stringtranslate.com

Coolangatta

Coolangatta es un suburbio costero en la ciudad de Gold Coast , Queensland , Australia. [2] Es el suburbio más al sur de Gold Coast y limita con Nueva Gales del Sur . [3] En el censo de 2021 , Coolangatta tenía una población de 6.491 personas. [1]

Geografía

Coolangatta y su vecino inmediato "Twin Town" Tweed Heads en Nueva Gales del Sur tienen una economía compartida. El río Tweed sustenta una próspera flota pesquera y el marisco es una especialidad local que se ofrece en los restaurantes y clubes de la región de vacaciones y retiro a ambos lados de la frontera estatal.

Hay tres colinas en Coolangatta:

Point Danger es un promontorio en la frontera entre Queensland y Nueva Gales del Sur ( 28°09′51″S 153°33′06″E / 28.1641°S 153.5516°E / -28.1641; 153.5516 (Point Danger) ). [7] Se creía ampliamente que fue nombrado por el teniente James Cook en su exploración de 1770 de la costa oriental de Australia en el HMS Endeavour , pero esto es sólo parcialmente correcto. Cook creó el nombre, pero lo aplicó a otro promontorio más al sur (ahora conocido como Fingal Head ). Esto fue confirmado en el mapa de 1823 elaborado por el explorador John Oxley . Sin embargo, un mapa publicado en 1831 basado en el estudio de 1828 realizado en el HMS Rainbow aplicó el nombre Point Danger al promontorio al norte del río Tweed . Entonces, aunque Cook creó el nombre, no lo asignó a la ubicación actual. [8]

Rainbow Bay está frente a la costa del sureste del suburbio ( 28 ° 09′50 ″ S 153 ° 32′49 ″ E / 28.1638 ° S 153.5470 ° E / -28.1638; 153.5470 (Rainbow Bay) ). Originalmente se llamó Shark/Sharks Bay hasta 1926, cuando el Ayuntamiento de Coolangatta decidió cambiarle el nombre por HMS Rainbow, una fragata de sexta categoría , comandada por el capitán Henry John Rous , utilizada en estudios del área en 1828. [9] [10 ]

Hay tres vecindarios dentro de Coolangatta:

El faro de Point Danger está ubicado en el promontorio de Point Danger ( 28°09′54″S 153°33′03″E / 28.1650°S 153.5507°E / -28.1650; 153.5507 (Faro de Point Danger) ). [14]

Hay tres playas en el suburbio, de oeste a este:

Hay un rompeolas que se extiende desde Kirra Hill en el océano que protege la playa de Coolangatta de la erosión ( 28°09′55″S 153°32′11″E / 28.1652°S 153.5363°E / -28.1652; 153.5363 (rompeolas ) ). [18]

El aeropuerto de Gold Coast , anteriormente conocido como aeropuerto de Coolangatta, no está ubicado dentro de los límites actuales del suburbio sino dentro de la vecina Bilinga y parte de la pista se extiende a través de la frontera hasta Tweed Heads en Nueva Gales del Sur. [3]

Historia

Coolangatta está situada en el país aborigen tradicional Bundjalung . [19] El pueblo Yugambeh es el custodio local en el país aborigen tradicional Bundjalung. El idioma Yugambeh (también conocido como Yugumbir, Jugambel, Jugambeir, Jugumbir, Jukam, Jukamba) es uno de los idiomas aborígenes australianos en áreas que incluyen Beenleigh , Beaudesert , Gold Coast, Logan, Scenic Rim , Albert River , Coolangatta, Coomera , Logan . River , Pimpama , Tamborine y Tweed River Valley, dentro de los límites del gobierno local de la ciudad de Gold Coast , la ciudad de Logan , el Consejo Regional Scenic Rim y el valle del río Tweed. [20]

Liquidación anticipada

Mapa de la propiedad de la ciudad de Coolangatta, Queensland, 1885

Coolangatta fue uno de los primeros asentamientos en Gold Coast . Una vez más, centrada en un promontorio empinado en Point Danger, la zona estuvo ocupada por europeos desde al menos 1828 por una estación de convictos y pronto les siguieron los cazadores de cedros rojos .

naufragio delCoolangatta

El miércoles 18 de agosto de 1846, la goleta Coolangatta naufragó en la playa Kirra / Bilinga, junto a un arroyo, durante una tormenta.

Ancla del monumento conmemorativo del lugar del naufragio de Coolangatta ; arroyo a la derecha

Coolangatta , una goleta con gavia de 83 pies (25 m) de eslora y 88 toneladas largas (89  t ), fue construida por John Blinksell en 1843 para Alexander Berry, cuya propiedad, Coolangatta Estate , lindaba con la montaña Coolangatta ubicada en la orilla norte del río Shoalhaven. , Nueva Gales del Sur.

El 6 de julio de 1846, el barco zarpó al mando del capitán Steele desde Brisbane , llevando a dos prisioneros (George Craig encadenado y William George Lewis), para cargar troncos de cedro rojo en el río Tweed con destino a Sydney. Steele encontró la entrada del río cerrada por limo que formaba una barra , por lo que ancló a sotavento de Point Danger frente a Kirra Beach. Luego se transportaron troncos de cedro rojo por tierra desde Terranora Inlet y se transportaron en balsas desde la playa, pero en seis semanas se habían cargado menos de la mitad de los 70.000 pies de cedro rojo contratados. Mientras tanto, cinco barcos cargados con cedro rojo estaban amarrados dentro del río.

El 18 de agosto de 1846, mientras Steel estaba en tierra, estalló un vendaval del sureste. El barco de Steele resultó dañado mientras atravesaba las olas y observó desde la playa cómo el vendaval se intensificaba. Finalmente, los prisioneros fueron liberados y todos abandonaron el barco y nadaron hasta la orilla mientras se arrastraban las anclas. El barco soltó sus anclas y llegó a la costa cerca de lo que más tarde se llamó Coolangatta Creek.

Los supervivientes caminaron 110 kilómetros (70 millas) al norte hasta Amity Point en seis días, fueron alimentados cada noche por diferentes grupos de amigables indígenas australianos y fueron llevados a Brisbane a bordo del Tamar .

El municipio se desarrolla

Siguieron los selectores en la década de 1860 y se estableció un pequeño asentamiento.

En 1883 se inspeccionó un municipio. Un mapa de la ciudad en 1885 [21] muestra los resultados de una reciente venta de terrenos donde se vendieron varios lotes de la ciudad. [22] El topógrafo del gobierno Henry Schneider nombró el área Coolangatta después del naufragio mientras inspeccionaba en 1883 para la subasta de tierras en marzo de 1884.

Puertas fronterizas entre Coolangatta y Tweed Heads, 1943
Vista aérea mirando hacia Point Danger, Coolangatta, c.  1952 . Tweed Heads (Nueva Gales del Sur) está a la izquierda. La carretera principal que va hacia el interior desde el promontorio es Boundary Street, que marca la frontera estatal.
Marcador fronterizo entre dos estados, que divide las "Ciudades Gemelas"
Snapper Rocks, una popular zona para practicar surf y bañarse en el mar en Coolangatta

Como ciudad fronteriza, Coolangatta incluía una oficina de aduanas, un cobertizo para botes y un muelle gubernamental.

Siglo veinte

El ferrocarril de la costa sur se amplió desde la estación de tren de Nerang hasta Tweed Heads en Nueva Gales del Sur y se inauguró el 10 de agosto de 1903. [23] La estación de tren de Coolangatta estaba ubicada al sur de la intersección de las calles Griffith y Dutton ( 28°10′07″ S 153 ° 32′12 ″ E / 28.1685 ° S 153.5367 ° E / -28.1685; 153.5367 (estación de tren de Coolangatta (antes)) ). La estación de tren terminal de Tweed Heads estaba en Tweed Heads cerca de Thomson Street ( 28 ° 10′19 ″ S 153 ° 32′26 ″ E / 28.1720 ° S 153.5405 ° E / -28.1720; 153.5405 (estación de tren de Tweed Heads ( anterior)) ). [24] [25] El ferrocarril garantizó el éxito de Coolangatta como municipio de vacaciones y floreció a partir de ese momento.

El Tweed Heads Surf and Life Saving Club se estableció el viernes 26 de enero de 1909. [26] El edificio Tweed Heads y Coolangatta Surf Life Saving Club se inauguró el 13 de septiembre de 1911. [27] Se construyeron casas de huéspedes y hoteles y pronto le siguieron un centro comercial.

El terreno se anunció para la venta en diciembre de 1912, siendo asignaciones en las secciones 3, 14, 25, [16 y 17], ciudad de Coolangatta y porción 44 (arrendamiento especial) parroquia de Tallebudgera, [28] con 7 asignaciones frente a Marine Parade o Calle Griffith. También se anunciaron a la venta otras 35 parcelas inmediatamente al sur de la estación de tren de Coolangatta y 2 parcelas más frente a McLean Street. [29]

Antes de 1914, Coolangatta era administrada por la Junta Divisional de Nerang , que se convirtió en la Comarca de Nerang en 1903. En 1914, Coolangatta tenía su propio gobierno local , la Ciudad de Coolangatta , pero en 1949 se fusionó en la Ciudad de la Costa Sur . que luego se convirtió en la Ciudad de Gold Coast . [30]

El periódico Coolangatta Star se publicó de 1916 a 1927. En mayo de 1927, la estrella Tweed Heads y Coolangatta se fusionaron con el Coolangatta Chronicle para convertirse en Border Star . [31] El periódico Border Star dejó de publicarse en 1942. [32]

En enero de 1919, la frontera entre Queensland y Nueva Gales del Sur se cerró al tráfico en respuesta a la pandemia de gripe de 1918 en un intento de detener la propagación de la enfermedad al norte de Queensland. [33] Las personas se encontraron varadas en un lado de la frontera sin poder regresar a sus hogares o empleo en el otro lado. [34] Se establecieron estaciones y campamentos de cuarentena para albergar a viajeros y residentes varados. Un impacto en el cierre de la frontera fue la necesidad de duplicar los servicios en las ciudades gemelas del lado de la frontera de Queensland, ya que el 1 de febrero de 1919, Coolangatta no tenía médico, farmacéutico, lechero, carnicero ni enterrador. Coolangatta tampoco tenía escuela ni oficina de correos. [35] La frontera permaneció cerrada hasta mayo de 1919. [36]

Uno de los servicios que requirió duplicación fue una escuela para 56 niños que vivían en Coolangatta pero asistían a la escuela en Tweed Heads. [37] Anteriormente, el 28 de junio de 1918, el Departamento de Instrucción Pública de Queensland había indicado su intención de establecer una escuela en Coolangatta, pero no se había logrado ningún progreso. Cuando los niños de Coolangatta no pudieron regresar a su escuela de Tweed Heads en febrero de 1919, el Ayuntamiento de Coolangatta puso a disposición una sala de reuniones en la cámara del consejo para usarla como aula escolar temporal y el Departamento de Instrucción Pública de Queensland envió mobiliario escolar y un maestro. de Brisbane, y la Escuela Provisional Coolangatta comenzó a funcionar el 10 de febrero de 1919. La siguiente tarea fue construir un edificio escolar con dos aulas en la reserva escolar en 1 Garrick Street (esquina de Powell Street, 28°10′03″S 153°32 ′02 ″ E / 28.1675 ° S 153.5338 ° E / -28.1675; 153.5338 (Escuela Estatal de Coolangatta (antes)) ) en Kirra Hill. [38] Aunque se esperaba que estuviera terminado en seis meses, no fue hasta el comienzo del año escolar de 1920 que se inauguró la nueva Escuela Estatal de Coolangatta con 67 estudiantes bajo la dirección del director Claude de Jersey y otro maestro. [39] Fue inaugurado oficialmente el 2 de octubre de 1920 por el gobernador de Queensland, Matthew Nathan . [39] [40] El crecimiento de la escuela a lo largo de las décadas llevó posteriormente a su reubicación en Stapylton Street, inaugurándose oficialmente allí el 26 de noviembre de 1977. La antigua campana de la escuela de Kirra Hill se trasladó a Stapylton Street, donde permanece en uso diario. [41]

Se celebró una ceremonia de tapado de tocones para la Iglesia Conmemorativa Metodista de Coolangatta el domingo 8 de junio de 1924. [42] La iglesia se inauguró oficialmente en 26-28 Lanham Street ( 28°10′09″S 153°32′08″E / 28.1693°S 153.5356°E / -28.1693; 153.5356 (Iglesia Metodista Coolangatta) ) el domingo 27 de septiembre de 1924 por el Reverendo Dr. George Edward Rowe. [43] Después de que la Iglesia Metodista se fusionara con la Iglesia Unida en Australia en 1977, la iglesia se convirtió en la Iglesia Unida de Coolangatta. En junio de 1988, la Iglesia Unida en Coolangatta y Tweed Heads se fusionaron para formar la Iglesia Unida de Twin Towns. [44] En 1992, la creciente población en Banora Point en Nueva Gales del Sur resultó en la decisión de abrir una Iglesia Unida allí y, a fines de la década de 1990, esa iglesia se convirtió en una parroquia por derecho propio y la parroquia de Twin Towns ahora sirve solo a Coolangatta. [45] [46]

Iglesia católica de San Agustín en su inauguración, diciembre de 1926

El lunes 31 de abril de 1925, el arzobispo James Duhig colocó la primera piedra de la iglesia católica de San Agustín. [47] El domingo 19 de diciembre de 1926, Duhig regresó para inaugurar y bendecir oficialmente la iglesia. [48] ​​La iglesia fue construida en una posición privilegiada con vistas al Océano Pacífico en estilo románico italiano. La torre tiene 110 pies (34 m) de altura. [49]

La Escuela Católica de San Agustín fue fundada en 1926 por las Hijas de Nuestra Señora del Sagrado Corazón . Desde 1950 la escuela fue dirigida por las Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada Concepción. El 27 de enero de 1987, la escuela se trasladó a un nuevo sitio en Currumbin Waters . En 1992 las hermanas terminaron su asociación con la escuela que ahora está bajo administración laica . [50] [51]

La primera piedra de la Iglesia Anglicana de San Pedro en 34 Lanham Street (esquina de Dutton Street, 28°10′09″S 153°32′10″E / 28.1693°S 153.5362°E / -28.1693; 153.5362 (St La Iglesia Anglicana de San Pedro (antigua) ) fue fundada el 31 de octubre de 1937 por el arzobispo William Wand . [52] Fue dedicado en 1938 por Wand. Su cierre alrededor de 2013 fue aprobado por el arzobispo Philip Aspinall . [53] [54]

Un ciclón sin nombre cruzó la costa en Coolangatta en la noche del 20 de febrero de 1954. [55] La tormenta se despejó rápidamente de los cielos de Queensland pero se movió hacia el sur, causando pérdidas generalizadas de vidas e inundaciones en Nueva Gales del Sur.

La línea ferroviaria se cerró en 1961 debido al creciente uso de automóviles.

Pocos restos de las primeras estructuras en Coolangatta, pero quedan algunas pruebas del desarrollo posterior en los primeros años del siglo XX, incluido el Hotel Coolangatta, el Hotel Kirra Beach y la Iglesia Católica de San Agustín (Coolangatta). Además de la antigua Escuela Estatal de Coolangatta, el Anzac Memorial (Coolangatta), Jazzland Coolangatta , el Kirra Beach Pavilion, el Kirra Beach Shelter Shed y los restos de Jack Evans Porpoise Pool están en el Registro del Patrimonio Local de Gold Coast. [56]

La valla fronteriza y las puertas que hasta hace poco eran una característica de la zona ahora se han eliminado, pero el sentido de la frontera permanece en Boundary Street, que corre a lo largo de la cresta del promontorio entre Queensland y Nueva Gales del Sur. El promontorio en sí es un hito importante y un destino turístico y es el sitio del faro de Point Danger . Coolangatta simboliza el término de Gold Coast y la larga franja de playa que comienza en Main Beach, cuarenta kilómetros al norte.

Coolangatta y sus alrededores fueron el hogar de dos de las primeras atracciones turísticas de Gold Coast. Jack Evans Porpoise Pool, que se construyó en Snapper Rocks en 1957 [57] [58] y Gilltraps Auto Museum, que se estableció en Kirra en 1959. [59]

La Escuela Especial Coolangatta abrió sus puertas el 1 de enero de 1979 en el sitio de Kirra Hill que dejó la Escuela Estatal Coolangatta. [39] El 1 de julio de 2006, la escuela se trasladó a Currumbin Waters y pasó a llamarse Escuela Especial Comunitaria de Currumbin. [41] [50] [60] [61] Tras la agitación local del grupo "Save Kirra Hill", los edificios escolares en el sitio de Kirra Hill fueron transferidos al Ayuntamiento de Gold Coast en 2008 para fines comunitarios. El Consejo gastó $ 3 millones en restauración y remodelación antes de abrir oficialmente el sitio como Centro Comunitario y Cultural de Kirra Hill en octubre de 2011. [41] El sitio de Kirra Hill figura en el Registro del Patrimonio Local de Gold Coast . [62]

Para conmemorar el centenario de Coolangatta, en 1984 los ciudadanos de Coolangatta cerca de Berry, Nueva Gales del Sur, donaron una piedra de la granja Coolangatta Estate y se montó sobre un pedestal de granito de Aberdeen , Escocia, el lugar de nacimiento de Alexander Berry .

Siglo veintiuno

La biblioteca Coolangatta se inauguró en 2013. [63]

Durante 2020 y 2021, las fronteras de Queensland estuvieron cerradas a la mayoría de los tipos de tráfico debido a la pandemia de COVID-19 . Los puntos fronterizos estaban cerrados o tenían un puesto de control de la policía de Queensland para permitir la entrada a quienes tuvieran el permiso correspondiente. Griffith Street en Coolangatta fue uno de los puestos de control policial, mientras que otros puntos de cruce fueron cerrados. [64]

Demografía

En el censo de 2016 , Coolangatta tenía una población de 5.948 personas. Los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres constituían el 2,2% de la población. La edad media de la gente en Coolangatta era de 50 años. El 67,6% de las personas nacieron en Australia. Los siguientes países de nacimiento más comunes fueron Nueva Zelanda con un 4,3% e Inglaterra con un 4,0%. El 80,2% de las personas hablaba únicamente inglés en casa. Otros idiomas que se hablan en casa incluyen el portugués con un 1,7%. Las respuestas más comunes para la religión fueron No Religión 32,3%, Católica 21,9% y Anglicana 15,4%. [sesenta y cinco]

En el censo de 2021 , Coolangatta tenía una población de 6.491 personas. [1]

Clima

Coolangatta tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) con veranos cálidos y húmedos e inviernos frescos y húmedos. Aunque en marzo llueve cuatro veces más que en septiembre, todavía se considera que Coolangatta no tiene estación seca porque llueve más de una décima parte de la precipitación del mes más húmedo en el mes más seco del año.

Educación

La Escuela Estatal Coolangatta es una escuela primaria gubernamental (preparatoria hasta el año 6) para niños y niñas en Stapylton Street ( 28°10′19″S 153°31′43″E / 28.1720°S 153.5287°E / -28.1720; 153.5287 (Escuela estatal de Coolangatta) ). [67] [68] En 2018, la escuela tenía una matrícula de 184 estudiantes con 19 maestros (14 equivalentes a tiempo completo) y 11 personal no docente (8 equivalentes a tiempo completo). [69]

No hay escuela secundaria en Coolangatta. La escuela secundaria más cercana es Escuela secundaria estatal Palm Beach Currumbin en Palm Beach, al noroeste. [3]

El campus de Coolangatta de TAFE Queensland es una escuela técnica en 5 Scott Street ( 28°10′14″S 153°32′24″E / 28.1705°S 153.5399°E / -28.1705; 153.5399 (Coolangatta TAFE) ) . [70]

Instalaciones

Rainbow Bay vista desde Greenmount Hill, Coolangatta

El Tribunal de Magistrados de Coolangatta está en 136 Musgrave Street ( 28°10′08″S 153°32′05″E / 28.1689°S 153.5346°E / -28.1689; 153.5346 (Tribunal de Magistrados de Coolangatta) ). [71]

La comisaría de Coolangatta está en la esquina de las calles Musgrave y Mclean ( 28°10′08″S 153°32′04″E / 28.1689°S 153.5345°E / -28.1689; 153.5345 (comisaría de Coolangatta) ). [72]

Comodidades

El Ayuntamiento de Gold Coast opera una biblioteca pública ( 28°10′03″S 153°32′16″E / 28.1675°S 153.5378°E / -28.1675; 153.5378 (biblioteca Coolangatta) ) en el nivel 1 de la Centro comercial Strand (entre Marine Parade y Griffith Street, 28°10′04″S 153°32′17″E / 28.1677°S 153.5381°E / -28.1677; 153.5381 (Centro comercial Strand) ). [73]

La oficina de correos de Coolangatta está en ( 28°10′06″S 153°32′08″E / 28.1683°S 153.5356°E / -28.1683; 153.5356 (Oficina de correos de Coolangatta) ). [71]

Hay cuatro clubes de salvamento de surf :

La sucursal de Coolangatta de la Asociación de Mujeres del País de Queensland se reúne en su salón en 169 Griffith Street ( 28°10′05″S 153°32′35″E / 28.1680°S 153.5431°E / -28.1680; 153.5431 (Coolangatta Sucursal QCWA) ). [74]

La iglesia católica de San Agustín está en la esquina de las calles Mclean y Tweed ( 28°10′15″S 153°32′06″E / 28.1708°S 153.5351°E / -28.1708; 153.5351 (Iglesia católica de San Agustín) ). [75]

Twin Towns Coolangatta Uniting Church está en 26-28 Lanham Street (esquina de McLean Street, 28°10′09″S 153°32′08″E / 28.1693°S 153.5356°E / -28.1693; 153.5356 (Twin Pueblos Coolangatta Uniendo Iglesia) ). [76] [77] [46]

Deporte

Coolangatta tiene muchos equipos deportivos.

Coolangatta Tweed Heads Australian Football Club es un club con sede en Gold Coast que compite en la competición de fútbol australiano AFL Queensland .

Los Coolangatta Tweed Barbarians compiten en Gold Coast y District Rugby Union .

El Coolangatta Surf Life Saving Club compite en el Campeonato de la Asociación de Natación de Invierno de Australia. [78]

Coolangatta Bowls Club está en la esquina de las calles Scott y Warner ( 28°10′11″S 153°32′20″E / 28.1698°S 153.5390°E / -28.1698; 153.5390 (Coolangatta Bowls Club) ). [79]

Coolangatta Croquet Club está en 42 Lanham Street ( 28°10′11″S 153°32′14″E / 28.1696°S 153.5372°E / -28.1696; 153.5372 (Coolangatta Croquet Club) ). [80]

El club de golf Coolangatta & Tweed Heads está en Soorley Street en Tweed Heads South . [81]

Eventos

Coolangatta alberga una serie de eventos deportivos: Coolangatta Gold (salvavidas en surf), Quiksilver Pro Gold Coast (surf), Roxy Pro Gold Coast (surf) y la serie Beach Cricket Tri-Nations (cricket de playa).

Cada junio, Coolangatta organiza el Cooly Rocks On Festival, un festival de nostalgia de las décadas de 1950 y 1960 de dos semanas de duración con entretenimiento y atracciones gratuitas, que incluyen hot rods , autos restaurados y bandas revival que tocan música de la época. [82]

Atracciones

Las playas son las principales atracciones de Coolangatta. Los miradores y miradores populares incluyen:

Listados de patrimonio

Faro de Point Danger, Coolangatta, Queensland: un monumento declarado patrimonio del teniente James Cook de HM Bark Endeavor, quien nombró el punto y describió el área durante el viaje de 1770.

Hay varios sitios patrimoniales en Coolangatta, que incluyen:

En la cultura popular

Coolangatta aparece en la canción It's Hot in Brisbane but it's Coolangatta , grabada en 1953 por Gwen Ryan, la orquesta de Claude Carnell y voces adicionales del Hokey Pokey Club de Doug Roughton. [101] Financiado por 39 empresas, se cree que es el primer jingle escrito para promover un destino turístico australiano. [102] En 2008, la canción se utilizó como tema para una exposición de Gold Coast Heritage sobre las décadas de 1950, 1960 y 1970 en Gold Coast, que presenta historias orales y objetos de los residentes de Gold Coast. [103]

La película romántica y deportiva The Coolangatta Gold se desarrolló en la ciudad. Coolangatta también se utilizó como la ciudad ficticia de Porpoise Spit en la película de 1994 La boda de Muriel .

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Coolangatta (SAL)". Estadísticas rápidas del censo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Coolangatta - suburbio de la ciudad de Gold Coast (entrada 46040)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  3. ^ a b "Globo de Queensland". Estado de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Kirra Hill - colina en la ciudad de Gold Coast (entrada 18306)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Greenmount Hill - colina en la ciudad de Gold Coast (entrada 14793)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Murraba - colina en la ciudad de Gold Coast (entrada 23593)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Point Danger - punto en la ciudad de Gold Coast (entrada 9312)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  8. ^ Gerritsen, Rupert (junio de 2013). "Un punto peligroso: Fingal Head y Point Danger" (PDF) . Nombres de lugares de Australia : 1, 4–7. Archivado (PDF) desde el original el 21 de noviembre de 2020.
  9. ^ "Bahías - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Rainbow Bay - bahía en Gold Coast City (entrada 27920)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Kirra - barrio de la ciudad de Gold Coast (entrada 18304)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Greenmount - barrio de la ciudad de Gold Coast (entrada 14786)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Rainbow Bay - barrio de la ciudad de Gold Coast (entrada 27921)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Faros - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Kirra Beach - playa en Gold Coast City (entrada 18305)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Coolangatta Beach - playa en la ciudad de Gold Coast (entrada 8078)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Greenmount Beach - playa en Gold Coast City (entrada 14791)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Rompoleales, espigones y diques - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "E12: Bundjalung^". Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres . Gobierno federal. 26 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  20. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: "Yugembah". Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  21. ^ "Ciudad de Coolangatta, parroquia de Tallebuggera, condado de Ward, distrito del agente de tierras de Beenleigh" (1885) [Mapa]. Colecciones. Biblioteca Estatal de Queensland.
  22. ^ "Venta de tierras del gobierno. - The Queenslander (Brisbane, Queensland: 1866 - 1939) - 4 de julio de 1885". Queenslander . 4 de julio de 1885. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "VISITANTES DE NUEVA GALES DEL SUR". El mensajero de Brisbane . 11 de agosto de 1903. p. 5. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "Línea ferroviaria de la costa sur". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  25. ^ "Cabezas de tweed" (Mapa). Gobierno de Queensland . 1943. Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  26. ^ "NOTICIAS DE TWEED HEADS". El mensajero de Brisbane . vol. LXV, núm. 15, 956. Queensland, Australia. 3 de marzo de 1909. p. 4. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "Brigada de salvamento de Tweed Heads". El mensajero de Brisbane . 16 de septiembre de 1911. p. 4. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  28. ^ "Plan de asignaciones en las secciones 3, 14, 25, 16 y 17, ciudad de Coolangatta ... y porción 44 (arrendamiento especial ...) parroquia de Tallebudgera, condado de Ward". rosettadel.slq.qld.gov.au . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Publicidad - The Brisbane Courier (Qld.: 1864 - 1933) - 4 de diciembre de 1912". Mensajero de Brisbane . 4 de diciembre de 1912. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "ID de agencia 10376, Ayuntamiento de Coolangatta". Archivos del estado de Queensland . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  31. ^ "Cabezas de tweed y estrella Coolangatta". Tesoro . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  32. ^ La estrella fronteriza , Biblioteca Nacional de Canberra de Australia, 1929, ISSN  2206-1746
  33. ^ "EPIDEMIA DE GRIPE". El Telégrafo . No. 14, 408 (SEGUNDA ed.). Brisbane. 29 de enero de 1919. p. 2. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  34. ^ "Cuarentena fronteriza". El Telégrafo . No. 14, 440. Brisbane. 7 de marzo de 1919. p. 5. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  35. ^ "POSICIÓN EN LA FRONTERA". El Minero del Norte . Queensland, Australia. 1 de febrero de 1919. p. 3. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  36. ^ "Abriendo la frontera". El Telégrafo . No 14, 500. Brisbane. 17 de mayo de 1919. p. 9. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  37. ^ "ESCUELA GOOLANGATTA". Correo diario . No. 5094. Brisbane. 7 de marzo de 1919. p. 4. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2016 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  38. ^ "Escuela Coolangatta". El Daily Mail . No. 5094. Queensland, Australia. 7 de marzo de 1919. p. 4. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  39. ^ abc Whittington, Dot (13 de septiembre de 2020). "La historia se repite con una emergencia global". El correo del domingo . pag. 49.
  40. ^ "COOLANGATTA". El Daily Mail . No. 6164. Queensland, Australia. 14 de febrero de 1922. p. 10. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  41. ^ a b "Historia". Escuela estatal de Coolangatta . 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "TAPADO DE TOCONES". El Daily Mail . No. 6952. Queensland, Australia. 9 de junio de 1924. p. 9. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  43. ^ "La nueva Iglesia Metodista Memorial en Coolangatta". El mensajero de Brisbane . N° 20, 787. Queensland, Australia. 6 de septiembre de 1924. p. 8. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  44. ^ "Nuestra Historia". Iglesia Unida de Pueblos Gemelos, Coolangatta . 6 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  45. ^ "Nuestra Historia". Iglesia Unida de Coolangatta de Twin Towns . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  46. ^ ab "Iglesia Unida de Pueblos Gemelos". Iglesias Australia . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  47. ^ "PIEDRA FUNDACIÓN". El Daily Mail . No. 7215. Queensland, Australia. 14 de abril de 1925. p. 10. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  48. ^ "Coolangatta". La prensa católica . No. 1617. Nueva Gales del Sur, Australia. 6 de enero de 1927. p. 42. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  49. ^ "Iglesia católica de San Agustín, Coolangatta". Estándar diario . No. 4354. Queensland, Australia. 24 de diciembre de 1926. p. 12 (SEGUNDA EDICIÓN - 3 pm). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  50. ^ ab Sociedad de Historia Familiar de Queensland (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (Versión 1.01 ed.), Sociedad de Historia Familiar de Queensland , ISBN 978-1-921171-26-0
  51. ^ "Nuestra Historia". Escuela primaria parroquial de San Agustín, Currumbin Waters . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  52. ^ "El arzobispo Wand coloca la primera piedra de la iglesia de Coolangatta". El Telégrafo . Queensland, Australia. 1 de noviembre de 1937. p. 9 (NOTICIAS FINALES DE ÚLTIMA HORA DE LA CIUDAD). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  53. ^ Iglesia Anglicana del Sur de Queensland. "Iglesias cerradas". Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  54. ^ "Iglesia Anglicana de San Pedro - Antigua". Iglesias Australia . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  55. ^ Damien Larkins (20 de febrero de 2014). "El gran ciclón de Gold Coast - febrero de 1954". ABC Noticias . Corporación Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  56. ^ "Registro del patrimonio local de Gold Coast" (PDF) . Ciudad de Costa Dorada . Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  57. ^ "Niña con delfín". Semanario de mujeres australianas . vol. 32, núm. 48. Australia. 28 de abril de 1965. p. 14. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia."La idea del espectáculo se le ocurrió al señor Evans hace unos diez años, cuando puso dos delfines en un pequeño acuario en sus piscinas de Snapper Rocks, Tweed Heads".
  58. ^ "EL PARAÍSO DE LOS ADOLESCENTES". Semanario de mujeres australianas . vol. 27, núm. 37.Australia. 17 de febrero de 1960. p. 9 (Semanal para adolescentes) . Consultado el 20 de septiembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia."Una de las principales atracciones en la frontera es el estanque de marsopas de Jack Evans en Schnapper Rocks, debajo de Point Danger".
  59. ^ "Coolangatta". Lugares de Queensland . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  60. ^ "Historia". Escuela especial comunitaria de Currumbin . 1 de junio de 2019. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  61. ^ "ID de agencia 5670, Escuela especial comunitaria de Currumbin". Archivos del estado de Queensland . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  62. ^ "Registro del patrimonio local de Gold Coast" (PDF) . Ciudad de Costa Dorada . Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  63. ^ "Boletín estadístico de bibliotecas públicas 2016-2017" (PDF) . Conexión de bibliotecas públicas . Biblioteca Estatal de Queensland . Noviembre de 2017. p. 13. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  64. ^ "¿Cruzar la frontera entre Qld y Nueva Gales del Sur? Aquí encontrará todo lo que necesita saber". ABC Noticias . 25 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  65. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (27 de junio de 2017). "Coolangatta (SSC)". Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  66. ^ "CoolangattaAWS". Estadísticas climáticas para ubicaciones australianas . Oficina de Meteorología . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  67. ^ "Detalles de las escuelas estatales y no estatales". Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  68. ^ "Escuela estatal de Coolangatta". Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  69. ^ "Perfil Escolar ACARA 2018". Autoridad Australiana de Currículo, Evaluación e Informes . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  70. ^ "Áreas emblemáticas - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  71. ^ abcdef "Instalaciones comunitarias - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  72. ^ "Instalaciones de servicios de emergencia - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  73. ^ "Biblioteca Coolangatta". Ayuntamiento de Costa Dorada . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  74. ^ "Ubicaciones de sucursales". Asociación de Mujeres del País de Queensland . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  75. ^ "Iglesia de San Agustín, Coolangatta". Arquidiócesis Católica Romana de Brisbane . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  76. ^ "Encuentra una iglesia". Iglesia Unida en Australia, Sínodo de Queensland . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  77. ^ "Bienvenidos a Twin Towns Uniting Church en Coolangatta". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  78. ^ "Bienvenidos a la natación de invierno en Australia". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  79. ^ "CLUB DE BOLOS FRESCOS". CLUB DE BOLOS COOLY . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "Club de croquet Coolangatta". CroquetQueensland . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "Inicio". Club de golf Coolangatta y Tweed Heads . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  82. ^ "Rocas frescas encendidas". Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  83. ^ "Snapper Rocks - roca en Gold Coast City (entrada 31326)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  84. ^ abc "Puntos turísticos - Queensland". Datos abiertos de Queensland . Gobierno de Queensland . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  85. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs. 19-20
  86. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs. 39-40
  87. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs.99-100
  88. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs. 25-26
  89. ^ "Monumento a la guerra de Coolangatta" (PDF) . Registro del patrimonio local de Gold Coast . 5 de junio de 2018. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  90. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs.63-64
  91. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs.65-66
  92. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs.1-2
  93. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs. 151-152
  94. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs.87-88
  95. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs. 151-153
  96. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs.141-142
  97. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast: de la A a la M, págs. 59-60
  98. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs.107-108
  99. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs.117-118
  100. ^ Registro del patrimonio local de Gold Coast - N a Z, págs.103-104
  101. ^ Archivo Nacional de Cine y Sonido: ¿Tu pueblo tiene su propia canción? Archivado el 19 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  102. ^ Mortimer, Lucas. "Hace calor en Brisbane pero es Coolangatta". Mis noticias diarias . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  103. ^ "¡Hace calor en Brisbane pero es Coolangatta!". Ayuntamiento de Gold Coast. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2013 .

Fuentes

enlaces externos