stringtranslate.com

Lesión por frío

Las lesiones por frío (o lesiones por clima frío ) son daños al cuerpo por exposición al frío, incluyendo hipotermia y varias lesiones en la piel . [6] Las lesiones de la piel relacionadas con el frío se clasifican en lesiones por frío congelante y lesiones por frío no congelante. [5] Las lesiones por frío congelante implican daño tisular cuando se expone a temperaturas bajo cero (menos de 0 grados Celsius). [6] [7] Las lesiones por frío no congelante implican daño tisular cuando se expone a temperaturas a menudo entre 0 y 15 grados Celsius durante períodos prolongados de tiempo. [6] Si bien estas lesiones han afectado desproporcionadamente a los miembros militares, las actividades recreativas de invierno también han aumentado el riesgo y la incidencia dentro de las poblaciones civiles. [6] Los factores de riesgo adicionales incluyen la falta de vivienda , ropa inadecuada o mojada, abuso de alcohol o tabaco y condiciones médicas preexistentes que perjudican el flujo sanguíneo. [6] [7]

Las lesiones cutáneas por congelación incluyen congelación y congelación por quemadura. [8] Estas lesiones a menudo afectan los dedos de las manos y los pies, la nariz y las orejas, ya que es menos común que estén cubiertos por la ropa cuando se encuentran en ambientes fríos. [1] La piel afectada se entumece, se vuelve blanca o azul y desarrolla ampollas . [1] La congelación por quemadura es una lesión cutánea superficial que no congela la piel ni causa daño a largo plazo. [8] La congelación implica la congelación de líquidos dentro y fuera de las células , lo que produce degradación celular, desequilibrios electrolíticos e inflamación . [8] La constricción y la lesión de los vasos sanguíneos circundantes interrumpen el flujo sanguíneo al tejido afectado, lo que puede causar la muerte del tejido ( necrosis ). [11] El diagnóstico se basa en los síntomas, pero las imágenes pueden ayudar a evaluar el tejido viable y el riesgo de amputación . [6] El tratamiento prehospitalario implica el traslado a un ambiente cálido, el cambio de ropa mojada y el recalentamiento rápido con agua tibia si no se espera que se vuelva a congelar. [11] El tratamiento hospitalario incluye recalentamiento, cuidado de heridas y medicamentos para tratar el dolor y los posibles coágulos sanguíneos. [11] La amputación de tejido no recuperable puede ser necesaria semanas o meses después de la lesión inicial. [11]

Las lesiones cutáneas por frío no congelante incluyen el pie de trinchera , una subclase del pie de inmersión causado por la exposición a temperaturas frías. [2] Estas lesiones a menudo afectan los pies después de haber estado expuestos al frío húmedo durante varias horas o días. [4] Las personas afectadas informan una sensación de hormigueo o entumecimiento, decoloración roja o azul e hinchazón o ampollas en la piel afectada. [2] El mecanismo de la lesión no se entiende completamente, pero puede implicar daño inducido por el frío a los vasos sanguíneos y nervios que resulta en la destrucción de vasos sanguíneos pequeños ( capilares ), hinchazón y necrosis tisular. [5] El diagnóstico se basa en los síntomas. [2] El tratamiento prehospitalario incluye el traslado a un ambiente cálido y el cambio de ropa mojada. [4] El manejo hospitalario incluye recalentamiento gradual con secado al aire, elevación de la piel afectada y manejo del dolor. [4]

Lesiones por frío helado

Epidemiología y factores de riesgo

No existen datos exhaustivos sobre la incidencia general de las lesiones por frío helado, incluida la congelación. [3] Las poblaciones militares se han visto afectadas desproporcionadamente debido a la exposición prolongada al frío asociada a los requisitos laborales. [6] Entre 2015 y 2020, el ejército de los Estados Unidos informó de 1120 casos de congelación. [8] Se ha observado una mayor incidencia de casos en personas que participan en actividades recreativas invernales, especialmente montañismo . [3]

Varios factores de riesgo físicos, conductuales y ambientales contribuyen a los casos de lesiones por frío helado. Estos incluyen la falta de vivienda, la ropa inadecuada, la gran altitud, la deshidratación y el abuso de alcohol o tabaco. [6] [7] Las personas con lesiones por frío previas tienen un mayor riesgo de sufrir otra lesión por frío. [7] Las afecciones médicas preexistentes que comprometen el flujo sanguíneo, como la diabetes , el síndrome de Raynaud y la enfermedad vascular periférica , aumentan el riesgo de lesiones. [7] [3]

Mecanismo

El daño por congelamiento por frío ocurre a través de la congelación directa del tejido, la interrupción del flujo sanguíneo a la piel afectada y el recalentamiento de la lesión. [8] [11] [3] El congelamiento provoca la formación de cristales de hielo en el tejido que alteran las membranas celulares y los vasos sanguíneos circundantes. [11] Se producen desequilibrios electrolíticos, hinchazón tisular ( edema ) e inflamación a medida que los contenidos intracelulares ingresan al líquido tisular circundante. [11] La constricción de los vasos sanguíneos en respuesta al congelamiento puede causar la muerte del tejido (necrosis) en casos graves debido al bloqueo de los vasos sanguíneos. [11]

Durante el proceso de recalentamiento, el flujo sanguíneo restaurado induce un mayor daño inflamatorio a través de la formación de especies reactivas de oxígeno . [7] [3] Esta inflamación involucra moléculas específicas ( prostaglandinas , tromboxanos , bradicinina , histamina ) que causan edema y daño a los vasos sanguíneos, lo que lleva a la posible formación de coágulos sanguíneos y la interrupción del flujo sanguíneo. [3]

Signos y síntomas

Congelación
Las zonas que suelen verse afectadas son las mejillas, las orejas, la nariz y los dedos de las manos y los pies. La congelación suele ir precedida de una congelación por frío. [12] Los síntomas de la congelación progresan con la exposición prolongada al frío. Históricamente, la congelación se ha clasificado por grados según los cambios en la piel y la sensibilidad, de forma similar a las clasificaciones de las quemaduras. Sin embargo, los grados no se corresponden con la cantidad de daño a largo plazo. [13] Una simplificación de este sistema de clasificación es la lesión superficial (primer o segundo grado) o profunda (tercer o cuarto grado). [14]

Diagnóstico

Las lesiones por frío helado se diagnostican en función de la presentación de los síntomas, pero a menudo se necesitan varias semanas para determinar la extensión total de la lesión tisular. [6] En casos sospechosos de gravedad, se puede utilizar una angiografía por resonancia magnética (ARM) o una gammagrafía ósea con tecnecio-99 después de la lesión para determinar la probabilidad de recuperación del tejido y la posible necesidad de amputación. [6] [1] La gammagrafía ósea puede ayudar a determinar la capacidad de utilizar el activador tisular del plasminógeno (tPA) para romper los coágulos sanguíneos asociados. [1]

En caso de sospecha de lesión por frío helado, se deben evaluar y tratar adecuadamente otras afecciones inducidas por el frío. [6] Estas afecciones pueden incluir:

Hipotermia: reducción accidental de la temperatura corporal central a menos de 35 grados Celsius, generalmente debido a la exposición a un ambiente frío. [9] A menudo se presenta como temblores incontrolables que pueden progresar a alteración de la conciencia y signos vitales anormales . [9] Los casos graves pueden causar paro cardíaco . [9] La hipotermia debe tratarse primero, si está presente, llevando la temperatura corporal central por encima de los 35 grados Celsius. [6] [10]

Fenómeno de Raynaud: espasmo anormal de los vasos sanguíneos, generalmente en las puntas de los dedos de las manos y de los pies, generalmente en respuesta a emociones fuertes o exposición al frío. [8] Los dedos se tornan de un color blanco o azul. [8] Esto puede ser un trastorno primario o secundario a una condición médica subyacente. [8]

Tratamiento

Las personas afectadas deben ser trasladadas a un ambiente cálido y se les debe quitar y reemplazar la ropa mojada. [10] El recalentamiento solo debe intentarse cuando no haya riesgo de que se vuelva a congelar, ya que esto empeoraría el daño tisular. [11] [10] El recalentamiento no debe implicar frotar o masajear la piel afectada para evitar empeorar la lesión. [10] Colocar la piel afectada en una axila, el pliegue de la ingle o un baño de agua tibia son opciones viables para recalentar. [11] [10] El gel de aloe vera y los AINE pueden ayudar a reducir la inflamación. [11]

La elección del método de recalentamiento depende de la extensión sospechada de la lesión cutánea y de la gravedad de la hipotermia (si está presente). [11] Las técnicas de recalentamiento pasivo, como las mantas, pueden ser suficientes para lesiones más leves. [11] Las técnicas de recalentamiento activo, como líquidos intravenosos tibios o baños de agua tibia, pueden ser necesarias para lesiones más graves. [11] [10] El recalentamiento debe continuar hasta que la piel afectada se torne de color rojo o morado y se ablande. [10] Se debe proporcionar tratamiento del dolor con AINE u opioides . [10]

Se debe aplicar gel tópico de aloe vera al tejido descongelado antes de aplicar el apósito. [10] Las ampollas transparentes o turbias se pueden drenar con aspiración con aguja, pero las ampollas hemorrágicas se deben dejar intactas. [10] Considere la posibilidad de administrar antibióticos en caso de lesiones graves con posible necrosis tisular o gangrena. [10] El toxoide tetánico se debe administrar según las pautas locales. [10]

El uso del activador tisular del plasminógeno (tPA) dentro de las 24 horas posteriores a la lesión puede reducir el daño tisular y aumentar la cantidad de tejido recuperable al desintegrar los coágulos sanguíneos. [11] Esto ha llevado a una reducción correspondiente de las amputaciones en ensayos anteriores. [11] El iloprost se puede utilizar para dilatar los vasos sanguíneos y disminuir la agregación plaquetaria cuando el tPA está contraindicado o es ineficaz. [11] [10] La reducción de la capacidad de coagulación con estreptoquinasa o heparina puede reducir el riesgo de amputación. [10]

El tratamiento quirúrgico puede incluir la eliminación de tejido muerto o dañado ( desbridamiento ) o amputación y generalmente se realiza varias semanas después de la lesión inicial. [11] [10] Se necesita cirugía urgente cuando hay sepsis , infección grave o gangrena húmeda. [10] Puede ser necesaria una fasciotomía si se desarrolla un síndrome compartimental en la extremidad afectada. [11] [10]

Prevención

Las medidas preventivas recomendadas para las lesiones por frío helado incluyen una nutrición apropiada, usar ropa adecuada que cubra la piel, evitar la ropa apretada y garantizar el acceso a un refugio cálido. [1] [11] Se debe desalentar el consumo de alcohol y otras sustancias. [1]

Pronóstico

Diagrama de los huesos de la mano humana

Las complicaciones a largo plazo de una lesión por frío helado dependen de la extensión del daño tisular. [1] Los grados más altos de lesión con piel firme después del recalentamiento, ampollas hemorrágicas y necrosis tisular o gangrena conllevan un peor pronóstico. [1] Además de una posible amputación, se han informado varias complicaciones meses o años después de la lesión inicial. [3] Estas incluyen dolor crónico , aumento de la sensibilidad al frío, sensación anormal en la piel y artritis . [3] La circulación deteriorada a largo plazo del flujo sanguíneo y el daño a los nervios se han atribuido como posibles causas. [3]

Calificaciones

Las lesiones por frío helado en las manos y los pies se pueden clasificar para estimar el riesgo de amputación. [1]

Grado 1: ausencia de coloración azulada de la piel ( cianosis ); sin riesgo de amputación o complicaciones a largo plazo

Grado 2: cianosis en las falanges distales ; posible amputación de la punta del dedo de la mano o del pie y de la uña de la mano o del pie

Grado 3: cianosis en las falanges intermedia y proximal ; posible amputación del hueso del dedo con deterioro funcional.

Grado 4: cianosis sobre los huesos del carpo / tarso ; posible amputación de la extremidad con deterioro funcional.

Lesiones por frío no congelante

Epidemiología y factores de riesgo

Las lesiones por frío no congelante ocurren en personas con la piel fría y húmeda durante períodos prolongados de tiempo (varias horas o días). [4] Estas lesiones se han caracterizado en poblaciones militares, que pueden ser incapaces de cambiar con frecuencia su entorno ambiental o la ropa mojada. [8] [4] Sin embargo, las poblaciones civiles con ocupaciones que las exponen al agua estancada fría, como los excursionistas , [15] o que participan en actividades recreativas de invierno también están en riesgo. [4] Los factores de riesgo adicionales incluyen la inmovilidad, la falta de vivienda, el abuso de alcohol o tabaco, la edad avanzada, la deshidratación y las condiciones médicas subyacentes como la enfermedad vascular periférica y la diabetes. [6] [7]

Mecanismo

El mecanismo subyacente de la lesión por frío no congelante no se comprende completamente, pero se ha caracterizado por un flujo sanguíneo deficiente en el tejido expuesto a condiciones frías y húmedas. [15] Esto puede provocar la destrucción de pequeños vasos sanguíneos, lo que conduce a hinchazón, daño a los nervios y degradación del tejido debido a la lesión por presión. [5] [15]

Se ha discutido la distinción entre los mecanismos agudos y crónicos de lesión por frío no congelante. [5] Los casos agudos implican la interrupción del flujo sanguíneo con destrucción del tejido afectado y daño a los nervios. [5] Los casos crónicos pueden ocurrir después de múltiples episodios de lesión aguda, con restauración parcial del flujo sanguíneo pero persistencia de síntomas a largo plazo. [5]

Signos y síntomas

Un caso leve de pie de trinchera

Las lesiones por frío no congelante suelen afectar los pies debido a la exposición prolongada a calcetines mojados o agua estancada fría. [4] Los síntomas progresan a través de una serie de cuatro etapas. [4] [15]

Un caso grave de pie de trinchera

Durante la exposición al frío

Después de la exposición al frío

Aumento del flujo sanguíneo al tejido afectado ( hiperemia ).

Después de la hiperemia

Diagnóstico

La lesión por frío no congelante se diagnostica en función de los síntomas y los antecedentes de exposición prolongada (normalmente de 12 horas a 4 días) a la humedad fría por encima de las temperaturas de congelación. [7] Los afectados informan pérdida de sensibilidad en la piel afectada durante al menos 30 minutos y sensación anormal al experimentar recalentamiento. [4] El uso de imágenes o pruebas de laboratorio específicas para la lesión por frío no congelante no es útil para confirmar el diagnóstico. [4] Las imágenes pueden estar indicadas para evaluar un posible traumatismo o infección. [4]

Otras afecciones relacionadas inducidas por el frío incluyen:

Sabañones (pernio): lesión cutánea inflamatoria que puede ser causada por la exposición a frío no gélido. [8] Se presenta como manchas y placas rojas que desaparecen después de unas semanas. [8] Se han notificado casos crónicos en personas con exposición repetida al frío. [8] Las lesiones cutáneas similares a las pernio también se han asociado con una infección previa por SARS-CoV-2 . [8]

Urticaria por frío: Reacción alérgica que se produce cuando la piel se expone a estímulos fríos. [8] [4] Las lesiones se parecen a la urticaria ( urticaria ). [4] Esta afección puede presentarse como consecuencia de ciertas infecciones y medicamentos. [8]

Tratamiento

Las personas con sospecha de lesión por frío no congelante deben ser trasladadas a un ambiente cálido y seco y se les debe cambiar la ropa mojada por ropa seca. [4] El recalentamiento debe realizarse gradualmente a temperatura ambiente con la piel afectada expuesta al aire y elevada por encima del nivel del corazón. [4] Por el contrario, el recalentamiento rápido se ha asociado con un empeoramiento del dolor y una lesión tisular. [4] La piel afectada no debe frotarse ni masajearse para evitar un daño mayor. [4] Los líquidos intravenosos deben calentarse antes de la infusión para reducir una mayor pérdida de calor. [4]

El tratamiento del dolor debe lograrse con amitriptilina , ya que los AINE y los opioides no son tan efectivos. [4] El uso de gabapentina y medicamentos para dilatar los vasos sanguíneos ( vasodilatadores ) para el control del dolor sigue siendo controvertido. [6] [4]

Folleto que aboga por la prevención del pie de trinchera

Los antibióticos generalmente no son necesarios, pero se deben iniciar si ocurren complicaciones infecciosas como infección por hongos o celulitis . [5] [4] Si hay tejido necrótico, puede ser necesario un desbridamiento quirúrgico o una amputación. [5]

Prevención

Las medidas preventivas recomendadas incluyen minimizar el contacto de la piel con el frío húmedo, mantener la ropa abrigada y seca y elevar los pies. [4] Se debe evitar la ropa de algodón en ambientes fríos y húmedos, ya que retiene la humedad fácilmente. [4] En trabajos al aire libre, la rotación del personal minimiza el riesgo de exposición prolongada al frío. [4]

Pronóstico

La mayoría de los casos de lesiones por frío no congelante se resuelven con una pérdida mínima de tejido, pero algunos casos pueden complicarse con infección, pérdida de uñas, sudoración excesiva ( hiperhidrosis ) y dolor crónico o sensaciones anormales en la piel afectada. [7] [4] La lesión de los vasos sanguíneos y los nervios en la piel afectada con constricción persistente de los vasos sanguíneos causa la mayoría de las complicaciones a largo plazo. [4] El dolor crónico se asocia con un mayor riesgo de problemas de salud mental, como depresión , ideación suicida y abuso de alcohol. [4]

Historia

Roclincourt, 9 de enero de 1918.
Oficial médico realizando una inspección de pies en una trinchera cerca de Roclincourt, enero de 1918

Las lesiones por frío han ocurrido durante milenios, con el primer caso documentado descubierto en una momia de 5000 años de antigüedad dentro de las montañas chilenas. [6] El primer caso masivo de lesión por frío fue documentado notablemente por el barón Larrey durante la retirada de Napoleón de Rusia en el invierno de 1812-1813. [10] Estas lesiones también plagaron a miles de soldados durante la Primera y Segunda Guerra Mundial. [5] [8] Se cree que el pie de trinchera contribuyó a hasta 75.000 muertes entre los soldados británicos durante la Primera Guerra Mundial , y la condición obtuvo su nombre de su asociación con la guerra de trincheras . [5] [8] Se informaron más de 25.000 casos de pie de trinchera entre los militares estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial . [8] Se introdujeron medidas preventivas como rotar las posiciones de trinchera, cambiar los calcetines varias veces al día y usar aceite de ballena en los pies para reducir la incidencia de casos. [2] Las lesiones cutáneas por frío siguen siendo frecuentes en la era moderna, con 1.120 casos de congelación y 590 casos de pie de trinchera notificados en el ejército estadounidense entre 2015 y 2020. [8]

Notas

  1. ^ abcdefghijkl Basit, Hajira; Wallen, Tanner J.; Dudley, Christopher (2022), "Frostbite", StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID  30725599 , consultado el 9 de noviembre de 2022
  2. ^ abcde Bush, Jeffrey S.; Lofgran, Trevor; Watson, Simon (2022), "Trench Foot", StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID  29493986 , consultado el 9 de noviembre de 2022
  3. ^ abcdefghij Regli, Ivo B.; Strapazzon, Giacomo; Falla, Marika; Oberhammer, Rosmarie; Brugger, Hermann (2021). "Secuelas a largo plazo de la congelación: una revisión del alcance". Revista internacional de investigación ambiental y salud pública . 18 (18): 9655. doi : 10.3390/ijerph18189655 . ISSN  1660-4601. PMC 8465633 . PMID  34574580. 
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Zafren, Ken (2021). "Lesión por frío no congelante (pie de trinchera)". Revista internacional de investigación ambiental y salud pública . 18 (19): 10482. doi : 10.3390/ijerph181910482 . ISSN  1660-4601. PMC 8508462 . PMID  34639782. 
  5. ^ abcdefghijk Mistry, K.; Ondhia, C.; Levell, NJ (2020). "Una revisión del pie de trinchera: una enfermedad del pasado en el presente". Dermatología clínica y experimental . 45 (1): 10–14. doi : 10.1111/ced.14031 . ISSN  0307-6938. PMID  31309614. S2CID  196810788.
  6. ^ abcdefghijklmnopqr Heil, Kieran; Thomas, Rachel; Robertson, Greg; Porter, Anna; Milner, Robert; Wood, Alexander (2016). "Lesiones por frío, tanto por congelación como por frío no congelante: una revisión sistemática". British Medical Bulletin . 117 (1): 79–93. doi : 10.1093/bmb/ldw001 . ISSN  0007-1420. PMID  26872856.
  7. ^ abcdefghij Ingram, Benjamin J.; Raymond, Tyler J. (2013). "Reconocimiento y tratamiento de lesiones por frío congelantes y no congelantes". Current Sports Medicine Reports . 12 (2): 125–130. doi : 10.1249/JSR.0b013e3182877454 . ISSN  1537-890X. PMID  23478565. S2CID  39830023.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrst Kowtoniuk, Robert (1 de octubre de 2021). "Lesiones cutáneas por clima frío en el ejército de EE. UU." Cutis . 108 (4): 181–184. doi : 10.12788/cutis.0363 . PMID  34846996. S2CID  243974698.
  9. ^ abcdPaal , Peter; Pasquier, Mathieu; Darocha, Tomasz; Lechner, Raimund; Kosinski, Sylweriusz; Wallner, Bernd; Zafren, Ken; Brugger, Hermann (3 de enero de 2022). "Hipotermia accidental: actualización de 2021". Revista Internacional de Investigación Ambiental y Salud Pública . 19 (1): 501. doi : 10.3390/ijerph19010501 . ISSN  1660-4601. PMC 8744717 . PMID  35010760. 
  10. ^ abcdefghijklmnopqrs Handford, Charles; Buxton, Pauline; Russell, Katie; Imray, Caitlin EA; McIntosh, Scott E.; Freer, Luanne; Cochran, Amalia; Imray, Christopher HE (22 de abril de 2014). "Congelación: un enfoque práctico para la gestión hospitalaria". Fisiología y medicina extremas . 3 (1): 7. doi : 10.1186/2046-7648-3-7 . ISSN  2046-7648. PMC 3994495 . PMID  24764516. 
  11. ^ abcdefghijklmnopqrst Joshi, Kumud; Goyary, Danswrang; Mazumder, Bhaskar; Chattopadhyay, Pronobesh; Chakraborty, Reshmi; Bhutia, YD; Karmakar, Sanjeev; Dwivedi, Sanjai Kumar (1 de octubre de 2020). "Congelación: estado actual y avances en terapéutica". Revista de biología térmica . 93 : 102716. doi : 10.1016/j.jtherbio.2020.102716. ISSN  0306-4565. PMID  33077129. S2CID  224810280.
  12. ^ McIntosh, Scott E.; Opacic, Matthew; Freer, Luanne; Grissom, Colin K.; Auerbach, Paul S.; Rodway, George W.; Cochran, Amalia; Giesbrecht, Gordon G.; McDevitt, Marion (1 de diciembre de 2014). "Pautas de práctica de la Wilderness Medical Society para la prevención y el tratamiento de la congelación: actualización de 2014". Wilderness & Environmental Medicine . 25 (4 Suppl): S43–54. doi : 10.1016/j.wem.2014.09.001 . ISSN  1545-1534. PMID  25498262.
  13. ^ "Presentación clínica de congelación". emedicine.medscape.com . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  14. ^ Zafren, Ken (2013). "Congelación: prevención y tratamiento inicial". Medicina y biología de altura . 14 (1): 9–12. doi :10.1089/ham.2012.1114. PMID  23537254. S2CID  3036889.
  15. ^ abcdefgh Zafren, Ken; Danzl, Daniel; Ganetsky, Michael (2022). "Lesiones por inmersión en agua fría no congelante (pie de trinchera) y en agua tibia". UpToDate .