stringtranslate.com

Khanqah de Faraj ibn Barquq

El Khanqah de Faraj ibn Barquq ( árabe : خانقاه فرج ابن برقوق ) es un complejo funerario religioso islámico construido por el sultán mameluco Faraj ibn Barquq entre 1400 y 1411 d.C. Está ubicado en El Cairo , Egipto , en el Cementerio Norte , que forma parte de los distritos históricos de necrópolis de El Cairo. Se considera una de las obras más logradas de la arquitectura mameluca y uno de los principales monumentos del distrito del Cementerio Norte de El Cairo. [1] [2] [3]

Antecedentes históricos

Una ilustración de 1878 del complejo, que muestra su perfil desde la parte trasera (este). Las dos grandes cúpulas del mausoleo son visibles en las esquinas de la mezquita. La cúpula más pequeña en el medio se encuentra sobre el área del mihrab .

Muchos, incluidos los historiadores mamelucos, consideran que el monumento del sultán Faraj es uno de los mejores edificios de la arquitectura mameluca en El Cairo. [1] [2] [3] Su creación se considera aún más notable teniendo en cuenta que el reinado de Faraj se caracterizó por el malestar político, la destrucción y las dificultades económicas. Faraj no pudo evitar las devastadoras incursiones de Timur (Tamerlán) en Siria (a partir de 1400), y fue depuesto brevemente en 1405 antes de recuperar el trono. Sus críticos lo responsabilizaron de la mala gestión financiera, que agotó el tesoro, y de los impuestos opresivos. Finalmente fue depuesto y asesinado en 1411, a la edad de 23 años. [1] [2]

En realidad, la creación de este complejo funerario fue ordenada por el padre de Faraj, el sultán Barquq , quien expresó su deseo de ser enterrado en el desierto cerca de las tumbas existentes de santos y eruditos islámicos , en lugar de en el complejo funerario urbano que había construido en Bayn al. -Qasrayn en el centro de El Cairo. [1] Barquq ya había asignado un fondo de 80.000 dinares para la tarea, que fue llevada a cabo por su hijo y sucesor. [1] El propio Barquq fue enterrado en este sitio tras su muerte en 1399, antes de que se construyera el edificio. [1]

La cámara del mausoleo sur

La ubicación del edificio es en lo que ahora se conoce como el Cementerio Norte, una de las necrópolis históricas de El Cairo conocidas colectivamente como Qarafa . Hoy en día, la zona está salpicada de otras tumbas mamelucas del período Burji y está repleta de otros cementerios, así como de modernos edificios residenciales. [4] Sin embargo, en el momento de la construcción del edificio, esta área era en gran parte un terreno desértico vacío y deshabitado (o escasamente habitado) fuera de la ciudad. Sin embargo, aquí había una importante carretera de caravanas que formaba parte del camino a La Meca , por lo que los viajeros todavía pasaban regularmente por la zona. El complejo funerario de Faraj, una khanqah con instalaciones para sus residentes, tenía como objetivo fomentar la urbanización de esta zona. Originalmente, Faraj tenía la intención de establecer algunos mercados aquí y construir otras instalaciones, pero este proceso nunca se llevó a cabo por completo, tal vez en parte debido a su temprana muerte. [2] [3] El sultán Qaytbay hizo un intento similar cerca con su propio complejo funerario a finales de ese siglo, que fue descrito como un "suburbio real", pero la urbanización del área circundante nunca se produjo por completo hasta mucho más tarde. [4]

Construcción

El supervisor de la construcción es nombrado amir Lajin al-Turuntay, probablemente designado por Faraj, aunque Barquq había designado previamente al emir Yunus al-Dawadar para este puesto. [1] El cronograma de construcción se conoce en gran medida según las inscripciones oficiales encontradas en el edificio. [1] La cámara norte del mausoleo, donde están enterrados Faraj y su padre Barquq, tiene una inscripción que la fecha en 1400-01 (803 AH ) y la atribuye a Faraj actuando por orden de Barquq. Una segunda inscripción dice que fue completado en 1405 por el sultán Abd-al Aziz, otro hijo de Barquq que reemplazó brevemente a Faraj como sultán ese año. Faraj regresó al trono y finalmente completó el edificio en 1410-1411 (813 AH). El mausoleo del sur fue la última parte en terminarse, mientras que el área de la mezquita entre los mausoleos probablemente se terminó antes. Este fue un largo período de construcción para los estándares mamelucos, pero el caos y las interrupciones del reinado de Faraj son probablemente la razón de ello. [1]

Arquitectura

Descripción general y diseño

El patio central, mirando hacia la sala de oración (centro) y los mausoleos (las grandes cúpulas a la izquierda y a la derecha)

El complejo fue designado principalmente como khanqah (residencia y centro para sufíes ). Se centra alrededor de un gran patio central, rodeado por viviendas al oeste y contiguo a una sala de oración o sección de mezquita al este, que a su vez está flanqueada por dos grandes mausoleos a cada lado. El complejo también cuenta con dos minaretes, dos sabils (dispensarios de agua) y dos kuttabs (escuelas primarias) en una disposición casi simétrica en su fachada occidental. [2] [1] El diseño general es similar al de una mezquita congregacional normal , que de hecho es una función que el edificio también cumplía. [1] [2]

El complejo tiene una planta casi cuadrada de 72 metros por 73 metros. [1] Su amplio diseño simétrico es poco común en la era mameluca, ya que los sultanes y emires construían con mayor frecuencia sus complejos en la ciudad, donde las restricciones de espacio requerían planos inventivos y asimétricos para adaptarse a su entorno. El hecho de que el complejo de Faraj se construyera en el desierto abierto fuera de la ciudad permitió la creación de este monumento bastante singular que aprovecha al máximo el espacio: dos mausoleos se extienden a ambos lados en las esquinas orientales de la sección de la mezquita, y dos minaretes están separados uno del otro. encima de la fachada oriental. La ubicación de los mausoleos con cúpulas en estas esquinas los hacía completamente visibles para los viajeros que pasaban por la carretera, y al mismo tiempo los hacía fácilmente accesibles para quienes rezaban en el interior de la mezquita. Esto facilitó tanto a los visitantes del interior como a los transeúntes del exterior ofrecer oraciones al difunto sultán y su familia enterrados aquí; una consideración que a menudo era importante en la ubicación de las tumbas mamelucas. [3]

La parte superior del portal de entrada (derecha) y uno de los kuttabs (izquierda)

El edificio tiene dos entradas, una al lado de cada kuttab, aunque la del suroeste es la entrada más accesible al público en la actualidad. La entrada suroeste también presenta la única asimetría notable en el diseño arquitectónico; en lugar de integrarse en la planta cuadrada principal del edificio, se proyecta hacia afuera del resto del edificio y está adjunto a una pequeña cámara cuadrada que parecía haber sido pensada como una sala de recepción. [1]

Sala de oración

La sala de oración (área cubierta de la mezquita) está adjunta al lado este del patio. Tiene una apariencia mayoritariamente sencilla, pero también se caracteriza por su mampostería poco común; en lugar del habitual techo de madera que se encuentra en la mayoría de las mezquitas mamelucas (o caireñas), el techo está compuesto por bóvedas de piedra. Una pequeña cúpula también se eleva sobre el espacio delante del mihrab . Una dikka de piedra (plataforma de lectura) se encuentra en el borde de la sala de oración. [1] [2] [3]

El minbar también está hecho de piedra y presenta una excelente artesanía con patrones geométricos tallados. Fue una donación posterior del sultán Qaytbay en 1483 y refleja la calidad artística de esa época. [2] [3] Los patrones geométricos y la forma general del minbar imitan los diseños tradicionales utilizados para los minbars de madera más comunes de la época. [2] [5]

Las entradas a los mausoleos se encuentran a ambos lados de la sala de oración. Ambos están custodiados por mamparas de madera con motivos geométricos. Los patrones son similares a las mamparas de madera utilizadas en las ventanas exteriores del complejo de madrasa de Barquq en la calle al-Mu'izz. La mampara del mausoleo sur es original mientras que la del norte procede de una restauración posterior. [2]

Mausoleos y sus cúpulas

Las grandes cúpulas de piedra de los mausoleos representan un paso importante en el desarrollo de la arquitectura mameluca y un punto culminante de la ingeniería mameluca. Son las primeras grandes cúpulas de El Cairo hechas de piedra (las anteriores solían ser de madera). [2] Siguen siendo las cúpulas de piedra más grandes del período mameluco en El Cairo, con un diámetro de 14,3 metros. [1] En el exterior, las cúpulas están talladas con un patrón en zigzag que se había utilizado anteriormente en el mausoleo de Jamal al-Din Mahmud al-Ustadar (1395) y que se repetiría varias veces después de esto, [1] presagiando las cúpulas talladas más elaboradas del último período mameluco. [2]

La cámara del mausoleo norte contiene las tumbas del sultán Barquq y del sultán Faraj (ibn Barquq), mientras que la cámara del mausoleo sur está dedicada a las tumbas de parientes femeninas. [1] Ambas cámaras del mausoleo están decoradas con paneles de mármol, su propio mihrab (nicho que indica la dirección de la oración) y una gran banda con inscripciones a lo largo de la pared. Los techos abovedados están pintados con motivos que simulan la decoración tradicional de mármol mameluco que de otro modo sería demasiado utilizada aquí. [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq Behrens-Abouseif, Doris (2007). El Cairo de los mamelucos: una historia de la arquitectura y su cultura . Londres: IB Tauris. págs. 231-237. ISBN 978-1-84511-549-4.
  2. ^ abcdefghijklm Williams, Caroline (2018). Monumentos islámicos en El Cairo: la guía práctica (7ª ed.). El Cairo: Prensa de la Universidad Americana de El Cairo. págs. 281–283.
  3. ^ abcdef O'Kane, Bernard (2016). Las Mezquitas de Egipto . El Cairo: Prensa de la Universidad Americana de El Cairo. págs. 154-157.
  4. ^ ab El Kadi, Galila; Bonnamy, Alain (2007). Arquitectura para los muertos: la necrópolis medieval de El Cairo . El Cairo: Prensa de la Universidad Americana de El Cairo.
  5. ^ M. Bloom, Jonathan; S. Blair, Sheila, eds. (2009). "Minbar". La enciclopedia Grove de arte y arquitectura islámicos. vol. 2. Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 534–535. ISBN 9780195309911.

enlaces externos

30°02′57″N 31°16′44″E / 30.0491°N 31.2788°E / 30.0491; 31.2788