.jpg/1280px-Gough_Kaart_(hoge_resolutie).jpg)
El Mapa Gough o Mapa Bodleian [1] es un mapa de finales de la Edad Media de la isla de Gran Bretaña . Se desconocen sus fechas precisas de producción y autoría. Recibe su nombre en honor a Richard Gough , quien legó el mapa a la Biblioteca Bodleian de Oxford en 1809. Adquirió el mapa del patrimonio del anticuario Thomas "Honest Tom" Martin en 1774. [2] Se han realizado numerosas copias del mismo, con una versión interactiva en línea creada en la Queen's University de Belfast . [3] Mide 115 por 56 cm. [4]
No ha habido una fecha autorizada para la producción del mapa. Thomas Martin creía que databa del reinado de Eduardo III , [5] mientras que los estudiosos del siglo XIX sugirieron una fecha de alrededor de 1300, durante el reinado de Eduardo I. Más recientemente, se creía que el mapa se había realizado en un lapso de once años, basándose en cambios históricos de nombres de lugares y tamaños. [6] La fecha más temprana dada se deduce por la representación de una muralla de la ciudad alrededor de Coventry , que se construyó por primera vez en 1355. La última fecha generalmente se da como 1366, el año en el que la ciudad marcada en el mapa como Sheppey pasó a llamarse Queenborough .
Los estudios más recientes, basados en evidencias estilísticas y de escritura a mano, apoyan un período de producción posterior. Un estudio concluye que el mapa debe haber sido realizado en los primeros años del siglo XV, [7] mientras que otro sugiere que el mapa fue producido en la década de 1370 pero ampliamente revisado, tal vez hasta 1430. [8]
Se acepta generalmente que el mapa puede haber sido concebido antes y que podría haber sido una de varias copias similares. En particular, se ha sostenido que parte de la información del mapa refleja los intereses de Eduardo I, y se ha datado el prototipo en torno a 1280. [9]
También se desconoce la autoría del mapa. Se cree que gran parte de la información sobre el mapa se obtuvo de uno o más hombres que viajaron por Gran Bretaña como parte de las expediciones militares de Eduardo I a Gales y Escocia . Las áreas del borde del mapa con el detalle más preciso a menudo se corresponden con aquellas áreas en las que estaban presentes las tropas de Eduardo. [6] La precisión del mapa en las áreas de South Yorkshire y Lincolnshire sugiere que el autor podría ser de esta región. [10] Sin embargo, también es posible que el mapa se construyera basándose en la recopilación de los conocimientos locales de varias personas. Por ejemplo, la precisión cartográfica en Oxfordshire podría explicarse por el hecho de que William Rede , miembro del Merton College, había calculado con éxito las coordenadas geográficas de Oxford en 1340. [11]
El Mapa de Gough es importante debido a su ruptura con los mapas previos basados en la teología. [12] Aparte de la Tabula Peutingeriana , su representación de rutas y distancias marcadas es única en los mapas británicos anteriores al siglo XVII. Y en comparación con mapas conocidos anteriormente, como la Geografía de Ptolomeo , mejora enormemente el detalle de la costa de Inglaterra y Gales, aunque su representación del entonces independiente Reino de Escocia es muy pobre. [11] Las ciudades se muestran con cierto detalle, con Londres y York escritos en letras doradas y otros asentamientos principales ilustrados en detalle. [1] A pesar de su precisión, el mapa contiene una serie de otros errores. En particular, las islas y lagos como Anglesey y Windermere son de gran tamaño, mientras que la importancia estratégica de los ríos se muestra por su énfasis. Las características bien conocidas pero geográficamente pequeñas como la península de Durham también son demasiado prominentes. [11] El mapa contiene numerosas referencias a la mitología como si fueran hechos geográficos, como lo ilustran los comentarios sobre los míticos desembarcos de Bruto en Devon . [11] Sin embargo, sigue siendo el mapa más preciso de Gran Bretaña antes del siglo XVI. [6]
Una característica notable del Mapa de Gough es la red inconexa, a lo largo de gran parte de Inglaterra y Gales, de estrechas líneas rojas trazadas entre los asentamientos. Con pocas excepciones, cada una está marcada con una distancia (de una unidad desconocida [13] ) en números romanos. Richard Gough describió estas líneas como "caminos", y esa descripción se mantuvo durante los siglos XIX y XX. De hecho, el documento todavía se conoce a menudo como un "mapa de carreteras de Gran Bretaña". [14] Sin embargo, en un cambio de énfasis, los estudios recientes ven las líneas como rutas o como representaciones gráficas de distancias en lugar de caminos físicos. [15]
Los investigadores han intentado explicar las inclusiones y omisiones idiosincrásicas. Por ejemplo, no hay rutas desde Londres hacia el sur o el este, y se omiten grandes secciones de Watling Street . [6] Se ha especulado que la selección de rutas podría reflejar los movimientos o intereses del propietario del mapa, [16] o que el compilador decidió mostrar solo las rutas para las que había registrado distancias, a partir de itinerarios existentes. [17] En cualquier caso, como la red de rutas no cubre la totalidad del mapa ni muestra todas las rutas principales, no podría haber servido como una ayuda para la orientación en el sentido que implica el término "mapa de carreteras". [18] Las líneas generalmente se consideran una característica secundaria, incluso una idea de último momento [19] , en un mapa principalmente de asentamientos. [20]
En 2012, un equipo interdisciplinario se reunió para examinar de nuevo el mapa de Gough. Su tarea era reevaluar la literatura existente, a menudo contradictoria, con la ayuda de escaneos de alta resolución y técnicas de imágenes espectrales recientemente disponibles. El equipo informó sobre sus hallazgos en un simposio de trabajo en progreso en 2015 en la Biblioteca Bodleian, [21] y se publicó un resumen de los hallazgos provisionales en 2017. [22] Estos matizan mucho de lo que hasta ahora se ha creído sobre el mapa. Lo más importante es que se propone que la imagen cartográfica existente no es un solo mapa, sino una acumulación de tres capas distintas: Capa Uno (1390-1410) que muestra toda Gran Bretaña; Capa Dos (primer cuarto del siglo XV) que comprende Inglaterra al sur del Muro y Gales; Capa Tres (último cuarto del siglo XV) restringida al sureste y centro-sur de Inglaterra. Las dos últimas capas en particular están individualizadas mediante reentintados sistemáticos, [23] adiciones de color y otros detalles y alteraciones en los nombres de los lugares.
Se realizó un estudio de los agujeros. Los agujeros aparecen en grupos, marcando las formas de muchos de los signos pictóricos de las ciudades en el mapa, aunque los agujeros no están en Kent, East Anglia y el suroeste. Algunos de los contornos perforados no tienen una línea de tinta correspondiente, y en algunos lugares el grupo de agujeros está desplazado del signo entintado. Esto ha llevado a la conclusión de que los agujeros son probablemente de origen medieval y se hicieron al copiar en el mapa durante su primera producción, en lugar de al copiar de él. Hasta ahora se pensaba que habían sido parte del proceso de copia para la creación del facsímil de la Topografía británica de Gough . [24]
Se revisaron las conclusiones tradicionales sobre otros aspectos del mapa, incluidas muchas transcripciones de topónimos y la identificación de algunos lugares representados en el mapa. También se han hecho nuevos descubrimientos sobre la historia posterior del mapa. Se ha descubierto que las manchas grises sobre muchos de los topónimos se debían a un reactivo (elaborado a partir de agallas de roble y vino de Madeira ) aplicado a petición de Richard Gough, que esperaba que hiciera más legible la escritura descolorida. La investigación en curso amplía el número de estudios de casos regionales ya realizados (noroeste de Inglaterra, costa norte de Norfolk).
Una serie de televisión de la BBC, In Search of Medieval Britain (2008), mostró a Alixe Bovey recorriendo una serie de viajes a través de Gran Bretaña en la Edad Media utilizando el Mapa de Gough. [25] [26]
En mayo de 2011, el Mapa de Gough fue inscrito en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO del Reino Unido . [27] [28] [29]
Entre abril de 2010 y julio de 2011, un proyecto de investigación financiado por el programa Beyond Text del Consejo de Investigación AHRC del Reino Unido digitalizó y creó una nueva edición en línea del Mapa de Gough. La edición fue una colaboración entre Keith Lilley, de la Queen's University de Belfast, Nick Millea, de la Bodleian Library Map Room de la Universidad de Oxford, y Paul Vetch, del Departamento de Humanidades Digitales del King's College de Londres.
Los contornos de los símbolos han sido perforados, un hecho que fue observado por WBSanders en 1875. Dado que no hay mención de la perforación por parte de Gough, es probable que lo haya hecho Basire al preparar su reproducción para la Topografía británica de Gough.