stringtranslate.com

Wagluhe

En 1849, el viejo jefe Smoke trasladó su campamento Wágluȟe a Ft. Laramie, Wyoming .

La Banda Wágluȟe es una de las siete bandas de Oglala Lakota . [1] La Banda Wágluȟe también se conoce como la Banda Loafer.

Las siete bandas de los Oglala Lakota son los Wágluȟe (holgazanes), Ite Sica (mala cara), Oyukpe (roto), Wazaza (desmenuzado en tiras), Tapisleca (hígado partido), Payabaya (empujado a un lado) y Kiyaksa (pequeña herida). [2]

Viejo Jefe Humo

El viejo jefe Smoke fue un jefe principal Oglala Lakota y uno de los últimos grandes portadores de camisas , una sociedad guerrera Lakota de gran prestigio. El pueblo Smoke fue una de las familias Lakota más prominentes de los siglos XVIII y XIX. El viejo jefe Smoke fue uno de los primeros jefes Lakota en apreciar el poder de los blancos y la necesidad de asociación. En 1849, el viejo jefe Smoke trasladó su campamento Wágluȟe a Ft. Laramie, Wyoming, cuando el ejército de los EE. UU. guarneció por primera vez el antiguo puesto comercial para proteger y abastecer a las caravanas de migrantes blancos a lo largo de la Ruta de Oregón . Las familias Lakota de otros campamentos que preferían la seguridad de Ft. Laramie se unieron al campamento de Smoke . El viejo jefe Smoke era consciente del poder de los blancos, su abrumadora cantidad y la inutilidad de la guerra. El viejo jefe Smoke observó y aprendió las costumbres de los blancos. A fines de la década de 1850, algunos lakota de los campamentos de caza de búfalos salvajes comenzaron a menospreciar el campamento del viejo jefe Smoke en Ft. Laramie y llamaron a la comunidad del viejo jefe Smoke Wágluȟe ( holgazanes ), lo que significa que eran como hombres que vivían con los parientes de sus esposas, es decir, parásitos, holgazanes. Por otro lado, algunos wagluhe pensaban en los lakota salvajes como patanes del condado. [3] Durante el aumento de los conflictos de la década de 1860, Ft. Laramie adoptó una postura militar y fue el principal escenario de operaciones del ejército de los EE. UU. durante la Guerra de Nube Roja . En 1864, Old Chief Smoke murió y fue colocado en un andamio cerca de la vista de su amado Ft. Laramie y reemplazado por el jefe Big Mouth .

Jefe Caballo Azul, a la izquierda, y Jefe Bocazas , Banda Wágluȟe, Oglala Lakota . Hijos gemelos del Viejo Jefe Humo .
En 1864, el viejo jefe Smoke murió y fue colocado en un cadalso cerca de su amado Fuerte Laramie .

Wágluȟe en Ft. Laramie

Los Wágluȟe eran conscientes del poder de los blancos, su abrumadora mayoría y la inutilidad de la guerra. Tradicionalmente, en la guerra intertribal, una pelea entre cincuenta guerreros en la que dos hombres morían se consideraba una gran pelea. [4] Los Wágluȟe en Ft. Laramie, Wyoming , se enteraron de las 50.000 bajas de la Batalla de Gettysburg de tres días en julio de 1863, y sabían lo que los hombres blancos querían decir cuando hablaban de batalla. Los Wágluȟe observaron y aprendieron las costumbres de los blancos. Los agentes del Ejército de los EE. UU. y de los indios consideraban a los Wágluȟe la banda más progresista de los Lakota y muchos se convirtieron en la Policía India , los Exploradores Indios del Ejército de los EE. UU. con el 4.º Regimiento de Caballería de los EE. UU. de Ft. Laramie, Wyoming e intermediarios con otras bandas de Lakotas . Los Wágluȟe formaron una administración civil en Ft. Laramie y Old Chief Smoke designaron al Jefe Caballo Azul y al Jefe Bocazas como los primeros oficiales de la Policía India . Los Wágluȟe fueron los primeros Oglala Lakota en enviar a sus hijos a la Escuela Industrial India Carlisle en Carlisle, Pensilvania , para una educación formal. Los Wágluȟe, los Scouts Indios del Ejército de los EE. UU., eran una " Banda de Hermanos " con los Scouts de Caballería del Ejército de los EE. UU. y más tarde fueron los primeros Oglala Lakota en viajar con el Coronel William Frederick "Buffalo Bill" Cody y su Salvaje Oeste por todo Estados Unidos y Europa. Los Wágluȟe de las Guerras de las Grandes Llanuras eligieron ofrecer sus servicios al Coronel "Buffalo Bill" Cody y apreciaron que los espectáculos del Salvaje Oeste preservaran la herencia Oglala Lakota durante una época en la que la Oficina de Asuntos Indígenas tenía la intención de promover la asimilación de los nativos .

El asesinato del jefe Bocazas

El jefe Big Mouth era el hijo mayor y se convirtió en jefe principal en 1864 tras la muerte del viejo jefe Smoke . Big Mouth se opuso al liderazgo del jefe Spotted Tail y criticó sus negociaciones con los políticos de Washington. El 29 de octubre de 1869, Spotted Tail llamó a la puerta de la cabaña de Big Mouth y pidió hablar con él. Al aparecer, fue agarrado por dos guerreros, que lo sujetaron con fuerza, mientras Spotted Tail sacaba una pistola, la colocaba contra su cuerpo y mataba de un disparo al jefe Big Mouth .

El asesinato del jefe Bocazas por el jefe Cola Manchada , 1869

El capitán DeWitt C. Poole de la Agencia India Whetstone informó sobre la conmoción y el enojo del jefe Blue Horse por el asesinato del jefe Big Mouth . "Blue Horse comenzó una violenta arenga en el idioma sioux. Tenía un rifle en una mano y un arco tensado y un montón de flechas en la otra, y cuando dejó caer su manta, se podían ver dos Colts de la marina y un gran cuchillo para descabezar cabelleras en sus fundas en su cinturón. Estaba furioso, saltando y brincando por la habitación mientras lanzaba acusaciones y amenazas al jefe Spotted Tail . El jefe Big Mouth murió hacia el amanecer. Algunas horas después, Blue Horse llegó a la oficina del agente Poole y le dijo que se sentía tan triste por la muerte de su gran y buen hermano que tendría que lavarse la pintura que se había puesto en la cara para la fiesta del día anterior y comenzar a llorar. El intérprete advirtió a Poole que si este indio se lavaba la cara y comenzaba a llorar, significaría la reapertura de la disputa y más tiroteos. El agente le daría a Blue Horse dos mantas, que lo consolarían, y se abstendría de lavarse la cara e ir a disparar a Spotted Tail . Las mantas fueron entregadas y el El hermano afligido se fue en silencio". [5] Poole informó más tarde que el jefe Spotted Tail hizo un pago puntual de una cantidad estipulada de ponis a Blue Horse y que la ley aborigen había sido reivindicada. [6]

El jefe Blue Horse se vio presionado a vengar el asesinato del jefe Big Mouth , pero eligió el camino de la no violencia y, en cambio, se mudó con su banda Wágluȟe a otra localidad. El jefe Red Cloud también se sintió agraviado por el asesinato de su hermano. No obstante, el jefe Red Cloud continuó trabajando con el jefe Spotted Tail en delegaciones a Washington, DC para proteger las tierras tribales, hacer cumplir los tratados rotos y preservar el patrimonio lakota .

Política de Wágluȟe

Algunos Wágluȟe fueron al norte a la región de Powder River para luchar en la Guerra de Nube Roja y se vincularon estrechamente con los militantes Minneconjou , Sans Arc y Hunkpappa . [7] Otros Wágluȟe suministraron alimentos y municiones al Jefe Nube Roja . Todos los Wágluȟe respetaban al Jefe Nube Roja . El Ejército de los EE. UU. concluyó que, incluso si había dudas sobre su confiabilidad, el papel de los Wágluȟe como exploradores, administradores civiles y mediadores era absolutamente esencial.

Nuevos líderes de Wágluȟe

Los hijos de los líderes Wágluȟe asistieron a la primera clase en la Escuela Industrial India Carlisle en Carlisle, Pensilvania en 1879.

Después de la Batalla de Little Big Horn y el arresto del Jefe Blue Horse en 1876, los Wágluȟe se dividieron en tres bandas. Blue Horse siguió siendo el jefe principal de una banda, y los jóvenes líderes en ascenso American Horse y Three Bears lideraron las otras dos. Red Shirt también fue un líder popular y sirvió como teniente de Three Bears. Estos líderes tenían mucho en común. Blue Horse, American Horse y Three Bears sirvieron como exploradores indios del ejército de EE. UU. con el 4.º Regimiento de Caballería de EE. UU. desde Ft. Laramie, Wyoming , lideraron delegaciones Lakota a Washington, DC, sus hijos asistieron a la primera clase en la Carlisle Indian Industrial School en Carlisle, Pensilvania y todos se unieron al Wild West de Buffalo Bill . Red Shirt se unió al espectáculo Wild West, pero sus hijos nunca asistieron a la Carlisle Indian School.

Líderes de Wágluȟe después de la Batalla de Little Big Horn en 1876. De izquierda a derecha: American Horse , Three Bears y Red Shirt .

Nube Roja como Wágluȟe

Nube Roja fue reconocido como líder de los Wágluȟe y los Ite Sica. En 1860, el teniente Henry E. Maynadier , quien más tarde se convirtió en el comandante de Fort Laramie , reconoció a Nube Roja como uno de los hijos del Viejo Jefe Smoke , un Wagluhe. Sin embargo, en realidad, cada vez que los Oglalas se veían seriamente amenazados, Nube Roja se convertía en el jefe de facto de los Ite Sica (Malos Rostros). [8]

Jefe Caballo Azul

En 1890, el historiador nativo americano Charles Alexander Eastman registró su primer encuentro con el jefe Blue Horse en Pine Ridge Agency , Dakota del Sur . Eastman informó que el jefe Blue Horse fue su "primer visitante" en Pine Ridge Agency y jefe emérito de la banda Wágluȟe. "Abrió la puerta suavemente y entró sin llamar, al estilo indio característico. Después de saludarme en sioux , rápidamente mostró sus credenciales, que consistían en papeles muy gastados que le habían dado varios altos oficiales militares, desde el general William Selby Harney hasta el general George Crook , y estaban fechados entre 1854 y 1877. El anciano no quería nada más que una audiencia, y los relatos de sus hazañas sirvieron para pasar la velada". Eastman registró que "Blue Horse había sido, como él decía, un amigo del hombre blanco, ya que fue uno de los primeros exploradores indios sioux del ejército de los EE. UU. , y también uno de los primeros en cruzar el océano con Buffalo Bill ".

Charles Alexander Eastman (19 de febrero de 1858 – 8 de enero de 1939) fue un médico, escritor, conferenciante nacional y reformador nativo americano . "Blue Horse había sido, como él decía, un amigo del hombre blanco".

Salvaje oeste

Los exploradores indios del ejército de los EE. UU. de la Agencia Pine Ridge , Dakota del Sur , fueron los primeros oglala lakota en viajar con el coronel William Frederick "Buffalo Bill" Cody y su Salvaje Oeste por los EE. UU. y Europa. Los veteranos de las Guerras de las Grandes Llanuras eligieron ofrecer sus servicios al coronel "Buffalo Bill" Cody y apreciaron que el Salvaje Oeste preservara la herencia oglala lakota durante una época en la que la Oficina de Asuntos Indígenas tenía la intención de promover la asimilación de los nativos .

Referencias

  1. ^ Véase Madonna Blue Horse Beard, "Proyecto de enseñanza Lakota" http://mreid.com/lakota/oyalako.htm
  2. ^ Véase Madonna Blue Horse Beard, "Proyecto de enseñanza Lakota" http://mreid.com/lakota/oyalako.htm
  3. ^ George E. Hyde y Harry H. Anderson, "Spotted Tail's Folk: Una historia de los sioux Brule" (1961) en la pág. 117.
  4. ^ Stephen Ambrose, "Crazy Horse y Custer: Las vidas paralelas de dos guerreros estadounidenses", (1996), pág. 156.
  5. ^ George E. Hyde y Harry H. Anderson, "La gente de Spotted Tail: una historia de los sioux Brule", (1961) en las págs. 167-168.
  6. ^ Dewitt Clinton Poole, "Entre los sioux de Dakota: dieciocho meses de experiencia como agente indio" (1881), pág. 165.
  7. ^ Ostler, "Los sioux de las llanuras y el colonialismo estadounidense desde Lewis y Clark hasta Wounded Knee", (2004) en la pág. 44
  8. ^ Véase Madonna Blue Horse Beard, "Lakota Teaching Project" http://mreid.com/lakota/oyalako.htm y Robert W. Larson, "Red Cloud: Warrior-Statesman of the Lakota Sioux", (1996), pág. 73.