Wikipedia es una enciclopedia libre , multilingüe y de código abierto , editada y mantenida por una comunidad de editores voluntarios , que comenzó a funcionar el 15 de enero de 2001 como una enciclopedia en inglés . Pronto se crearon ediciones en otros idiomas: las ediciones en alemán y catalán se crearon alrededor del 16 de marzo, [1] la edición en francés se creó el 23 de marzo, [2] y la edición en sueco se creó el 23 de mayo. [3] A fecha de octubre de 2024, se han creado artículos de Wikipedia en 352 ediciones, de las cuales 339 están activas actualmente y 13 están cerradas. [4]
El comité de idiomas de Meta-Wiki gestiona las políticas para la creación de nuevos proyectos Wikimedia . Para ser elegible, un idioma debe tener un código ISO 639 válido , ser "suficientemente único" y tener una "cantidad suficiente de usuarios que lo utilicen con fluidez". [5]
Los proyectos de Wikipedia varían en la forma en que dividen los dialectos y las variantes . Por ejemplo, la Wikipedia en inglés incluye la mayoría de las variedades modernas del inglés, incluido el inglés estadounidense y el inglés británico . [6] [7] De manera similar, la Wikipedia en español incluye tanto el español peninsular como el español latinoamericano , [8] y la Wikipedia en portugués incluye tanto el portugués europeo como el portugués brasileño . [9] En contraste, algunos idiomas tienen múltiples Wikipedias. Por ejemplo, el serbocroata abarca cuatro ediciones de Wikipedia, el serbocroata y tres variedades estandarizadas diferentes ( bosnio , croata y serbio ). [10]
Además, algunos proyectos de Wikipedia aplican diferentes enfoques a la ortografía . Por ejemplo, la Wikipedia en chino translitera automáticamente entre seis formas estándar: tres que utilizan caracteres chinos simplificados ( China continental , Malasia y Singapur ) y tres que utilizan caracteres chinos tradicionales ( Taiwán , Hong Kong y Macao ). [11] [12] Y en lugar de depender de la transliteración, la Wikipedia en bielorruso tiene proyectos separados para las ortografías oficiales Narkamaŭka y Taraškievica . [13]
Cada proyecto de Wikipedia tiene un código, que se utiliza como subdominio de wikipedia.org . Los códigos se ajustan en su mayoría a los códigos de dos letras ISO 639-1 o a los códigos de tres letras ISO 639-3 , con preferencia por un código de dos letras si está disponible. [14] Por ejemplo, en significa inglés en ISO 639-1, por lo que la Wikipedia en inglés está en en.wikipedia.org .
La siguiente tabla enumera las ediciones de idiomas activas de Wikipedia ordenadas aproximadamente por número de artículos (excluyendo redirecciones y páginas que no son artículos). [15]
The table below lists the inactive language editions of Wikipedia.[15]
The table below lists the special editions of Wikipedia.[15]
The Nostalgia Wikipedia is an archive of the English Wikipedia's initial display.
Wikipédia, l'encyclopédie collaborative libre, fêtera ses dix ans en janvier 2011, et a débuté le 23 mars 2001 en version française, mais dès ce jeudi 23 septembre, à neuf ans et demi exactement, la Wikipédia francophone a enregistré officiellement le cap du million d'articles. (Wikipedia, the free collaborative encyclopedia, will celebrate its tenth anniversary in January 2011. It started on March 23, 2001 in its French version, but as of this Thursday, September 23, at exactly nine and a half years old, the French-language Wikipedia has officially reached the one million article mark.)
No passado, as tensões motivadas pelas variantes idiomáticas levaram a propostas para a criação de Wikipédias separadas para o português brasileiro e europeu. Tentativas nesse sentido lançadas em 2005, 2007 e 2009 foram rejeitadas pela Wikimedia Foundation, sob pretexto de que não se trata de idiomas suficientemente diferentes para justificar a cisão.
Media related to Wikipedia at Wikimedia Commons
Wikipedia at Wikinews
Learning materials related to Wikipedia at Wikiversity
Works related to Wikipedia press releases at Wikisource
