stringtranslate.com

1994 Asesinatos en Shankill Road

Los asesinatos de Shankill Road en 1994 tuvieron lugar el 16 de junio de 1994, cuando el Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA) mató a tiros a tres miembros de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF): el miembro de alto rango del personal de la Brigada de Belfast de la UVF, Trevor King y otros dos miembros de la UVF, Colin. Craig y David Hamilton, en Shankill Road en Belfast, cerca de la sede de la UVF. Al día siguiente, la UVF lanzó dos ataques de represalia. En el primero, miembros de la UVF mataron a tiros a un taxista civil católico en Carrickfergus . En el segundo, mataron a tiros a dos civiles protestantes en Newtownabbey , que creían que eran católicos. [1] Se cree que la masacre de Loughinisland , dos días después, fue una nueva represalia. [2]

Fondo

La UVF había estado considerando convocar pronto un alto el fuego, lo que creían que sería desde una posición de fuerza. El Ejército de Liberación Nacional Irlandés había estado en declive desde finales de la década de 1980 después de la disputa con la Organización de Liberación del Pueblo Irlandés en la que la pérdida de sus mejores operadores en Belfast en 1987 los había dejado débiles y en gran medida inactivos. Pero en 1992 el INLA experimentó un cierto resurgimiento en su campaña. El 14 de abril de 1992, un sargento de reclutamiento del ejército británico (BA), Michael Newman (33), fue asesinado a tiros por dos voluntarios del INLA frente a una oficina de reclutamiento del ejército en Derby . [3] [4] Fue un incidente significativo ya que Newman fue el primer miembro en servicio de las Fuerzas Armadas Británicas asesinado por el INLA desde 1984, cuando mataron a tiros al soldado de la UDR Colin Houston. [5] También fue significativo porque esta era la primera persona que el INLA había matado en Inglaterra desde el asesinato de Airey Neave . [6] Dos meses más tarde, el 18 de junio de 1992, atacaron de nuevo en Inglaterra con dos bombas incendiarias en tiendas de Leeds , causando daños por valor de 50.000 libras esterlinas. [7] El 14 de enero de 1993, un equipo de asalto del INLA disparó con un rifle a través de la ventana de la casa del líder de la UVF John "Bunter" Graham en Belfast, hiriéndolo gravemente. En junio de 1993 mataron al oficial retirado de la RUC, John Patrick Murphy. [8]

Tiroteos

Mural de Trevor King, calle Disraeli, mayo de 2012

El 16 de junio de 1994, Trevor King, voluntario comandante de alto rango de la UVF, estaba parado en Shankill Road, aproximadamente a 100 yardas (91 m) de "The Eagle" ("The Eagle" era el cuartel general de la UVF en Belfast) y estaba hablando con otros miembros de la UVF. , David Hamilton (43) y Colin Craig (31). Un automóvil pasó junto a ellos y, al hacerlo, pistoleros del INLA que se encontraban dentro del vehículo abrieron fuego contra los tres hombres. Más tarde se encontró el coche ardiendo cerca de la torre Divis. [9] David Lister y Hugh Jordan afirmaron que Gino Gallagher , quien fue asesinado a tiros en 1996 durante una disputa interna, fue el principal pistolero en el ataque. Sin embargo, Jack Holland y Henry McDonald dijeron que Gallagher estaba dentro del automóvil que exploraba el área en busca de miembros de la UVF, y no uno de los pistoleros. [10] Colin Craig fue asesinado en el acto. King y David Hamilton yacían en la calle, gravemente heridos mientras el pánico y el caos estallaban en Shankill tras el tiroteo. [11] El ministro presbiteriano, el reverendo Roy Magee, estaba en "The Eagle" discutiendo una próxima reunión del Comando Militar Leal Combinado (CLMC) y la posibilidad de un alto el fuego leal con el Estado Mayor de la Brigada UVF cuando tuvo lugar el ataque. Él y los demás salieron corriendo del edificio después de escuchar los disparos. Más tarde describió la escena que encontró afuera.

"Con algunos otros, corrí hacia donde estaban los hombres. Uno ya estaba muerto y los otros estaban en muy, muy mal estado físico. El camino era un caos en ese momento. Se podía ver que la dirección de la UVF estaba Naturalmente, muy, muy destrozado y perturbado por el disparo de su colega. Él [Trevor King] era un comandante de alto rango".

King fue trasladado de urgencia al hospital, donde lo colocaron en una máquina de soporte vital. El tiroteo lo había dejado paralizado del cuello para abajo. Murió el 9 de julio con el reverendo Magee junto a su cama. Según Magee, el propio King tomó la decisión de apagar la máquina.

Los asesinatos fueron un duro golpe para el proceso de paz de Irlanda del Norte y un impulso moral para el INLA. El ataque fue la acción más mortífera del INLA desde el atentado con bomba en Droppin Well en 1982, en el que murieron diecisiete personas, 11 soldados británicos y 6 civiles. [12] [13] [14]

Secuelas

Al día siguiente, la UVF lanzó dos ataques de "represalia". En el primero, miembros de la UVF mataron a tiros a un taxista civil católico en Carrickfergus . En el segundo, mataron a tiros a dos civiles protestantes en Newtownabbey , que creían que eran católicos. [15] Dos días después de los asesinatos, la UVF decidió lanzar otro ataque de venganza cuando mataron a seis civiles católicos en un bar mientras miraban el partido inaugural de la Copa Mundial Irlanda vs Italia 1994 en lo que se conoció como la masacre de Loughinisland . [16] Los ataques de ojo por ojo continuaron intermitentemente durante la primavera y el verano de 1994 hasta el alto el fuego provisional del IRA del 31 de agosto de 1994 y el alto el fuego del CLMC en octubre. Los ataques al Shankill fueron el ataque más mortífero del INLA de la década de 1990.

Cuando fue entrevistado para Boston College para una investigación sobre el conflicto, el líder del Partido Unionista Progresista, David Ervine, sugirió que el INLA podría haber estado trabajando en connivencia con el IRA Provisional para atacar a los leales prominentes, como un mes después de que el IRA Provisional matara a tres hombres destacados de la UDA, Ray Smallwoods el 11 de julio y Raymond Elder y Joe Bratty el 31 de julio. [17] [18] [19]

Ver también

Fuentes

Referencias

  1. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  2. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  3. ^ "El ex paramilitar admite el asesinato de un soldado del Derby en 1992". Noticias de la BBC . 22 de julio de 2010 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  4. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  5. ^ Jack Holland y Henry McDonald - INLA: Divisiones mortales p.363
  6. ^ Jack Holland y Henry McDonald - INLA: Divisiones mortales p.360 - 366
  7. ^ "Dos encarcelados por campaña con bombas incendiarias: el tribunal dijo que las cámaras de seguridad grabaron" . El independiente . 6 de octubre de 1993. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  8. ^ Jack Holland y Henry McDonald - INLA: Divisiones mortales p.366
  9. ^ McKittrick, David (2001). Vidas perdidas: las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los problemas de Irlanda del Norte . Casa al azar.
  10. ^ McDonald y Holanda, Henry y Jack (2016). INLA - Divisiones Mortales . Mendigar piscina.
  11. ^ Melaugh, Dr. Martín. "CAÍN: Cronología del Conflicto 1994". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  12. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  13. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  14. ^ Melaugh, Dr. Martín. "CAÍN: Cronología del Conflicto 1982". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  15. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  16. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  17. ^ Moloney, Ed (1 de junio de 2010). Voces desde la tumba: la guerra de dos hombres en Irlanda. Asuntos publicos. ISBN 9781586489335.
  18. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  19. ^ Sutton, Malcolm. "CAIN: Índice de muertes de Sutton". Archivo de conflictos en Internet . Consultado el 11 de marzo de 2018 .