stringtranslate.com

Masacres de albaneses en la Primera Guerra Mundial

Las masacres de albaneses en la Primera Guerra Mundial fueron una serie de crímenes de guerra cometidos por tropas serbias , montenegrinas , griegas y búlgaras contra la población civil albanesa de Albania , Macedonia y Kosovo durante e inmediatamente antes de la Gran Guerra. Estas atrocidades siguieron a las masacres anteriores cometidas durante las Guerras de los Balcanes . En 1915, las tropas serbias implementaron una política de tierra arrasada en Kosovo, masacrando a decenas de miles de albaneses . [4] Entre 1912 y 1915, 132 aldeas albanesas fueron arrasadas. [5] [6]

Muchos albaneses de la región de Kičevo fueron asesinados por las fuerzas búlgaras entre 1915 y 1918. [7] En 1916, muchos albaneses de Štrpce y Načallnik murieron de hambre o enfermaron como resultado de que los soldados búlgaros se apoderaran del trigo de los aldeanos, lo que provocó una hambruna provocada por el hombre . [8] [9] Se estima que el número de albaneses (incluidos los combatientes ) que murieron o fueron asesinados durante la Primera Guerra Mundial en Albania es de alrededor de 70.000, aproximadamente entre el 8,75% y el 10% de la población del país. [2] [10] En una carta al rey Jorge V , el Comité de Kosovo afirmó en 1919 que los ejércitos serbio y montenegrino habían matado a 200.000 albaneses desde las guerras de los Balcanes , incluidos unos 100.000 albaneses muertos en Kosovo entre 1913 y 1915, y que las tropas búlgaras habían matado a 50.000 albaneses entre 1915 y 1918. [1] En 1921, los diputados albaneses dijeron que 85.676 albanokosovares habían muerto desde las guerras de los Balcanes. [11]

Después de la Gran Guerra, los albaneses en el Reino de Yugoslavia fueron objeto de persecución .

Fondo

Durante las Guerras de los Balcanes, se cometieron numerosas atrocidades contra la población albanesa en los territorios ocupados por la Liga de los Balcanes , generalmente por fuerzas serbias y montenegrinas. Según relatos contemporáneos, alrededor de 25.000 albaneses fueron asesinados durante la primera mitad de la Primera Guerra de los Balcanes , antes de que la violencia llegara a su clímax. [1] [12] [13] Se estima que hasta 120.000 o más fueron asesinados en la Antigua Serbia o en todas las áreas ocupadas por el Ejército serbio . [14] [15] [16] [17] [18] [19] Además, según documentos serbios, 281.747 albaneses mayores de seis años fueron expulsados ​​de la Antigua Serbia a fines de 1914. Esta cifra, sin embargo, es discutida y los académicos estiman que entre 60.000 y 300.000 albaneses fueron expulsados ​​​​entre 1912 y 1913. [20] [21] [22] La Comisión Carnegie caracterizó las expulsiones y masacres como un intento de transformar la estructura étnica de las regiones habitadas mayoritariamente por albaneses. [23]

Kosovo

Porciones

En 1913, las fuerzas serbias entraron en la región de Bytyci y mataron a 51 hombres e incendiaron 2.000 casas. Más tarde, en 1915, el pueblo fue atacado nuevamente y la familia Ushki fue prácticamente exterminada, con solo un sobreviviente. [24]

Astrazubi

En 1914, las tropas serbias entraron en el pueblo de Astrazubi, en Malisheva , y quemaron 1.029 casas y mataron a 227 civiles, en su mayoría mujeres y niños, aunque se cree que el número es mayor según fuentes albanesas. En el pueblo de Banjë, los heridos fueron enterrados vivos. [25]

Gjilan

En 1914 las tropas serbias cometieron muchas atrocidades en Gjilan . [26]

Kamënica

Durante la retirada del ejército serbio , los soldados incendiaron Kamenica , Selac, Gradec y Vranisht, después de haber masacrado a un cierto número de campesinos y raptado a las mujeres. El 1 de noviembre de 1915, los soldados colocaron dos piezas de artillería ligera a doscientos pasos del pueblo de Vecali, en la carretera Tetovo - Prizren , y prendieron fuego al pueblo con estas piezas de artillería, matando a casi 65 hombres, mujeres y niños. El resto de los campesinos lograron huir. Antes del bombardeo del pueblo, los campesinos habían dado pan a los soldados serbios. [27]

Peje

En la región de Pejë , en 1914, las tropas serbias ejecutaban a unos 25 civiles albaneses diariamente. [28]

Vitia

En la aldea de Lubishtë , las tropas serbias masacraron a 104 hombres, así como a 24 hombres en Julekar. En Lubishtë, el jefe de la familia Bakiya, la abuela mayor de la familia Metushi y dos hijos de la familia Emin fueron quemados vivos. [29]

Vardar Macedonia

Tetovo

En 1915, un joven albanés mató a tiros a un soldado serbio en el pueblo de Dërbëcë, en Tetovo. El ejército serbio exigió que el pueblo lo entregara, pero los habitantes se negaron, por lo que todo el pueblo fue masacrado. [30] [ Se necesita una fuente más precisa ]

Bitola

Según Justin McCarthy , en 1915 las fuerzas serbias y búlgaras entraron en la región de Bitola , en Kičevo y Kruševo en Bitola, y quemaron entre 19 y 36 aldeas. 503 hombres, 27 mujeres y 25 niños fueron asesinados, y 600 casas fueron quemadas. [31] [32]

Principado de Albania

Según un artículo del Boston Daily Globe , publicado el 8 de noviembre de 1915, las tropas serbomontenegrinas dispararon o apuñalaron con bayoneta a 20.000 mujeres y niños albaneses y destruyeron 300 aldeas y 35.000 casas, dejando a 330.000 personas sin asilo. [33] Además, durante el conflicto entre albaneses y griegos en el sur de Albania durante 1914-1915, donde las fuerzas griegas se aprovecharon de la inestabilidad política de Albania e intentaron anexar la mayor cantidad posible de territorio albanés a Grecia o lograr crear la República Autónoma del Epiro del Norte , al menos 145 aldeas albanesas en el sur de Albania fueron saqueadas y destruidas. A esto se sumó la destrucción de 48 teqes de Bektashi a manos de las fuerzas griegas. En total, el 80 por ciento de los teqes en Albania sufrieron daños extremos o fueron destruidos por completo durante 1914-1915. [34]

Shkodër

En noviembre de 1915, las tropas montenegrinas asesinaron a intelectuales y patriotas albaneses. Otros fueron capturados y enviados a Cetinje , donde fueron ejecutados. Entre los mártires se encontraba el publicista Moustafa Hilmi Leskoviki, director del periódico albanés "Kombi". [35]

Gjirokastra

El ejército griego se retiró de la zona tras el reconocimiento de la independencia albanesa y la demarcación de la frontera. En febrero de 1914 se estableció un gobierno provisional de la República Autónoma del Norte de Epiro y se organizaron unidades armadas que se enfrentaron a la milicia albanesa. Estaban compuestas tanto por albaneses ortodoxos como por varones de habla griega de entre 15 y 55 años y consistían principalmente en desertores del ejército griego, muchos de ellos nativos y bandidos. [36] Como tal, la zona estaba sujeta a un círculo vicioso de incendios y saqueos y ciudades como Tepelenë , Leskovik y Frashër y muchas aldeas fueron quemadas por completo. [37] Esta devastación estuvo acompañada por la masacre de una gran parte de la población, especialmente la parte musulmana. [38]

Hormova

El monumento conmemorativo a los hombres masacrados en Hormova por las fuerzas griegas en 1914

El 29 de abril de 1914, las tropas griegas masacraron a 217 hombres y niños de Hormovë dentro de las instalaciones del monasterio de Santa María en el pueblo vecino de Kodra. [39] [40] [41] [42]

Región de Korça

Antes de la Primera Guerra Mundial, en mayo de 1914, según los informes del periodista y activista nacional albanés Kristo Dako, las fuerzas griegas cometieron atrocidades en el distrito de Korçë . Según él, cientos de hogares musulmanes fueron destruidos y la población cristiana albanesa fue expulsada de varios pueblos. En el proceso, muchos civiles fueron masacrados, incluidos cristianos. Aproximadamente 20.000 refugiados fueron creados en Korçë y sus alrededores . [43]

Después de que grupos militares griegos entraran en Korçë en 1914 bajo el pretexto de la deserción, comenzaron a saquear las tiendas y los hogares de los albaneses musulmanes, así como a cometer asesinatos y violaciones; los grupos armados albaneses, incluido el de Kajo Babjeni , respondieron inmediatamente reanudando sus actividades militares y finalmente obligaron a los griegos a retirarse de la ciudad. Después de que el ejército francés ocupara Korçë el 18 de octubre de 1916, los líderes albaneses locales, incluidos Sali Butka , Themistokli Gërmenji y Kajo Babjeni, coordinaron sus esfuerzos y tomaron medidas para protegerse contra la mayor fragmentación de las tierras albanesas; crearon el Comité de Defensa ( Komiteti i Mbrojtjes ), rodearon la ciudad con sus fuerzas y comenzaron negociaciones con los franceses que finalmente culminaron en la creación de la Provincia Autónoma de Korçë . [44]

Después de que se produjera una masacre en el pueblo de Panarit, parte de los aldeanos que escaparon de la masacre se trasladaron como refugiados a Mallakastër. [45] Cada año se celebra en Panarit una ceremonia conmemorativa para aquellos que fueron masacrados o murieron como refugiados en Mallakastër, Berat y Fier durante la Primera Guerra Mundial. [46]

Secuelas

En 1920, Hasan Prishtina recogió información sobre las atrocidades cometidas por las tropas serbias contra la población civil albanesa entre 1918 y 1920. Informó al gobierno británico de que 20.000 hombres y 1.500 mujeres habían sido masacrados, 168 aldeas arrasadas y 4.769 casas quemadas. [47]

En 1918, las fuerzas serbias entraron en las aldeas albanesas con la intención de desarmarlas, lo que provocó que varias de ellas fueran incendiadas. [48] [49] Como resultado, entre 1918 y 1941 el Reino de Yugoslavia cometió más atrocidades contra la población albanesa .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Kosovo, una historia documental: desde las guerras de los Balcanes hasta la Segunda Guerra Mundial 1788311760, 9781788311762 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  2. ^ ab Tucker, Spencer; Mary Roberts, Priscilla. Primera Guerra Mundial: Enciclopedia, Volumen 1 . pág. 77.
  3. ^ Gingeras, Ryan (2016). La caída del sultanato: la Gran Guerra y el fin del Imperio otomano 1908-1922. OUP Oxford. pág. 87. ISBN 9780191663581.
  4. ^ Çami, Muin (1973). La Lutte anti-imperialiste de liberation nationale du peuple albanais, 1918-1920 (en francés). Académie des Sciences de la Rp d'Albanie, Institut d'Histoire . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  5. ^ Pllana, Nusret; Kabashi, Emin (2001). Der Terror der Besatzungsmacht Serbien gegen die Albaner (en albanés). Arkivi Shtetëror i Kosovës. ISBN 978-9951-404-00-6. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  6. ^ Ternon, Yves (1995). L'Etat criminel: les génocides au XXe siècle (en francés). Seuil. ISBN 978-2-02-017284-4. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  7. ^ Dr.sc.Ilmi Veliu: "Masakrat në Kërqovë që i bëri Bullgaria ndaj shqiptarve të Kosovës 1915-1918"
  8. ^ Krste Bitovski. "Me alegro, Stradanja i otpor stanovnishtva Kosova i Metohije za vreme bugarske okupacije". Istoriski Glasnik, Belgrado 1963. p. 84
  9. ^ Janaçie Popoviq. "Kosovo u ropstvo pod bugarima 1915-1918". Publicado en Leskovac, 1921.
  10. ^ Gingeras, Ryan (2016). La caída del sultanato: la Gran Guerra y el fin del Imperio otomano 1908-1922. OUP Oxford. pág. 87. ISBN 9780191663581.
  11. Albaneses en la Conferencia de Embajadores en Tirana, 1 de agosto. Nueva York: Near East College Association. 1921. p. 199. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Levene, Mark (2013). Devastación: Volumen I: Las Tierras del Mar de Europa 1912-1938. Oxford University Press. ISBN 978-0199683031.
  13. ^ Hudson, Kimberly A. (5 de marzo de 2009). Justicia, intervención y fuerza en las relaciones internacionales: reevaluación de la teoría de la guerra justa en el siglo XXI. Taylor & Francis. pág. 128. ISBN 9780203879351. Recuperado el 6 de septiembre de 2016 – vía Google Books.
  14. ^ Novakovic, Kosta. "Colonización y serbianización de Kosovo". Instituto de Historia, Pristina. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013.
  15. ^ Rifati, Fitim (2021). "Kryengritjet shqiptare në Kosovë si alternativë çlirimi nga sundimi serbo-malazez (1913-1914)" (PDF) . Revista de estudios balcánicos . 1 : 84. doi : 10.51331/A004. Según el político socialdemócrata serbio Kosta Novakovic, desde octubre de 1912 hasta finales de 1913, el régimen serbomontenegrino exterminó a más de 120.000 albaneses de todas las edades y expulsó por la fuerza a más de 50.000 albaneses al Imperio Otomano y Albania.
  16. ^ Alpion, Gëzim (30 de diciembre de 2021). Madre Teresa: la santa y su nación. Bloomsbury. pág. 11. ISBN 9789389812466Durante las guerras de los Balcanes, en total "120.000 albaneses fueron exterminados", cientos de aldeas fueron bombardeadas por la artillería y "un gran número de ellas fueron incendiadas" en Kosovo y Macedonia. Las cifras no incluyen a las personas asesinadas en la actual Albania ni las casas, aldeas y ciudades devastadas que los soldados serbios y montenegrinos dejaron atrás cuando finalmente se vieron obligados a retirarse.
  17. ^ Ademi, Haxhi (2019). "EL CASO DEL "DESPLAZAMIENTO" DE LOS SERBIOS DE KOSOVO DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL" (PDF) . Analele UniversităŃii din Craiova. Historia : 32.
  18. ^ Zhitia, Skender (2021). "La política antialbanesa del Estado serbio, programas y métodos (XIX-XX)". Revista de Historia y Futuro .
  19. Geshov, Ivan Evstratiev (1919). La genèse de la guerre mondiale: la débâcle de l'alliance balkanique (en francés) (como por ejemplo la del diputado serbio Triša Kaclerovićh, quien, en un artículo publicado en 1917 por el Boletín Internacional, afirma que en 1912-1913 120.000 albaneses fueron masacrados por el ejército serbio ed.). P. Haupt. p. 64 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  20. ^ Štěpánek, Václav (2010). Problema de la colonización de Kosovo y Metohija en 1918-1945 (PDF) (en checo). pag. 88.
  21. ^ Qirezi, Arben (2017). "Resolución de la disputa por la autodeterminación en Kosovo". En Mehmeti, Leandrit I.; Radeljić, Branislav (eds.). Kosovo y Serbia: opciones en disputa y consecuencias compartidas . University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822981572.
  22. ^ "GUERRAS DE OCUPACIÓN SERBIAS Y OTRAS MEDIDAS DE EXPULSIÓN DE ALBANESES (1912-1941)". Instituto de Historia, Pristina . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012.
  23. ^ Kramer, Alan (2008). Dinámica de la destrucción: cultura y matanzas en masa en la Primera Guerra Mundial. Oxford University Press. pág. 138. ISBN 978-0-19-158011-6.
  24. ^ Elsie, Robert (24 de abril de 2015). Las tribus de Albania: historia, sociedad y cultura. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-85773-932-2. Recuperado el 12 de agosto de 2023 .
  25. ^ Rifati, Fitim (2015). "Mizoritë e Ushtrisë Serbe në Rajonin e Astrazubit më 1914". Gjurmime Albanologjike - Seria e Shkencave Historike (en albanés) (45): 81–91.
  26. ^ Destani, Bejtullah D. (2003). Minorías étnicas en los estados balcánicos, 1860-1971: 1888-1914. Ediciones de archivo. ISBN 978-1-84097-035-7. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  27. ^ raboti, Bulgaria Ministerstvo na vŭnshnite (1919). La vérité sur les accusations contre la Bulgarie (en francés). El Estado . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  28. ^ de 1914-1918, Francia Comisión de publicación de documentos relativos a los orígenes de la guerra (1933). Documentos Diplomatiques Français (1871-1914): 1913 (en francés). Impr. nacional . Consultado el 10 de agosto de 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  29. ^ Destani, Bejtullah D. (2003). Minorías étnicas en los estados balcánicos, 1860-1971: 1888-1914. Ediciones de archivo. ISBN 978-1-84097-035-7. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  30. ^ "Shqiptari nuk e ka zakon ta shes shqiptarin: Ja cfarë kishte ndodhur në vitin 1915 në fshatin Debërcë". StrugaLajm .
  31. ^ Muerte y exilio: la limpieza étnica de los musulmanes otomanos, 1821-1922. 1 de marzo de 1996. p.183
  32. ^ "Eshtrat në shtëpinë e Ali Ahmetit: ja çfarë shkruan Justin McCarthy mbi masakrat serbo-bullgare në Kërçovë 54455-kot-655" . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  33. ^ Skopiansky, MD Les atrocités serbes d'après les témoignages américains, anglais, français, italiens, russes, serbes, suisses, etc., etc. (PDF) (Les atrocités commises par les Serbes dans l'Albanie septentrionale après l'amnistie Accordée en octobre dernier (Extrait (lu Corriere delle Puglie, quotidien paraissant à Bari (Italie) ed.). Ancien rédacteur du Journal Macédonien «La Patrie». BIBLIOTHÈQUE DES PEUPLES BALKANIQUES. 1. págs. 115-116 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  34. ^ Elsie, Robert (2021). Los bektashi albaneses: la historia y la cultura de una orden derviche en los Balcanes. Londres: Bloomsbury Publishing. pág. 9. ISBN 9780755636464.
  35. ^ Skopiansky, MD Les atrocités serbes d'après les témoignages américains, anglais, français, italiens, russes, serbes, suisses, etc., etc. (PDF) (Les atrocités commises par les Serbes dans l'Albanie septentrionale après l'amnistie Accordée en octobre dernier (Extrait (lu Corriere delle Puglie, quotidien paraissant à Bari (Italia), année XXVIe, N '354, du 21 decembre 1913.) ed.). Ancien rédacteur du Journal Macédonien «La Patrie» BIBLIOTHÈQUE DES PEUPLES BALKANIQUES 1 . .
  36. ^ Kinley, Christopher (3 de septiembre de 2021). "La guerra de los Balcanes en Epiro: identidad religiosa y continuidad del conflicto". Revista de estudios de los Balcanes y Oriente Próximo . 23 (5): 667–683. doi :10.1080/19448953.2021.1935077. ISSN  1944-8953. A medida que los disturbios alcanzaron su punto álgido, los aldeanos griegos ortodoxos formaron bandas paramilitares para contrarrestar a los grupos proalbaneses. Estas bandas ortodoxas estaban compuestas por hombres de habla albanesa y griega de entre 15 y 55 años... aunque algunos miembros del ejército griego se unieron al movimiento, muchos de esos soldados eran originarios de la región.
  37. ^ Liakos, Antonis; Doumanis, Nicholas (2023). Historia de los griegos en Edimburgo, siglos XX y principios del XXI: siglos XX y principios del XXI. Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 35. doi :10.1515/9781474410830. ISBN 978-1-4744-1084-7El ejército griego ocupó la región en diciembre y en febrero de 1914 se estableció un gobierno provisional. Su "ejército" estaba compuesto principalmente por desertores y bandidos, que se enfrentaron a las milicias albanesas, sometiendo así al territorio a un círculo vicioso de incendios, toma de rehenes y saqueos. Ciudades como Tepelenë/Tepeleni, Frashër/Frasari y Lefkovik/Leskovik, y muchas aldeas, fueron quemadas hasta sus cimientos.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  38. ^ Dushku, Ledia. "Principata shqiptare dhe qëndrimi i Greqisë (Mars-Prill 1914)". Studime Historike (en albanés). 1-2 (2011). Qendra e Studimeve Albanologjike: 115. Një pjesë e konsiderueshme e fshatrave të prefekturës së Gjirokastrës, Leskovikut, Skraparit e Korçës u dogjën eu rrënuan plotësisht, ndërsa një pjesë e madhe e popullsisë, veçanerisht asaj myslimane, u masakrua. Qytetet e Tepelenës dhe të Leskovikut u shkatërruan.
  39. ^ "1915 | Mid'hat bey Frashëri: La cuestión de Epiro - el martirio de un pueblo". www.albanianhistory.net .
  40. ^ Destani, Bejtullah D. (2003). Minorías étnicas en los estados balcánicos, 1860-1971: 1914-1923. Ediciones de archivo. ISBN 978-1-84097-035-7. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
  41. ^ Swire, Joseph (1937). Albania del rey Zog. Liveright . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  42. ^ Pëllumb Xhufi (30 de abril de 2014). "Te kisha në Kodër, ku u masakruan 220 burra e djem hormovitë" (en albanés). Të dielën, në 27 prill, në fshatin Homovë u përkujtua 100-vjetori i masakrës së burrave të atij fshati këtu e një shekull më parë. Pikërisht, në 29 prill 1914, bandat e ushtarëve dhe të andartëve grekë masakruan 220 burra e djem hormovitë brenda ambienteve të manastirit të Shën Mërisë, mbi fshatin Kodër.
  43. ^ Elsie, Robert. "1914 Christo Dako: Terribles atrocidades griegas en el distrito de Kortcha". albanianhistory.net .
  44. ^ Zotaj, Bernard (noviembre de 2021). "ÇETAT KRYENGRITËSE SHQIPTARE GJATË LUFTËS SË PARË BOTËRORE" (PDF) . Revista Ushtarake (2): 195.
  45. ^ Nicholson 2013, p. 6: Las únicas excepciones significativas fueron dos grupos de familias, cada uno de un solo pueblo, ambos lugares de masacres (Kotani, 2003:92, 98), un puñado de familias de las montañas del suroeste y varios comerciantes, todos del mismo pueblo. En todos, salvo en el último, había vínculos aparentes de parentesco. En el primer caso, los refugiados del pueblo de Panarit en las colinas del sureste, 13 familias, 75 personas en total, estaban ubicados en o cerca de tres aldeas en pueblos vecinos, desde donde se podía llegar a los demás a pie en una hora aproximadamente.
  46. ^ "PANARITI PËRKUJTON 100 VJETORIN E MASAKRËS GREKE". Oficina de prensa del condado de Korçë.
  47. ^ "Kur Hasan Prishtina u tregonte britanikëve krimet serbe në Kosovë: Janë vra 20.000 burra e 1.500 gra". Nacional .
  48. ^ JANJETOVIĆ, Zoran, 2005, Deca careva, pastorčad kraljeva: nacionalne manjine u Jugoslaviji 1918-1941, Belgrado: INIS.
  49. ^ "Masacres en la Yugoslavia desmembrada, 1941-1945 | Sciences Po Violencia masiva y resistencia - Red de investigación". www.sciencespo.fr . 25 de enero de 2016.

Fuentes