stringtranslate.com

Masacre de Sinjar

La masacre de Sinjar ( en kurdo : Komkujiya Şengalê ) marcó el comienzo del genocidio de los yazidíes por parte del EIIL , el asesinato y secuestro de miles [14] [15] [22] de hombres, mujeres y niños yazidíes . Tuvo lugar en agosto de 2014 en la ciudad de Sinjar y el distrito de Sinjar en la Gobernación de Nínive de Irak y fue perpetrada por el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). La masacre comenzó con el ataque y captura de Sinjar y las ciudades vecinas por parte del EIIL el 3 de agosto, durante su ofensiva en el norte de Irak .

El 8 de agosto de 2014, Estados Unidos y el Reino Unido respondieron con ataques aéreos contra unidades y convoyes del EIIL en el norte de Irak , lo que provocó una intervención militar de varios países contra el EIIL .

El 17 de diciembre de 2014, las fuerzas kurdas Peshmerga , PKK y YPG iniciaron la ofensiva Sinjar con el apoyo de ataques aéreos estadounidenses y británicos. Esta ofensiva rompió las rutas de transporte de tropas y las líneas de suministro del EI entre Mosul y Raqqa , las ciudades más grandes en manos del EI en ese momento.

Según Noori Abdulrahman, jefe del Departamento de Coordinación y Seguimiento del Gobierno Regional del Kurdistán , el EI quería expulsar a la mayoría de los kurdos de las zonas estratégicas y traer a los árabes que eran obedientes al EI. [23]

Fondo

Sinjar estaba habitada predominantemente por yazidíes antes de la llegada del Estado Islámico de Irak y el Levante .

El 29 de junio de 2014, el Estado Islámico declaró un califato en las áreas contiguas de Siria e Irak que controlaba, después de haber logrado avances significativos en el norte de Irak durante la ofensiva del norte de Irak (junio de 2014) . Después de que las fuerzas militares federales iraquíes huyeran de las tropas del EIIL que avanzaban, los residentes locales confiscaron sus armas abandonadas en caso de un ataque del Estado Islámico. [24] Los combatientes Peshmerga del Gobierno Regional del Kurdistán se trasladaron y tomaron el control de gran parte del territorio abandonado en el norte de Irak desde su bastión en la región del Kurdistán . [25] [26] Los Peshmerga confiscaron las armas que el ejército iraquí había abandonado, asegurando a los residentes que los protegerían. [24] [27] [28]

Toma de poder y asedio por parte del EI

La ofensiva de la noche

Mientras el EI atacó Sinjar y las ciudades vecinas, los combatientes peshmerga kurdos iraquíes en Sinjar abandonaron la ciudad, dejando atrás a los civiles sin previo aviso. [3] Hay un acuerdo general en que la mayoría de las fuerzas en Shingal ese día estaban afiliadas al KDP , a pesar de las estimaciones muy variables en cuanto a los niveles de tropas. Los comandantes del KDP afirman que había entre 2.000 y 4.000 tropas del KDP en la zona. De manera similar, Shex Alo, el comandante de primera línea del KDP para la sección de Shingal, afirma que había 2.000 combatientes del KDP en la zona, junto con una brigada peshmerga adicional y unidades PUK. Mientras tanto, la mayoría de los demás, incluidos, entre otros, el comandante del HPÊ Haydar Shesho y el alto funcionario del Movimiento Gorran Mustafa Saed Qadir, que era el Ministro de Asuntos Peshmerga en ese momento y tenía algunas brigadas Peshmerga en Shingal bajo su control, estiman que había muchos más, alrededor de 11.000 a 15.000 tropas estacionadas. [29]

Los aldeanos se defendieron con sus propias armas, pero los combatientes del EI los bombardearon con morteros. A las 3 de la madrugada, los combatientes del EI habían logrado abrirse paso y comenzaron a matar a cualquiera que vieran al aire libre. [3]

En la mañana del 3 de agosto de 2014, las fuerzas del EIIL capturaron la ciudad de Sinjar [13] así como la zona de Sinjar. [30] Luego el EIIL detonó la mezquita Sayyidah Zaynab en Sinjar , ejecutó a los resistentes y exigió a los residentes que juraran lealtad y se convirtieran al Islam o serían asesinados. [13]

Éxodo de los lugareños

En los pueblos de los alrededores, muchos residentes huyeron inmediatamente. [30] Según los yazidíes, los combatientes del EI pidieron a los yazidíes restantes que se convirtieran al Islam o se enfrentaran a la muerte, y las cuentas de Twitter del EI publicaron imágenes de asesinatos en el área de Sinjar. [30]

Casi 200.000 civiles, en su mayoría yazidíes y chiítas , lograron huir de los combates en la ciudad de Sinjar . [13] [31]

El asedio a las montañas de Sinjar

Unos 50.000 yazidíes huyeron a las montañas de Sinjar , [31] donde quedaron atrapados sin comida, agua ni atención médica [32] y se enfrentaron al hambre y la deshidratación. [31]

El gobierno de Estados Unidos, las fuerzas Peshmerga kurdas y los medios occidentales informaron que miles de yazidíes en las montañas de Sinjar estaban bajo asedio por el EIIL. [33] [34] [35] [36] [37]

El 3 de agosto de 2014, Tahseen Said , emir de los yazidíes, hizo un llamamiento a los dirigentes mundiales pidiendo ayuda humanitaria para ayudar a los asediados por el EI. [38] El 4 de agosto, los combatientes kurdos habrían luchado contra el EI para recuperar Sinjar. [32]

Asesinatos en toda la zona de Sinjar

El 7 de agosto de 2014, The New York Times informó que el EIIL había ejecutado a docenas de hombres yazidíes en la ciudad de Sinjar y había tomado a sus esposas para obligarlas a casarse con ellas. [39] También se informó que los combatientes del EIIL ejecutaron a diez guardianes del santuario chiita Sayeda Zeinab en Sinjar antes de hacerlo estallar. [40]

Mientras continuaba el asedio del Monte Sinjar, el EI mató a cientos de yazidis en al menos seis de las aldeas cercanas. Entre 250 y 300 hombres fueron asesinados en la aldea de Hardan , 200 entre Adnaniya y Jazeera, entre 70 y 90 en Qiniyeh , y en la carretera que sale de al-Shimal, algunos testigos informaron haber visto docenas de cadáveres. [41] Cientos de otras personas también habían sido asesinadas por negarse a convertirse al Islam. [14]

Masacre de Kocho

El 15 de agosto de 2014, en la aldea yazidí de Kocho , al sur de Sinjar, más de 80 hombres fueron asesinados tras negarse a convertirse al Islam. [42] [43] Un testigo contó que los aldeanos se convirtieron primero bajo coacción, [44] Según informes de sobrevivientes entrevistados por el ACNUDH , el 15 de agosto, toda la población masculina de la aldea yazidí de Kocho, hasta 400 hombres, fueron detenidos y fusilados por el EIIL, y hasta 1.000 mujeres y niños fueron secuestrados.

Ese mismo día, se informó de que hasta 200 hombres yazidíes fueron ejecutados por negarse a convertirse en una prisión de Tal Afar. [41] Las masacres tuvieron lugar al menos hasta el 25 de agosto, cuando el EIIL ejecutó a 14 hombres yazidíes de edad avanzada en el santuario de Sheikh Mand en Jidala, al oeste de Sinjar, y luego hizo estallar el santuario allí. [45]

Recuento de víctimas

Un civil informó que sólo el 3 de agosto de 2014, 2.000 yazidíes habían sido asesinados en todo el distrito de Sinjar . [22] [46] Un miembro yazidí del Consejo de Representantes de Iraq dijo que entre el 2 y el 5 de agosto, 500 hombres yazidíes habían sido asesinados en la ciudad de Sinjar por el EIIL, mujeres habían sido asesinadas o vendidas como esclavas y 70 niños habían muerto de sed o asfixia mientras huían del avance del EIIL. [32]

Según las conclusiones de un informe conjunto de octubre de 2014 de la OACDH y la UNAMI , [47] el EIIL había masacrado hasta 5.000 hombres yazidíes durante agosto de 2014. [14] La región del Kurdistán estimó en diciembre de 2014 que el número total de hombres, mujeres y niños yazidíes muertos o desaparecidos en Sinjar desde agosto ascendía a alrededor de 4.000. [23]

Un informe de 2017 del PLOS Medical Journal estimó entre 2.100 y 4.400 muertes y entre 4.200 y 10.800 secuestros. [15]

Crisis de refugiados en las montañas de Sinjar

Entregas de alimentos desde Irak, Estados Unidos, el Reino Unido y Australia

El presidente Obama se reúne con sus asesores de seguridad nacional el 7 de agosto de 2014

Unos 40.000 yazidíes o más estaban atrapados en las montañas de Sinjar y en su mayoría rodeados por las fuerzas del EIIL [48] que disparaban contra ellos. [49] Estaban prácticamente sin comida, agua ni atención médica, [32] y corrían el riesgo de morir de hambre y deshidratarse. [31]

El 5 de agosto de 2014, helicópteros militares iraquíes habrían lanzado algunos alimentos y agua para los yazidíes en las montañas. [30] Estados Unidos comenzó a lanzar sus propios suministros el 7 de agosto y el Reino Unido participó tres días después. [50] También se prometió ayuda francesa. [49]

El 12 de agosto, un helicóptero militar iraquí, pilotado por el mayor general Majid Abdul Salam Ashour, se estrelló en las montañas mientras entregaba ayuda y rescataba a refugiados yazidíes varados. [51] [52] El general murió en el accidente, [53] mientras que la mayoría de los pasajeros, incluido el diputado iraquí Vian Dakhil , resultaron heridos. [16]

El 13 de agosto, una misión de 16 aviones, incluidos dos C-17 y C-130H estadounidenses, un C-130J australiano y un C-130J británico, entregó suministros a civiles, en su mayoría yazidíes, varados en el monte Sinjar. [54]

Ataques aéreos estadounidenses

Los cazas estadounidenses F/A-18 bombardean objetivos de artillería del EI el 8 de agosto

El 7 de agosto de 2014, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama , declaró que Estados Unidos estaba iniciando ataques aéreos para evitar una posible masacre ( genocidio ) por parte del EIIL de miles de yazidíes atrapados en las montañas de Sinjar . [55] Obama defendió además su decisión diciendo:

El mundo se enfrenta a muchos desafíos. Y si bien Estados Unidos nunca ha sido capaz de corregir todos los males, ha hecho del mundo un lugar más seguro y próspero. Y nuestro liderazgo es necesario para garantizar la seguridad y la prosperidad mundiales de las que dependerán nuestros hijos y nietos. Lo hacemos adhiriéndonos a un conjunto de principios básicos. Hacemos todo lo que sea necesario para proteger a nuestra gente. Apoyamos a nuestros aliados cuando están en peligro. Lideramos coaliciones de países para defender las normas internacionales. Y nos esforzamos por mantenernos fieles a los valores fundamentales –el deseo de vivir con libertad y dignidad básicas– que es común a los seres humanos dondequiera que estén. Es por eso que la gente de todo el mundo mira a los Estados Unidos de América para que lideren. Y es por eso que lo hacemos. [56]

El 8 de agosto de 2014, los Estados Unidos lanzaron ataques aéreos en la zona de Erbil , a 180 km al este de Sinjar. Los primeros ataques aéreos en la zona del monte Sinjar se registraron el 9 de agosto, cuando los Estados Unidos lanzaron cuatro ataques contra vehículos blindados de combate de combatientes del EIIL que amenazaban a civiles en el monte Sinjar. [57] [58] Los continuos lanzamientos aéreos iraquíes de alimentos y agua en las montañas de Sinjar y la recogida de algunos yazidíes también fueron respaldados por los ataques aéreos estadounidenses. [59]

Después de los ataques aéreos, el gobierno de Estados Unidos pasó cinco días discutiendo las posibilidades y la necesidad de una operación de rescate con tropas terrestres estadounidenses o puentes aéreos estadounidenses. [33]

Operaciones de rescate en Sinjar

El PKK kurdo y el YPG abren el camino a los yazidíes

Entre el 9 [60] y el 11 de agosto de 2014, [61] se estableció un corredor seguro desde la montaña que permitió la evacuación de 10.000 personas el primer día. [60] Los combatientes kurdos del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) entraron en las montañas de Sinjar con camiones y tractores para llevar a los enfermos y ancianos a Siria a través de un camino que fue despejado por militantes kurdos sirios ( YPG ). Según el Dr. Salim Hassan, profesor de la Universidad de Sulaymaniyah y portavoz de los yazidíes desarraigados, el PKK y el YPG permitieron que aproximadamente 35.000 de los 50.000 yazidíes atrapados inicialmente escaparan a Siria. [61] Según el relato del gobernador del distrito de Sinjar, la ruta fue establecida conjuntamente por los peshmerga y el YPG. [60]

Termina asedio en la montaña, se cancela misión de rescate estadounidense

El 12 [33] o 13 de agosto de 2014, una docena de marines y militares de las fuerzas especiales estadounidenses aterrizaron en el monte Sinjar desde un avión CH-53E para evaluar las opciones para un posible rescate de los refugiados yazidíes que se unían a las SAS británicas que ya estaban en la zona. [10] [62] Informaron de que "la situación es mucho más manejable", que ahora había muchos menos yazidíes en la montaña de lo esperado y que esos yazidíes estaban en relativamente buenas condiciones. Por lo tanto, una misión de rescate estadounidense para los que todavía estaban en la montaña era "mucho menos probable ahora", dijo el secretario de Defensa Chuck Hagel . [33]

El gobierno de Estados Unidos declaró oficialmente que el asedio había sido levantado el 13 de agosto de 2014. Según se informa, esto se hizo mediante ataques aéreos estadounidenses y combatientes kurdos de las Unidades de Protección Popular de Siria, junto con sus aliados del PKK de Turquía, [1] [3] lo que permitió que más de 50.000 refugiados escaparan. [63] [64] A pesar de esto, según el profesor Salim Hassan, entre 5.000 y 10.000 personas todavía permanecían atrapadas en las montañas. [61] Según se informa, tenían miedo de regresar a sus hogares y fueron sostenidos en los meses siguientes por lanzamientos desde el aire desde un solo helicóptero iraquí. [65]

Respuestas internacionales

Manifestación en París contra la persecución de kurdos y yazidíes.

Respuesta militar occidental

El 7 de agosto de 2014, el presidente estadounidense Obama ordenó ataques aéreos selectivos contra militantes del EI y ayuda aérea de emergencia para los yazidíes. Los ataques aéreos comenzaron el 8 de agosto. (Véase la intervención liderada por Estados Unidos en Irak (2014-presente) § Obama autoriza ataques aéreos .)

El 8 de agosto de 2014, Estados Unidos afirmó que la destrucción sistemática del pueblo yazidí por parte del Estado Islámico constituía genocidio. [66]

El presidente Barack Obama había autorizado los ataques para proteger a los yazidíes, pero también a los estadounidenses y a las minorías iraquíes. El presidente Obama aseguró que no se desplegarían tropas para el combate. Junto con los ataques aéreos del 9 de agosto, Estados Unidos lanzó desde el aire 3.800 galones de agua y 16.128 raciones de comida preparada . Tras estas acciones, el Reino Unido y Francia declararon que también iniciarían los lanzamientos desde el aire. [67]

El 10 de agosto de 2014, aproximadamente a las 2:15 am ET, Estados Unidos llevó a cabo cinco ataques aéreos adicionales contra vehículos armados y una posición de mortero, lo que permitió que entre 20.000 y 30.000 iraquíes yazidíes huyeran a Siria y luego fueran rescatados por fuerzas kurdas. Las fuerzas kurdas luego brindaron refugio a los yazidíes en Dohuk . [68] [69]

El 13 de agosto de 2014, menos de 20 efectivos de las Fuerzas Especiales de los Estados Unidos estacionados en Irbil, junto con tropas del Servicio Aéreo Especial, visitaron la zona cercana al monte Sinjar para reunir información y planificar la evacuación de aproximadamente 30.000 yazidíes que todavía estaban atrapados en el monte Sinjar. Se desplegaron 129 efectivos militares estadounidenses adicionales en Irbil para evaluar y presentar un informe al presidente Obama. [70] El Comando Central de los Estados Unidos también informó de que se había realizado un séptimo lanzamiento aéreo y que hasta la fecha se habían lanzado 114.000 comidas y más de 35.000 galones de agua a los yazidíes desplazados en la zona. [71]

En una declaración del 14 de agosto de 2014, el Pentágono dijo que los 20 efectivos estadounidenses que habían visitado el lugar el día anterior habían llegado a la conclusión de que probablemente no era necesaria una operación de rescate, ya que había menos peligro de exposición o deshidratación y ya no se creía que los yazidíes estuvieran en riesgo de ser atacados por el EI. Las estimaciones también indicaban que entre 4.000 y 5.000 personas permanecían en la montaña, y casi la mitad de ellas eran pastores yazidíes que vivían allí antes del asedio. [72] [73] [74]

Los funcionarios kurdos y los refugiados yazidíes afirmaron que miles de personas jóvenes, mayores y discapacitadas en la montaña todavía eran vulnerables, y el gobernador de la provincia de Dahuk en el Kurdistán , Farhad Atruchi, dijo que la evaluación "no era correcta" y que, aunque la gente estaba sufriendo, "la comunidad internacional no se está moviendo". [73]

Organismos internacionales

ONG

Defend International tiende una mano a los refugiados yazidíes en el Kurdistán iraquí , diciembre de 2014

Secuelas

Ofensiva de Sinjar

Después de agosto de 2014, el EIIL tomó el control de la ciudad de Sinjar . [65] Varios miles [33] de yazidíes permanecieron en las montañas de Sinjar , ubicadas al norte de la ciudad, sostenidos por lanzamientos aéreos desde un helicóptero iraquí solitario, [65] mientras que una ruta de escape desde las montañas hacia el norte a las áreas kurdas estaba bajo control kurdo/yazidí. [82] Los funcionarios estadounidenses dijeron que algunos de esos yazidíes consideraban las montañas de Sinjar un lugar de refugio y hogar y no querían irse; [33] mientras que un informe de The New Yorker dijo que algunos tenían miedo de regresar a sus hogares. [65] Otros yazidíes también llegaron a las montañas después de las evacuaciones de agosto. [36]

El 21 de octubre de 2014, el EIIL se apoderó de territorio al norte de las montañas, cortando la ruta de escape de la zona hacia las zonas kurdas. Las milicias yazidíes se retiraron entonces a las montañas de Sinjar, donde se calcula que el número de refugiados civiles yazidíes era de entre 2.000 y 7.000. [82] Las montañas habían sido asediadas parcialmente una vez más por el EIIL. [83]

El 17 de diciembre de 2014, las fuerzas Peshmerga , respaldadas por 50 ataques aéreos de la coalición liderada por Estados Unidos contra posiciones del EI, lanzaron una ofensiva para liberar Sinjar [65] y romper el asedio parcial de las montañas de Sinjar. [83] En menos de dos días, los Peshmerga tomaron el control de la cordillera. Después de que las fuerzas del EI se retiraron, los combatientes kurdos tuvieron que enfrentarse inicialmente a la tarea de limpiar las minas de la zona, [84] pero rápidamente abrieron un corredor terrestre que permitió la evacuación de los yazidíes. La operación dejó 100 combatientes del EI muertos. [65]

A última hora del 21 de diciembre de 2014, los combatientes kurdos sirios del YPG al sur de la cordillera alcanzaron las líneas de los peshmerga, uniendo así sus dos frentes. [83] Al día siguiente, el YPG rompió las líneas del EIIL, abriendo así un corredor desde Siria hasta la ciudad de Sinjar. Por la tarde, los peshmerga habían tomado el control de gran parte de Sinjar. [83]

Retorno de la población yazidí

Tras la retirada del EI de las fuerzas iraquíes y kurdas de la región durante las campañas de finales de 2017, ambos gobiernos reclamaron la zona. La población yazidí, de la que solo un 15% regresó a Sinjar durante ese período, quedó atrapada en el fuego cruzado político. Los yazidíes regresaron a una ciudad abandonada con edificios en ruinas, restos de artefactos explosivos improvisados ​​y los restos de los asesinados durante la masacre. [85]

En noviembre de 2017, se descubrió una fosa común de unas 70 personas [ cita requerida ] y un mes después, en diciembre, se descubrió otra fosa común que albergaba a unas 90 víctimas. [86] Según la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq (UNAMI) y la Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, hay más de 200 fosas comunes en todo el Iraq. [87] El Proyecto de Documentación dirigido por la ONG Yazda ha proporcionado testimonios fotográficos y de testigos para documentar docenas de fosas comunes en la llanura de Nínive y Sinjar. [88] [89] En marzo de 2019, la primera fosa común en Sinjar fue exhumada por la Dirección de Fosas Comunes Iraquíes dentro de la Fundación de los Mártires y la Dirección Médica Legal bajo el Ministerio de Salud iraquí junto con UNITAD (Equipo de Investigación de las Naciones Unidas para Promover la Rendición de Cuentas por los Crímenes Cometidos por Da'esh/EIIL). [90] [91]

En noviembre de 2023, el Ministro de Inmigración y Desplazamiento de Irak, Ivan Jabru, anunció el regreso de 1.150 yazidíes desplazados a Sinjar y expresó su esperanza de que más personas regresaran en un futuro próximo. [92]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Roussinos, Aris (16 de agosto de 2014). "'Por todas partes está el Estado Islámico': en la carretera en Irak con los combatientes del YPG". Vice News . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  2. ^ ab "Los ataques aéreos estadounidenses ayudaron, pero los kurdos de Siria cambiaron la situación contra el Estado Islámico" . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  3. ^ abcde Shelton, Tracey (29 de agosto de 2014). «'Si no fuera por los combatientes kurdos, habríamos muerto allí'». Global Post . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  4. ^ "Un sobreviviente yazidí recuerda el horror de evadir a ISIS y la muerte". CNN.
  5. ^ Pamuk, Humeyra (26 de agosto de 2014). "Contrabandistas y militantes kurdos ayudan a los yazidíes iraquíes a huir a Turquía". Reuters . Consultado el 2 de septiembre de 2014 .
  6. ^ Los kurdos sirios brindan apoyo a los peshmerga iraquíes contra ISIS Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Middleeastmonitor.com (4 de agosto de 2014).
  7. ^ "No hay escapatoria del monte Sinjar". Foreign Policy . 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Video: YPG y MFS llegaron a las montañas Shingal de Sinjar para proteger a los refugiados que huyeron de Shingal y otras ciudades Noticias de Suroyo TV 4.8.2014 Dialecto occidental Fuente Suroyo T". Frequency.com.
  9. ^ Obama autoriza ataques aéreos "selectivos" contra ISIS en Irak – NBC News. NBC News.com (7 de agosto de 2014).
  10. ^ ab "Las tropas estadounidenses aterrizan en el monte Sinjar de Irak para planificar la evacuación de los yazidíes". the guardian . 13 de agosto de 2014.
  11. ^ "Envían SAS a Irak mientras las tropas estadounidenses desembarcan en el monte Sinjar". The Daily Telegraph. 13 de agosto de 2014.
  12. ^ Embajada de Australia en Irak. "Comunicado de prensa: El Primer Ministro australiano visita Bagdad".Cita: Australia ha estado activa aquí en Irak desde agosto de 2014: primero, con entregas de alimentos humanitarios en el Monte Sinjar y otros lugares; segundo, con la entrega de armas a quienes luchan contra el culto a la muerte de Daesh...
  13. ^ abcd Extremistas sunitas en Irak toman control de tres ciudades de manos de los kurdos y amenazan con construir una importante represa. New York Times , 3 de agosto de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2015.
  14. ^ abcde Spencer, Richard (14 de octubre de 2014). «Isil llevó a cabo masacres y esclavización sexual masiva de yazidíes, confirma la ONU». Daily Telegraph . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  15. ^ abcd Cetorelli, Valeria (9 de mayo de 2017). "Estimaciones de mortalidad y secuestros en la población yazidí en la zona del monte Sinjar, Irak, en agosto de 2014: una encuesta retrospectiva de hogares". PLOS Medicine . 14 (5): e1002297. doi : 10.1371/journal.pmed.1002297 . PMC 5423550 . PMID  28486492. 
  16. ^ ab Rubin, Alissa J. (16 de agosto de 2014). "En un helicóptero, cayendo: dentro de un accidente letal en Irak". The New York Times .
  17. ^ "La habilidad militar y la técnica terrorista impulsan el éxito del ISIS". New York Times . 27 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  18. ^ Paul Cruickshank (29 de enero de 2020). "Informe de la ONU advierte que ISIS se está reafirmando bajo un nuevo líder que se cree que está detrás del genocidio yazidí". CNN . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Declaración de Yazda: Conmemoración del cuarto aniversario del genocidio yazidí". Yazda.
  20. ^ "La crisis de los refugiados yazidíes" (PDF) . Yazda.
  21. ^ "Nota del COI sobre la situación de los desplazados internos yazidíes en la región del Kurdistán iraquí" (PDF) . ACNUR.
  22. ^ ab Levs, Josh (7 de agosto de 2014). "¿Alguien podrá detener a ISIS?". CNN. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  23. ^ ab "Funcionario kurdo: La captura de Shingal por parte de ISIS fue parte de la campaña de arabización". Rudaw.net, 29 de diciembre de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2015.
  24. ^ ab "La traición de Shingal". 7 de agosto de 2015.
  25. ^ "Obama dice que enfrentar la insurgencia en Irak llevará tiempo". Reuters . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  26. ^ "Los yihadistas matan a decenas de personas mientras los combates en Irak se intensifican". English.alarabiya.net. 2 de agosto de 2014. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  27. ^ https://www.uscirf.gov/sites/default/files/Kurdistan%20report.%20Long.pdf [ URL desnuda PDF ]
  28. ^ https://50f3ad00-5b28-4016-898f-6130d301c97a.filesusr.com/ugd/6ae567_98f8f8912baa40949a18a3a0b717eaea.pdf [ URL desnuda PDF ]
  29. ^ Hama, Hawre Hasan (12 de abril de 2019). "¿Qué explica el abandono del pueblo yazidí por parte de las fuerzas kurdas en 2014? Apoyo extranjero o factores internos". Etnopolítica . 20 (4): 428–449. doi :10.1080/17449057.2019.1601856. ISSN  1744-9057. S2CID  150425404.
  30. ^ abcd Salih, Mohammed; van Wilgenburg, Wladimir (5 de agosto de 2014). «Yazidis iraquíes: «Si nos movemos, nos matarán»». Aljazeera . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  31. ^ abcd «El Consejo de Seguridad de la ONU condena los ataques de los yihadistas iraquíes». BBC News . 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  32. ^ abcd Smith-Spark, Laura (6 de agosto de 2014). "Legislador yazidí iraquí: 'Cientos de personas de mi pueblo están siendo asesinadas'". CNN News . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  33. ^ abcdef "El Pentágono afirma que el asedio de los militantes a las montañas de Irak ha terminado". The New York Times . 13 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  34. ^ 'Los kurdos rompen el asedio al monte Sinjar contra el 'Estado Islámico' y liberan a los yazidíes'. Deutsche Welle , 19 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de julio de 2015.
  35. ^ 'Monte Sinjar: el asedio del Estado Islámico ha sido roto, dicen los kurdos'. BBC , 19 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de julio de 2015.
  36. ^ ab "Lo último de ISIS: las fuerzas kurdas 'rompen' el asedio del monte Sinjar". The Independent . 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  37. ^ 'Los kurdos rompen el asedio del monte Sinjar mientras los militantes huyen'. War is Boring , 22 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de julio de 2015.
  38. ^ "Líder de los yazidíes iraquíes lanza un llamado de socorro y pide ayuda contra el ISIS". AINA, 4 de agosto de 2014. Consultado el 8 de abril de 2015.
  39. ^ 'Los yihadistas derrotan a los kurdos en el norte y se apoderan de una represa estratégica en Irak'. New York Times , 7 de agosto de 2014. Consultado el 8 de abril de 2015.
  40. ^ "ISIS entra en Sinjar, hace estallar el santuario de Sayeda Zeinab y ejecuta a 10 kurdos chiítas". Shafaq-news-en . Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  41. ^ ab ACNUDH y UNAMI 2014, pág. 14.
  42. ^ Coren, Anna; Carter, Chelsea J. "Informe: ataques aéreos estadounidenses llevados a cabo como parte del esfuerzo iraquí para recuperar la presa de Mosul". CNN . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  43. ^ Zavadski, Katie. "ISIS acaba de matar a 80 yazidis más en una aldea iraquí". New York Magazine . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  44. ^ Blair, David (6 de junio de 2015). "El vídeo de la 'conversión masiva' de yazidíes de Isil no logra ocultar la brutal coacción". Londres: The Telegraph . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  45. ^ ACNUDH y UNAMI 2014, pág. 15.
  46. ^ George Packer, "Un amigo huye del horror de ISIS" , The New Yorker , 6 de agosto de 2014. Consultado el 8 de abril de 2015.
  47. ^ ACNUDH y UNAMI 2014.
  48. ^ "Estados Unidos lanza lanzamientos aéreos para ayudar a los iraquíes atrapados en la montaña por ISIS". The Guardian . 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  49. ^ ab Cooper, Helene; Shear, Michael D. (13 de agosto de 2014). "El asedio de los militantes a las montañas de Irak ha terminado, dice el Pentágono". New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Obama autoriza ataques aéreos en Irak". ABC News. 7 de agosto de 2014. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  51. ^ RUBIN, ALISSA J. (19 de agosto de 2014). "El viaje más importante de su vida". The New York Times vía Strategic Study India . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Gidman, Jenn (12 de agosto de 2014). "Se estrella un helicóptero sobrecargado con iraquíes rescatados". Newser . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  53. ^ Colgrass, Neal. "'Al menos estoy vivo': dentro de un accidente mortal de helicóptero en Irak". Newser, LLC . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  54. ^ "JTF633 admite el ataque de Herc Mercy Dash" (Nota de prensa). Departamento de Defensa de Australia. 22 de agosto de 2014. Consultado el 26 de julio de 2015 .
  55. ^ "Declaración del Presidente". whitehouse.gov . 7 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 – vía Archivos Nacionales .
  56. ^ Kliff, Sarah (7 de agosto de 2014). "Declaración completa del presidente Obama sobre la crisis iraquí", Vox. Consultado el 29 de septiembre de 2015.
  57. ^ "Estados Unidos lanza cuatro ataques aéreos más contra ISIS en Irak". NBC News. 9 de agosto de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  58. ^ "Ataques aéreos de militares estadounidenses contra Irak". Business Insider. 9 de agosto de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  59. ^ "Funcionarios: Más asesores estadounidenses están siendo enviados a Irak". CNN. 13 de agosto de 2014. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  60. ^ abc "10.000 yazidíes rescatados a través de un corredor seguro, mientras el EI 'dispara contra helicópteros de ayuda'". Hurriyet Daily News . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  61. ^ abc Shelton, Tracey (29 de agosto de 2014). «'Si no fuera por los combatientes kurdos, habríamos muerto allí'». Global Post . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  62. ^ "Las fuerzas estadounidenses desembarcan en el monte Sinjar en Irak". The Irish Times . 13 de agosto de 2014.
  63. ^ "El drama de Sinjar: cómo escapar del Estado islámico en Irak" . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  64. ^ Cooper, Helene; Shear, Michael D. (13 de agosto de 2014). "El Pentágono afirma que el asedio de los militantes a las montañas de Irak ha terminado". The New York Times .
  65. ^ abcdef "Un éxito temprano para los kurdos en Sinjar". The New Yorker . 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  66. ^ Noack, Rick (8 de agosto de 2014). "Cuando Obama habla de Irak, su uso de la palabra 'genocidio' es vital". The Washington Post . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  67. ^ J. Carter, Chelsea; Tawfeeq, Mohammed; Starr, Barbara (9 de agosto de 2014). "Funcionarios: ataques aéreos estadounidenses golpean a militantes de ISIS que disparan contra yazidis iraquíes". CNN . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  68. ^ "Miles de yazidíes rescatados, dice funcionario iraquí". CNN. 10 de agosto de 2014. Consultado el 6 de junio de 2015 .
  69. ^ Siddique, Haroon (10 de agosto de 2014). «20.000 iraquíes asediados por ISIS escapan de la montaña tras ataques aéreos estadounidenses». The Guardian . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  70. ^ Chulov, Martin; Borger, Julian; Norton-Taylor, Richard; Roberts, Dan (13 de agosto de 2014). "Las tropas estadounidenses desembarcan en el monte Sinjar de Irak para planificar la evacuación de los yazidíes". The Guardian . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  71. ^ "13 de agosto: Actualización sobre las operaciones de asistencia humanitaria cerca de Sinjar, Irak". Comando Central de los Estados Unidos . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  72. ^ DeYoung, Karen; Whitlock, Craig (14 de agosto de 2014). "La misión de rescate de los yazidíes en el monte Sinjar de Irak parece innecesaria, dice el Pentágono". The Washington Post . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  73. ^ ab Sly, Liz; Whitlock, Craig (14 de agosto de 2014). «La mayoría de los yazidíes han sido rescatados de una montaña sitiada en el norte de Irak». The Washington Post . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  74. ^ ab "La ONU declara la emergencia humanitaria de más alto nivel en Irak mientras estallan enfrentamientos cerca de Bagdad". Fox News . 14 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  75. ^ "La ONU declara una 'emergencia de nivel 3' en Irak para garantizar una respuesta humanitaria más eficaz". Naciones Unidas Irak. 14 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  76. ^ Cumming-Bruce, Nick (19 de marzo de 2015). "ISIS es sospechoso de genocidio contra los yazidíes en Irak, dice un panel de la ONU". The New York Times . The New York Times . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  77. ^ "Noticias del mediodía - 08/11/2014 - التطورات في العراق". YouTube. 11 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  78. ^ Addamah, Steven (12 de agosto de 2014). «MENA: La Liga Árabe acusa a ISIS de «crímenes contra la humanidad»». Medafrica times . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  79. ^ "Salvemos a los yazidíes: el mundo tiene que actuar ahora". Defend International . 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  80. ^ Linda Kelly (22 de octubre de 2014). «El Dr. Widad Akrawi recibe el Premio Pfeffer de la Paz». Comunidad de Reconciliación . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  81. ^ Ditz, Jason; Beste, Robin (14 de agosto de 2014). "Una historia de dos asedios: Irak y Gaza. ¿Por qué la respuesta diferente a la crisis humanitaria?". Stop the War Coalition . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014.
  82. ^ ab «Batalla de Sinjar en Irak (21 de octubre de 2014)». Agathocle de Syracuse . 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  83. ^ abcd "El Estado Islámico contraataca refinería mientras la lucha por Irak oscila entre un lado y otro". McClatchy DC. 22 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  84. ^ "Las minas terrestres del EI frustran los esfuerzos para conseguir ayuda para los yazidíes liberados del monte Sinjar". Aljazeera America. 19 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  85. ^ Jalabi, Raya (10 de diciembre de 2017). "Yazidis atrapados en el 'fútbol político' entre Bagdad y los kurdos iraquíes". Reuters . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  86. ^ "Según se informa, se descubrieron dos fosas comunes yazidíes en Irak". Al Bawaba . 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  87. ^ "ACNUDH | El legado de terror del EI: al menos 200 fosas comunes en Irak, según informe de la ONU". www.ohchr.org . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  88. ^ Proyecto de Documentación de Yazda (28 de enero de 2016). "Fosas comunes de yazidíes asesinados por la Organización del Estado Islámico o sus afiliados locales el 3 de agosto de 2014 o después" (PDF) . Yazda .
  89. ^ Proyecto de Documentación Yazda (2018). "Trabajando contrarreloj: documentando fosas comunes de yazidíes asesinados por el Estado Islámico" (PDF) . Yazda .
  90. ^ "UNITAD trabaja con el Gobierno de Irak para iniciar la exhumación de una fosa común en Kojo, región de Sinjar". www.uniraq.org . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  91. ^ "El Gobierno de Irak y UNITAD concluyen la primera exhumación de una fosa común en Sinjar, en la aldea de Kojo, Irak". ReliefWeb . 21 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  92. ^ "Más de mil yazidis desplazados regresan a Shigur (Shengal/Sinjar), Irak, según el ministro". Syriac Press . 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos

36°19′00″N 41°51′00″E / 36.3167°N 41.8500°E / 36.3167; 41.8500