stringtranslate.com

Bisontes búfalos

Los Buffalo Bisons (conocidos coloquialmente como The Herd ) son un equipo de béisbol de las ligas menores de la Liga Internacional y la filial de la Triple A de los Toronto Blue Jays . Ubicado en Buffalo, Nueva York , el equipo juega sus partidos como local en el Sahlen Field , el estadio de béisbol de la Triple A con mayor capacidad de los Estados Unidos.

La organización actual de los Bisons se fundó en 1979 y asumió la historia de franquicias anteriores que también usaron el nombre de Buffalo Bisons, en particular la franquicia de ligas menores Buffalo Bisons de 1886 a 1970 y la franquicia de ligas mayores Buffalo Bisons de 1879 a 1885. El equipo estableció el Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo en 1985 para honrar a exjugadores, gerentes y contribuyentes al béisbol en Buffalo.

El equipo posee el récord de asistencia de todos los tiempos en una sola temporada en las Ligas Menores de Béisbol, vendiendo 1.240.951 entradas en 1991 mientras se consideraba la expansión de las Grandes Ligas de Béisbol en 1993. Forbes valoró a los Buffalo Bisons en 34 millones de dólares en 2016, lo que los convirtió en la 15.ª franquicia más valiosa de las Ligas Menores de Béisbol. [3]

Historia

El alcalde James D. Griffin y un grupo de inversión compraron los Jersey City A's de la Eastern League de clase Doble-A por $55,000 en 1978, y el equipo comenzó a jugar como Buffalo Bisons en el War Memorial Stadium en 1979. [4] Esta nueva franquicia asumió la historia de los equipos anteriores de Buffalo Bisons que habían jugado en la ciudad desde 1877 hasta 1970. Robert E. Rich Jr. compró los Bisons por $100,000 en 1983, [5] y actualizó el equipo a la clase Triple-A de la American Association en 1985 después de comprar los Wichita Aeros por $1 millón. [6] [7] Rich Jr. aumentó la popularidad del equipo y fue conocido por sus innovadores vínculos promocionales, en particular una serie anual de conciertos posteriores al juego de The Beach Boys . [8]

Los Buffalo Bisons se mudaron al Pilot Field (actualmente Sahlen Field), un estadio de 42,4 millones de dólares ubicado en el centro de Buffalo, en la temporada de 1988. En su primer año en el estadio después de mudarse del War Memorial Stadium, los Bisons rompieron el récord de asistencia de todos los tiempos en las Ligas Menores de Béisbol al atraer a 1.186.651 fanáticos durante la temporada de 1988. [9] [10] El equipo ganó dos títulos de división y estableció récords de asistencia posteriores después de su fallida oferta de expansión a las Grandes Ligas de Béisbol en 1993. La asistencia de 1.240.951 personas en una sola temporada en 1991 sigue siendo un récord en las Ligas Menores de Béisbol. [11]

Los Buffalo Bisons reciben a los Nashville Sounds en su último partido en el War Memorial Stadium , agosto de 1987

Los Indios de Cleveland reemplazaron a los Piratas de Pittsburgh como filial de las Grandes Ligas de Béisbol de los Bisontes de Buffalo antes de la temporada de 1995. [12] El equipo ganó títulos de división en 1996 y 1997, y ganó el campeonato final de la Asociación Americana en 1997. Bartolo Colón lanzó el primer juego sin hits en la historia de la franquicia el 20 de junio de 1997 contra los Zephyrs de Nueva Orleans . [13]

Tras la disolución de la Asociación Americana tras la temporada de 1997, los Bisons se unieron a la Liga Internacional en 1998. El equipo ganó el campeonato de división y de liga en su primera temporada, pero perdió la Serie Mundial de Triple-A . La incorporación de rivalidades regionales permitió la creación de la Thruway Cup , una competición anual entre los Buffalo Bisons, los Rochester Red Wings y los Syracuse SkyChiefs . [14] Los Bisons ganaron títulos de división en 2000, 2001, 2004, 2005 y el campeonato de liga en casa en 2004. [15]

Los Mets de Nueva York reemplazaron a los Indios de Cleveland como filial de las Grandes Ligas de Béisbol de los Bisontes de Buffalo antes de la temporada 2009. [16] Esta era estuvo plagada de un pobre desempeño en el campo y baja asistencia.

Sahlen Field , sede de los Buffalo Bisons desde 1988

Los Toronto Blue Jays reemplazaron a los New York Mets como filial de las Grandes Ligas de Béisbol de los Buffalo Bisons antes de la temporada 2013. [17] Para dar inicio a esta era, los Bisons anotaron 27 carreras en 29 hits contra los Syracuse Chiefs el 18 de abril de 2013, estableciendo récords de la mayor cantidad de carreras y hits en un juego de la Liga Internacional desde 1973. [18] [19] Los Blue Jays utilizaron Sahlen Field como su campo local en 2020 después de que se cancelara la temporada de los Bisons debido a la pandemia de COVID-19 , invirtiendo $ 5 millones en mejorar el lugar.

Junto con la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol por parte de las Grandes Ligas y el cierre de la Liga Internacional , los Bisons se unieron a la recién formada Triple-A East en 2021. [20] Debido a las renovaciones en Sahlen Field , así como al uso del estadio por parte de los Blue Jays, los Bisons comenzaron su temporada 2021 en el Trenton Thunder Ballpark en Trenton, Nueva Jersey . En sus partidos en casa, vestían los uniformes de los Trenton Thunder y se les conocía como tales, mientras que en la carretera todavía se les conocía como los Buffalo Bisons. [21] [22]

Con el restablecimiento de los nombres históricos de la liga en 2022, los Bisons regresaron a la Liga Internacional . [23]

Lista

Antiguos alumnos

Números retirados

Ollie Carnegie

Miembros del Salón Nacional de la Fama del Béisbol

Miembros del Salón de la Fama de la Liga Internacional

Miembros del Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo

Terry Collins
Dave Clark
Matt Haye

El equipo de las 25 temporadas (2012)

Bartolo Colón

Récords temporada por temporada

Radio y televisión

Bisons Baseball Network produce todas las transmisiones radiales de los juegos de Buffalo Bisons. Su estación insignia desde 2009 ha sido WWKB , una estación de canal abierto en Buffalo. Algunos juegos se transmiten simultáneamente en WGR en Buffalo y CJCL en Toronto. Anteriormente, los juegos fueron transmitidos por WUFO / WXRL (1983), WEBR (1984), WBEN (1985-1988) y WGR (1989-2008).

Las transmisiones de video en vivo de todos los juegos de Buffalo Bisons se han transmitido en el servicio de suscripción MiLB.TV desde 2013, y gratis a través de la aplicación Bally Live desde 2023. [25] Juegos selectos han sido televisados ​​​​en WNYO desde 2023. [26] Los juegos fueron televisados ​​​​anteriormente en WNYB (1988-1989, 1996), Empire Sports Network (1991-1995, 1997-2004), Time Warner Cable SportsNet (2007-2016), Spectrum Sports (2017) y WNLO (2019-2022). [27]

Pat Malacaro se ha desempeñado como locutor de jugada por jugada del equipo desde 2018. [28] Pete Weber se desempeñó como locutor de jugada por jugada de 1983 a 1995, y es el locutor actual de jugada por jugada de los Nashville Predators . Jim Rosenhaus se desempeñó como locutor de jugada por jugada de 1996 a 2006, y es el locutor actual de jugada por jugada de los Cleveland Guardians . Ben Wagner se desempeñó como locutor de jugada por jugada de 2007 a 2017, y es el locutor actual de jugada por jugada de los Baltimore Orioles , después de servir 6 años como locutor de jugada por jugada de los Toronto Blue Jays . [29] [30] [31] [32]

Duke McGuire se ha desempeñado como comentarista de color del equipo desde 1996, y anteriormente trabajó como locutor de megafonía en el estadio del equipo desde 1979 hasta 1995. [33] John Murphy se desempeñó como comentarista de color desde 1985 hasta 1988, y es el actual locutor jugada por jugada de los Buffalo Bills . Greg Brown se desempeñó como comentarista de color desde 1989 hasta 1993, y es el actual locutor jugada por jugada de los Pittsburgh Pirates .

Weber, McGuire y Rosenhaus fueron incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo por su trabajo en transmisiones.

Cultura

Mascotas

En el sentido de las agujas del reloj desde la esquina superior izquierda: carrera de mascotas del WCC , Tom " Conehead " Girot, Buster T. Bison

Donald Palmer fue un chico acrobático que actuó para los Buffalo Bisons como "El Carnicero" entre 1979 y 1988. [34]

Earl Howze, Jr. fue un vendedor de cerveza que actuó para los Buffalo Bisons como "El Conde de Bud " de 1979 a 1997. Era conocido por bailar la canción " Tequila " sobre los dugouts del lugar , con una rutina similar a la que hizo famosa Paul Reubens en la película de 1985 La gran aventura de Pee-wee . [35] Los Buffalo Bisons lo honraron en un juego de agosto de 2012, y cada fanático presente recibió un muñeco cabezón con su imagen. [36] Howze, Jr. también actuó para los Buffalo Sabres en el Buffalo Memorial Auditorium .

Tom Girot es un vendedor de cerveza que ha actuado para los Buffalo Bisons como " Conehead " desde 1979. [37] Los Buffalo Bisons lo honraron en un juego de julio de 2018, con una cerveza lanzada a su imagen llamada Conehead IPA por Resurgence Brewing Company. [38] Girot también ha actuado para los Rochester Red Wings en Frontier Field y los Toronto Blue Jays en Sahlen Field . [39] [40]

Buster T. Bison ha sido la mascota oficial de los Buffalo Bisons desde 1983. [41] Más tarde se le unió su primo Chip en 1994 y su futura esposa Belle en 2006. [42] [43]

Tracey B. Wilson fue una actriz que actuó para los Buffalo Bisons como el mimo "Loud Mouth" de 1993 a 1999. [44]

Los juegos de Buffalo Bisons desde 2011 han presentado la carrera de mascotas Wing , Cheese & Carrot (WCC) entre representaciones disfrazadas de varios alimentos locales justo antes de la sexta entrada. [45]

Música

"Stampede" ha sido la canción de lucha oficial de los Buffalo Bisons desde su temporada inaugural en Sahlen Field en 1988.

La grabación de " The Best " de Tina Turner se reproduce después de cada victoria en casa de los Buffalo Bisons en Sahlen Field. [46] [47]

Una parodia de la canción de Gary Glitter " Rock and Roll Part 2 " con letras que hacen referencia a Irv Weinstein se tocó en Sahlen Field durante la séptima entrada de los juegos de Buffalo Bisons en la década de 1990. [48]

Referencias

  1. ^ "Los Buffalo Bisons presentan el nuevo logo del equipo". MiLB.com . MLB Advanced Media, LP . 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  2. ^ "Noticias de personal: High Point, Buffalo". Ballpark Digest . 10 de marzo de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  3. ^ Klebnikov, Sergei (8 de julio de 2016). «Los equipos más valiosos de las ligas menores de béisbol: 15. Buffalo Bisons». Forbes . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Moritz, Amy (14 de julio de 2017). "El estadio de béisbol del centro de Buffalo: la casa que construyó Jimmy". The Buffalo News .
  5. ^ "Después de 20 años, los Bisons siguen siendo un éxito para Bob Rich Jr." www.bizjournals.com . Archivado desde el original el 2004-05-20 . Consultado el 2021-03-09 .
  6. ^ "Un esfuerzo de las Grandes Ligas por Buffalo". Los Angeles Times . 6 de septiembre de 1988.
  7. ^ "The Daily Oklahoman de Oklahoma City, Oklahoma el 8 de septiembre de 1984 · 72". Newspapers.com . 8 de septiembre de 1984.
  8. ^ GELLER, KATHRYN (25 de junio de 1989). "LOS BEACH BOYS Y LOS BISONTES SON UNA TRADICIÓN DE VERANO". The Buffalo News . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Buffalo Bisons establece récord de asistencia en ligas menores". Los Angeles Times . Associated Press . 20 de agosto de 1988. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  10. ^ "Historia de la franquicia Buffalo Bisons (1878-2019)". statscrew.com .
  11. ^ Malacaro, Pat. "Guía de prensa de los Buffalo Bisons 2019" (PDF) . binsons.com . Departamento de relaciones con los medios de los Bisons . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  12. ^ Harrington, Mike (30 de junio de 2003). "'SIMPLEMENTE LOS MEJORES' LOS BISONES HAN ESTABLECIDO UNA TRADICIÓN GANADORA DESDE QUE SE UNIERON A LOS CLEVELAND INDIANS EN 1995". The Buffalo News .
  13. ^ "Un viaje en el tiempo al juego sin hits de Bartolo Colón del que nunca te enteraste | MLB.com". MLB.com . 20 de junio de 2018.
  14. ^ "La Triple A sigue prosperando tras la reestructuración de 1998". MiLB.com .
  15. ^ Harrington, Mike (18 de septiembre de 2004). "LOS BISONTES SELLAN EL TRATO. NO HAY DUDAS SOBRE LA MANADA MIENTRAS THOMAS BRILLA EN LA COLINA". Buffalo News . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  16. ^ "Los Bisons se enfrentan a los Mets - Buffalo Business First". Archivado desde el original el 5 de abril de 2023.
  17. ^ "Triple-A Buffalo cambia su afiliación a los Blue Jays". ESPN.com . 22 de septiembre de 2012.
  18. ^ Bisbing, Brad (18 de abril de 2013). "Los récords caen en la victoria de los Bisons por 27-9: un rendimiento del equipo inolvidable cuando Buffalo logra la barrida". Buffalo Bisons . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  19. ^ Parker, John (18 de abril de 2013). "Negrych se cicla en la goleada récord de los Bisons". MLB.com . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  20. ^ Mayo, Jonathan (12 de febrero de 2021). «MLB Announces New Minors Teams, Leagues» (MLB anuncia nuevos equipos y ligas menores). Major League Baseball (MLB) . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  21. ^ Gardner, Steve (9 de abril de 2021). "El mejor equipo de ligas menores de los Blue Jays traslada temporalmente los partidos en casa de Buffalo a Trenton". USA Today . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  22. ^ Leaguer, Minor (9 de abril de 2021). "Afiliado Triple-A de los Blue Jays en 2021: los Trenton Buffalo Thunder Bisons". Bluebird Banter . SB Nation . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  23. ^ "Nombres históricos de la liga que regresarán en 2022". Minor League Baseball . 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  24. ^ "Salón de la Fama del Béisbol de Buffalo". Buffalo Bisons. Recuperado el 19 de agosto de 2018.
  25. ^ Jones, Rory (3 de abril de 2023). "Minor League Baseball confirma acuerdo de transmisión gratuita de Bally Live". SportsPro . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  26. ^ "Bisons Baseball se emitirá en MyTV Buffalo WNYO con un calendario de 13 juegos". MiLB.com . 7 de abril de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  27. ^ "Bisons y Nexstar Broadcasting se asocian para transmitir un programa de 10 juegos en The CW-23". WNLO . 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  28. ^ Ingersoll, Ali (12 de abril de 2018). "Conoce a Pat Malacaro: la nueva voz de los Buffalo Bisons".
  29. ^ "Ben Wagner y Dan Shulman se unen al equipo de transmisión radial de los Blue Jays de Sportsnet". Sportsnet . 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  30. ^ Harrington, Mike (27 de marzo de 2018). "El locutor de radio de los Bisons, Ben Wagner, fue ascendido a la cabina de los Blue Jays; Pat Malacaro fue nombrado reemplazo". buffalonews.com . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  31. ^ "Ben Wagner de Sportsnet dejará de ser la voz de las transmisiones radiales de los Blue Jays". Yahoo Deportes . 2023-11-29 . Consultado el 2024-05-30 .
  32. ^ Lucia, Joe (23 de febrero de 2024). "Los Baltimore Orioles agregan a Ben Wagner al equipo de transmisión". Anuncio horrible . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Equipo de transmisión de los Bisons". MiLB.com .
  34. ^ "La familia de Buffalo Bisons lamenta el fallecimiento de 'El Carnicero' - Donald Palmer". MiLB.com .
  35. ^ GRAHAM, TIM (21 de agosto de 2007). "¿Adónde va el conde de Bud? El icono deportivo local abandonó la ciudad como un fantasma en 1997". The Buffalo News .
  36. ^ Vogel, Charity; Kwiatkowski, Jane (24 de junio de 2012). "Earl of Bud lleva su actuación a Tennessee". buffalonews.com . Consultado el 14 de agosto de 2024 . (se requiere suscripción)
  37. ^ "El vendedor de cerveza de Buffalo, Girot, es muy querido por los fanáticos". MiLB.com .
  38. ^ McShea, Keith (21 de junio de 2018). "El famoso vendedor 'Conehead' obtiene su propia cerveza en los partidos de los Buffalo Bisons". The Buffalo News .
  39. ^ "Nadie lo sirve tanto como el vendedor de cerveza Tom 'Conehead' Girot en los partidos de Rochester y Buffalo".
  40. ^ "Por primera vez en 640 días, Conehead se prepara para vender cervezas frías en Sahlen Field". Junio ​​de 2021.
  41. ^ "Así que tres mascotas entran en una sesión de fotos...". buffalospree.com . 24 de octubre de 2011.
  42. ^ REPORTERA PAULA VOELL ES PERSONA DEL PERIODISTA (15 de diciembre de 1994). "MEJORES APUESTAS". The Buffalo News .
  43. ^ "Los Bisontes presentan a su nueva mascota, Belle". OurSports Central . 7 de mayo de 2006.
  44. ^ CLAPP, KEVIN (18 de julio de 1996). "SOLO PREGUNTANDO". The Buffalo News .
  45. ^ "Carrera del WCC". MiLB.com .
  46. ^ Harrington, Mike (30 de junio de 2003). "'SIMPLEMENTE LOS MEJORES' LOS BISONES HAN ESTABLECIDO UNA TRADICIÓN GANADORA DESDE QUE SE UNIERON A LOS CLEVELAND INDIANS EN 1995". The Buffalo News .
  47. ^ "Los Bisontes están de vuelta: escenas de la semana inaugural en Sahlen Field". Buffalo News . 15 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  48. ^ "Irv Weinstein". Junio ​​de 2020.

Enlaces externos