La literatura gauchesca , también conocida como género gauchesco, fue un movimiento literario que pretendía utilizar el lenguaje de los gauchos , comparable al del vaquero estadounidense , y que reflejaba su mentalidad. Aunque se han identificado obras anteriores como gauchescas, el movimiento prosperó particularmente entre los años 1870 y 1920 en Argentina, Uruguay y el sur de Brasil, después de lo cual el movimiento se extinguió, aunque se siguieron escribiendo algunas obras. Las obras gauchescas continúan siendo leídas y estudiadas como una parte importante de la historia literaria argentina. [1]
El movimiento surgió a medida que los escritores de esos países desarrollaban su comprensión de sus identidades nacionales. Tres grandes poetas de esta tendencia fueron José Hernández , Estanislao del Campo e Hilario Ascasubi . [1]
La influencia de la música folklórica y de un lenguaje campestre siempre se ha sentido, hasta cierto punto, en la literatura popular, como, por ejemplo, en la poesía de sabor folklórico del poeta gauchesco uruguayo Bartolomé Hidalgo ( 1788-1822 ) . La influencia sobre el alma que ejerce el gaucho se puede sentir en la obra de escritores mucho más posteriores que amaban la escena rural de Argentina y Uruguay, como Ricardo Güiraldes , Benito Lynch y Enrique Amorim . Esto es particularmente cierto incluso en la literatura uruguaya más moderna.
Obras y autores significativos de la literatura gauchesca
Cada año tiene un enlace a su artículo correspondiente "[año] en literatura", excepto para poesía, que tiene un enlace a su artículo "[año] en poesía":
Poesía
Hilario Ascasubi , Santos Vega o los Mellizos de la Flor ( 1851 ) [1]
Andermann, Jens, Mapas de poder. Una arqueología literaria del espacio argentino, Rosario, Beatriz Viterbo, 2000.
Ansaldi, Waldo, "La forja de un dictador. El caso de Juan Manuel de Rosas", en Julio Labastida Martín del Campo (coord.), Dictaduras y dictadores, México, Siglo XXI, 1986.
Aragón, R. y J. Calvetti, Genio y figura de José Hernández, Buenos Aires, Eudeba, 1972.
Arrieta, Rafael Alberto, “Estanislao del Campo”, en Rafael Alberto Arrieta (dir.), Historia de la literatura Argentina, III, Buenos Aires, Peuser, 1959.
Ayestarán, Lauro, La primitiva poesía gauchesca en el Uruguay (1812–1838), Montevideo, El Siglo Ilustrado, 1950.
Barba, Fernando E., Los autonomistas del 70, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1982.
Borelló, Rodolfo: Hidalgo, iniciador de la poesía gauchesca Madrid, 1966
Borello, Rodolfo y otros, Trayectoria de la poesía gauchesca, Buenos Aires, Plus Ultra, 1977.
Borello, Rodolfo, Hernández: poesía y política, Buenos Aires, Plus Ultra, 1973.
Borges, Jorge Luis y Margarita Guerrero, El “Martín Fierro” [1953], en Jorge Luis Borges, Obras completas en colaboración, Barcelona, Emecé, cuarta edición, 1997.
Caillava, Domingo A., Historia de la literatura gauchesca en el Uruguay. 1810–1940, Montevideo, Claudio García & Cía., 1945.
Caillet-Bois, Julio, “Hilario Ascasubi”, en Rafael Alberto Arrieta (dir.), Historia de la literatura Argentina, III, Buenos Aires, Peuser, 1959.
Chávez, Fermín, José Hernández. Periodista, político y poeta, Buenos Aires, Plus Ultra, 1973.
Eujanián, Alejandro, “La cultura: público, autores y editores”, en Marta Bonaudo (dir.), Nueva Historia Argentina, IV, Liberalismo, estado y orden burgués (1852–1880), Buenos Aires, Sudamericana, 1999.
Galván Moreno, Celestino, El periodismo argentino, Buenos Aires, Claridad, 1944.
Goldman, Noemí (directora), Revolución, república, confederación, 1806-1852 (Nueva historia Argentina, vol. 3), Buenos Aires, Sudamericana, 1999.
Goldman, Noemí y Ricardo Salvatore (compiladores), Caudillismos rioplatenses. Nuevas miradas a un viejo problema, Buenos Aires, Eudeba, 1998.
Gramuglio, María T. y Beatriz Sarlo (selección, prólogo y notas), Martín Fierro y su crítica, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina,1980.
Gramuglio, María T. y Beatriz Sarlo, “José Hernández” y "Martín Fierro", en Historia de la literatura Argentina, 2. Del romanticismo al naturalismo, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1980–1986.
Gramuglio, María T., “Continuidad entre la Ida y la Vuelta de `Martín Fierro´”, en Punto de Vista, II, 7, noviembre de 1979.
Gramuglio, María Teresa y Beatriz Sarlo, “José Hernández”, en Susana Zanetti, (directora), Historia de la literatura Argentina, 2, Del romanticismo al naturalismo, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1980–1986.
Halperín Donghi, Tulio, Revolución y guerra, México, Siglo XXI, 1979.
Halperín Donghi, Tulio, Una nación para el desierto argentino, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1982.
Jitrik, Noé, “El tema del canto en el Martín Fierro, de José Hernández”, El fuego de la especie, Buenos Aires, Siglo XXI, 1971.
Jitrik, Noé, José Hernández, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1971.
Lois, Élida, “Estudio filológico preliminar”, en José Hernández, Martín Fierro, Edición crítica, Coordinadores Élida Lois y Ángel Núñez, París-Madrid, Archivos, 2001.
Ludmer, Josefina, El género gauchesco. Un tratado sobre la patria, Buenos Aires, Sudamericana, 1988.
Lugones, Leopoldo, El payador y antología de poesía y prosa, Prólogo Jorge Luis Borges, Selección, notas y cronología Guillermo Ara, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1979.
Martínez Estrada, Ezequiel, Muerte y transfiguración de Martín Fierro, México, Fondo de Cultura Económica, 1948.
Mujica Lainez, Manuel, Vidas del Gallo y el Pollo, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1966.
Myers, Jorge, Orden y virtud. El discurso republicano en el régimen rosista, Bernal, Universidad Nacional de Quilmes, 1995.
Pagés Larraya, Antonio, Prosas del Martín Fierro. Buenos Aires, Raigal, 1952.
Pivel Devoto, Juan E. y Alcira Ranieri de Pivel Devoto, Historia de la República Oriental del Uruguay (1830–1930), Montevideo, Raúl Artagave y Cia., 1945.
Prieto, Adolfo, “La culminación de la poesía gauchesca”, en Rodolfo Borello y otros, Trayectoria..., 1997 (op. cit.).
Prieto, Adolfo, El discurso criollista en la formación de la Argentina moderna, Buenos Aires, Sudamericana, 1988.
Rama, Ángel, "El sistema literario de la poesía gauchesca", prólogo a Poesía gauchesca, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1977.
Rama, Ángel, Los gauchipolíticos rioplatenses, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1982.
Ramos, Julio, Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX, México, Fondo de Cultura Económica, 1989.
Rivera, Jorge B., "La paga del gauchesco", en Clarín, Buenos Aires, 18 de mayo de 1989.
Rivera, Jorge B., “Ingreso, difusión e instalación modelar del Martín Fierro en el contexto de la cultura argentina”, en José Hernández, Martín Fierro, Edición crítica (Ángel Núñez y Élida Lois, coordinadores), París-Madrid, Colección Archivos , 51, 2001.
Rodríguez Molas, Ricardo, Historia social del gaucho, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1982.
Rodríguez Molas, Ricardo, Luis Pérez y la biografía de Rosas escrita en verso en 1830, Buenos Aires, Clío, 1957.
Rojas, Ricardo, Historia de la literatura argentina. Ensayo filosófico sobre la evolución de la cultura en el Plata [1917-1922], I y II, Los gauchescos, Buenos Aires, Kraft, 1960.
Román, Claudia (Selección, presentación y notas), El terror de las musas. Lectores contemporáneos del Fausto criollo (1866–1870), Buenos Aires, 2002.
Romano, Eduardo, “Poesía tradicional, poesía popular, poesía cultivada”, Sobre poesía popular Argentina, Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1983.
Sábato, Hilda, “La vida pública en Buenos Aires”, en Marta Bonaudo (dir.), Liberalismo, estado y orden burgués (1852–1880), Nueva historia Argentina, IV, Buenos Aires, Sudamericana, 1999.
Salvatore, Ricardo D., “El imperio de la ley. Delito, estado y sociedad en la era rosista”, en Delito y Sociedad. Revista de Ciencias Sociales, 4–5, 1994.
Salvatore, Ricardo D., “Reclutamiento militar, disciplinamiento y proletarización en la era de Rosas”, en Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. E. Ravignani”, Tercera Serie, 5, primer semestre de 1992.
Sansone, Eneida, “La poesía gauchesca, de Hidalgo al Viejo Pancho”, en Capítulo oriental. Historia de la literatura uruguaya, Montevideo, Centro Editor de América Latina, 1968.
Scobie, James R., La lucha por la consolidación de la nacionalidad Argentina. 1852–1862, Buenos Aires, Hachette, 1964.
Schvartzman, Julio, “El gaucho letrado”, Microcrítica, Buenos Aires, Biblos, 1986.
Sosa de Newton, Lily , Genio y figura de Hilario Ascasubi, Buenos Aires, Eudeba, 1981.
Villanueva, Amaro, Crítica y pico. El sentido esencial del Martín Fierro, Buenos Aires, Plus Ultra, 1972.
Weinberg, Félix, “La poesía gauchesca de Hidalgo a Ascasubi”, en Rodolfo Borello y otros, Trayectoria..., 1997 (op. cit.).
Zorraquín Becú, Horacio, Tiempo y vida de José Hernández (1834–1886), Buenos Aires, Emecé, 1972.
Notas
^ abcdefghijklmno Henderson, Helene y Jay P. Pederson, editores, Diccionario de movimientos literarios del siglo XX , Detroit: Omnigraphics Inc., 2000
^ Davies, Catherine; Davies, Profesora del Departamento de Estudios Españoles y Portugueses Catherine; Brewster, Claire; Owen, Hilary (2006). Independencia sudamericana: género, política, texto . Liverpool: Liverpool University Press. p. 210. ISBN 1-84631-027-X.
^ Borges, Jorge Luis (1952). Otras Inquisiciones . Buenos Aires: Sur.
^ "Elías Regules". 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2024 .