Alat (también conocido como Ala-at , Ala , Alachin , Alagchin , Alchin , Alchi , Alayontli, Ulayundluğ (اُوﻻيُنْدْلُغْ) ( " caballo pío " , pinto); Boma駁馬 o 駮馬 "caballo pío", Helai賀賴, Helan賀蘭, Hela曷剌, Bila弊剌; [a] dru-gu ha-la-yun-log [3] "Ha la yun log Turks" [4] ) eran una tribu turca destacada conocida por los anales chinos.
Los alats eran posiblemente idénticos a Luandi [5] o Xueyantuo ; [6] o Khalajes , [7] [8] un pueblo de Asia Central conocido por los geógrafos musulmanes árabes y persas medievales y en las inscripciones bactrianas, [9]
La literatura sobre Alats es muy rica; Los alats fueron objeto de estudio de Tangshu , Jiu Tangshu , Tang Huiyao , N.Ya. Bichurin, SE Malov, NA Aristov, Grigory Grum-Grshimailo , Yu. Nemeth, G. Hоworth, P. Pelliot, L. Hambis y otros.
En el léxico turco antiguo, el significado de " skewbald " (caballo) se expresa con los términos " ala " o " alagchin " todavía activos ahora en expresiones compuestas. Tang Huiyao mencionó, justo después de la tribu Ashina , una tribu llamada Geluozhi[ya] (葛羅枝[牙]) ( chino medio ZS : * kɑt̚-lɑ-t͡ɕiᴇ[-ŋˠa] ), cuyo tamga se representa como . [10] Zuev tomó esto como una variante de 遏羅支Eluozhi [11] (supuestamente de MC * a-la-tsie ) y afirmó que esta es la transmisión más antigua y ciertamente asciende a Alagchin (Alachin, Alchin, Alchi). Durante el período Tang, los cronistas chinos calcaron el etónimo Alat como Boma "caballos kewbald". [12] En otro lugar, Zuev afirmó que "A veces el nombre tribal 曷剌Hela (< ɣа-lât < * alat < * ala-at "caballo pío") se escribe con jeroglíficos 賀賴Helai ( ɣâ-lâi < alai ), que es equivalente a 賀蘭Helan (< alan ~ ala "pío, abigarrado, mixto"). [13] Dado que la tribu oghuz ( turcomana ) de Alayontli tiene el mismo tamga que la tribu boma ( alat ) y cuyo nombre también se traduce como "caballo pío", Zuev está seguro de que Alayontli es la misma tribu que alat. [12]
Los transcriptores chinos también conservaron muchos títulos similares, nombres individuales y tribales en la sociedad Xianbei , donde los caballos eran tenidos en alta estima:
Según Peter A. Boodberg, el título Helazhen se traduce "sin duda * atlačin 'jinete' del Tk. atla 'montar a caballo'", por lo que es "una forma puramente turca en T'o-pa ". Todos los nombres y títulos mencionados se remontan al turco o turco-mongol * atlan "montar" < * at- "caballo", mientras que * ala- * alaɣ- o * alutu significa "abigarrado", "moteado" o "pío", describiendo así el color de pelaje preferido de los caballos de guerra de los nómadas del norte. [14]
El etnónimo Alat podría haber sido transcrito como Khalaj o Qalaj en fuentes persas, árabes y bactrianas, correspondiente a 訶(達)羅支He(da)luozhi (< * ha-(dat-)la-tɕĭe ) o 葛(達)羅支Ge(da)luozhi (< * kat-(dat-)la-tɕĭe ), que a su vez son variantes de 葛羅支Geluozhi . [8] Según el Nuevo Libro de Tang (vol. 217), Boma駁馬 ~ Bila弊剌 ~ Eluozhi遏羅支 era vecino de Jiegu結骨 (es decir, Yenisei Kirguistán ). El geógrafo árabe Al-Idrisi registró que el cuartel de invierno y el castillo de los Khalajes estaban situados cerca de los Kimeks , quienes a su vez vivían en la cuenca del Irtysh , al norte y/o al oeste de los Kirghizes. Por lo tanto, según los arreglos geográficos, los Boma ~ Bila ~ Eluozhi (es decir, Alats) podría ser el mismo que Khalajes. [7]
Tongdian glosó a Helan simplemente como "caballo" en turco antiguo [15] y Yuanhe Maps and Records of Prefectures and Countyes glosó a Helan como "caballo pío", [16]
El Nuevo Libro de Tang describió la apariencia facial de los Alats, llamados Boma ~ Bila ~ Elouzhi , como parecida a la de los Kirguistán . [17] El autor del siglo IX Duan Chengshi describió a la tribu kirguisa ( Jiankun buluo堅昆部落) como "de cabello amarillo, ojos verdes, bigote rojo [y barba roja]". [18] El Nuevo Libro de Tang también describió a los kirguises (cuyo nombre fue transcrito como 堅昆Jiankun en la antigüedad, 黠戛斯Xiajiasi , 居勿Juwu , 結骨Hegu ) "todos altos, pelirrojos, de rostro pálido, iris verde"; [19] Los kirguisos consideraban que el pelo negro era "de mala suerte" ( bù xiáng不祥) e insistían en que los individuos de ojos negros eran descendientes del general Han Li Ling (李陵). [20]
Fang Xuanling , en Jinshu , (cap. 110) afirma que alrededor de 349-370 d. C. el líder xiongnu, titulado Chanyu, Hèlàitóu (賀賴頭) (lit. "cabeza Alat", "líder de la tribu Alat") trajo su tribu de 35 mil al estado de Xianbei, antiguo Yan , y se sometió a su emperador Murong Jun . A Helaitou se le otorgó el título de General Pacificador del Oeste y se estableció en el distrito de Daizong. Los Helai fueron enumerados como la decimocuarta de las 19 tribus del sur de Xiongnu Shanyu. [21]
Según los anales chinos, el hogar de la tribu Alat de los Xiongnu del Sur estaba en las montañas Alashan [22] [23] o en la cuenca del río Narym .
Los alats se integraron en la confederación Xianbei . [24] Los ocho grandes clanes nobles (八大貴族) de la dinastía Wei del Norte, fundada por Tuoba-Xianbei, eran Buliugu步六孤, Helai賀賴, Dugu獨孤, Helou賀樓, Huniu忽忸, Qiumu丘穆, Gexi紇奚 y Yuchi尉遲. Desde el siglo III, la tribu Helan también ofreció alianzas matrimoniales con el clan imperial Tuoba拓拔. [14]
Al-Khwarizmi afirmó que los Khalajes eran una de las dos tribus remanentes de los heftalitas . [25] [26] Aun así, los Khalajes modernos no tienen idea sobre sus orígenes, y Sims-Williams citó documentos bactrianos que datan de los años 678 y 710 y nombran a un pueblo Khalaj, por lo que estos nuevos documentos arqueológicos no respaldan la sugerencia de que los Khalajes fueran los sucesores de los heftalitas. [27] Según Minorsky , los Khalajes estaban "quizás solo políticamente asociados con los heftalitas". [28]
Jiu Tangshu y Tongdian mencionaron una tribu de "caballos torcidos" Boma , además de Basmyls , Kirghyzes , Khwarazmians , etc., que en 638 se sometieron al turco occidental Duolu Qaghan . Tongdian cita como comentario un fragmento de una composición desconocida que " Tujue llama a los caballos sesgados Hélà (曷剌) (MC: * ɦɑt̚-lɑt̚ ), y el estado también se llama Hela (曷剌國)". [12] [29] [30] [31] [32]
"Están al norte de Tujue , a 14.000 li de la capital china. Buscan pasto y agua, pero viven principalmente en las montañas. Su ejército permanente está formado por 30.000 hombres. Siempre hay nieve y las hojas no se caen. Aran los campos con caballos. Todos los caballos son de colores moteados, por eso el estado también recibe el mismo nombre. Viven en el norte, cerca del mar. Aunque tienen caballos, no los montan, sino que utilizan su leche como alimento. Con frecuencia están en guerra con los kirguises".
Jin Tangshu también señaló que los alats y los kirguís hablaban idiomas mutuamente ininteligibles. [33]
Según la historia de Abulgazi y la descripción de dos embajadas mongolas (en 1233 y 1254) ante los alachines, éstos vivían a lo largo del Yeniséi, en las fuentes del Angara y en la costa oriental del lago Baikal, llamado por los cronistas chinos "mar del Norte". Basándose en las tradiciones de los analistas, el autor del "Árbol genealógico de los turcos", Abulgazi, describió el país de los caballos de cabeza rizada:
La tribu Khaljī había estado asentada durante mucho tiempo en Afganistán . [34] Una dinastía Khalji de origen turco Khalaj gobernó grandes partes del sur de Asia desde 1290 hasta 1320, fueron la segunda dinastía musulmana en gobernar el Sultanato de Delhi de la India , son conocidos en la historia por derrotar repetidamente a los mongoles en guerra y, por lo tanto, salvar a la India de las incursiones y ataques de saqueo. [35]
Después de la revolución rusa de 1917, Alats (en kazajo: Alaş), llamado así por un legendario fundador del pueblo kazajo, encabezó un movimiento de los pueblos del Turquestán por la independencia y creó un estado funcional del pueblo kazajo conocido como Autonomía Alash que funcionó entre el 13 de diciembre de 1917 y el 26 de agosto de 1920, controlando aproximadamente el territorio de la actual República de Kazajstán, con capital en Alash-qala (actual Semey ). Los líderes de Alash en diciembre de 1917 proclamaron el establecimiento de Alash Orda, un gobierno kazajo, alineado con el Ejército Blanco ruso y luchó contra los bolcheviques .
En 1919, cuando las fuerzas blancas estaban perdiendo, el gobierno autónomo de Alash inició negociaciones con los bolcheviques. En 1919-20, los bolcheviques derrotaron a las fuerzas rusas blancas en la región y ocuparon Kazajstán. El 26 de agosto de 1920, el nuevo gobierno soviético disolvió la autonomía de Alash y estableció la "República Socialista Soviética Autónoma de Kirguistán", que más tarde se cambió el nombre en 1925 a "República Socialista Soviética Autónoma de Kazajstán" y cambió nuevamente en 1936 a "República Socialista Soviética de Kazajstán". Sin embargo, el movimiento por la independencia continuó y continuó hasta 1925, cuando la guerra por la independencia finalmente se extinguió.
Los descendientes históricos de los Alats viven ahora en China, Rusia en Altai, Kazajstán, Uzbekistán, Turquía, el Cáucaso, la sección oriental de la meseta iraní; así como posiblemente Turkmenistán, India y Afganistán, si los Alats eran de hecho los Khalajes conocidos en las inscripciones bactrianas y por los geógrafos árabes y persas medievales.
Los miembros de la tribu Alat que emigraron a China cambiaron su apellido a Hè (trad. 賀; simp. 贺) [36] y eventualmente se asimilarían a los chinos Han .
Los alats son también el principal componente étnico del jhuz kazajo de Juvenil-Kishi y constituyen partes de los uzbekos . Más al oeste, los alats constituyen una tribu turca oghuz , alayuntlu en turco y alayuntluq en azerí , que significa "con caballos moteados". Los descendientes de Alanyuntlu viven en el centro de Turquía. [ cita requerida ] Los alayundluq participaron en la etnogénesis de los azeríes , ya que se han encontrado tamgas alayuntluq en residencias históricas de azeríes en Georgia , Armenia y la moderna República de Azerbaiyán . [37]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )