Pueblos indígenas australianos de la confluencia de Murray y Darling
El pueblo Maraura o Marrawarra es un grupo aborigen cuyas tierras tradicionales están ubicadas en el Lejano Oeste de Nueva Gales del Sur y Australia del Sur , Australia .
Idioma
Los maraura hablaban el dialecto más meridional, el paakantyi . John Bulmer elaboró una lista de palabras del idioma.
País
Según Tindale , las tierras de dominio tradicional de los Maraura consistían en unas 2200 millas cuadradas (5700 km² ) de territorio que se extendía hacia el oeste desde Wentworth a lo largo de la orilla norte del río Murray río abajo hasta Chowilla y Ral Ral, en Australia del Sur. Tierra adentro se extendían hacia el oeste hasta el anabrazo del río Darling hasta el lago Popilta, y río arriba hasta Avoca .
Sociedad
Se sabe que Maraura se dividió en al menos 5 hordas.
- Condelkoo
- Libro de karlie
- Moattilkoo
- Bullalre
- Parlamentario
También se registra un grupo Nanya. AA Radcliffe-Brown menciona también una subtribu Yakumku de los Maraura, que habita alrededor del lago Victoria .
La organización social era dual, centrada en las relaciones entre dos mitades , los kilpara y los makwara/makgara .
Cultura
Al relacionar su mitología tribal con Tindale (el relato en cuestión era un relato de cómo el héroe Wa:ku buscaba casarse con dos hermanas), sus informantes, según registró, hacían dibujos en el suelo para ilustrar la narración. AP Elkin cita esto como un ejemplo que corrobora una teoría que él propuso según la cual los grabados de arte rupestre funcionaban como mnemotecnia , con una función propedéutica al ayudar a transmitir a los iniciados el conocimiento legendario de los ancianos.
Tindale registró sus leyendas, particularmente las relativas al cuervo y al águila, en una obra publicada en 1939.
Historia
Según rumores registrados por George Taplin , entre los años 1831 y 1836 los Maraura migraron río abajo por el río Darling hasta sus tierras modernas. Según un informe temprano (1842), los Kaurna de Australia del Sur se referían a esta zona como Mettelittela Yerta ("la tierra robada" o "la tierra de los ladrones"). Emboscaron y mataron a los ganaderos, lo que dio lugar a que muchos, si no la mayoría, de la tribu fueran asesinados, entre 1839 y 1846, por exploradores europeos y colonos agresivos , por ejemplo, en la masacre del río Rufus (donde también estuvo involucrada la policía de Australia del Sur ).
Lockhart indicó que en 1857 los maraura frecuentaban el lago Victoria en verano y las llanuras del interior en invierno después de que las lluvias habían llenado pequeños pozos de agua.
Aunque no se sabe si la fuga, que estaba muy mal vista y sujeta a sanciones por la ley tribal, fue el motivo, en algún momento alrededor de 1863 dos miembros de la rama Nanya de los Maraura abandonaron su horda cerca del asentamiento de Wentworth, cerca del río Murray , y huyeron a la selva. Ellos y sus descendientes, que para entonces eran unas 28 personas, fueron encontrados en la década de 1890, unas tres décadas después. Poco después, en el plazo de tres años, fueron detenidos y obligados a convertirse en "civilizados". El esquema de la historia, el lugar y las fechas coinciden con una historia oral tomada de la informante Pinkie Mack, en la que, sin embargo, la pareja era miembro del pueblo Yaraldi .
Personas notables
- Nanya (1835-1895) fue uno de los últimos aborígenes de Nueva Gales del Sur que persistió en vivir según las formas tribales tradicionales. Llevó a su familia al exilio; más tarde, los investigadores etnográficos pensaron que se había casado con una mujer de su propia mitad makwarra, un delito en la ley nativa castigado con la muerte. La zona en la que se estableció fueron los duros "bloques de Scotia", una extensión de tierra sin agua de mallee entre el anabranch Great Darling y la frontera con Australia del Sur. Allí lograron subsistir durante tres décadas. Su grupo, compuesto por 12 hombres, 8 mujeres y 10 niños, fue persuadido de regresar por rastreadores aborígenes en 1893, quienes los llevaron de regreso a la estación de Popiltah. Vivieron en Pooncarie, prefiriendo eso a un asentamiento civilizado. Muchos de sus descendientes murieron por enfermedades contraídas por colonos blancos. Se registra que su hijo Billy, que había recibido educación en Adelaida, murió bajo custodia.
- Pul Kanta (c.1815–?), también conocido como Pulcanti, fue un sobreviviente de la masacre del río Rufus que fue tomado prisionero después de los asesinatos. Intentó escapar saltando desde los acantilados al río Murray, pero luego fue recapturado después de recibir un disparo y ser herido. Presentó evidencia ante una investigación judicial en Adelaida sobre la masacre del río Rufus antes de que se le permitiera regresar a su país, donde tenía una esposa y dos hijos. Más tarde actuó como guía de Charles Sturt en su expedición por el río Darling . [12] [13]
- Nadbuck (c.1800–?) fue un guerrero que participó en las escaramuzas con los colonos y la policía británicos en la región del río Rufus a finales de la década de 1830 y principios de la de 1840. Sobrevivió a la masacre del río Rufus de 1841 y más tarde se convirtió en un guía de confianza de Charles Sturt en su expedición a lo largo del río Darling. La localidad de Nadbuck, cerca de Broken Hill, lleva su nombre. [13]
Nombres alternativos
- Mareawura, Mare-aura, Maroura, Marowra, Marowera
- Marraa "Warree", Marrawarra
- Waimbio ( wimbaia = wimbadja (hombre)). [a]
- Wimbaja, Wimbaio
- Beriko (nombre del idioma)
- Ilaila ( i:la = no).
Algunas palabras
- Kambia (padre) El término usado por los varones)
- ŋamaga . ( ngamara ) (madre) (El término utilizado por los varones)
- kanau . (águila de cola de cuña|águila halcón) (también un tótem)
- namba . (pez plateado) (también un tótem)
- pudali . (una estrella) (también un tótem)
- pil'ta . (zarigüeya) (también un tótem)
- pärndu . Bacalao de Murray (también un tótem)
- thandoa (hombre blanco)
Notas
- ^ wimbaia , según AR Radcliffe-Brown , es la palabra general para "hombre" utilizada en todas las lenguas del río Darling.
Citas
- ^ "INVESTIGACIÓN SOBRE LAS CIRCUNSTANCIAS QUE AFECTARON A LA MUERTE DE VARIOS NATIVOS EN EL MURRAY". Registro de Australia del Sur . Vol. IV, núm. 192. Australia del Sur. 25 de septiembre de 1841. pág. 3. Consultado el 17 de marzo de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ ab Sturt, Charles (1848). Relato de una expedición a Australia central. Londres: T & W Boone.
Fuentes
- Berndt, Ronald Murray ; Berndt, Catherine Helen ; Stanton, John E. (1993). Un mundo que fue: los Yaraldi del río Murray y los lagos de Australia del Sur. UBC Press . ISBN 978-0-774-80478-3.
- Brown, AR (julio-diciembre de 1918). «Notas sobre la organización social de las tribus australianas». Revista del Real Instituto Antropológico de Gran Bretaña e Irlanda . 48 : 222–253. doi :10.2307/2843422. JSTOR 2843422.
- Bulmer, John (1886). "El idioma marowera" (PDF) . En Curr, Edward Micklethwaite (ed.). La raza australiana: su origen, idiomas, costumbres, lugar de desembarco en Australia y las rutas por las que se extendió por el continente . Vol. 2. Melbourne: J. Ferres. págs. 240–241.
- Elkin, AP (diciembre de 1949). "El origen y la interpretación de los petroglifos en el sudeste de Australia". Oceanía . 20 (2): 119–157. doi :10.1002/j.1834-4461.1949.tb00522.x. JSTOR 40328236.
- Hercus, Luise (1984). "La lengua marawara de Yelta: interpretación de registros lingüísticos del pasado" (PDF) . Historia aborigen . 8 : 56–62.
- Hercus, Luise (1989). "Tres estudios lingüísticos del extremo suroeste de Nueva Gales del Sur" (PDF) . Historia aborigen . 13 (1): 45–62.
- Hercus, Luise A. (2011). Diccionario Paakantyi. AIATSIS . ISBN 978-0-646-15261-5.
- Lindsay, Robert (1986). "Nanya (1835–1895)". Diccionario australiano de biografías . Vol. 10. Melbourne University Press .
- Tindale, Norman Barnett (1939). "Mitos del águila y el cuervo de la tribu Maraura, Lower Darling River, Nueva Gales del Sur". Registros del Museo de Australia del Sur . 6 (3). Adelaide: 243–261.
- Tindale, Norman Barnett (1974). "Maraura (NSW)". Tribus aborígenes de Australia: su territorio, controles ambientales, distribución, límites y nombres propios . Prensa de la Universidad Nacional de Australia . ISBN 978-0-708-10741-6.