King James comenzara el proceso para tomar la mina en sus manos. Hamilton se enteró de las instrucciones del rey de que John Arnot, el tesorero adjunto, estaba ahora a cargo el 29 de enero de 1608 y describió en su carta a James del 19 de febrero de 1608 los pasos que Arnot había tomado en el lugar. Las cartas de Hamilton también revelan que Bevis Bulmer había publicitado ampliamente la nueva y rentable mina de plata entre los cortesanos de Londres para expulsar a Hamilton. [36] Bulmer tenía acceso a los círculos de la corte; su yerno, Patrick Murray , era un caballero de la cámara privada del rey (aunque todavía estaba en educación). [37]

El historiador casi contemporáneo David Calderwood describió la gestación de la reputación inicialmente modesta de la mina durante nueve meses, hasta que el rey se vio obligado a llamar a Hamilton. [38] De hecho, James ordenó a Hamilton que viniera a Londres, trayendo sus cartas para la mina, el 11 de febrero, diez semanas después de enviar a sus comisionados al norte en noviembre. [39] El 14 de marzo, Hamilton hizo una declaración ante el Consejo Privado de Inglaterra sobre el rendimiento de la mina hasta la fecha, tres días después de que la carta de Lake mencionara la censura teatral y el "asunto de las minas". [40]

El embajador veneciano Zorzi Giustinian había oído antes de la Navidad de 1607 que James había pedido a su consejo que encontrara los medios legales para explotar la mina, a instancias del conde de Dunbar . Giustinian sabía que la mina había sido descubierta algunos años antes. Giustinian y Boderie (en febrero) se habían dado cuenta de que los rumores de una nueva riqueza ayudarían a James a conseguir un préstamo en la ciudad. [41]

Se desconoce cómo la obra pudo haber mencionado la minería, si el "asunto de las minas" se refería a los negocios escoceses, y la naturaleza de la alusión al rey. Algunos estudiosos sugieren que la mención de Boderie de una mina escocesa en la obra prohibida, King's mine d'Escosse , fue probablemente una referencia insultante a su rostro o "aspecto" escocés, [42] o al comportamiento de James y sus relaciones personales homosociales . [43] Una broma sobre "minas" y expresiones faciales había sido corriente en la corte francesa en 1602 después de informes de descubrimientos de oro y plata, realizados por un ingenio o bufón llamado La Regnardière o Renardière. [44]

La compañía de teatro de Blackfriars estaba asociada con la casa de Ana de Dinamarca . [45] Sus damas de honor y camaristas estaban muy interesadas en los desarrollos industriales de la minería y la fabricación de vidrio; Dorothy Silking intentó abrir una mina de carbón en Corston en 1609 y Elizabeth Roper se involucró en la fabricación de vidrio. [46] Lady Jane Drummond escribió a Thomas Hamilton en mayo de 1608, mencionando que le había dicho a la reina que el rey James lo había compensado por la mina y felicitándolo por este pago inesperado y por el nacimiento de una hija, a la que había bautizado. Ana. [47] Jane Drummond escribió; "Acquentit hir Maiesti con tu gud luk; porque el rey ningún evasor te dio dinero para tu mente, pero Dios te envió un niño para otorgárselo". [48]

Extracción en 1608

La refinería estaba ubicada en el extremo oeste del lago Linlithgow , en la carretera plateada al norte de Bathgate a Bo'ness.
George Bruce de Carnock , un empresario conocido por sus innovaciones en la minería del carbón y el transporte marítimo, que vivía al otro lado del Forth en Culross , era director de las obras reales.

Bevis Bulmer y sus compañeros comisionados entregaron 38 barriles de mineral al Consejo Privado de Escocia. [49] En febrero de 1608 se envió un cargamento de mineral a Londres para su análisis. [50] Robert Cecil supuso que el análisis del mineral de muestra examinado "variaría poco" en el rendimiento esperado de muchos miles de toneladas de mineral. [51] Zorzi Giustinian escribió sobre vanas esperanzas de riqueza y rumores exagerados. Esta charla beneficiaría al rey James mientras estaba solicitando un préstamo. [52] Zorzi Giustinian informó los resultados de un ensayo en la Torre en abril. [53]

El Consejo Privado de Escocia canceló su ley para devolver las llaves de los edificios de la mina a Thomas Hamilton después de que la comisión siguiera su curso. [54] Arnot declaró formalmente que Hamilton no le había hecho propietario de las obras, lo que requirió la supresión de otro acto del consejo, despejando el camino para que Bevis Bulmer se hiciera cargo del proyecto, y el 25 de abril fue nombrado "gobernador de las minas subterráneas de su majestad", o "primer maestro y prefecto supervisor de nuestras minas subterráneas" en Hilderston. George Bruce de Carnock fue el tesorero de las obras y Archibald Primrose fue el secretario. [55] Las cuentas del funcionamiento de la mina, bajo los auspicios del Conde de Dunbar como Tesorero de Escocia , comienzan el 8 de mayo de 1608. Ese día Bulmer "recibió plena posesión" de Hamilton, sus trabajadores se hicieron cargo de las bombas de drenaje y El miércoles sus mineros comenzaron a trabajar. [56] Algunos extractos y citas de los libros de cuentas manuscritos, que continúan hasta el 10 de diciembre de 1610, fueron publicados en Gold Mynes en Escocia (1825) y por Robert William Cochran-Patrick en 1878. [57]

Alojamiento y edificios para procesar minerales.

En mayo de 1608 comenzaron los trabajos de construcción de las fábricas de refinación y estampado en Linlithgow Loch, cerca del Palacio real de Linlithgow , al norte de Hilderston y en la ruta hacia el puerto de Bo'ness . [58] La chimenea de la fundición de Linlithgow estaba hecha de madera. [59] Un horno para realizar ensayos en el lugar tenía silenciadores de arcilla. Se enviaron camas y un banco "langsaddle" para amueblar la sede en Hilderston desde la casa de George Bruce, Culross Palace . La cámara de Bulmer tenía dos ventanas de vidrio y estaba ubicada en un ala del edificio llamada "salida". Las cuentas mencionan la construcción de un molino de refinación de plata en Leith, pero Linlithgow Loch parece haber abandonado este proyecto en favor del sitio. [60]

Los mineros ingleses llegaron de Cornualles y se alojaron en el desván de la antigua fundición. Sus nombres quedaron registrados en las cuentas mineras, conservadas en los Registros Nacionales de Escocia . La madera y otros materiales para los edificios de la mina se enviaron desde Leith a Bo'ness. Se cortó algo de madera en la cercana Carriber, la finca de la familia Gib . Los edificios estaban techados con paja fijada con cuerdas. La misma paja se utilizaba para los colchones de los mineros ingleses o de los trabajadores de las fundiciones. Los mineros holandeses o alemanes Martin Smedell y Hans Myar iniciaron dos nuevos pozos. Uno de los mineros alemanes, Emanuel Hochstetter, procedía de las minas de Keswick , en Cumbria . [61]

Disciplina y bienestar

En septiembre de 1608 se emitió una proclama según la cual nadie debería ayudar a los trabajadores mineros cualificados a abandonar Escocia. Se pagó a tres hombres para que persiguieran a un herrero inglés, John Spargus, que abandonó las obras sin permiso en septiembre de 1609. [62] Los mineros que resultaban heridos o enfermos recibían un subsidio por enfermedad de la mitad de la tarifa diaria, incluido Henry Rice, a quien le dieron £6 para Regreso a Cornualles. Un trabajador inglés, Emmanuel Turner, murió en Hilderston después de una semana o más de enfermedad. [63] Los administradores de la mina tenían una reserva de papel para expedir pasaportes a los mineros que regresaban y estaban enfermos y "dados de alta". Tres mineros, John Roberts, Thomas Roberts y Thomas Jackharris, fueron encarcelados en Linlithgow en febrero de 1610 por desobediencia. Thomas Jackharris era un trabajador calificado que acompañó a Bevis Bulmer durante tres días de trabajo topográfico. [64]

Inspecciones y ensayos

El orfebre de Londres y maestro de la Casa de la Moneda, Richard Martin, se ofreció como voluntario para analizar el mineral de Hilderston en junio de 1608. [65] Sir William Bowyer la visitó en julio y pensó que la veta era tan impresionante como cualquier cosa que hubiera visto en Alemania. Enviaría muestras a Inglaterra como lastre a bajo coste. Bowyer estaba en la mina cuando el conde de Dunbar la visitó el 1 de agosto. Encontró un "ovillo" o madeja de hilo "de alambre de plata como si lo hubiera dibujado un orfebre". [66] Una crónica escocesa menciona mineral enviado desde la mina de plata en "Binnie" a la Torre de Londres por el Conde de Dunbar en este momento. [67]

William Bowyer cabalgó hasta "Grinston", Cranston, cerca de Pathhead , para hablar con el conde de Dunbar sobre las minas. [68] William Godolphin llegó más tarde en agosto y se reunió con Bowyer, y también quedó impresionado. [69] El experto alemán Martin Smeddell vino a encontrarse con Godolphin, convocado desde su trabajo en la cercana quema "Killeith" o Kinleith, un arroyo que se une al Agua de Leith en Currie . [70] También se hicieron esfuerzos para abrir minas en Calder Moor y en Water of "Even" o Avon . [71]

El mineral de Hilderston fue analizado en la Torre de Londres por Thomas Russell y Andrew Palmer en agosto y septiembre. [72] [73] El embajador inglés en Venecia, Henry Wotton, leyó el informe del conde de Salisbury sobre la mina y el ensayo al dux a finales de agosto, enfatizando la "verdad indudable" de que la veta de plata era rica y las esperanzas de que era tan rico y confiable como los de las Indias . [74] Se habían enviado 98 barriles de mineral a Londres. [75] En septiembre, Palmer envió los resultados de un "ensayo privado" al conde de Salisbury. Palmer aconsejó a Salisbury que retuviera información sobre el ensayo y evitara que Thomas Knyvet , de Tower Mint, liberara mineral escocés a las refinerías antes de que se completaran más pruebas. [76]

El 7 de octubre de 1608, ocho mineros alemanes fueron enviados a Escocia por el duque de Sajonia , cuñado de Ana de Dinamarca. El líder del equipo o supervisor de los mineros de Sajonia era Henry Starky o Starchy. [77] El embajador francés, Boderie, envió a un agente, Robert le Maçon, señor de la Fontaine , que conocía a George Bruce de Carnock desde hacía 20 años, para inspeccionar las minas y el campo en octubre de 1608. [78] Richard Martin informó una ensayo adverso y dificultades técnicas en octubre. [79] Después de experimentos de fundición dudosos en el horno de un maestro de hierro en Maresfield en Sussex , en diciembre, era evidente que el mineral de Hilderston era de calidad variable. [80]

Ultimos años

El trabajo en la mina continuó. En mayo de 1611, el rey James asignó parte de sus ingresos de "nuestra mina de plata junto a Linlithgow" al conde de Tullibardine en recompensa por el dinero que le debía a su padre William Murray de Tullibardine , que había sido Contralor de Escocia . La carta real explicaba que los derechos y deberes de la mina habían sido adquiridos del abogado real Thomas Hamilton porque "no era competente ni apropiado en la persona de un súbdito poseer" tal propiedad. [81]

En 1613, Thomas Foulis obtuvo el contrato para la mina con William Alexander de Menstrie y Paulo Pinto de Portugal. [82] El tesorero adjunto Gideon Murray informó sobre estos trabajos al rey James en junio de 1614, escribiendo que las minas habían producido plata, aunque sin ganancias, y James debería elegir el pago de su décimo de William Alexander en "metal" o Plata refinada. Aconsejó que tomar la plata ya refinada en Escocia era la mejor opción. [83]

La mina parece haber cerrado poco después. En la década de 1640, James Hope de Hopetoun negoció con la familia Sandilands los derechos sobre las obras. Hope fue perseguida por una imagen en un sueño de las riquezas potenciales como un árbol de plata pura. [84] En 1870, la mina se reabrió para su investigación, no se encontró plata significativa y la níquelina o niccolita y barita desechadas de las explotaciones más antiguas se enviaron a Alemania para ser procesadas en níquel y bario . [85]

El relato de Stephen Atkinson sobre Hilderston

Stephen Atkinson escribió una reseña histórica de la minería de oro y plata en Escocia en 1619 como prospecto para futuras inversiones. Parte de su material es dudoso u oscuro. Afirma haber utilizado los documentos y las cuentas de Bevis Bulmer. Su historia fue publicada en 1825. [86]

Atkinson dice que trabajó durante un tiempo en Hilderston. Se enteró de que el minero Sandy Maund había encontrado un trozo de pesado "metal rojo" veteado de hilos o pelos y una curiosa piedra marrón cerca del incendio de Hilderston. Le mostró las rocas a un amigo más conocedor, Robert Stewart (alguacil de Linlithgow), diciendo, según Atkinson, que las había encontrado en "Silver burn" de Cairnpapple. Le aconsejaron que se los llevara a Bevis Bulmer, que trabajaba en las minas Glengonner en Leadhills , Escocia. Bulmer descubrió que las piedras eran un rico mineral de plata. La historia de Atkinson atribuye el descubrimiento a su amigo y empleador Bulmer. [87]

El propio Atkinson se unió a las obras de Hilderston (antes de agosto de 1607, trabajando para Hamilton y Bulmer). Envió un trozo de mineral del pozo "La Bendición de Dios", aparentemente con hilos de plata nativa , a su tío en Londres. Atkinson afirma que su tío se lo mostró al conde de Salisbury en el Palacio de Whitehall , quien prometió contárselo al rey James. La plata era como "el cabello de la cabeza de un hombre o la hierba del campo". Parece poco probable que ésta haya sido la primera idea en la corte real de que el Abogado del Rey en Escocia tenía una mina de plata en funcionamiento. [88]

Atkinson dice que refinó y probó la plata en Hilderston y en la Torre de Londres. Observó que las rocas de aspecto similar variaban en contenido de plata. Cuando llegaron los alemanes, a quienes llamó "Brunswickers", en 1609, algo de mineral fue decepcionante. Esperaba encontrar la rica veta de plata en una nueva mina cercana en el futuro. [89]

Referencias

  1. ^ Alec Livingstone, Minerales de Escocia: pasado y presente (Edimburgo, 2002), p. 127.
  2. ^ Fotos-Jones, E., Hall, A., Pollard , T., Meikle, TK y Newlands, A., 'La forma en que crecía era como el cabello de la cabeza de un hombre: el descubrimiento y la explotación de principios del siglo XVII de plata nativa en Hilderstone en Escocia', Suzanne Young, Metals in Antiquity , BAR, 792 (Oxford, 1999), págs.
  3. ^ Richard Smith y T. Kemp Meikle, 'La fundición de mineral de plata de la mina Hilderston en Linlithgow', British Mining, 61, (NMRS, 1998), págs.
  4. ^ CM Rice, 'Minerales metalíferos', Nigel Trewin, The Geology of Scotland (Londres, 2002), pág. 446.
  5. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), pág. 235.
  6. ^ "La mina de plata del rey Jamie de SASAA". Sasaa.co.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  7. ^ William Fraser, Memoriales de los condes de Haddington , vol. 1 (Edimburgo, 1889), págs. 161–162: John Maitland Thomson, Registro del Gran Sello, 1593–1608 (Edimburgo, 1890), págs. 1251, 541 núm. 1481, 681 núm. 1873.
  8. ^ Crónica de los reyes de Escocia (Edimburgo, 1830), p. 174.
  9. ^ David Masson , Registro del Consejo Privado de Escocia, 1604-1607 , vol. 7 (Edimburgo, 1885), págs. 358–359, modernizado aquí.
  10. ^ Samuel Lythe, La economía de Escocia en su entorno europeo, 1550-1625 (Edimburgo, 1960), págs.
  11. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), págs. 103-104: TNA SP 14/27 f.22.
  12. ^ William Fraser, Memoriales de los condes de Haddington , vol. 1 (Edimburgo, 1889), pág. 95: NRS, PA2/17, f.18v-21r, The Records of the Parliaments of Scotland hasta 1707, KM Brown et al eds (St Andrews, 2007-2021), 1607/3/40 Fecha de consulta: 18 de septiembre de 2021.
  13. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia, 1604-1607 , vol. 7 (Edimburgo, 1885), págs. 358–359.
  14. ^ MS Giuseppi y D. McN. Lockie, HMC Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), pág. 213.
  15. ^ James Balfour , Annales de Escocia , vol. 2 (Edimburgo, 1824), pág. 22, Balfour parece haber tenido acceso a una copia.
  16. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia, 1604-1607 , vol. 7 (Edimburgo, 1885), págs. 446–447.
  17. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia, 1604-1607 , vol. 7 (Edimburgo, 1885), pág. 434, modernizado aquí.
  18. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), págs. 235-236.
  19. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), págs. 35–38: William Fraser, Memorials of the Earls of Haddington , vol. 1 (Edimburgo, 1889), pág. 96.
  20. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), págs. 35–38.
  21. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia, 1607-1610 , vol. 8 (Edimburgo, 1887), págs. 22-23.
  22. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 20 (Londres, 1968), págs. 4–5: Robert William Cochran-Patrick, Early Records Relating to Mining in Scotland (Edimburgo, 1878), pág. 118: Registro del Consejo Privado de Escocia, 1607-1610 , vol. 8 (Edimburgo, 1887), pág. 34.
  23. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), págs. 39–41.
  24. ^ Michael Brennan, Noel Kinnamon, Margaret Hannay, Cartas de Rowland Whyte a Sir Robert Sidney (Filadelfia, 2013), pág. 573: Edmund Lodge , Ilustraciones de la historia británica , vol. 3 (Londres, 1791), pág. 343.
  25. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), págs. 39–41.
  26. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), págs. 40–43.
  27. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), pág. 42 cotización modernizada aquí.
  28. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 20 (Londres, 1968), págs. 74–75.
  29. ^ Ambassades de Monsieur de la Boderie en Angleterre, vol. 3 (París, 1750), págs. 128-29
  30. ^ Philip J. Finkelpearl, 'La libertad de los comediantes: reconsideración de la censura del escenario jacobeo', Renacimiento literario inglés , 16: 1 (invierno de 1986), págs.
  31. ^ Martin Wiggins y Catharine Richardson, Drama británico 1533-1642: catálogo, 1603-1608 , vol. 5 (Oxford, 2015), pág. 491.
  32. ^ Ambassades de Monsieur de la Boderie en Angleterre , vol. 3 (París, 1750), pág. 196: JJ Jusserand, 'Ambassador La Boderie and the Compositeur of the Byron Plays', Modern Language Review , 6:2 (abril de 1911), pág. 204; "Un día o dos devant, ils avoient dépêché leur Roi, sa mine d'Escosse, & tous ses Favoris d'une étrange sorte; car après lui avoir fait dépiter le Ciel sur le vol d'un oiseau, & fair battre un Gentilhomme pour avoir rompu ses chiens.": Folger Lost Plays Base de datos: Silver Mine
  33. ^ Ambassades de Monsieur de la Boderie en Angleterre , vol. 3 (París, 1750), págs. 103, 128, 141-142, 162.
  34. ^ Edel Lamb, Representación de la infancia en el teatro moderno temprano: las compañías de teatro infantiles (Palgrave Macmillan, 2009), pág. 74: Andrew Gurr, Teatro en el Londres de Shakespeare (Cambridge, 1987), pág. 265: TNA SP 14/31 f.167r.
  35. ^ Lucy Munro, Children of the Queen's Revels: A Jacobean Theatre Repertory (Cambridge, 2005), págs.21, 30.
  36. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), págs. 35–43: Biblioteca Nacional de Escocia Adv.MS.33.1.1 (ii), Denmilne, 2: Cartas y artículos, 1603-1608
  37. ^ Thomas Birch y Robert Folkestone Williams, Corte y época de Santiago Primero , vol. 1 (Londres, 1848), pág. 274: Norman Egbert McClure, Cartas de John Chamberlain , vol. 1 (Filadelfia, 1939), pág. 476.
  38. ^ Thomas Thomson, Historia de Kirk , vol. 6 (Edimburgo, 1845), págs. 688–689.
  39. ^ Papeles Melros , vol. 1 (Edimburgo, 1837), pág. 41 citando NLS Adv. MS 33.1.1 (ii), núm. liv.
  40. ^ Robert William Cochran-Patrick, Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 117.
  41. ^ Horatio Brown , Documentos estatales del calendario Venecia, 1607-1610 , vol. 11 (Londres, 1904), págs. 76 núm. 135, 100 núm. 181: Ambassades de Monsieur de la Boderie en Angleterre , vol. 3 (París, 1750), pág. 103.
  42. ^ Suzanne Gossett, 'Dramaturgos colaborativos', Anthony W. Johnson, Roger D. Sell, Helen Wilcox, Creación de comunidad en los primeros teatros de Stuart: escenario y audiencia (Routledge, 2017), pág. 99: Philip J. Finklepearl, Política de la corte y del campo en las obras de Beaumont y Fletcher (Princeton, 1990), p. 65 notas al pie. 18.
  43. ^ David McInnis, Shakespeare y las obras perdidas: reinventar el drama en la Inglaterra moderna temprana (Cambridge, 2021), págs.
  44. ^ Charlotte Lennox , Memorias de Sully , vol. 3 (Londres, 1763), págs. 276–277: Memorias del duque de Sully (Londres: Bohn, 1857), pág. 307
  45. ^ Ronald Dutton, Dominar las juergas: la regulación y censura del drama renacentista inglés (MacMillan, 1991), p. 193.
  46. ^ Alice Clark , La vida laboral de las mujeres en el siglo XVII (Londres, 1919), p. 25.
  47. ^ William Fraser, Memoriales de los condes de Haddington , vol. 1 (Edimburgo, 1889), págs. 99, 188: Memoriales de los condes de Haddington , vol. 2 (Edimburgo, 1889), pág. 119.
  48. ^ William Fraser, Memoriales de los condes de Haddington, vol. 2 (Edimburgo, 1889), pág. 119
  49. ^ Registro del Privy Council, 1607-1610 , vol. 8 (Edimburgo, 1887), págs. 34, 36, 40–41, 44.
  50. ^ Michael Brennan, Noel Kinnamon, Margaret Hannay, Cartas de Rowland Whyte a Sir Robert Sidney (Filadelfia, 2013), p. 573.
  51. ^ HMC Salisbury , 20 (Londres, 1608), 74–75.
  52. ^ Horatio Brown, Documentos estatales del calendario de Venecia, 1607-1610 , vol. 11 (Londres, 1904), pág. 100 núm. 182.
  53. ^ Horatio Brown, Documentos estatales del calendario de Venecia, 1607-1610 , vol. 11 (Londres, 1904), págs. 116 núm. 216.
  54. ^ Registro del Privy Council, 1607-1610 , vol. 8 (Edimburgo, 1887), págs.36, 64.
  55. ^ Registro del Privy Council, 1607-1610 , vol. 8 (Edimburgo, 1887), págs. 36, 64, 71–72, 84: Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), págs.
  56. ^ Robert William Cochran-Patrick, Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), pág. 142.
  57. ^ Gold Mynes in Scotland (Edimburgo, 1825), págs. 91-96: Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878).
  58. ^ Robert William Cochran-Patrick, Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), pág. 142.
  59. ^ Richard Smith y T. Kemp Meikle, 'La fundición de mineral de plata de la mina Hilderston en Linlithgow', British Mining, 61, (NMRS, 1998), págs.
  60. ^ Gold Mynes de Escocia (Edimburgo, 1825), pág. 95.
  61. ^ Registros tempranos relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), págs. 141, 143–144, 146–150, 152–153, 156: Calendario de documentos estatales nacionales, 1603–1610 , pág. 486: Véase también una carta fechada por Royston '4 de abril de 1607' que se refiere a los mineros de Cornualles para Bulmer y el conde de Dunbar en Escocia, HMC Hatfield , 19, p. 85.
  62. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), págs.132, 151.
  63. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 148, 151.
  64. ^ Gold Mynes en Escocia (Edimburgo, 1825), págs. 93-94.
  65. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 127.
  66. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 128: Mary Anne Everett Green , Calendario de documentos estatales nacionales: James I, 1603–1610 , (Londres, 1857), núm. 36, TNA SP 14/35 f.58.
  67. ^ John Mackenzie, Crónica de los reyes de Escocia (Edimburgo, 1830), p. 174
  68. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), pág. 131.
  69. ^ Maurice Lee, Dudley Carleton a John Chamberlain, 1603-1624 (Rutgers UP, 1972), pág. 106.
  70. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 151.
  71. ^ El descubrimiento y la historia de las minas de oro en Escocia por Stephen Atkinson (Edimburgo, 1825), págs. 93, 95, citando el relato de la mina NRS.
  72. ^ Cesare Pastorino, 'La mina y el horno: Francis Bacon, Thomas Russell y la cultura minera temprana de Stuart', Early Science and Medicine , 14:5 (2009), págs. 654–655, 658–660: primeros registros que relacionan el Minería en Escocia , págs. 129-131: TNA SP 14/35.
  73. ^ HMC Salisbury Hatfield , 20 (Londres, 1968), 239–40.
  74. ^ Horatio Brown, Documentos estatales del calendario de Venecia, 1607-1610 , vol. 11 (Londres, 1904), págs. 116 núm. 216, 169-170 núm. 323.
  75. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 150.
  76. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 20 (Londres, 1968), págs. 239–240.
  77. ^ Frederick Devon, Issues of the Exchequer (Londres, 1836), p. 89: Documentos estatales del calendario nacional, 1603-1610 , pág. 486.
  78. ^ Ambassades de Monsieur de la Boderie en Angleterre , vol. 4 (París, 1750), págs.18, 51.
  79. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), págs.
  80. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), p. 136–137.
  81. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado, 1603-1613 , vol. 9 (Edimburgo, 1889), pág. 703.
  82. ^ Primeros registros relacionados con la minería en Escocia (Edimburgo, 1878), págs. 123, 141–152, 159–161, 163–166.
  83. ^ Cartas originales relacionadas con los asuntos eclesiásticos de Escocia: 1603-1614 (Edimburgo, 1851), p. 332.
  84. ^ James Balfour Paul , 'Diario de Sir James Hope', Tercera miscelánea de la Sociedad Escocesa de Historia (Edimburgo, 1919), págs.
  85. ^ GV Wilson y John S. Flett, Servicio geológico de Escocia: informes especiales sobre los recursos minerales de Gran Bretaña, minerales de plomo y zinc de Escocia , vol. 17 (Londres, 1920), págs. 3, 61–62.
  86. ^ El descubrimiento y la historia de las minas de oro en Escocia por Stephen Atkinson, Edimburgo, 1825
  87. ^ William Fraser, Memoriales de los condes de Haddington , vol. 1 (Edimburgo, 1889), pág. 96: El descubrimiento y la historia de las minas de oro en Escocia por Stephen Atkinson (Edimburgo, 1825), págs.
  88. ^ El descubrimiento y la historia de las minas de oro en Escocia por Stephen Atkinson (Edimburgo, 1825), p. 49.
  89. ^ El descubrimiento y la historia de las minas de oro en Escocia por Stephen Atkinson (Edimburgo, 1825), p. 50.

enlaces externos