El Imperio Romano de Oriente fue, durante gran parte de su historia, una de las mayores potencias del mundo medieval. Continuando las instituciones del Imperio Romano, a lo largo de su historia fue asaltado por todos lados por varios enemigos numéricamente superiores. Por lo tanto, el imperio mantuvo su sistema militar altamente sofisticado desde la antigüedad, que se basó en la disciplina, el entrenamiento, el conocimiento de las tácticas y un sistema de apoyo bien organizado. Un elemento crucial en el mantenimiento y la difusión de este conocimiento militar, junto con las historias tradicionales, fueron los diversos tratados y manuales militares. Estos continuaron una tradición de guerra y tácticos greco-helenísticos que se remonta a Jenofonte y Eneas Táctico , manuales militares helenísticos tardíos adaptados y aplicados a las necesidades y realidades del ejército bizantino, la mayoría de ellos derivados del amplio corpus de autores griegos antiguos y helenísticos tardíos, especialmente Eliano , [1] Onasandro [2] y Polieno , [3] y en menor medida Eneas [4] y Arriano . [5] Entre los estudiosos pioneros en el estudio moderno de los manuales militares bizantinos se incluyen Friedrich Haase (1808-1867), Karl Konrad Müller (1854-1903), Rezső (Rudolf) Vári (1867-1940) y Alphonse Dain (1896-1964). [6]
Sobrevive un gran corpus de literatura militar bizantina. Los manuales típicamente bizantinos se produjeron por primera vez en el siglo VI. Proliferaron enormemente en el siglo X, cuando los bizantinos se embarcaron en sus conquistas en Oriente y los Balcanes, pero la producción disminuyó después de principios del siglo XI. Hay alguna evidencia de que se escribieron obras similares en la era paleóloga , pero con una excepción, no sobreviven. [7]
Urbicio ( Οὐρβίκιος ) escribió un panfleto militar dirigido a Anastasio I (r. 491-518). En los manuscritos se transmite como dos tratados independientes. En primer lugar, el Tacticon es un epítome de la primera parte (capítulos 1-32) del Ars Tactica de Arriano (136/7 d. C.), un tratamiento convencional de una falange de infantería helenística idealizada. [8] En segundo lugar, el Epitedeuma ( Ἐπιτήδευμα ) o 'Invención' es el propio diseño de Urbicio para un tipo de cheval de frise portátil . [9] La atribución a Urbicio de una tercera obra, el llamado ' Cinegético ', es espuria y resulta de una erudición confusa en la década de 1930. Un manuscrito (M) atribuye el Strategikon de Maurice a Urbicio, pero se puede demostrar que se trata de un error del copista. [10]
El "Anónimo bizantino del siglo VI" o Anonymus Byzantinus : véase más abajo en Syrianus Magister
El Strategikon [11], atribuido al emperador Mauricio (r. 582-602), fue compilado a finales del siglo VI. Es un gran compendio de doce libros que trata todos los aspectos de la guerra terrestre contemporánea. Deriva gran parte de su información del corpus helenístico tardío de Eliano y puede haber sido una imitación completa de este último, adaptado a las necesidades y realidades del siglo VI. El autor está especialmente preocupado por aclarar los procedimientos para el despliegue y las tácticas de la caballería, particularmente en respuesta a las victorias ávaras en los años 580-590. Favorece las formas indirectas de combate (emboscadas, artimañas, incursiones nocturnas y escaramuzas en terreno difícil) y también muestra un buen conocimiento de la psicología y la moral militares. [12] El libro XI ofrece un análisis innovador de los métodos de lucha, las costumbres y el hábitat de los enemigos más importantes del Imperio, así como recomendaciones para hacer campaña al norte del Danubio contra los eslavos , otra preocupación estratégica de la década de 590. El Strategikon ejerció una profunda influencia sobre el género bizantino posterior.
El llamado De Militari Scientia o "Fragmento de Müller", un tratado fragmentario anónimo, que en su mayoría comprende extractos modificados del Strategikon de Maurice . [13] La evidencia interna, incluida la adición de "sarracenos" a la lista de enemigos, sugiere una fecha alrededor de mediados del siglo VII. [14]
Syrianus Magister (anteriormente el «Anónimo bizantino del siglo VI» o Anonymus Byzantinus ) escribió un gran compendio militar de amplio alcance empleando a Elianos y Onosandro y, en menor medida, a Arriano . Sobreviven tres secciones importantes, que se transmiten de forma independiente en la tradición manuscrita y se han editado en publicaciones separadas. Los estudios que se remontan al siglo XVII han reconocido de forma consistente la unidad textual de estas tres piezas, pero los errores en los estudios de mediados del siglo XX prolongaron su separación. [15] Los tres componentes son:
un tratado sobre guerra terrestre bajo los títulos modernos Περὶ Στρατηγικῆς o De Re Strategica , publicado más recientemente como "El tratado anónimo bizantino sobre estrategia". [16]
un tratado sobre oratoria militar bajo el título moderno Rhetorica Militaris , atribuido durante mucho tiempo al mismo "Anónimo". [17]
la Naumachia (Ναυμαχίαι), un tratado sobre la guerra naval, que en el manuscrito único lleva una adscripción a un Syriaus Magister ( Ναυμαχίαι Συριανοῦ Μαγίστρου ). [18]
El reconocimiento de la autoría común de las tres secciones necesariamente asigna todo el compendio a Sirio. Se dice que se está preparando una nueva edición del compendio completo. [19] Las partes constituyentes del compendio se databan tradicionalmente en el siglo VI, pero la evidencia es débil y todos los estudios recientes han identificado características incompatibles con la Antigüedad tardía o más congruentes con una fecha de composición en el siglo IX. [20] Esta datación del siglo IX ha sido ampliamente aceptada en los estudios recientes sobre el género. [21]
Los Problemata del emperador León VI el Sabio (r. 886-912), [22] compilados alrededor de la década de 890, incluyen extractos del Strategikon de Maurice organizados en un formato de preguntas y respuestas. [23]
La Táctica de León VI [24] fue escrita entre 895 y 908 aproximadamente. En su núcleo se encuentra una reedición del Strategikon de Mauricio , a menudo reproducido textualmente, y material adicional extraído de tratados militares helenísticos, especialmente Onasander . [23] [25] Sin embargo, también incluye ampliaciones y modificaciones para reflejar la práctica contemporánea, especialmente contra los árabes y los húngaros , así como capítulos sobre la guerra naval ( peri naumachias ). [26]
La Sylloge Tacticorum ( συλλογὴ τακτικῶν ), compilada a principios y mediados del siglo X, posiblemente durante el reinado de Constantino VII . [27] El texto está dividido en dos secciones principales: la primera (capítulos 1 a 56) se basa en varios autores anteriores y proporciona consejos sobre generalato, formaciones y tácticas de batalla y guerra de asedio. La segunda mitad (capítulos 57 a 102) trata de estratagemas empleadas por generales pasados, basándose principalmente en autores antiguos. [28] Sin embargo, también se incluyen secciones sobre la guerra contemporánea y la comparación con modelos anteriores (capítulos 30-39 y 46-47), que se utilizaron como base para la posterior Praecepta Militaria . [28]
El De velitatione bellica ( περὶ παραδρομῆς ) se atribuye al emperador Nicéforo II Focas (r. 963-969), pero en realidad fue escrito por orden suya, posiblemente por su hermano León. [29] Es un ensayo sobre infantería ligera y guerra de escaramuzas, escrito ca. 975 basado en las notas de Focas sobre las incursiones y escaramuzas transfronterizas entre bizantinos y árabes durante la primera mitad del siglo X. [30] Se hace hincapié en el reconocimiento, el uso del terreno y la lucha nocturna, y se proporcionan instrucciones sobre varios escenarios, desde contrarrestar incursiones o invasiones a gran escala hasta asedios. [30]
La Praecepta militaria ( στρατηγικὴ ἔκθεσις καὶ σύνταξις Νικηφόρου δεσπότου ) del emperador Nicéforo II Focas , seis capítulos escritos en c. 965, que presenta el ejército de finales del siglo X durante la "reconquista bizantina" en Oriente. [31] Se discuten varios escenarios operativos; para una batalla campal, Focas describe el uso de una fuerte formación de infantería que ancla la línea de batalla y el uso de caballería pesada, especialmente catafractos , como principal fuerza de ataque. [31] El texto también incluye información sobre el establecimiento de campamentos, el reconocimiento y el uso de espías, así como las ceremonias religiosas del ejército. Los capítulos se incluyen y se modifican parcialmente para tener en cuenta la situación de principios del siglo XI en la posterior Táctica de Nicéforo Urano. [31]
La Parangelmata Poliorcetica , un manual sobre guerra de asedio, del llamado Héroe de Bizancio , se centró en la poliorcética helenística tardía.
La Táctica de Nicéforo Urano , uno de los mejores generales de Basilio II , escrita alrededor del año 1000. Se basa en los Praecepta , la Táctica de León VI y otras obras, pero también incluye capítulos de la propia experiencia de Urano en incursiones y asedios.
El Strategikon de Kekaumenos , escrito entre 1075 y 1078 aproximadamente, no es estrictamente un manual militar, sino que contiene consejos generales sobre asuntos militares, administrativos y domésticos, a menudo ilustrados con ejemplos de acontecimientos del siglo XI. [32]
Enseignemens ou ordenances pour un seigneur qui a guerres et grans gouvernemens a faire ( Instrucciones y prescripciones para un señor que tiene guerras que pelear y gobierno que ejercer ) fue escrito por Teodoro Paleólogo, marqués de Montferrato , inicialmente en griego en Constantinopla a mediados de la década de 1320; este texto griego ahora está perdido. El propio Teodoro tradujo su obra al latín a principios de la década de 1330; este texto latino a su vez está casi perdido. Sobrevive una versión en francés antiguo (del latín) que fue producida por Jean de Vignay en la década de 1340. [33] Como Teodoro pasó la mayor parte de su vida y carrera militar en Montferrato , el texto refleja la cultura marcial del norte de Italia en lugar de las tradiciones militares bizantinas. [34]
Referencias
^ A. Dain, L'Histoire du texte d'Élien le Tacticien des origines à la Fin du Moyen Âge (París 1946); P. Rance, "Maurice's Strategicon and the Ancients: the Late Antique Reception of Elian and Arrian" en P. Rance y NV Sekunda (edd.), Greek Taktika. La escritura militar antigua y su herencia (Gdańsk 2017) 217–255.
↑ A. Dain, Les manuscrits d'Onésandros (París, 1930), pp. 145-157; P. Rance, "El ideal del general romano en Bizancio: la recepción del Strategikos de Onasandro en la literatura militar bizantina", en: S. Tougher y R. Evans (eds.), Generalship in Ancient Greece, Rome and Byzantium (Edimburgo, 2022), pp. 242-263
^ F. Schindler, Die Überlieferung der Strategemata des Polyainos (Viena 1973) 187–225; EL Wheeler, "Notas sobre una estratagema de Ifícrates en Polyaenus y Leo Tactica ", Electrum 19 (2012) 157–163.
^ P. Rance, "La recepción de la Poliorketika de Aineias en la literatura militar bizantina" en M. Pretzler y N. Barley (eds.), Brill's Companion to Aineias Tacticus (Leiden/Boston 2017) 290-374.
^ P. Rance, "El Strategicon de Mauricio y los antiguos: la recepción de Eliano y Arriano en la Antigüedad Tardía" en P. Rance y NV Sekunda (ed.), Greek Taktika. Ancient Military Writing and its Heritage (Gdansk 2017) 217–255.
^ P. Rance, "Introducción" en P. Rance y NV Sekunda (edd.), Greek Taktika. Ancient Military Writing and its Heritage (Gdansk 2017) 9–64 en 29–32.
^ Bartusis (1997), pág. 10
^ R. Förster (1877), 'Studien zu den griechischen Taktikern', Hermes 12:426–71 en 467–71
^ G. Greatrex, H. Elton y R. Burgess (2005), 'Urbicius' Epitedeuma : edición, traducción y comentario, Byzantinische Zeitschrift 98:35–74
^ P. Rance, The Etymologicum Magnum y el "Fragmento de Urbicio" Archivado el 14 de junio de 2010 en Wayback Machine , Estudios griegos, romanos y bizantinos 47 (2007) 193–224
^ GT Dennis (ed.), Das Strategikon des Maurikios , traducción alemana de E. Gamillscheg ( CFHB 17] Viena 1981); GT Dennis (trad. inglesa), Maurice's Strategikon: Handbook of Byzantine Military Strategy (Filadelfia 1984)
^ Różycki, Łukasz (22 de junio de 2021). Emociones en el campo de batalla en la Antigüedad tardía: un estudio del miedo y la motivación en los tratados militares romanos. BRILL. ISBN 978-90-04-46255-7.
^ KK Müller 'Ein griechisches Fragment über Kriegswesen', Festschrift für Ludwig Urlichs (Würzburg 1880) 106–38. Nueva edición con traducción al italiano: I. Eramo (ed.), Appunti di tattica (De militari scientia). Testo crítico, traducción y comentario (Besançon 2018).
^ P. Rance, 'El De Militari Scientia o Fragmento de Müller como recurso filológico. latín en el ejército romano oriental y dos nuevos préstamos en griego: palmarium y *recala', Glotta. Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache 86 (2010) 63-92
^ Véase más recientemente F. Lammert, 'Die älteste erhaltene Schrift über Seetaktik und ihre Beziehung zum Anonymus Byzantinus des 6. Jahrhunderts, zu Vegetius und zu Aineias' Strategika, Klio 33 (1940) 271–788; C. Zuckerman, 'El Compendio de Syriaus Magister', Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 40 (1990) 209–224; S. Cosentino, "Syrianos' Strategikon: ¿una fuente del siglo IX?", Bizantinistica 2 (2000) 243–80; P. Rance, La fecha del Compendio militar de Syrianus Magister (anteriormente Anonymus Byzantinus del siglo VI), Byzantinische Zeitschrift 100.2 (2007) 701-737
^ GT Dennis (ed.), Tres tratados militares bizantinos ( CFHB Series Washingtoniensis 25] Dumbarton Oaks, Washington, DC, 1985) 10–135
^ Ed. con traducción italiana. por I. Eramo, Siriano. Discorsi di guerra. Testo, traducción y comentario (Bari 2010). Esta edición reemplaza a H. Köchly (ed.), Rhetorica Militaris (Δημηγορίαι προτρεπτικαὶ πρὸς ἀνδρείαν ἐκ διαφόρων ἀφορμ ῶν λαμβάνουσαι τὰς ὑποθέσεις) en: Index Lectionum in Literarum Universitate Turicensi… habendarum (Zurich 1855-56), 2 partes, que se basó en defectos manuscritos secundarios.
^ Ed. con traducción al inglés de Pryor y Jeffreys (2006) 455–481
^ C. Zuckerman, 'El Compendio de Syriaus Magister', Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 40 (1990) 209–224
^ B. Baldwin, 'En la fecha del anónimo ΠΕΡΙ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ', Byzantinische Zeitschrift 81 (1988) 290–3; AD Lee y J. Shepard, 'Una doble vida: colocar el Peri Presbeon', Byzantinoslavica 52 (1991) 15–39 esp. 25–30; S. Cosentino, 'Syrianos' Strategikon: ¿una fuente del siglo IX?', Bizantinistica 2 (2000) 243-80; P. Rance, 'La fecha del Compendio militar de Syriaus Magister (anteriormente Anonymus Byzantinus del siglo VI)', Byzantinische Zeitschrift 100.2 (2007) 701-737; L. Mecella, 'Die Überlieferung der Kestoi des Julius Africanus in den byzantinischen Textsammlungen zur Militärtechnik' en M. Wallraff y L. Mecella (edd.), Die Kestoi des Julius Africanus und ihre Überlieferung ([Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 165] Berlín/Nueva York 2009) 85-144 en 96-8.
^ A. Dain (ed.), Leonis VI Sapientis Problemata (París 1935)
^ de Antonopoulou, Theodora (1997). Las homilías del emperador León VI . BRILL. pág. 10. ISBN978-90-04-10814-1.
^ GT Dennis (ed.), La Táctica de León VI. Texto, traducción y comentario ([CFHB 49] Dumbarton Oaks, Washington, DC 2010).
^ Haldon (1999), págs. 109-110
^ Kazhdan (1991), pág. 2008
^ Texto griego: A. Dain (ed.), Sylloge tacticorum quae olim Inedita Leonis Tactica dicebatur (París 1938); Ing. traducción: G. Chatzelis y J. Harris, Un manual militar bizantino del siglo X: The Sylloge Tacticorum (Londres 2017).
^ Ab Kazhdan (1991), pág. 1980
^ Dennis (1985), págs. 139-140
^ Ab Kazhdan (1991), pág. 615
^ abc Kazhdan (1991), pág. 1709
^ Rance (2018) 257-260
^ C. Knowles (ed.), Les Enseignements de Théodore Paléologue (Londres 1983)
Bartusis, Mark C. (1997), El ejército bizantino tardío: armas y sociedad 1204-1453 , University of Pennsylvania Press, ISBN 0-8122-1620-2
Chatzelis, Georgios. (2019), Manuales militares bizantinos como obras literarias y manuales prácticos: el caso de la Sylloge Tacticorum del siglo X, Routledge, ISBN 9781138596016
Dennis, George T. (1985). Tres tratados militares bizantinos . Washington DC: Dumbarton Oaks . ISBN 0-88402-140-8.
Haldon, John (1999). Guerra, Estado y sociedad en el mundo bizantino, 565-1204. Londres: UCL Press. ISBN 1-85728-495-X.
Holmes, Catherine; Waring, Judith (2002). Alfabetización, educación y transmisión de manuscritos en Bizancio y más allá . BRILL. ISBN 978-90-04-12096-9.
Revista de Ciencias Sociales.' Textos militares' en: E. Jeffreys, J. Haldon y R. Cormack (edd.), The Oxford Handbook of Byzantine Studies . Oxford. págs. 907–914.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Pryor, John H. y Jeffreys, Elizabeth M. (2006). La era de los ΔΡΟΜΩΝ. La armada bizantina ca 500 – 1204 (El Mediterráneo medieval 62).Leiden.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Rance, Philip (2017). " El Strategicon de Mauricio y los Antiguos: la recepción de Eliano y Arriano en la Antigüedad Tardía". En Rance, P.; Sekunda, NV (eds.). La Táctica griega . La escritura militar antigua y su herencia . Gdansk. págs. 217–255.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Rance, Philip (2017).' La recepción de la Poliorketika de Aineias en la literatura militar bizantina' en: M. Pretzler y N. Barley (edd.), Brill's Companion to Aineias Tacticus . Leiden/Boston. págs. 290–374.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Rance, Philip (2018).' Élites bizantinas tardías y literatura militar: autores, lectores y manuscritos (siglos XI-XV)' en: G. Theotokis y A. Yildiz (edd.), Una historia militar del mar Mediterráneo: aspectos de la guerra, la diplomacia y las élites militares . Leiden/Boston. págs. 255–286.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Rance, Philip (2022).' El ideal del general romano en Bizancio: la recepción del Strategikos de Onasandro en la literatura militar bizantina' en: S. Tougher y R. Evans (edd.), Generalship in Ancient Greece, Rome and Byzantium . Edimburgo. págs. 242–263.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Różycki, Łukasz (2021). Emociones en el campo de batalla en la Antigüedad tardía: un estudio del miedo y la motivación en los tratados militares romanos . Brill. ISBN 978-90-04-46241-0.
Sullivan, Dennis F. (2000). Siegecraft: Two Tenth-century Instructional Manuals (Manuales instructivos sobre el asedio: dos del siglo X) . Dumbarton Oaks. ISBN 0-88402-270-6.
Revista de Ciencias Sociales, 2000.' Manuales militares bizantinos. Percepciones, práctica y pedagogía' en: P. Stephenson (ed.), The Byzantine World . Londres. págs. 149–161.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Theotokis, Georgios - Sidiropoulos, Dimitrios (2021), Retórica militar bizantina en el siglo IX. Una traducción de Anonymi Byzantini Rhetorica Militaris, Routledge, ISBN 9780367902087
Treadgold, Warren T. (1995). Bizancio y su ejército, 284-1081 . Stanford University Press. ISBN 0-8047-3163-2.
Trombley, Frank (1997). "La táctica de Nicéforo Urano y el enciclopedismo militar". Textos enciclopédicos premodernos: Actas del segundo Congreso COMERS, Groningen, 1-4 de julio de 1996. BRILL. págs. 261-274. ISBN 90-04-10830-0.
.jpg/1280px-Hand-siphon_for_Greek_fire,_medieval_illumination_(detail).jpg)