El término neozelandés irlandés ( irlandés : Gael-Nua-Shéalaigh) se refiere a los neozelandeses de ascendencia irlandesa total o parcial . Esto incluye tanto a inmigrantes irlandeses como a neozelandeses de ascendencia irlandesa. El término no hace distinción de religión y abarca tanto a inmigrantes católicos como protestantes (incluidos los angloirlandeses ) y sus descendientes; no obstante, el principal criterio de distinción entre los inmigrantes irlandeses, especialmente los que llegaron en el siglo XIX, es la religión. [2]
Los irlandeses han jugado un papel importante en la historia de Nueva Zelanda. La diáspora irlandesa en el siglo XIX llegó a Nueva Zelanda , y muchos irlandeses emigraron al país, predominantemente a Auckland , Canterbury y la costa oeste . Con la inmigración irlandesa a Nueva Zelanda, los irlandeses establecieron iglesias y escuelas católicas, especialmente en Auckland. [3] Hoy en día, hay aproximadamente 800.000 neozelandeses de ascendencia irlandesa (aproximadamente el 15% de la población total). Esta es una cifra estimada basada en patrones históricos de inmigración, con una proporción mucho menor de la población que se identifica como irlandesa. La cultura irlandesa ha influido en la cultura más amplia de Nueva Zelanda . [4]
Los descendientes del pueblo irlandés y su cultura se han mezclado con otras culturas europeas de Nueva Zelanda para formar la cultura neozelandesa moderna. Sin embargo, a diferencia de muchos colonos escoceses en Otago y Southland, los colonos irlandeses estaban más dispersos por todo el país, lo que resultó en comunidades irlandesas visibles en toda Nueva Zelanda que comenzaron a mezclarse con otras comunidades. [5] Las oportunidades laborales para los neozelandeses nacidos en Irlanda fueron limitadas como resultado del prejuicio antiirlandés. [ cita necesaria ] En la década de 1930, el 40% de la policía de Nueva Zelanda era de ascendencia irlandesa. [ cita necesaria ] Una de las principales razones por las que los irlandeses emigraron a Nueva Zelanda fue la Gran Hambruna y el miedo a otra hambruna más. [ cita necesaria ]
Algunos de los primeros irlandeses llegaron con los Royal New Zealand Fencibles , que eran veteranos del ejército británico a los que se les dieron tierras para servir. Aproximadamente la mitad de ellos eran católicos irlandeses. [ cita necesaria ] Hasta 1852, los irlandeses constituían poco menos del 15% de los inmigrantes de Nueva Zelanda. Una revista de la Universidad de Dublín describió a Nueva Zelanda como "la más reciente, remota y menos civilizada de nuestras colonias"; el viaje costó más de cuatro veces el de cruzar el Atlántico hasta América. [6] La inmigración de la región de Leinster fue común desde 1840 hasta 1852. La mayoría de los inmigrantes irlandeses a Nueva Zelanda durante la diáspora irlandesa que siguió a la hambruna irlandesa de 1845-1852 eran indígenas irlandeses de Munster y emigrantes indirectos de Australia durante la fiebre del oro. [7] A principios del siglo XX aumentó la inmigración procedente de la región del Ulster . Esto "refleja la preferencia por los protestantes entre las autoridades de inmigración de Nueva Zelanda". [8] Para hacer que Nueva Zelanda fuera más atractiva como lugar de asentamiento para inmigrantes, se "modificaron" las estadísticas enfatizando la homogeneidad (usando la frase '98,5 por ciento británicos'). El lugar de nacimiento se utilizó para eludir el origen étnico, "para ocultar las cifras de otros grupos de población, particularmente los irlandeses y chinos" [9]
En el debate público surgieron expresiones significativas de la cultura irlandesa. Las largas luchas en Irlanda por la reforma agraria, el gobierno autónomo en lugar del dominio inglés y, finalmente, la independencia fueron una de las principales preocupaciones de la política británica durante el siglo XIX y principios del XX. Muchos en Nueva Zelanda siguieron estos debates y crisis y expresaron públicamente sus condolencias. Ocasionalmente se produjo en forma de desorden civil. Hubo 'charlas' entre nacionalistas irlandeses y orangemen unionistas irlandeses en Ōkārito en 1865. En Christchurch, el día de San Esteban de 1879, 30 irlandeses atacaron una procesión naranja con mangos de pico, y en Timaru, 150 hombres del hotel Hibernian de Thomas O'Driscoll rodearon a los orangemen irlandeses. e impidió su procesión. En 2013, el Consejo de Prensa de Nueva Zelanda (ahora Consejo de Medios de Nueva Zelanda) confirmó una serie de quejas que denigraban la identidad irlandesa en Nueva Zelanda. [10]
Hay algunos nombres de lugares en Nueva Zelanda con conexiones con Irlanda o los irlandeses, que incluyen:
