stringtranslate.com

Munafiq

En el Islam , los munafiqun ('hipócritas', árabe : منافقون , singular منافق munāfiq ) o falsos musulmanes o falsos creyentes son un grupo denunciado en el Corán como musulmanes externos que ocultaban interiormente su incredulidad (" kufr ") y buscaban activamente socavar a la comunidad musulmana . [1] Munafiq es una persona que en público y en comunidad muestra que es musulmán pero rechaza el Islam o habla en contra de él ya sea en su corazón o entre los enemigos del Islam . La hipocresía en sí misma se llama nifāq ( نفاق ). [2]

Tipos de hipocresía

Hadith - Cuatro señales de un hipócrita puro:

Abdullah ibn Amr informó: El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, dijo: “ Hay cuatro signos que hacen que alguien sea un hipócrita puro y quien los tiene tiene una característica de hipocresía hasta que la abandona: (1) cuando habla, miente; (2) cuando hace un pacto, es traicionero; (3) cuando hace una promesa, la rompe; y (4) cuando discute, es malvado ” . [3]

Munafiqun en el Corán

El Corán tiene muchos versículos que hablan de los munāfiqūn , refiriéndose a ellos como más peligrosos para los musulmanes que los peores enemigos no musulmanes del Islam.

En el Corán, se reprende a los munafiqun por su deslealtad hacia los musulmanes. [4] Se los describe como personas que buscan la subversión del Islam desde dentro, disimulando una falsa lealtad. Según la Sura 9:107-108, incluso construyeron una "mezquita" de disidencia ; esta "mezquita" fue incendiada por Mahoma . [5]

El capítulo 63 ( sura ) del Corán se titula Al-Munafiqun . El capítulo trata del fenómeno de la hipocresía; critica la hipocresía y condena a los hipócritas; se expone y reprende la traición de los hipócritas de Medina ; se advierte a Mahoma que tenga cuidado de no confiar en los hipócritas; se maldice a los hipócritas y se los declara reprobados; se amenaza a los hipócritas con la expulsión de Medina. [6] En la Sura An-Nisa , versículos 88-89 del Corán, se amenaza a los hipócritas con la muerte. [7]

Rasgos de los Munafiqin según el Hadith

Los hadices (registros de palabras y acciones atribuidas a Muhammad ) describen varios rasgos de un hipócrita y estos rasgos incluyen tanto acciones aparentes como su imán /fe interior, como los siguientes:

  1. Cuando habla miente,
  2. Cuando hace una promesa la viola,
  3. Cuando hace un pacto, actúa traidoramente, y
  4. Cuando se pelea/se involucra en una disputa, explota.
(فَجَرَ, ​​fajara) (abusa/se desvía de la verdad/se comporta de manera muy imprudente, irracional, tonta, malvada e insultante) [8] [9] [10] [11] [12] [13]
  1. Siempre que habla, dice una mentira.
  2. Siempre que promete, siempre rompe su promesa.
  3. Si confías en él, resulta ser deshonesto. (Si le guardas algo como fideicomiso, no te lo devolverá.)” Otra narración agrega las palabras: “Incluso si observa Saum (ayuno), realiza Salat (oración) y afirma ser musulmán”. [14] [15]

Salih Al Munajjid describe en su libro Nifaq la naturaleza y el carácter de los hipócritas, tal como se describen en el Corán y los hadices. Son los siguientes:

  1. Mente desordenada
  2. Seducción del placer
  3. Muestra de orgullo
  4. Burlándose de los versos de Allah
  5. Bromas con los creyentes
  6. Prohibir a la gente gastar en el camino de Allah
  7. Mantener la armonía con los incrédulos llamando tontos a los creyentes
  8. Esperando el resultado de los creyentes
  9. El engaño con Alá y la pereza en la adoración
  10. Actitud tensa y vacilante
  11. Engañando a los creyentes
  12. Presentando demandas judiciales a gobernantes apóstatas
  13. Juramentos falsos, miedo, cobardía e inquietud.
  14. Crear estragos entre los creyentes
  15. Tienen sed de alabanza en nombre de hacer lo que no hicieron.
  16. Consideran que las buenas acciones son contaminantes
  17. Feliz en la posición más baja
  18. El orden de la injusticia y la prohibición de la justicia
  19. Desagrado por la yihad y alejamiento de ella
  20. Incitar a no luchar y difundir rumores alarmistas
  21. Falta de voluntad para estar con los creyentes
  22. Pedir permiso para no participar en la Yihad
  23. Excusas para abstenerse de la Yihad
  24. Tratando de esconderse de los ojos de la gente
  25. Regocijo por la pérdida de los creyentes
  26. Traicionar confianzas, mentir en la conversación, romper promesas y usar malas palabras en las discusiones.
  27. Retrasar la oración de su debido tiempo
  28. No participes en Salaat Jama'a.
  29. Palabras feas y vulgaridades
  30. Escuchar música [35]

Remedio de Nifaq

Salih Al-Munajjid en su libro Nifaq, como remedio para Nifaq, dice que hay que hacer 10 cosas según el Corán y el Hadith Sahih,

  1. Asistir a las oraciones congregacionales diarias ( Salat al-jama'ah ) con Takbeer Ula (conocido como Takbeer Tahrima) o Primer Takbeer durante 40 días consecutivos y asistir a todas las oraciones congregacionales regularmente.

Anas bin Malik narró que: El Mensajero de Allah dijo: "Quien realiza la oración por Allah durante cuarenta días en congregación, captando el primer Takbir, se le escriben dos absoluciones: la absolución del Fuego y la absolución de la hipocresía".

—  Grado: Da'if (Darussalam)/Hasan Ligairihi,

Referencia: (Jami` at-Tirmidhi 241 Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 93

Traducción al inglés: vol. 1, Libro 2, Hadith 241), Sahihah 1979, Sahih At-Targhib 409, Sahih Al-Jami' 6365.
  1. Realizar buenas obras y adquirir conocimientos sobre la religión.
  2. Filantropía
  3. Orando por la noche
  4. La yihad en el camino de Alá
  5. Recordar a Allah cada vez más ( Dhikr )
  6. Dua
  7. Amor por los Ansar
  8. Amor por Ali Ibn Abi Talib [36]

¿Qué deben hacer los musulmanes con los hipócritas?

Salih Al Munajjid les dijo a los musulmanes que traten con los hipócritas de la siguiente manera según el Corán y el Hadith Sahih:

  1. Desobedecerlos
  2. Ignorar, intimidar y amonestar a los hipócritas
  3. No discutas con los hipócritas y no los favorezcas.
  4. No te hagas amigo de los hipócritas
  5. La yihad contra los hipócritas y la imposición de medidas de austeridad
  6. Desprecien a los hipócritas y no los conviertan en líderes
  7. No participar en el cortejo fúnebre de los hipócritas [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ Nisan, Mordechai (5 de julio de 2017). Política y guerra en el Líbano: desentrañar el enigma. Routledge . p. 243. ISBN 9781351498333.
  2. ^ Lamptey, Jerusha Tanner (15 de enero de 2016). Nunca completamente diferente: una teología musulmana del pluralismo religioso. Oxford University Press . pp. 134-135. ISBN 9780190458010.
  3. ^ Elias, Abu Amina (22 de abril de 2012). "Hadith sobre la hipocresía: Cuatro signos de un hipócrita puro" . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  4. ^ Ruthven, Malise (26 de enero de 2012). Islam: una introducción muy breve. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-964287-8.
  5. ^ Singh, David Emmanuel (2008). Jesús y la cruz: reflexiones de cristianos desde contextos islámicos. David Emmanuel Singh. ISBN 9781870345651.
  6. ^ Dr. Muzammil H. Siddiqi . "Una introducción temática a las suras del Corán | SoundVision.com". www.soundvision.com .
  7. ^ "Transliteración romana de la Sura An-Nisa".
  8. ^ Sunan Abu Dawud 4688 Referencia en el libro: Libro 42, Hadith 93 Traducción al inglés: Libro 41, Hadith 4671
  9. ^ Riyad as-Salihin Libro 2, Hadith 690
  10. ^ Riyad as-Salihin Libro 18, Hadith 1584
  11. ^ Jami` at-Tirmidhi Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 27 Traducción al inglés: Vol. 5, Libro 38, Hadith 2632
  12. ^ Sahih Muslim 58 Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 116 Referencia web USC-MSA (inglés): Libro 1, Hadith 111 (esquema de numeración obsoleto)
  13. ^ Sahih al-Bukhari 34 Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 27 Referencia web USC-MSA (inglés): Vol. 1, Libro 2, Hadith 34 (esquema de numeración obsoleto)
  14. ^ Sahih al-Bukhari 33 Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 26 Referencia web USC-MSA (inglés): Vol. 1, Libro 2, Hadith 33 (esquema de numeración obsoleto)
  15. ^ Riyad as-Salihin Libro 2, Hadith 689 Sahih Bukhari y Sahih Muslim
  16. ^ Sahih Bukhari 5394 Referencia en el libro: Libro 70, Hadith 22 Referencia web USC-MSA (inglés): Vol. 7, Libro 65, Hadith 306 (esquema de numeración obsoleto)
  17. ^ Bulugh al-Maram Referencia en inglés: Libro 11, Hadith 1298 Referencia en árabe: Libro 11, Hadith 1271
  18. ^ Sunan an-Nasa'i Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 13 Traducción al inglés: Vol. 1, Libro 25, Hadith 3099
  19. ^ Sunan Abu Dawud 2502 Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 26
  20. ^ Jami` at-Tirmidhi 2027 Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 133 Traducción al inglés: Vol. 4, Libro 1, Hadith 2027
  21. ^ Mishkat al-Masabih 4796
  22. ^ Sunan an-Nasa'i 5018 Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 34 Traducción al inglés: Vol. 6, Libro 47, Hadith 5021
  23. ^ Sahih Muslim 78 Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 146 Referencia web USC-MSA (inglés): Libro 1, Hadith 141 (esquema de numeración obsoleto)
  24. ^ Sunan al-Tirmidhi Referencia en inglés: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3736 Referencia en árabe: Libro 49, Hadith 4101
  25. ^ Referencia en inglés de Sunan Ibn Majah : vol. 1, Libro 1, Hadith 114 Referencia árabe: Libro 1, Hadith 119
  26. ^ Sahih al-Bukhari 17 Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 10 Referencia en la web USC-MSA (inglés): Vol. 1, Libro 2, Hadith 17 (esquema de numeración obsoleto)
  27. ^ Sahih al-Bukhari 3784 Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 9 Referencia en la web USC-MSA (inglés): Vol. 5, Libro 58, Hadith 128 (esquema de numeración obsoleto)
  28. ^ Sahih Muslim 74 b Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 142 Referencia web USC-MSA (inglés): Libro 1, Hadith 137 (esquema de numeración obsoleto)
  29. ^ Sunan an-Nasa'i 5037 Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 53 Traducción al inglés: Vol. 6, Libro 47, Hadith 5040
  30. ^ Sahih Muslim 2809 a Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 46 Referencia web USC-MSA (inglés): Libro 39, Hadith 6742 (esquema de numeración obsoleto)
  31. ^ Sahih Muslim 2810 b Referencia en el libro: Libro 52, Hadith 49 Referencia web USC-MSA (inglés): Libro 39, Hadith 6745 (esquema de numeración obsoleto)
  32. ^ Sunan an-Nasa'i de Ayyub, de Al-Hasan, de Abu Hurairah , 3461 Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 73 Traducción al inglés: Vol. 4, Libro 27, Hadith 3491
  33. ^ Sunan al-Tirmidhi de Thawban 1186 Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 13 Traducción al inglés: Vol. 2, Libro 8, Hadith 1186
  34. ^ Referencia: Sunan Abi Dawud 4977 Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 205 Traducción al inglés: Libro 42, Hadith 4959
  35. ^ Munafiqi - Saleh Al-Munajjid - Traducción: Muhammad Abdul Malek (bengalí) págs. 13-42
  36. ^ Munafiqi - Saleh Al-Munajjid - Traducción: Muhammad Abdul Malek (bengalí) págs. 43-48
  37. ^ Munafiqi - Saleh Al-Munajjid - Traducción: Muhammad Abdul Malek (bengalí) págs. 48-54