stringtranslate.com

Confederación de Abogados

La Confederación de Bar ( en polaco : Konfederacja barska ; 1768-1772) fue una asociación de nobles polaco-lituanos ( szlachta ) formada en la fortaleza de Bar en Podolia (ahora Ucrania ), en 1768 para defender la independencia interna y externa de la Mancomunidad de Polonia-Lituania contra la influencia política rusa y contra el rey Estanislao II Augusto con los reformadores polacos, que intentaban limitar el poder de los ricos magnates de la Mancomunidad . [4]

Entre los fundadores de la Confederación de Abogados se encontraban los magnates Adam Stanisław Krasiński , obispo de Kamieniec , Karol Stanisław Radziwiłł , Casimir Pulaski , su padre y hermanos y Michał Hieronim Krasiński . Su creación condujo a una guerra civil y contribuyó a la Primera Partición de Polonia . [4] Maurice Benyovszky fue el voluntario más conocido de la Confederación de Abogados de Europa, apoyado por la Francia católica y Austria. Algunos historiadores consideran a la Confederación de Abogados como el primer levantamiento polaco . [5]

Fondo

Casimir Pulaski en Częstochowa . Pintura de Józef Chełmoński , 1875. Óleo sobre lienzo. Museo Nacional, Varsovia , Polonia .

En el extranjero

Al final de la Guerra de los Siete Años (1756-1763), Rusia, inicialmente aliada de Austria y Francia, decidió apoyar a Prusia, permitiendo una victoria de los prusianos (aliados de Gran Bretaña) sobre los austriacos (aliados de Francia).

El 11 de abril de 1764 se firmó un nuevo tratado entre Federico II de Prusia y Catalina II de Rusia , eligiendo a Estanislao Poniatowski (ex amante de Catalina II) como futuro rey de Polonia tras la muerte de Augusto III (octubre de 1763).

Ni Francia ni Austria pudieron desafiar a este candidato y Stanislas fue elegido en octubre de 1764.

En la Commonwealth

Karol Stanislaw Radziwiłł

A principios del siglo XVIII, la Mancomunidad de Polonia-Lituania había pasado de ser una gran potencia europea a ser un estado satélite de Rusia , y el zar ruso elegía efectivamente a los monarcas polaco-lituanos durante las elecciones "libres" y decidía la dirección de gran parte de la política interna de Polonia-Lituania, por ejemplo durante el Sejm de Repnin (1767-1768), llamado así por el embajador ruso que presidió extraoficialmente los procedimientos. [6] [7]

Durante esta sesión, el parlamento polaco-lituano se vio obligado a aprobar resoluciones exigidas por los rusos. Muchos miembros de la nobleza conservadora se sintieron enojados por esa interferencia extranjera, por la debilidad percibida del gobierno bajo el rey Estanislao Augusto y por las disposiciones, en particular las que otorgaban poder a los no católicos, y por otras reformas que consideraban una amenaza a la Libertad Dorada de la szlachta . [8] [9]

El protectorado de Rusia sobre Polonia-Lituania se hizo oficial con el Traktat wieczystej przyjaźni pomiędzy Rosją a Rzecząpospolitą ( literalmente, ' Tratado de amistad perpetua entre Rusia y la Commonwealth ' [10] ), que el Repnin Sejm aceptó sin debate el 27 de febrero de 1768.

Creación de la Confederación de Abogados (29 de febrero de 1768)

En respuesta a ello, y en particular después de que las tropas rusas arrestaran y exiliaran a varios opositores vocales (a saber, el obispo de Kiev Józef Andrzej Załuski , el obispo de Cracovia Kajetan Sołtyk y el hetman de la corona de campo Wacław Rzewuski con su hijo Seweryn ), un grupo de magnates polacos decidió formar una confederatio , una asociación militar que se oponía al gobierno [11] [8] de acuerdo con las tradiciones constitucionales polacas. Los artículos de la confederación se firmaron el 29 de febrero de 1768 en la fortaleza de Bar en Podolia . [9]

Los instigadores de la confederación incluyeron a Adam Krasiński , obispo de Kamieniec , su hermano Michał Hieronim Krasiński , Casimir Pulaski , Kajetan Sołtyk , Wacław Rzewuski , Michał Jan Pac , Jozef Miaczinsky , Jerzy August Mniszech, Joachim Potocki y Teodor Wessel. [9] El sacerdote Marek Jandołowicz fue un líder religioso notable y Michał Wielhorski el ideólogo político de la Confederación. [9]

Guerra civil e intervenciones extranjeras

El mariscal de la Confederación de Abogados Michał Krasiński recibe a un dignatario otomano .

1768

Un mapa de la Confederación de Abogados entre 1768 y 1772

La confederación, alentada y ayudada por la Francia católica romana y Austria, declaró la guerra a Rusia. [9] Sus fuerzas irregulares, formadas por voluntarios, milicias de magnates y desertores del ejército real, pronto chocaron con las tropas rusas y las unidades leales a la corona polaca. [9] Las fuerzas de la Confederación bajo el mando de Michał Jan Pac y el príncipe Karol Stanisław Radziwiłł vagaron por el país en todas direcciones, ganaron varios enfrentamientos con los rusos y, por último, ignorando por completo al Rey, enviaron enviados por su propia cuenta a las principales potencias europeas, es decir, el Imperio Otomano, el principal aliado de la confederación de Bar, Francia y Austria.

El rey Estanislao Augusto se inclinó en un principio a mediar entre los confederados y Rusia, representada por el enviado ruso a Varsovia , el príncipe Nikolai Repnin ; pero al ver que esto era imposible, envió una fuerza contra ellos bajo el mando del gran atamán Franciszek Ksawery Branicki y dos generales contra los confederados. Esto marcó la campaña de Ucrania, que duró desde abril hasta junio de 1768, y terminó con la captura de Bar el 20 de junio. [9] Las fuerzas de la Confederación se retiraron a Moldavia . [9] También hubo una fuerza pro-Confederación en la Pequeña Polonia , que operó desde junio hasta agosto, que terminó con las fuerzas reales asegurando Cracovia el 22 de agosto, seguido por un período de conflicto en Bielorrusia (agosto-octubre), que terminó con la rendición de Nesvizh el 26 de octubre. [9]

El estallido simultáneo de la Koliivshchyna en Ucrania (mayo de 1768 – junio de 1769) hizo que las principales fuerzas de la Confederación se retiraran al Imperio Otomano con antelación y mantuvo viva a la Confederación.

Los confederados pidieron ayuda al extranjero y contribuyeron a provocar la guerra entre Rusia y el Imperio Otomano (la guerra ruso-turca (1768-1774) que comenzó en septiembre).

1769–1770

El estandarte de los confederados de la barra en el papel tapiz

La retirada de algunas fuerzas rusas necesarias en el frente otomano fortaleció a los confederados, que reaparecieron con fuerza en la Pequeña y Gran Polonia en 1769. [9] En 1770, el Consejo de la Confederación de Abogados se trasladó de su sede original en la parte austríaca de Silesia a Hungría , desde donde llevó a cabo negociaciones diplomáticas con Francia, Austria y Turquía con vistas a formar una liga estable contra Rusia. El consejo proclamó al rey destronado el 22 de octubre de 1770. La corte de Versalles envió a Charles François Dumouriez para que actuara como ayudante de los confederados, y les ayudó a organizar sus fuerzas. [9] Fortificó varias fortalezas alrededor de Cracovia ( Tyniec , Lanckorona , Częstochowa ) y formó un destacamento de infantería confederada para proteger los almacenes en Podolia . [12]

Los confederados comenzaron a operar en Lituania, aunque después de los éxitos iniciales, esa dirección también se encontró con fracasos, con derrotas en Białystok el 16 de julio y Orzechowo el 13 de septiembre de 1769. [9] A principios de 1770 se produjeron las derrotas de los confederados en la Gran Polonia, después de la batalla de Dobra (20 de enero) y Błonie (12 de febrero), que los obligaron a adoptar una postura principalmente defensiva y pasiva. [9]

Restos de la fortaleza de Bar (actualmente en Ucrania), diseñada por Guillaume Levasseur de Beauplan

Un intento de los confederados de Bar (incluido Casimir Pulaski [13] ) de secuestrar al rey Estanislao II Augusto el 3 de noviembre de 1771 llevó a los Habsburgo a retirar su apoyo a los confederados, expulsándolos de sus territorios. [14] También dio a las tres cortes otro pretexto para mostrar la "anarquía polaca" y la necesidad de que sus vecinos intervinieran y "salvaran" al país y a sus ciudadanos. [9] [15] El rey entonces volvió a la facción rusa, y por el intento de secuestrar a su rey, la Confederación perdió gran parte del apoyo que tenía en Europa. [14]

1771–1772

Su ejército, completamente reorganizado por Dumouriez, mantuvo la lucha. 1771 trajo más derrotas, con la derrota en Lanckorona el 21 de mayo y Stałowicze el 23 de octubre. [9] La batalla final de la guerra fue el asedio de Jasna Góra , que cayó el 13 de agosto de 1772. [9] Los regimientos de la Confederación de Abogados, cuya junta ejecutiva se había visto obligada a abandonar Austria, que anteriormente los apoyaba, después de que Austria se uniera a la alianza prusiano-rusa, no depusieron las armas. [16]

Muchas fortalezas bajo su mando resistieron tanto como pudieron; el castillo de Wawel (defendido por el marqués de Choisy ) en Cracovia cayó recién el 28 de abril; [17] [18] la fortaleza de Tyniec se mantuvo hasta el 13 de julio de 1772; [19] Częstochowa , comandada por Casimir Pulaski , se mantuvo hasta el 18 de agosto. [17] [20] En total, alrededor de 100.000 nobles participaron en 500 enfrentamientos militares entre 1768 y 1772. [2] Quizás el último bastión de los confederados fue el monasterio de Zagórz , que cayó recién el 28 de noviembre de 1772. Al final, la Confederación de Bar fue derrotada, y sus miembros huyeron al extranjero o fueron deportados a Siberia, la región del Volga y los Urales por los rusos. [16]

Mientras tanto, aprovechando la confusión en la Mancomunidad, ya entre 1769 y 1771, tanto Austria como Prusia se habían hecho con algunos de sus territorios fronterizos: Austria tomó el condado de Szepes en 1769-1770 y Prusia incorporó Lauenburg y Bütow . [21] El 19 de febrero de 1772, se firmó el acuerdo de partición en Viena . [17] Un acuerdo secreto previo entre Prusia y Rusia se había hecho en San Petersburgo el 6 de febrero de 1772. [17]

A principios de agosto, las tropas rusas, prusianas y austríacas que luchaban contra la Confederación de Bar en la Commonwealth ocuparon las provincias acordadas entre ellas. El 5 de agosto, los tres partidos publicaron un manifiesto sobre sus respectivas conquistas territoriales a expensas de la Commonwealth. [22]

Los confederados tomados como prisioneros por los rusos, junto con sus familias, formaron el primer grupo importante de polacos y lituanos exiliados a Siberia ( sybirak ). [16] Se estima que alrededor de 5.000 antiguos confederados fueron enviados allí. [9] Los rusos organizaron tres campos de concentración en la Mancomunidad de Polonia-Lituania para cautivos polacos, donde estas personas concentradas han estado esperando su deportación allí. [23]

Situación internacional tras la derrota de la Confederación Bar y sus aliados otomanos

A mediados del siglo XVIII, el equilibrio de poder europeo cambió, con las victorias rusas contra los otomanos en la guerra ruso-turca (1768-1774) que fortalecieron a Rusia y pusieron en peligro los intereses de los Habsburgo en esa región (particularmente en Moldavia y Valaquia ). En ese momento, la Austria de los Habsburgo comenzó a considerar librar una guerra contra Rusia. [22] [24] Francia, amiga tanto de Prusia como de Austria, sugirió una serie de ajustes territoriales, en los que Austria sería compensada con partes de la Silesia prusiana , y Prusia a su vez recibiría Ermland polaca ( Warmia ) y partes del feudo polaco , Ducado de Curlandia y Semigalia  , ya bajo la hegemonía alemana del Báltico . [22]

El rey Federico II de Prusia no tenía intención de renunciar a Silesia, que había obtenido recientemente en las Guerras de Silesia . Estaba interesado en encontrar una solución pacífica: su alianza con Rusia lo llevaría a una posible guerra con Austria, y la Guerra de los Siete Años había debilitado el tesoro y el ejército de Austria. [ cita requerida ] También estaba interesado en proteger al debilitado Imperio Otomano, que podría ser utilizado ventajosamente en caso de una guerra de Prusia con Rusia o Austria. El hermano de Federico, el príncipe Enrique , pasó el invierno de 1770-71 como representante de la corte prusiana en San Petersburgo. [22]

Como Austria había anexado 13 ciudades en el condado húngaro de Szepes en 1769, violando el Tratado de Lubowla , Catalina II de Rusia y su asesor, el general Ivan Chernyshyov, sugirieron a Enrique que Prusia reclamara algunas tierras polacas, como Ermland. Después de que Enrique le informara de la propuesta, Federico sugirió una partición de las tierras fronterizas polacas entre Austria, Prusia y Rusia, con la mayor parte para Austria. De este modo, Federico intentó alentar a Rusia a dirigir su expansión hacia la débil y no funcional Mancomunidad de Polonia-Lituania en lugar de hacia los otomanos. [22]

Rusia consideró a la débil Polonia-Lituania como su protectorado durante algunas décadas desde el Sejm Silencioso . [6] Polonia-Lituania fue devastada por una guerra civil en la que las fuerzas de la Confederación de Abogados intentaron interrumpir el control ruso. [22] El reciente levantamiento campesino y cosaco de Koliivshchyna en Ucrania también debilitó la posición polaco-lituana. Además, el rey de Polonia apoyado por Rusia, Estanislao Augusto, fue visto como débil y demasiado independiente. Finalmente, la corte rusa decidió que la utilidad de Polonia-Lituania como protectorado había disminuido. [21] Las tres potencias justificaron oficialmente sus acciones como compensación por lidiar con un vecino problemático y restaurar el orden en la anarquía polaca, para lo cual la Confederación de Abogados proporcionó una excusa conveniente. Los tres estaban interesados ​​en ganancias territoriales. [25]

Después de que Rusia ocupara los principados del Danubio , Enrique convenció a Federico y a la archiduquesa María Teresa de Austria de que el equilibrio de poder se mantendría mediante una división tripartita de la Mancomunidad polaco-lituana en lugar de que Rusia tomara tierras de los otomanos. Bajo la presión de Prusia, que durante mucho tiempo quiso anexionarse la provincia septentrional polaca de Prusia Real , las tres potencias acordaron la Primera Partición de Polonia-Lituania. Esto se hizo a la luz de la posible alianza de la confederación austro-otomana-bar [17] con solo objeciones simbólicas de Austria, [21] que en cambio habría preferido recibir más territorios otomanos en los Balcanes , una región que durante mucho tiempo había sido codiciada por los Habsburgo, incluida Bucovina. Los rusos también se retiraron de Moldavia y Valaquia lejos de la frontera austríaca.

Legado

Hasta los tiempos de la Confederación de Bar, los confederados, especialmente los que operaban con la ayuda de fuerzas externas, eran vistos como antagonistas antipatrióticos. [26] Pero en la década de 1770, durante los tiempos en que el Ejército Imperial Ruso marchó a través de la teóricamente independiente Commonwealth, y las potencias extranjeras obligaron al Sejm a aceptar la Primera Partición de Polonia-Lituania , los confederados comenzaron a crear una imagen de soldados polacos exiliados, los últimos de los que permanecieron fieles a su patria, una imagen que en los siguientes dos siglos conduciría a la creación de Legiones polacas y otras fuerzas en el exilio. [26]

La Confederación ha generado diversas valoraciones por parte de los historiadores. Todos admiten su deseo patriótico de liberar a la Commonwealth de la influencia externa (principalmente rusa). Algunos, como Jacek Jędruch , critican su postura regresiva en cuestiones de derechos civiles , principalmente en lo que respecta a la tolerancia religiosa (Jędruch escribe sobre "intolerancia religiosa" y una postura "estrechamente católica"), y afirman que contribuyó a la Primera Partición. [4] [8] Otros, como Bohdan Urbankowski , la aplauden como el primer esfuerzo militar nacional serio para restaurar la independencia de Polonia. [26]

La Confederación de Abogados ha sido descrita como el primer levantamiento polaco [5] y el último movimiento de masas de szlachta . [8] También se conmemora en la Tumba del Soldado Desconocido, Varsovia , con la inscripción " KONFEDERACJA BARSKA 29 II 1768 – 18 VII 1772 ".

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Petrushevsky, Alejandro (1884). Príncipe Generalísimo Suvorov (en ruso). vol. 1 (1ª ed.). Tipografía М. M. Стасюлевича. págs. 101-102.
  2. ^ ab Lieven, Dominic , ed. (2006). Historia de Rusia de Cambridge: Volumen 2, Rusia imperial, 1689-1917 . Cambridge University Press . pág. 171. ISBN 9780521815291Su victoria [de Stanisław Poniatowski] presagiaba tanto reformas como influencia rusa, ambas hostiles a los nobles conservadores polaco-lituanos unidos en la Confederación de Bar. Alrededor de 100.000 nobles lucharon en 500 enfrentamientos entre 1768 y su derrota final en 1772 .
  3. ^ Skinner, Barbara (2009). "La sombra de Khmelnytsky: el legado confesional". En Friedrich, Karin; Pendzich, Barbara (eds.). Ciudadanía e identidad en una Commonwealth multinacional Polonia-Lituania en contexto, 1550-1772 . Brill. pág. 165. ISBN 978-90-04-16983-8La Confederación de Abogados, pro-católica , involucró a unos 150.000 participantes en una tenaz lucha de cuatro años contra la interferencia rusa en los asuntos de la Commonwealth que sumió a Polonia y Lituania en el caos de una guerra civil.
  4. ^ abc "Confederación de Abogados". Encyclopædia Britannica . Consultado el 29 de abril de 2010. Sus actividades precipitaron una guerra civil, una intervención extranjera y la Primera Partición de Polonia.
  5. ^ de Deck-Partyka, Alicja (2006). Polonia, un país único y su gente. Bloomington: AuthorHouse. pág. 35. ISBN 978-1-4259-1838-5.
  6. ^ ab Lukowski, Jerzy; Zawadzki, Hubert (2001). Una historia concisa de Polonia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 84.ISBN 978-0-521-55917-1.
  7. ^ Scott, HM (2001). El surgimiento de las potencias orientales, 1756-1775. Cambridge University Press. págs. 181-182. ISBN 978-0-521-79269-1.
  8. ^ abcd Jędruch, Jacek (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia. EJJ Books. págs. 159-160. ISBN 978-0-7818-0637-4.
  9. ^ abcdefghijklmnopq "Barska Konfederacja". Enciclopedia WIEM (en polaco). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  10. ^ Véase Wikisource
  11. ^ Morfill, William Richard (1893). La historia de las naciones: Polonia. Londres: Unwin. pág. 215.
  12. ^ Banda Dumouriez I, págs. 207-209
  13. ^ Kajencki, AnnMarie Francis (2005). El conde Casimir Pulaski: de Polonia a Estados Unidos, la lucha de un héroe por la libertad . Nueva York: Power Plus. p. 23. ISBN 978-1-4042-2646-3. Recuperado el 4 de diciembre de 2011 .
  14. ^ ab Stone, Daniel (2001). El Estado polaco-lituano, 1386-1795. University of Washington Press. pág. 272. ISBN 978-0-295-98093-5.
  15. ^ Pickus, David (2001). Morir con una caída esclarecedora: Polonia a los ojos de los intelectuales alemanes, 1764-1800. Lanham: Lexington Books. pág. 35. ISBN 978-0-7391-0153-7.
  16. ^ abc Davies, Norman (1996). Europa: una historia . Oxford University Press. pág. 664. ISBN 978-0-19-820171-7. Recuperado el 24 de octubre de 2012 .
  17. ^ abcde Lewinski Corwin, Edward Henry (1917). Historia política de Polonia. Compañía Importadora de Libros Polaca. págs. 310–315.
  18. ^ Nehring, Halina. "Kartki z kalendarza: kwiecień". Opcja Na Prawo (en polaco). Archivado desde el original el 20 de abril de 2008.
  19. ^ "Tyniec jako twierdza Konfederatów Barskich". Stowarzyszenie "Nasz Radziszów" (en polaco). Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  20. ^ Davies, Norman (2005). El patio de recreo de Dios. Una historia de Polonia: Volumen 1: Los orígenes hasta 1795. Oxford University Press. pág. 392. ISBN 978-0-19-925339-5.
  21. ^ abc «Polonia: La primera partición». Encyclopædia Britannica .
  22. ^ abcdef «Particiones de Polonia». Encyclopædia Britannica . 22 de marzo de 2024.
  23. ^ Konopczyński, Władysław (1991) [1938]. Konfederacja barska (en polaco). vol. 2. Varsovia: Volumen. págs. 733–734. ISBN 83-85218-06-8.
  24. ^ Little, Richard (2007). El equilibrio de poder en las relaciones internacionales . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-87488-5.
  25. ^ Korman, Sharon (1996). El derecho de conquista: la adquisición de territorio por la fuerza en el derecho y la práctica internacionales. Oxford University Press. pág. 75. ISBN 978-0-19-828007-1.
  26. ^ abc Urbankowskipl, Bohdan (1997). Józef Piłsudski: marzyciel i strateg [ Józef Piłsudski: soñador y estratega ] (en polaco). Varsovia: Wydawnictwo ALFA. pag. 155.ISBN 978-83-7001-914-3.

Lectura adicional

Enlaces externos

4