La agitación en Yemen se produjo simultáneamente con la Primavera Árabe (2011)
La revolución yemení (o intifada yemení ) [18] siguió las etapas iniciales de la revolución tunecina y ocurrió simultáneamente con la revolución egipcia de 2011 [19] y otras protestas de la Primavera Árabe en Oriente Medio y el norte de África. En su fase inicial, las protestas en Yemen fueron inicialmente contra el desempleo, las condiciones económicas [2] y la corrupción, [1] así como contra las propuestas del gobierno para modificar la constitución de Yemen . Las demandas de los manifestantes luego escalaron a pedidos de renuncia del presidente yemení Ali Abdullah Saleh . Las deserciones masivas del ejército, así como del gobierno de Saleh, dejaron efectivamente gran parte del país fuera del control del gobierno, y los manifestantes prometieron desafiar su autoridad.
El 27 de enero tuvo lugar en Saná , la capital de Yemen, una gran manifestación de más de 16.000 manifestantes . [20] El 2 de febrero, Saleh anunció que no se presentaría a la reelección en 2013 y que no pasaría el poder a su hijo. El 3 de febrero, 20.000 personas protestaron contra el gobierno en Saná, [21] [22] mientras que otros protestaron en Adén , [23] una ciudad portuaria del sur de Yemen, en un "Día de la Ira" convocado por Tawakel Karman , [24] mientras que soldados, miembros armados del Congreso General del Pueblo y muchos manifestantes celebraron una manifestación a favor del gobierno en Saná. [25] En un "Viernes de la Ira" el 18 de febrero, decenas de miles de yemeníes participaron en manifestaciones contra el gobierno en Taiz , Saná y Adén. El 11 de marzo, en Saná, durante un "viernes sin retorno", los manifestantes exigieron la salida de Saleh, donde tres personas murieron. Se celebraron más protestas en otras ciudades, incluida Mukalla , donde murió una persona. El 18 de marzo, los manifestantes de Saná fueron atacados a tiros, lo que se saldó con 52 muertos y culminó en deserciones y dimisiones masivas. [26]
A finales de abril, Saleh aceptó un acuerdo negociado por el Consejo de Cooperación del Golfo , pero se retractó tres veces horas antes de la firma prevista. Después de la tercera vez, el 22 de mayo, el CCG declaró que suspendía sus esfuerzos para mediar en Yemen. [27] El 23 de mayo, un día después de que Saleh se negara a firmar el acuerdo de transición, el jeque Sadiq al-Ahmar , jefe de la federación tribal Hashid , una de las tribus más poderosas del país, declaró su apoyo a la oposición y sus partidarios armados entraron en conflicto con las fuerzas de seguridad leales en la capital, Saná. Se produjeron intensos combates callejeros, que incluyeron bombardeos de artillería y morteros. [28] [29] [30] Saleh y varios otros resultaron heridos y al menos cinco personas murieron por un bombardeo del 3 de junio al complejo presidencial, cuando una explosión destrozó una mezquita utilizada por funcionarios gubernamentales de alto nivel para los servicios de oración. [31] Los informes fueron contradictorios en cuanto a si el ataque fue causado por bombardeos o por una bomba colocada. [32] Al día siguiente, el vicepresidente Abdrabbuh Mansur Hadi asumió como presidente interino [33] mientras Saleh volaba a Arabia Saudita para recibir tratamiento. Las multitudes celebraron la transferencia de poder de Saleh, pero los funcionarios yemeníes insistieron en que la ausencia de Saleh era temporal y que pronto regresaría a Yemen para reanudar sus funciones. [34]
A principios de julio, el gobierno rechazó las demandas de la oposición, incluida la formación de un consejo de transición con el objetivo de transferir formalmente el poder de la administración actual a un gobierno provisional destinado a supervisar las primeras elecciones democráticas de la historia del Yemen. En respuesta, las facciones de la oposición anunciaron la formación de su propio consejo de transición de 17 miembros el 16 de julio, aunque los partidos de la Reunión Conjunta que han funcionado como un paraguas para muchos de los grupos de la oposición yemení durante el levantamiento dijeron que el consejo no los representaba y no coincidía con su "plan" para el país. [35]
El 23 de noviembre, Saleh firmó un acuerdo de transferencia de poder negociado por el Consejo de Cooperación del Golfo en Riad , en virtud del cual transferiría su poder a su vicepresidente, Abdrabbuh Mansur Hadi , en un plazo de 30 días y dejaría su puesto como presidente en febrero de 2012, a cambio de inmunidad judicial. [36] [37] Aunque el acuerdo del CCG fue aceptado por el JMP, fue rechazado por muchos de los manifestantes y los hutíes . [38] [39] Se celebraron elecciones presidenciales en Yemen el 21 de febrero de 2012, en las que Hadi se presentó sin oposición. Un informe afirma que las elecciones tuvieron una participación del 65%, y Hadi recibió el 99,8% de los votos. Hadi prestó juramento en el parlamento de Yemen el 25 de febrero de 2012. Saleh regresó a casa el mismo día para asistir a la toma de posesión de Hadi. [40] Después de meses de protestas, Saleh renunció a la presidencia el 27 de febrero de 2012 y transfirió formalmente el poder a su sucesor, marcando el final de su gobierno de 33 años. [41]
También se enfrentaba a un conflicto con Al Qaeda en la Península Arábiga , así como a una revuelta de los secesionistas de Yemen del Sur , [43] que querían ver reconstituido el antiguo Yemen del Sur . Además, hubo una rebelión chiita de los rebeldes zaidíes , conocidos como los hutíes . En marzo y abril se produjeron protestas pacíficas y disturbios contra los precios de los alimentos; 1 murió a causa de las heridas durante los enfrentamientos y el fuego de los tanques. En octubre y diciembre de 2007, se produjo una serie de manifestaciones de la oposición en todo el país. Entre noviembre de 2008 y diciembre de 2009 se produjeron manifestaciones masivas de la oposición.
A pesar de las protestas de la oposición, en el Parlamento se estaba discutiendo un proyecto de enmienda a la Constitución de Yemen que pretende permitir que Saleh permanezca en el cargo de presidente de por vida. El mandatario instó a la oposición a participar en las elecciones del 27 de abril para evitar un "suicidio político".
El mandato del parlamento actual se prorrogó dos años tras un acuerdo alcanzado en febrero de 2009 entre el Congreso General del Pueblo en el poder y los partidos de la oposición, que buscaban entablar un diálogo sobre reformas políticas como la transición de un sistema presidencial a un sistema parlamentario de representación proporcional y un gobierno más descentralizado . Ninguna de estas medidas se ha aplicado. [50]
Cronología
Protestas
Algunos de los manifestantes yemeníes en la Universidad de Saná exigen la disolución del actual partido gobernante y piden la dimisión del presidente.
En enero de 2011, poco después del derrocamiento popular del gobierno tunecino , se materializaron importantes protestas callejeras en Saná , la capital yemení, para exigir cambios gubernamentales. [51] Las protestas se extendieron al sur, tradicionalmente inquieto, con protestas particularmente agresivas en ciudades como Adén y Ta'izz . [51] Inicialmente, los manifestantes protestaron contra un plan para enmendar la constitución y por la lenta economía del país y las altas tasas de desempleo. [2] Sin embargo, las protestas crecieron a fines de enero y adquirieron un tono cada vez más agudo de crítica hacia el presidente Ali Abdullah Saleh , y muchos manifestantes comenzaron a pedir abiertamente un nuevo liderazgo en Yemen , [20] incluidos al menos 10,000 en la Universidad de Saná . [20] [46]
En febrero, el líder de la oposición Tawakel Karman convocó a un "Día de la Ira" al estilo de las manifestaciones masivas a nivel nacional que ayudaron a derrocar al gobierno de Túnez y presionaron al gobierno del presidente Hosni Mubarak en Egipto . [24] La protesta atrajo a más de 20.000 participantes, así como una demostración de fuerza de los partidarios de Saleh. [22] [25] Las fuerzas de seguridad respondieron a las protestas en Adén con munición real y gases lacrimógenos . [23] Después de que Mubarak dejara el poder en Egipto, los manifestantes que celebraban la revolución y llamaban a un levantamiento similar en Yemen fueron atacados por la policía y miembros de tribus pro-Saleh. [52] Los clérigos pidieron un gobierno de unidad nacional y elecciones que se celebrarían en seis meses en un esfuerzo por sofocar la violencia y colocar a miembros de la oposición en el gobierno. [53] Más tarde en el mes, se reportaron muertes en Ta'izz y Adén después de que las fuerzas de seguridad atacaran a los manifestantes con fuerza letal. [54] [55] A finales de febrero, varias tribus importantes de Yemen se habían sumado a las protestas antigubernamentales y las protestas aumentaron en tamaño hasta superar los 100.000 en varios días. [56] Saleh también pidió un gobierno de unidad nacional, pero los líderes de la oposición rechazaron la propuesta y pidieron que Saleh dimitiera inmediatamente. [57]
En marzo, los grupos de oposición presentaron una propuesta según la cual Saleh dejaría el poder pacíficamente, [58] [59] pero Saleh se negó a aceptarla. [60] Varios funcionarios destacados del gobierno yemení dimitieron debido a la violencia utilizada para dispersar las protestas. [61] El 18 de marzo, 45 manifestantes fueron asesinados a tiros en Saná, [62] [63] un incidente que provocó la declaración del estado de excepción [63] y la condena internacional. [64] [65] Varios días después, Saleh indicó que estaría dispuesto a dejar el poder a finales de año o incluso antes, [66] [67] pero más tarde afirmó que no dimitiría. [68] [69] [70] A finales de marzo, seis de las 18 gobernaciones de Yemen estaban fuera del control del gobierno, dijeron los funcionarios. [71]
Intentos de mediación
En abril, el Consejo de Cooperación del Golfo intentó mediar para poner fin a la crisis, redactando varias propuestas para una transición de poder. Hacia finales de mes, Saleh dio señales de que aceptaría un plan que le permitiría dejar el poder un mes después de la firma y que preveía la formación de un gobierno de unidad nacional en el período previo a las elecciones. [72] Sin embargo, a finales de mes, Saleh cambió de postura y el gobierno anunció que no lo firmaría, lo que dejó en suspenso la iniciativa del CCG. [73] [74]
A principios de mayo, los funcionarios indicaron nuevamente que Saleh firmaría el acuerdo del CCG, y la oposición aceptó firmar también si Saleh lo firmaba personalmente en su calidad de presidente. [75] Sin embargo, Saleh volvió a dar marcha atrás, diciendo que el acuerdo no requería su firma, y la oposición siguió su ejemplo, acusando a Saleh de negociar de mala fe. [76] Las protestas y la violencia en todo el país se intensificaron a raíz de este segundo revés de Saleh. [77] [78]
A finales de mayo, los líderes de la oposición recibieron garantías de que Saleh firmaría el plan del CCG después de todo, y firmaron el acuerdo el día antes de que el presidente tuviera previsto firmarlo también. [79] Sin embargo, Saleh decidió una vez más no firmar, y el 22 de mayo se produjo un breve pero tenso enfrentamiento cuando los partidarios de Saleh rodearon el edificio de la embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Saná, atrapando a los diplomáticos internacionales (incluido el secretario general del CCG) en el interior hasta que el gobierno envió un helicóptero para trasladarlos al palacio presidencial. [80]
Levantamiento
Territorio y áreas de influencia de los rebeldes (azul) e islamistas (rojo) en el levantamiento de Yemen, al 23 de octubre de 2011.
El 23 de mayo, un día después de que Saleh se negara a firmar el acuerdo de transición, el jeque Sadiq al-Ahmar , jefe de la federación tribal Hashid , una de las tribus más poderosas del país, declaró su apoyo a la oposición y sus partidarios armados entraron en conflicto con las fuerzas de seguridad leales en la capital, Saná, después de que Saleh ordenara el arresto de al-Ahmar. [28] Se produjeron intensos combates callejeros, que incluyeron bombardeos de artillería y morteros. [28] [29] [30] Los milicianos habían rodeado y bloqueado varios edificios gubernamentales en la capital [81] y la gente en el terreno informaba de que parecía que la situación se estaba deteriorando hasta convertirse en una guerra civil. [82]
A medida que la situación en Saná se iba desarrollando, unos 300 militantes islamistas atacaron y capturaron la ciudad costera de Zinjibar (población de 20.000 habitantes) (véase Batalla de Zinjibar ). Durante la toma de la ciudad, los militantes mataron a siete soldados, entre ellos un coronel, y a un civil. Dos soldados más murieron en enfrentamientos con militantes en Lawdar . [83] [84]
En el tercer día de combates, las unidades militares que se habían pasado a la oposición fueron alcanzadas por primera vez por fuego de mortero, matando a tres soldados e hiriendo a 10. [85] Por la tarde, se informó de que los miembros de la tribu habían tomado el control del edificio del Ministerio del Interior, de la agencia de noticias estatal SABA y del edificio de la aerolínea nacional. [86]
El 27 de mayo por la noche, Al-Ahmar anunció un alto el fuego [87] y al día siguiente se estableció una tregua. [88]
Los manifestantes de la oposición habían ocupado la plaza principal de Ta'izz desde el comienzo del levantamiento contra el gobierno del presidente Saleh. Las protestas fueron en su mayor parte pacíficas. Sin embargo, eso cambió el 29 de mayo, cuando el ejército inició una operación para reprimir las protestas y desalojar a los manifestantes de su campamento en la plaza. Según se informa, las tropas dispararon munición real y cañones de agua contra los manifestantes, quemaron sus tiendas de campaña y las excavadoras atropellaron a algunos de ellos. La oposición calificó el suceso de masacre. [89] (véase Enfrentamientos en Ta'izz en 2011 )
Sin embargo, el 31 de mayo, el alto el fuego se había roto y los combates callejeros continuaban en Saná . [90] Los miembros de las tribus habían tomado el control tanto de la sede del gobernante Congreso General del Pueblo (Yemen) como de las oficinas principales de la empresa de agua. [91]
El 1 de junio, unidades de la Guardia Presidencial leal, comandadas por uno de los hijos de Saleh, bombardearon el cuartel general de una brigada del ejército perteneciente a la desertora Primera División Blindada, a pesar de que las unidades militares desertoras mantenían una posición neutral en el conflicto entre los leales y los miembros de las tribus. Lo peor de los combates se produjo en el barrio norteño de Hassaba, donde los combatientes tribales se apoderaron de varios ministerios y edificios gubernamentales. El fuego de artillería del gobierno causó graves daños a la casa de al-Ahmar y el gobierno cortó el suministro de electricidad y agua de la zona. Las unidades gubernamentales, dirigidas por uno de los hijos de Saleh, y las fuerzas especiales leales atacaron pero no lograron recuperar el edificio administrativo de Hassaba. Los combatientes tribales también tomaron la oficina del Fiscal General en el noroeste de la ciudad. Fueron respaldados por dos vehículos blindados de la Primera División Blindada. El Ministerio del Interior afirmó que los miembros de las tribus también habían capturado un edificio de cinco pisos en el barrio pro-Saleh de Hadda. [92] Durante las 24 horas transcurridas desde la ruptura del alto el fuego, 47 personas murieron en ambos bandos durante los intensos combates callejeros, [93] incluidos 15 miembros de tribus [94] y 14 soldados. [95]
Intento de asesinato en el Palacio Presidencial
El 3 de junio, un atentado con bomba en el palacio presidencial dejó a Saleh herido y a otros siete altos funcionarios del gobierno heridos. Saleh, el primer ministro, el viceprimer ministro, el jefe del parlamento, el gobernador de Saná y un asistente presidencial resultaron heridos mientras rezaban en una mezquita dentro del recinto del palacio. En un principio se dijo que Saleh había resultado herido en el cuello y que había sido atendido en el lugar; informes posteriores indicaron que sus heridas eran mucho más graves, entre ellas un pulmón colapsado y quemaduras en más del 40% de su cuerpo. [96] Cuatro guardias presidenciales [97] y el jeque Ali Mohsen al-Matari, un imán de la mezquita, murieron. [31]
Manifestantes en Saná .
El 4 de junio, cuando Saleh volaba a la capital saudí, Riad , para ser sometido a una operación, el rey Abdullah de Arabia Saudita negoció un alto el fuego . [98] El vicepresidente Abdrabbuh Mansur al-Hadi asumió el cargo de presidente interino y comandante supremo de las Fuerzas Armadas . [99] A pesar del alto el fuego, la violencia esporádica continuó en la capital. [100] Los poderosos hijos de Saleh también permanecieron en Yemen en lugar de viajar a Arabia Saudita con su padre. [101]
El 6 de julio, el gobierno rechazó las demandas de la oposición, incluida la formación de un consejo de transición con el objetivo de transferir formalmente el poder de la administración actual a un gobierno interino destinado a supervisar las primeras elecciones democráticas de la historia de Yemen . [ cita requerida ] En respuesta, las facciones de la oposición anunciaron la formación de su propio consejo de transición de 17 miembros el 16 de julio, aunque los Partidos de la Reunión Conjunta que funcionaron como un paraguas para muchos de los grupos de oposición yemeníes durante el levantamiento dijeron que el consejo no los representaba y no coincidía con su "plan" para el país. [35]
El 6 de agosto, Saleh salió del hospital en Arabia Saudita, pero no regresó a Yemen. [102]
El 18 de septiembre, tropas leales al presidente Saleh abrieron fuego contra los manifestantes en Saná, matando al menos a 26 personas e hiriendo a cientos. Testigos dijeron que fuerzas de seguridad y civiles armados abrieron fuego contra los manifestantes que abandonaron la Plaza del Cambio, donde habían acampado desde febrero exigiendo un cambio de régimen, y marcharon hacia el centro de la ciudad. Ese mismo día, tropas gubernamentales dispararon morteros contra el distrito de Al-Hasaba en Saná, donde vive el jefe tribal de la oposición, el jeque Sadeq al-Ahmar, quien afirmó que sus combatientes no respondieron al fuego después de que la Guardia Republicana los bombardeara. [103]
El 19 de septiembre, francotiradores en edificios cercanos abrieron fuego nuevamente el lunes contra manifestantes pacíficos y transeúntes en la Plaza del Cambio de la capital, matando al menos a 28 personas e hiriendo a más de 100. Se informó de más muertes en la ciudad suroccidental de Taiz , donde dos personas murieron y 10 resultaron heridas por disparos de leales a Saleh. Abdu al-Janadi, viceministro de información de Yemen, rechazó las acusaciones de que el gobierno había planeado ataques contra los manifestantes y acusó a lo que describió como "atacantes desconocidos" de llevar a cabo los actos. [104] El 19 de septiembre, manifestantes y ex soldados irrumpieron en una base de la Guardia Republicana de élite, que es leal al presidente. Los informes decían que no se disparó ni un solo tiro mientras los guardias huían de la base, dejando atrás sus armas. [105]
El 22 de septiembre estallaron combates entre las tropas de la Guardia Republicana comandadas por el hijo de Saleh, Ahmed, y los disidentes leales al general Ali Mohsen al-Ahmar . Los combates, que se habían concentrado desde el 18 de septiembre en el centro de la ciudad y en la plaza del Cambio, se extendieron al distrito de Al-Hasaba de Saná, donde hombres armados leales al poderoso jefe tribal disidente, el jeque Sadiq al-Ahmar, intercambiaron disparos con seguidores de Saghir bin Aziz , un miembro de la tribu leal a Saleh. [106]
El regreso de Ali Abdullah Saleh
El 23 de septiembre, la televisión estatal yemení anunció que Saleh había regresado al país después de tres meses en medio de una creciente agitación en una semana en la que se produjeron más tiroteos en las calles de Saná y más de 100 muertes. [107]
Hasta el 1 de octubre de 2011, Human Rights Watch pudo confirmar 225 muertes y más de 1000 heridos, muchos de ellos por armas de fuego, desde que comenzaron las protestas de la Primavera Árabe en Yemen. [108] [109] Según el Comité para la Protección de los Periodistas , el fotoperiodista Jamal al-Sharaabi de Al-Masdar fue la primera víctima mortal de la prensa del levantamiento yemení y murió mientras cubría una manifestación no violenta en la Universidad de Saná el 18 de marzo de 2011, pero Reporteros sin Fronteras informó que Mohamed Yahia Al-Malayia, un reportero de Al-Salam, recibió un disparo en Change Square el mismo día, pero murió más tarde. [110] El camarógrafo Hassan al-Wadhaf capturó su propia muerte en cámara mientras se le asignaba una protesta en Saná el 24 de septiembre de 2011. [111] [112]
El 4 de diciembre de 2017, Ali Abdullah Saleh fue asesinado por la milicia hutí en Yemen tras varios días de conflicto. Se cree que su sobrino, Tarek Saleh, fue asesinado al día siguiente, mientras continuaban los combates entre los soldados de Saleh y los hutíes. Unas semanas después, Tarek Saleh apareció en Adén con varias historias sobre su huida, incluida la de que había usado ropa de mujer [113].
El 21 de enero de 2012, la Asamblea de Representantes del Yemen aprobó la ley de inmunidad y nominó al vicepresidente Hadi como candidato para las próximas elecciones presidenciales. [115] Saleh abandonó el Yemen al día siguiente para recibir tratamiento médico en los Estados Unidos y, según se informa, está buscando exilio en Omán . [116]
El 21 de febrero de 2012 se celebraron elecciones presidenciales en Yemen. Según un informe, con un 65 por ciento de participación, Hadi ganó el 99,8 por ciento de los votos. Abd Rabbuh Mansur al-Hadi juró su cargo en el parlamento de Yemen el 25 de febrero de 2012. Saleh regresó a su país el mismo día, pero no asistió a la ceremonia de juramentación de Hadi. [40] Dos días después, Saleh renunció a la presidencia el 27 de febrero de 2012 y transfirió formalmente el poder a su sucesor, marcando el final de su mandato de 33 años. [41] Como parte del acuerdo, al-Hadi habría supervisado la redacción de una nueva constitución y solo serviría durante dos años, hasta que se celebraran nuevas elecciones parlamentarias y presidenciales en 2014. [117]
Respuestas internas
El 27 de enero, el Ministro del Interior yemení, Mutaher al-Masri, dijo que "Yemen no es como Túnez". [118]
El 2 de febrero, el presidente Ali Abdullah Saleh dijo que congelaría el proceso de enmienda constitucional en curso. También prometió no pasar las riendas del poder a su hijo: "No habrá prórroga, no habrá herencia, no habrá reajuste del reloj" [119] y que dimitiría en 2013 [120] . También pidió un gobierno de unidad nacional [121] . Prometió además elecciones directas de gobernadores provinciales y reabrir el registro de votantes para las elecciones de abril tras las quejas de que alrededor de 1,5 millones de yemeníes no pudieron inscribirse en las listas electorales [122] . El 1 de marzo, Saleh culpó a los Estados Unidos e Israel por el conflicto [ cita requerida ] .
El 10 de marzo, Saleh anunció que se celebraría un referéndum para pasar a un sistema parlamentario de gobierno a finales de año. Un portavoz de los manifestantes antigubernamentales dijo que esto era "demasiado poco y demasiado tarde". [123] Dijo que una nueva constitución garantizaría la separación de los poderes legislativo y ejecutivo y prepararía una nueva elección. [124] El 20 de marzo, Saleh despidió al gabinete, Saleh despidió a todos los miembros de su gabinete de Yemen el mismo día, incluido el primer ministro Ali Muhammad Mujawar y los viceprimeros ministros Rashad al-Alimi , Abdul-Karim Al-Ar'haby y Sadiq Amin Abu-Rass . [125] pero les pidió que permanecieran en un papel interino hasta que formara uno nuevo. [126]
El líder de la Congregación Yemení para la Reforma (Islah) , el mayor partido de oposición en Yemen, Mohammed al-Sabry , declaró: "Queremos enmiendas constitucionales, pero queremos enmiendas que no conduzcan a la continuidad del gobernante y a la herencia del poder a sus hijos". [2] También puso en duda la promesa de Saleh de no presentarse a la reelección. Al-Sabry dijo que Saleh hizo una promesa en 2006 de no presentarse a la reelección, pero luego no cumplió su promesa. [127]
El 23 de marzo, en una carta enviada a los grupos de la oposición, Saleh ofreció celebrar un referéndum sobre una nueva constitución, luego una elección parlamentaria y luego una elección presidencial antes de fines de 2011. Los grupos de la oposición dijeron que estaban estudiando la oferta. [128]
El 24 de marzo, Saleh emitió una declaración en la que decía que "había aceptado los cinco puntos presentados por el JMP, incluida la formación de un gobierno de unidad nacional y un comité nacional para redactar una nueva constitución, redactar una nueva ley electoral y celebrar un referéndum constitucional, elecciones parlamentarias y una votación presidencial para finales de año" [129], aunque más tarde se informó de que las negociaciones entre Saleh y la oposición se habían estancado. [130]
El 30 de marzo, en una reunión con Mohammed al-Yadoumi , jefe del partido Islah, el presidente de Yemen hizo una nueva oferta, proponiendo que permaneciera en el cargo hasta que se celebraran elecciones a finales de año, pero transfiriendo sus poderes a un gobierno provisional, con un primer ministro designado por la oposición. La oposición rechazó rápidamente la oferta, y un portavoz la calificó de "intento de prolongar la supervivencia del régimen". [131]
Soldados yemeníes de la 1.ª División Blindada en la calle 60 de Saná, el 22 de mayo de 2011Un reportero de televisión en medio de los manifestantes en Saná
El 23 de enero, Tawakel Karman fue detenida y acusada de "incitar al desorden y al caos" y de organizar manifestaciones y marchas no autorizadas. [149] Karman lideró dos manifestaciones estudiantiles en Saná y pidió el derrocamiento del régimen de Saleh. [50] Su marido dijo que se desconocía su paradero. [50] Varios cientos de estudiantes protestaron frente a la Universidad de Saná para exigir su liberación. [50] Miles de personas protestaron contra la detención de Karman y otros manifestantes con una sentada frente a la fiscalía. Fue puesta en libertad 30 horas después de su detención bajo palabra, con la condición de no violar "el orden público y la ley". [149] Karman volvió a participar en manifestaciones horas después de su liberación. [149]
El 14 de marzo, las fuerzas de seguridad allanaron un apartamento compartido por cuatro periodistas occidentales y los deportaron. Reporteros sin Fronteras condenó la acción y señaló que otros dos periodistas extranjeros también fueron deportados dos días antes. El Comité para la Protección de los Periodistas también condenó las expulsiones. También dijo que dos periodistas yemeníes le informaron de que un grupo de veinte personas, que se cree que son partidarios del gobierno, habían ido al Sindicato de Periodistas de Yemen en Saná el día anterior [ ¿cuándo? ] y amenazaron con incendiarlo. [150] Dijeron además que los periodistas yemeníes se enfrentan a un acoso cada vez mayor. [151]
Reacciones internacionales
La respuesta del gobierno yemení a las protestas provocó una reacción incluso de aliados tradicionales como Estados Unidos [152] y Arabia Saudita . [153] Varios gobiernos nacionales han pedido la dimisión del presidente Saleh, y el Consejo de Cooperación del Golfo presentó una iniciativa que le pide que renuncie al poder en favor de un nuevo gobierno elegido democráticamente. [154] Sin embargo, la administración Obama apoyó "un marco de transición que preservara los privilegios para los elementos políticos y militares establecidos del antiguo régimen, en lugar de responder a la oleada de apoyo genuino -no, demanda- de pluralismo político y un Estado civil". [155]
El 7 de octubre de 2011, Tawakul Karman recibió el Premio Nobel de la Paz por su papel destacado como mujer en el movimiento de la Primavera Árabe y como activista de los derechos humanos en Yemen. Compartió el premio con la presidenta liberiana Ellen Johnson Sirleaf y la activista liberiana por la paz Leymah Gbowee . Antes de que se otorgaran sus premios, sólo otras 12 mujeres habían recibido el galardón. [156]
Análisis
Uso del color rosa
Manifestantes con carteles y sombreros rosas
Los manifestantes yemeníes llevaban cintas rosas para simbolizar la “ Revolución del Jazmín ” e indicar su intención no violenta. [46] Shawki al-Qadi, legislador y figura de la oposición, dijo que el rosa fue elegido para representar el amor y para señalar que las protestas serían pacíficas. [157] La preponderancia de cintas rosas en las manifestaciones mostró el nivel de planificación que se puso en las protestas. [157]
Facciones de oposición
Decenas de miles de manifestantes marchan hacia la Universidad de Saná , a los que se unen por primera vez los partidos de la oposición
Según Al Jazeera a finales de febrero, la oposición, profundamente fracturada, incluye a los Partidos de la Reunión Conjunta (JMP, formados en 2002), Islah (también conocida como la Congregación Yemení para la Reforma y el principal miembro de la JMP), la familia al-Ahmar y varios grupos insurrectos, incluidos los hutíes en el norte y el Movimiento del Yemen del Sur en el sur. Estos grupos incluyen elementos socialistas, islamistas y tribales con diferentes objetivos. Islah, que actualmente tiene alrededor del veinte por ciento de los escaños en la legislatura, incluye a algunos miembros de la familia Ahmar, la Hermandad Musulmana de Yemen y el predicador salafista Abdul Majid al-Zindani , etiquetado como un "terrorista global especialmente designado" por los EE. UU. El JMP también incluye al Partido Socialista Yemení (YSP, por sus siglas en inglés), Al-Haq, el partido unionista y el partido Unión de Fuerzas Populares. Los hijos de al-Ahmar -Sadek al-Ahmar y Hamid al-Ahmar- cuyo difunto padre fue un ex líder de la confederación tribal Hashid, quieren el poder. El Movimiento del Sur ha abandonado temporalmente sus llamamientos a la secesión y ha pedido la destitución de Saleh. [158]
Los activistas de derechos humanos y los estudiantes yemeníes no están de acuerdo con los partidos políticos en lo que respecta a las tácticas para el cambio político en Yemen. Algunos partidos políticos han pedido que se lleven a cabo reformas bajo el Presidente Saleh, mientras que los estudiantes y los activistas de derechos humanos han deseado "canalizar el impulso de los levantamientos de 2010-2011 en la región ". [159] A fines de enero, un abogado y activista de derechos humanos que participó en la organización de las protestas, Khaled al-Anesi, declaró: "Hay un movimiento popular y un movimiento político en Yemen. Pero no hay apoyo de los partidos políticos para el movimiento popular, que no está organizado. Todavía es débil y está en sus etapas iniciales". [159]
El 21 de marzo, el Financial Times informó que, en ausencia de candidatos obvios para la presidencia, la transición de poder probablemente estará controlada por quienes realizaron el ataque preventivo contra él: Hamid al-Ahmar de Islah y el JMP, el clérigo radical Abdul Majid al-Zindani y el general Ali Mohsen al-Ahmar (también llamado Ali Mohsen Saleh ), aliado de los islamistas. [160]
Grupos del sur
Los grupos secesionistas del sur afirmaron que tenían en su poder a tres soldados yemeníes secuestrados a finales de enero. El 2 de febrero, los enfrentamientos en el sur también provocaron tres heridos. [161] Un número cada vez mayor de manifestantes en el norte observa con interés el ascenso del Movimiento del Yemen del Sur , tal vez con la esperanza de que los secesionistas del sur puedan derrocar al gobierno. [ cita requerida ]
Al Qaeda
El 6 de marzo, Al Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) se atribuyó la responsabilidad de disparar a cinco soldados en dos ataques separados durante las protestas en curso. Cuatro de los soldados murieron en la provincia de Marib cuando los autores abrieron fuego contra un vehículo militar que pasaba por allí. Dos de los soldados formaban parte de la Guardia Republicana . La otra muerte fue la de un coronel del ejército que recibió un disparo cuando iba de compras a Zinjibar , en la provincia de Abyan . [162]
El 31 de marzo de 2011, AQAP declaró un " Emirato Islámico " en la Gobernación de Abyan, al sur del país . [163]
Partes de la Reunión Conjunta
El 2 de marzo, seis miembros del JMP emitieron una lista de demandas de cinco puntos: derecho a manifestarse, investigaciones sobre la violencia, transición pacífica del gobierno, calendario dentro del año en curso y diálogo con quienes están dentro y fuera del Yemen. [164]
El 4 de abril, el JMP emitió una declaración en la que afirmaba que cualquier nuevo régimen, tras la caída de Saleh, sería un fuerte aliado en la “guerra contra el terrorismo”. [165]
Alianza de Tribus Yemenitas
El 30 de julio , un grupo de tribus antigubernamentales, en particular la federación tribal Hashid , declaró la formación de la Alianza de Tribus Yemeníes. La Alianza está encabezada por el jeque Sadiq al-Ahmar , líder de los Hashid y ex aliado del presidente Saleh, y está alineada con desertores del ejército de Yemen bajo el liderazgo del general Ali Mohsen al-Ahmar . En su primera declaración, prometió solidaridad con el movimiento de protesta y advirtió al gobierno que cualquier ataque a los manifestantes o áreas bajo el control de la oposición yemení sería visto como un ataque a las tribus. [166] [167]
El 13 de marzo de 2011, un consejo de coordinación de los manifestantes de la Universidad de Saná presentó una lista de siete demandas, empezando por la destitución de Saleh y la creación de un consejo presidencial temporal integrado por representantes de las cuatro principales potencias políticas del Yemen, junto con uno designado por el estamento militar y de seguridad nacional. Muchos miembros de la Coalición Revolucionaria de Jóvenes por un Cambio Pacífico (12 organizaciones) y de la Organización de Jóvenes Liberales Yemeníes parecen estar representados por este consejo de coordinación. [168] El 17 de marzo enviaron una carta al presidente estadounidense Barack Obama, con copia al primer ministro británico David Cameron y al presidente de la UE John Bruton, explicando su grupo, posiciones y propuestas. [169]
El 8 de abril de 2011, la Coalición Civil de la Revolución Juvenil (CCYR), un movimiento civil con sede en Yemen que incluye 52 alianzas de activistas juveniles revolucionarios de todo el país que representan a más de 10.000 miembros, publicó su proyecto de estatuto que incluye su "visión, objetivos de la revolución, principios, deberes, mecanismos y metas de la fase provisional". [170]
Conferencia de diálogo nacional
El 20 de marzo, la Conferencia de Diálogo Nacional publicó un documento de posición y una lista de demandas. Sus miembros son el JMP, independientes, algunos miembros del Congreso General del Pueblo y personalidades sociales, incluidos políticos, tribales y empresarios. Está encabezada por Mohammed Basindawa , asesor del presidente, y el jeque Hameed Al-Ahmer de Islah es su secretario general. [171]
Bloque Civil
El 24 de marzo, el Bloque Civil, un grupo paraguas de organizaciones de la sociedad civil, pidió la creación de un consejo de transición compuesto por nueve figuras "no involucradas en la corrupción del antiguo régimen" para redactar una nueva constitución en un período de seis meses antes de las elecciones. [172]
^ ab "Protestas en Yemen: 'La gente está harta de la corrupción'". BBC News . 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
^ abcd Ghobari, Mohammed; Sudam, Mohamed (20 de enero de 2011). «Actualización 1: estallan protestas en Yemen y el presidente ofrece reformas». Reuters . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
^ Diputados yemeníes dimiten por la violencia Archivado el 23 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Al Jazeera, 23 de febrero de 2011.
^ "Reestructuración militar en Yemen: desenredando una red enmarañada | Comment Middle East". Commentmideast.com. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Kasinof, Laura (21 de enero de 2012). «Los legisladores de Yemen aprueban la inmunidad del presidente». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012. Consultado el 21 de enero de 2012 .
^ JMP Archivado el 3 de febrero de 2011 en Archive-It . Armiesofliberation.com.
^ ab «La Hermandad del Yemen: pérdidas tempranas y un futuro desconocido». Al-Monitor . 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
^ Protestas del movimiento de Yemen del Sur Archivado el 10 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Adenyouth.wordpress.com (28 de abril de 2011).
^ El crisol de Yemen Archivado el 25 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera.net.
^ YEMEN: Las protestas estudiantiles cobran fuerza tras las muertes Archivado el 24 de febrero de 2013 en Wayback Machine . Universityworldnews.com (27 de febrero de 2011).
^ Associates, Menas. (24 de mayo de 2011) YEMEN: La tribu Hashid se enfrenta a las fuerzas de seguridad Archivado el 1 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Menasassociates.blogspot.com.
^ Tribus yemeníes forman coalición contra Saleh. The Straits Times . Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine.
^ "10.000 soldados yemeníes abandonan el gobierno y se unen a los manifestantes, según un funcionario". Agencia de Noticias Xinhua. 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
^ Johnston, Cynthia (24 de marzo de 2011). "Las fuerzas yemeníes se enfrentan por Saleh antes de la protesta del viernes". Reuters . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 20 de abril de 2011 .
^ "El Comité de Diálogo Nacional Yemení emite una visión para la salvación nacional". Ejércitos de Liberación. 20 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 20 de abril de 2011 .
^ Yemen dice que más de 2.000 personas murieron en el levantamiento Archivado el 25 de marzo de 2012 en Wayback Machine . The Washington Post . (19 de marzo de 2012).
^ Informe: Más de 1.000 desaparecidos, posiblemente torturados [ vínculo roto ] , 8 de noviembre de 2011
^ Fattah, Khaled (2011). "Yemen: una intifada social en una república de jeques". Middle East Policy . 18 (3): 79–85. doi :10.1111/j.1475-4967.2011.00499.x.
^ ab «Protestas en Yemen: miles de personas piden al presidente que se vaya». BBC News . 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ abc "Yemeníes en protesta contra el presidente". The Irish Times . Reuters. 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
^ Daragahi, Borzou; Browning, Noah (3 de febrero de 2011). «Decenas de miles de personas participan en manifestaciones rivales en Yemen». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de abril de 2011 .
^ ab "Protestas en Yemen: 20.000 personas piden la salida del presidente Saleh". BBC News . 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
^ ab "Manifestación de manifestantes opositores en Yemen". Al Jazeera. 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 29 de abril de 2011 .
^ ab "Nuevas protestas estallan en Yemen". Al Jazeera. 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 29 de abril de 2011 .
^ ab "Partidarios de Saleh toman control de sitio de protesta en Yemen". OneIndia . Agence France-Presse . 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
^ "El presidente de Yemen, Saleh, lucha por mantener el poder" Archivado el 16 de julio de 2012 en Wayback Machine . The Star (Malasia).
^ "El acuerdo de transición para Yemen fracasa". Al Jazeera. 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
^ abc "El presidente de Yemen promete resistir al 'Estado fallido' mientras las tribus presionan la ofensiva contra el régimen". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
^ ab Combatientes tribales ocupan edificios gubernamentales en Yemen Archivado el 10 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . CNN.
^ ab Los combates se apoderan de la capital yemení mientras Saleh ordena arrestos Archivado el 18 de junio de 2011 en Wayback Machine . Alternet.org.
^ Bombardean palacio de ab Yemen; jeque y guardias muertos, presidente y primer ministro heridos Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine . CNN.
^ "40% de من جسم صالح مصاب". Al Jazeera. 10 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
^ Al-Hadi, presidente interino de Yemen Archivado el 27 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera.net (4 de junio de 2011).
^ Multitudes yemeníes celebran después de que el presidente transfiriera el poder y volara a Arabia Saudita Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine . The Washington Post . (5 de junio de 2011).
^ ab "Los manifestantes yemeníes crean un consejo de transición". Reuters . 16 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
^ Saleh firma acuerdo para abandonar el poder en Yemen Archivado el 20 de julio de 2013 en Wayback Machine . Daily Star (Líbano) (23 de noviembre de 2011).
^ El líder de Yemen firma un acuerdo de transferencia de poder Archivado el 20 de julio de 2013 en Wayback Machine . Al Jazeera.
^ "Se ha iniciado el proceso de retirada de tropas y miembros de tribus armadas para mejorar la paz y normalizar la vida en Yemen". Yobserver.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ "Agencia de noticias Fars: Líder de los hutíes: Estados Unidos y sus aliados conspiran para provocar una ruptura sectaria en Yemen". English.farsnews.ir. 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ ab Kasinof, Laura (25 de febrero de 2012). "Yemen jura a su nuevo presidente entre aplausos y violencia". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
^ ab "AFP: Saleh dimite formalmente en Yemen tras 33 años". 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ "Índice de Desarrollo Humano y sus componentes" (PDF) . Hdr.undp.org. Enero de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ "Hombres armados de Al Qaeda asesinan a un alto oficial de seguridad en Yemen del Sur". Agencia de Noticias Xinhua . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
^ Fielding-Smith, Abigail (27 de enero de 2011). "Los yemeníes piden el fin del régimen de Saleh". Financial Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ "The World Factbook: Yemen". The World Factbook . 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
^ abc Finn, Tom (27 de enero de 2011). "Yemeníes toman las calles pidiendo la dimisión del presidente Saleh". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
^ "Índice de Percepción de la Corrupción 2010". Transparencia Internacional . 2010. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ "El índice de Estados fallidos 2012". Foreign Policy . 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ "Puntuaciones del índice de Estados fallidos 2010". Fondo para la Paz . 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2010.
^ abcd «Nuevas protestas estallan en Yemen». Al Jazeera. 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de enero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
^ ab Bakri, Nada (27 de enero de 2011). «Miles de personas protestan contra el gobierno en Yemen». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ "Miles de personas se manifiestan en Yemen". Al Jazeera. 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
^ "Los clérigos del Yemen instan a un gobierno de unidad". Al Jazeera. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
^ "Protestas en Yemen: cinco muertos en manifestaciones antigubernamentales". BBC News . 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
^ "Yemen celebra el 'Viernes de la Furia'". Al Jazeera. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
^ Holmes, Oliver (25 de febrero de 2011). "Las grandes protestas de Yemen: los opositores de Saleh alcanzan una masa crítica". Time . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ "La oposición yemení rechaza el acuerdo de unidad". Al Jazeera. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
^ "La oposición y los clérigos de Yemen ofrecen a Saleh una salida tranquila". Sin Chew Daily . Agence France-Presse . 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ ( se requiere registro ) "Propuesta yemení ofrece a Saleh un plan de transición". Financial Times . 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
^ "Crecen las movilizaciones en Yemen; Saleh rechaza el plan de transición". Radio Free Europe/Radio Liberty . Reuters. 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ "Los parlamentarios yemeníes abandonan el partido gobernante". Al Jazeera. 5 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
^ "Los médicos en Yemen han dicho a la BBC que hombres armados no identificados dispararon contra una manifestación antigubernamental en la capital, Saná". BBC News . 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
^ ab "Las fuerzas yemeníes 'abren fuego contra los manifestantes'". BBC News . 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
^ Almasmar, Hakim (18 de marzo de 2011). "Yemen impone el estado de emergencia tras un ataque mortal contra los manifestantes". The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2011 .
^ Love, Brian (18 de marzo de 2011). "Francia condena enérgicamente el ataque a los manifestantes en Yemen". Reuters . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2011 .
^ "El líder del Yemen dice que está listo para dimitir antes de fin de año". CTV News . 22 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
^ Jamjoom, Mohammed (23 de marzo de 2011). "El líder de Yemen dice que aceptará el plan de transición". CNN. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
^ "Miles de personas marchan contra Saleh en Yemen". Al Jazeera. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
^ "No puedo renunciar, dice líder de Yemen". UKPA . Associated Press. 25 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .[ enlace muerto ]
^ "En Yemen, un día de manifestaciones rivales". CNN. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
^ "El Gobierno de Yemen pierde el control de seis de las 18 provincias". Press Trust of India (vía Hindustan Times ). 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2011 .
^ Hatem, Mohammed; Carey, Glen (23 de abril de 2011). "Saleh de Yemen acepta dimitir a cambio de inmunidad, dice un funcionario" Archivado el 13 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Bloomberg . Consultado el 5 de mayo de 2011.
^ Staff (30 de abril de 2011). "Informes: Saleh se niega a firmar un acuerdo de salida" Archivado el 30 de abril de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera . Consultado el 5 de mayo de 2011.
^ "La negativa de Saleh obliga a posponer el acuerdo en Yemen". Al Jazeera. 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
^ "El presidente de Yemen y la oposición firmarán un acuerdo de transición de poder en el CCG en Saná, según el Ministerio". Agencia de Noticias Xinhua. 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
^ "Saleh 'resiste' mientras miles de personas se manifiestan en Yemen". Al Jazeera. 6 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
^ Greenberg, Joel (24 de marzo de 2011). «Se informa de 13 muertos después de que las fuerzas yemeníes abrieran fuego contra los manifestantes». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
^ "Mueren varios manifestantes en ciudades de Yemen". Al Jazeera. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
^ "La oposición yemení firma el acuerdo negociado por el Golfo". Agencia de Noticias Xinhua. 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
^ Hombres armados de Saleh toman como rehenes a numerosos enviados en la embajada de los Emiratos Árabes Unidos en Saná Archivado el 25 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Al Arabiya (22 de mayo de 2011).
^ Tribus yemeníes toman el control de edificios gubernamentales en Saná Archivado el 25 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Voice of America.
^ Yemen al borde de la guerra civil Archivado el 13 de mayo de 2020 en Wayback Machine . Watoday.com.au.
^ Al Qaeda mata a cinco policías en el sur de Yemen. The Philippine Star . (30 de mayo de 2011).
^ Presuntos militantes de Al Qaeda toman el control de una ciudad yemení Archivado el 25 de marzo de 2013 en Wayback Machine . France 24.com (29 de mayo de 2011).
^ El presidente de Yemen promete resistir al "Estado fallido" mientras las tribus presionan con ofensiva contra el régimen
^ Yemen: rebeldes anti-Saleh Hashid toman edificios públicos Archivado el 7 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . BBC (26 de mayo de 2011).
^ "Tribu armada yemení anuncia alto el fuego con fuerzas gubernamentales". Agencia de Noticias Xinhua. 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
^ "Mediadores yemeníes trabajan para consolidar tregua en Saná". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
^ Fuerzas yemeníes «matan a 20 manifestantes» en Taiz Archivado el 7 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . BBC (30 de mayo de 2011).
^ "Disturbios en Yemen: la ONU dice que 50 personas han muerto en Taiz desde el domingo" Archivado el 7 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . BBC (31 de mayo de 2011).
^ Enfrentamientos mortales en ciudades yemeníes donde las tropas matan a 7 personas Archivado el 9 de marzo de 2020 en Wayback Machine . The Sydney Morning Herald . (31 de mayo de 2011).
^ Los enfrentamientos callejeros en la capital yemení dejan 41 muertos
^ Cierran aeropuerto mientras continúan los combates en Yemen Archivado el 18 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . The Sydney Morning Herald . (2 de junio de 2011).
^ Fuente: Ataque con misiles en complejo de desertores yemeníes Archivado el 10 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . CNN.
^ Explosiones y peleas callejeras en la capital de Yemen Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Ca.reuters.com (1 de junio de 2011).
^ Jamjoom, Mohammed; Almasmari, Hakim (8 de junio de 2011). "Testigos: combatientes tribales toman control de una importante ciudad en Yemen". CNN. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 21 de junio de 2011 .
^ El presidente de Yemen resulta herido cuando miembros de una tribu atacan el palacio. Deseret News . (3 de junio de 2011).
^ "La tregua en Yemen se resquebraja en medio de dudas sobre el regreso del líder". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de junio de 2011 .
^ "Presidente yemení herido en Arabia Saudita". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
^ "Los enfrentamientos erosionan el alto el fuego en Yemen en medio de un vacío de poder". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de junio de 2011 .
^ Beaumont, Peter (5 de junio de 2011). «El presidente yemení llega a Arabia Saudita mientras se rompe la tregua en la capital». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
^ Blog en vivo de Al Jazeera Yemen. 7 de agosto de 2011 – Entrada a las 09:35
^ Decenas de manifestantes muertos a tiros en Yemen Archivado el 25 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera.net.
^ Aumenta el número de muertos por la violencia en Yemen Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera.net.
^ Aumenta el número de muertos en Yemen tras un nuevo bombardeo en Saná Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera.net.
^ "Los combates mortales se desatan en la capital yemení". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
^ Saleh pide un alto el fuego a su regreso Archivado el 23 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera.net.
^ Human Rights Watch. "Consejo de Derechos Humanos de la ONU: la resolución sobre Yemen no cumple con las expectativas". 1 de octubre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011. Human Rights Watch Archivado el 17 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
^ Human Rights Watch. "Yemen: Protester Killings Show Perils of Immunity Deal". 20 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011. Human Rights Watch Archivado el 26 de febrero de 2017 en Wayback Machine.
^ Reporteros sin Fronteras. "Los periodistas, en la mira de los gobiernos desesperados por controlar la información". 24 de marzo de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011. RSF Archivado el 21 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
^ Comité para la Protección de los Periodistas. "Jamal al-Sharaabi", 18 de marzo de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011. Archivado el 3 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
^ Comité para la Protección de los Periodistas. "Hassan al-Wadhaf", 24 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011. Archivado el 4 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
^ "Yemen: Expresidente Ali Abdullah Saleh asesinado". Al Jazeera. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
^ "Saleh, el gran superviviente de Yemen, abandona finalmente el poder". Khaleej Times . 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
^ Kasinof, Laura (21 de enero de 2012). «Los legisladores de Yemen aprueban la inmunidad del presidente». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2012. Consultado el 22 de enero de 2012 .
^ Kasinof, Laura (22 de enero de 2012). «Líder de Yemen parte para recibir atención médica en Nueva York». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
^ "El presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, cede el poder". BBC News . 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ "El Gobierno dice que Yemen no es Túnez". United Press International . 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ "El presidente de Yemen no extenderá su mandato". Al Jazeera. 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
^ Sinjab, Lina (30 de octubre de 2010). «El presidente de Yemen, Ali Abdullah Saleh, renunciará en 2013». BBC News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
^ Mazen, Maram (3 de febrero de 2011). "Disparos en El Cairo mientras los aliados de Mubarak se enfrentan a los manifestantes". Bloomberg . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
^ "Los gobernantes de Oriente Medio hacen concesiones". Al Jazeera. 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
^ "Yemen: el presidente Saleh anuncia un 'sistema parlamentario'". BBC News . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
^ "Se promete una nueva constitución para Yemen". Al Jazeera. 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
^ "El presidente yemení despide al gobierno". BBC News . 20 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ "El presidente de Yemen despide a su gabinete". Al Jazeera. 20 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
^ "El presidente yemení dice que no buscará otro mandato". Apnews.myway.com. 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2011 .
^ "El presidente yemení ofrece elecciones anticipadas". Al Jazeera. 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
^ Jamjoom, Mohammed (24 de marzo de 2011). "El líder de Yemen dice que aceptará el plan de transición". Archivado el 24 de marzo de 2011 en Wayback Machine . CNN .
^ "Las conversaciones de transición en Yemen se estancaron". Al Jazeera. 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2011 .
^ "Saleh de Yemen 'hace nueva oferta a los manifestantes'". Al Jazeera. 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2011 .
^ abcde "Acción militar en Libia: actualizaciones en directo" Archivado el 10 de mayo de 2017 en Wayback Machine . The Guardian . 18 de marzo de 2011.
^ abc "Tropas yemeníes en las calles mientras dos miembros del partido renuncian". Yahoo! News . 20 de marzo de 2011. Archivado el 19 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
^ abcde "Los parlamentarios yemeníes abandonan el partido gobernante" Archivado el 5 de abril de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera . 5 de marzo de 2011.
^ "El número de muertos aumenta a 45 tras declararse el estado de emergencia en Yemen en medio de crecientes protestas" Archivado el 20 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Agencia de Noticias Xinhua . 19 de marzo de 2011.
^ "Funcionarios dimiten del partido gobernante tras la violencia contra los manifestantes". Noticias Yemen. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2011 .
^ ab "Las fuerzas de seguridad cubren la capital de Yemen para hacer cumplir el estado de emergencia" Archivado el 3 de febrero de 2017 en Wayback Machine . The Guardian . 19 de marzo de 2011.
^ "AFP: El ministro de Derechos Humanos de Yemen dimite para protestar contra la represión". Agence France-Presse . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
^ "L'Orient-Le Jour". L'Orient Le Jour . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ ab "El ministro de Derechos Humanos de Yemen dimite en protesta por la represión" Archivado el 25 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Philippine Daily Inquirer . 19 de marzo de 2011.
^ abcdefghijklmnopq "Blog en vivo sobre Yemen – 21 de marzo", Al Jazeera . 21 de marzo de 2011.
^ abc al-Kibsi, Mohammed (23 de marzo de 2011). "Funcionarios yemeníes culpan a Al Jazeera de informaciones falsas". Yemen Observer .
^ "Unrest in Yemen – Live Coverage" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Guardian . 21 de marzo de 2011.
^ "El embajador de Yemen en Siria dimite de su cargo y de su partido". The Jerusalem Post . 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ "Se avecina un enfrentamiento en Yemen mientras se dividen las lealtades del ejército" Archivado el 24 de febrero de 2017 en Wayback Machine . The Guardian . 21 de marzo de 2011.
^ abcd "Altos comandantes del ejército desertan en Yemen" Archivado el 21 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Al Jazeera . 21 de marzo de 2011.
^ Finn, Tom (21 de marzo de 2011). "Los comandantes militares de Yemen se unen a la oposición mientras los tanques toman las calles". Archivado el 12 de julio de 2017 en Wayback Machine . The Guardian .
^ abc "Las autoridades liberan a periodistas por temor a disturbios al estilo de Túnez". International Freedom of Expression Exchange . 26 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
^ "Yemen deporta a periodistas extranjeros". Al Jazeera. 15 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
^ "Ataques a periodistas en Yemen y Sudán en medio de protestas callejeras". Comité para la Protección de los Periodistas . 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
^ Raghavan, Sudarsan (18 de febrero de 2011). «En Yemen, los partidarios del gobierno endurecen sus ataques contra los manifestantes». The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
^ Haykel, Bernard (14 de junio de 2011). «El dilema de Arabia Saudita en Yemen». Foreign Affairs . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Yemen: La oposición respalda el plan del CCG para la dimisión de Saleh". BBC News . 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ Jillian Schwedler y Stacey Philbrick Yadav. 6 de mayo de 2015. "La economía moral de la distancia". Sitio web del Proyecto de Investigación e Información de Oriente Medio Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine .
^ BBC News. "Tres mujeres comparten el Premio Nobel de la Paz", 7 de octubre de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2011. BBC News Archivado el 1 de febrero de 2016 en Wayback Machine.
^ ab Bakri, Nada (27 de enero de 2011). «La oposición de Yemen pasa al código rosa». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011 .
^ Staff (28 de febrero de 2011). "Quién es quién en la oposición de Yemen". Al Jazeera . Consultado el 16 de mayo de 2011.
^ ab Raghavan, Sudarsan (31 de enero de 2011). "En Yemen, llamamientos a la revolución pero numerosos obstáculos". The Washington Post . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
^ ( se requiere registro ) Fielding-Smith, Abigail; Khalaf, Roula (21 de marzo de 2011). "General temido considerado un hacedor de reyes" Archivado el 25 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Financial Times . Consultado el 21 de marzo de 2011.
^ "Tres heridos en los enfrentamientos en Yemen del Sur". Agence France-Presse . 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
^ "Soldados yemeníes muertos en ataques". Al Jazeera. 6 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
^ Craig, Iona (1 de abril de 2011). "En medio de los disturbios en la región, Al Qaeda avanza en Yemen". USA Today . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011 .
^ "San'a Bulletin #4" Archivado el 22 de marzo de 2011 en Wayback Machine . The Yemen Peace Project. 3 de marzo de 2011.
^ "La oposición asegura que cualquier 'nuevo régimen será un fuerte aliado en la guerra contra el terrorismo'", Archivado el 13 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Yemen Post . 4 de abril de 2011.
^ "Las tribus yemeníes forman una coalición contra Saleh". The Straits Times . 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ San'a Bulletin #5 Archivado el 5 de abril de 2011 en Wayback Machine , The Yemen Peace Project, 8 de marzo de 2011.
^ Al-Sakkaf, Nadia (14 de marzo de 2011). "Los movimientos de la juventud yemení se consolidan". Yemen Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011.
^ Novak, Jane (22 de marzo de 2011). "El Consejo Coordinador de la Juventud de Yemen escribe al presidente Obama". Ejércitos de Liberación. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
^ "Yemen: el CCYR declara la continuación del levantamiento y publica el estatuto". Ejércitos de Liberación. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
^ Novak, Jane (20 de marzo de 2011). "El Comité de Diálogo Nacional Yemení emite una visión para la salvación nacional". Ejércitos de Liberación. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
^ Johnston, Cynthia; Ghobari, Mohammed 24 de marzo de 2011. "Las fuerzas yemeníes se enfrentan por Saleh antes de la protesta del viernes" Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine . Reuters .
Lectura adicional
Alley, April Longley (2011). "Yemen al borde del abismo: ¿La dimisión de Saleh conducirá a una reforma democrática?". Foreign Affairs . 90 (2).
Blumı, Isa (2011). Caos en Yemen: colapso social y el nuevo autoritarismo . Londres: Routledge. ISBN 9780415780773.
Boucek, Christopher; Ottaway, Marina, eds. (2010). Yemen al borde del abismo. Washington: Carnegie Endowment for International Peace. ISBN 9780870032530.
Juneau, Thomas (2010). "Yemen: perspectivas de fracaso estatal: implicaciones y soluciones". Middle East Policy . 17 (3): 134–152. doi :10.1111/j.1475-4967.2010.00456.x.
Thiel, Tobias (2012). "Después de la Primavera Árabe: ¿cambio de poder en Oriente Medio?: La Primavera Árabe de Yemen: de la revolución juvenil a la frágil transición política". IDEAS Reports – Special Reports, Kitchen, Nicholas (Ed.) SR011. LSE IDEAS, London School of Economics and Political Science, Londres, Reino Unido .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Revolución yemení de 2011-2012 .
Al Jazeera sigue informando sobre el levantamiento en Yemen
Cobertura continua de Ejércitos de Liberación
Yemen recogió noticias y comentarios en CNN
Las protestas en Yemen de 2011: cobertura continua en The New York Times
Transmisión de video en tiempo real de Yemen en frecuencia
Recurso de colaboración colectiva Archivado el 30 de mayo de 2011 en Wayback Machine para el levantamiento en Yemen, en CrowdVoice.org
Proyecto de Paz en Yemen
Protestas en Yemen contra el Proyecto de Amenazas Críticas del AEI
Bodenner, Chris (27 de enero de 2011). "Escenas de Yemen". The Atlantic .
Mackey, Robert (27 de enero de 2011). "Vídeos de las protestas en Yemen". The New York Times .
al-Iryani, Abdulghani (17 de marzo de 2011). "Yemen: 'Caos por diseño'". Al Jazeera .
Hill, Ginny (23 de marzo de 2011). "Riad decidirá el destino de Ali Abdullah Saleh y del Yemen". The Guardian .
Head, Jacqueline (23 de marzo de 2011). "El miedo al futuro en Yemen". Al Jazeera .
Carapico, Sheila "No habrá celebración del Día de la Unidad del Yemen" Archivado el 1 de agosto de 2013 en Wayback Machine The Middle East Channel, Foreign Policy 24 de mayo de 2011
Carapico, Sheila "Sin salida: la crisis existencial de Yemen" Middle East Report Online, 3 de mayo de 2011
Carapico, Sheila "Los peores y mejores escenarios para Yemen" Archivado el 17 de septiembre de 2013 en Wayback Machine. The Middle East Channel, Foreign Policy 24 de marzo de 2011,
Carapico, Sheila "Yemen: seis "hechos" que hay que cuestionar" Christian Science Monitor 22 de marzo de 2011
_-_20110301-05.jpg/1280px-2011%E2%80%932012_Yemeni_revolution_(from_Al_Jazeera)_-_20110301-05.jpg)
