La bibliografía del escritor estadounidense John Neal (1793-1876) abarca más de sesenta años desde la Guerra de 1812 hasta la Reconstrucción e incluye novelas, cuentos, poesía, artículos, obras de teatro, conferencias y traducciones publicadas en periódicos, revistas, publicaciones literarias, libros de regalo , folletos y libros. Los temas favoritos incluían los derechos de las mujeres , el feminismo , el género, la raza , la esclavitud , los niños, la educación, el derecho, la política, el arte, la arquitectura, la literatura, el teatro, la religión, la gimnasia , la educación cívica, la historia estadounidense, la ciencia, la frenología , los viajes, el idioma, la economía política y la templanza .
Entre 1817 y 1835, Neal se convirtió en el primer estadounidense publicado en revistas literarias británicas, autor de la primera historia de la literatura estadounidense , el primer crítico de arte estadounidense, pionero de la literatura infantil , precursor del Renacimiento estadounidense y uno de los primeros defensores masculinos estadounidenses de los derechos de las mujeres. Como el primer autor estadounidense en utilizar la dicción natural y uno de los primeros en escribir personajes con acentos regionales estadounidenses, la ficción de Neal se alinea con los movimientos nacionalistas y regionalistas literarios . Pionero del coloquialismo , Neal es el primero en utilizar la frase hijo de puta en una obra de ficción estadounidense. Su ficción explora los géneros romántico y gótico .
Neal fue un prolífico colaborador de publicaciones periódicas, particularmente en la segunda mitad de la década de 1830. Sus críticas de literatura, arte y teatro anticiparon movimientos futuros y contribuyeron a las carreras de muchos autores cuyas carreras históricamente eclipsaron la de Neal. Como crítico y comentarista político, sus ensayos y periodismo mostraron desconfianza en las instituciones y una afinidad por el autoexamen y la autosuficiencia. Muchos de los panfletos de Neal son conferencias que dio entre 1829 y 1848, cuando complementó sus ingresos viajando en el circuito de liceos . También publicó muchos cuentos, un promedio de uno por año en este período de tiempo. Los cuentos de Neal ayudaron a dar forma al género y la literatura infantil temprana y desafiaron los fenómenos sociopolíticos asociados con la democracia jacksoniana . Como traductor, trabajó principalmente en composiciones en francés, pero pudo leer y escribir hasta cierto punto en once idiomas distintos de su inglés nativo. La mayor parte de sus novelas se publicaron entre 1822 y 1828, aunque continuó escribiendo novelas hasta la última década de su vida. Su última obra importante fue una guía de 1874 sobre su ciudad natal, Portland, Maine . Existen cuatro recopilaciones póstumas de sus escritos, publicadas entre 1920 y 1978.
Publicaciones encuadernadas
Novelas
John Neal creía que las novelas representaban la forma más elevada de prosa. [1] Como novelista, se le reconoce como "el primero en Estados Unidos en ser natural en su dicción" [2] y "el padre de la ficción subversiva estadounidense" por desarrollar un nuevo "estilo estadounidense salvaje, áspero y desafiante" para romper con los estándares británicos que entonces dominaban en los EE. UU. [3] Pionero del coloquialismo y los dialectos estadounidenses en las novelas, las novelas de Neal están alineadas con los movimientos nacionalistas y regionalistas literarios [4] y anticipan el Renacimiento estadounidense . [5]
Colecciones
Libros de no ficción
Folletos
Muchos de los panfletos de Neal son conferencias que dio entre 1829 y 1848, cuando complementó sus ingresos viajando por el circuito de liceos . [46]
Trabajos colaborativos
Artículos seleccionados
Imagen del título de "Algunas palabras sobre el tabaco" (1851)
John Neal fue "quizás el crítico más destacado de [su] era", comentando sobre literatura, arte, teatro, política y una variedad de temas sociales. [64] Como crítico y comentarista político, sus ensayos y periodismo mostraron desconfianza hacia las instituciones y una afinidad por el autoexamen y la autosuficiencia. [65] En comparación con el éxito comparativamente menor de Neal al emplear sus teorías literarias en obras creativas, [66] "sus juicios críticos se han mantenido. Donde él condenaba, el tiempo casi sin excepción también ha condenado". [67] Los editores de periódicos, revistas y publicaciones anuales buscaron contribuciones de Neal sobre una amplia variedad de temas, particularmente en la segunda mitad de la década de 1830. [68] Sus primeros artículos lo convierten en uno de los primeros defensores masculinos de los derechos de las mujeres y las causas feministas en los EE. UU. [69]
Neal fue el primer estadounidense en publicar en una revista literaria británica [70] y en esa capacidad escribió la primera historia de la literatura estadounidense [71] y de los pintores estadounidenses. [72] Su temprano estímulo a los escritores John Greenleaf Whittier , Edgar Allan Poe , Henry Wadsworth Longfellow , Elizabeth Oakes Smith , Nathaniel Hawthorne y muchos otros, ayudó a lanzar sus carreras. [73] Como crítico de arte, Neal fue el primero en los EE. UU., [74] y sus ensayos de la década de 1820 son reconocidos como "proféticos". [75] Como un "activista temprano" [76] en la crítica teatral, su "profecía" [77] para el drama estadounidense solo se cumplió parcialmente sesenta años después. [76]
Esta lista incluye únicamente los artículos que han recibido la mayor atención académica y/o que se destacan en trabajos académicos como hitos particularmente importantes en la carrera de Neal y/o en la historia de los temas que cubren. Los que se omiten aquí se incluyen en la lista más amplia de artículos de John Neal .
Cuentos y sketches de ficción
Llamado "el inventor del cuento americano", [147] los cuentos de John Neal son "su mayor logro literario" [148] y publicó un promedio de uno por año entre 1828 y 1846. [149] Muchos de ellos desafiaron los fenómenos sociopolíticos estadounidenses que crecieron en el período previo e incluido el mandato de Andrew Jackson como presidente de los EE. UU. (1829-1837): el destino manifiesto , la construcción del imperio, la remoción de los indios , la consolidación del poder federal, la ciudadanía racializada y el culto a la domesticidad . [150] Su trabajo ayudó a dar forma al género relativamente nuevo del cuento, [149] particularmente la literatura infantil temprana. [38]
Poemas
La mayor parte de la poesía de Neal se publicó en The Portico mientras estudiaba derecho en Baltimore a fines de la década de 1810. [218] En 1830 había "adquirido una gran reputación, especialmente como poeta", habiendo sido reconocido en múltiples colecciones de poesía. [219] Rufus Wilmot Griswold consideraba a Neal uno de los mejores poetas de su época. [220]
Otro
Drama
Ninguna de las dos obras completamente concebidas de Neal, ni su sketch teatral, fueron jamás llevados a escena. [293]
Traducciones
Neal hablaba francés con fluidez y podía conversar y escribir con facilidad en español, italiano y alemán. Además, "podía manejarse ... bastante bien" escribiendo y leyendo portugués, sueco, danés, hebreo, latín, griego y sajón antiguo . [297] Aprendió a leer chino poco antes de su muerte. [298]
Periódicos para los que Neal escribió
Neal comenzó a escribir para periódicos como aprendiz de derecho, publicando artículos legales sobre la pena capital , loterías , leyes de insolvencia , prisión por deudas y Sturges v. Crowninshield . [308] Estos primeros trabajos lo pusieron en el ojo público a nivel nacional por primera vez. [309] A lo largo de su vida fue ampliamente reconocido como periodista [310] y continuó publicando en periódicos hasta casi el final de su vida. [311]
Esta lista incluye periódicos que no figuran en ninguna otra parte de esta bibliografía.
Badin, Donatella Abbate (1969). "La Ópera Crítica de John Neal". Estudios americanos . 15 : 7–31. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
Barnes, Albert F. (1984). Celebración del Gran Portland 350. Portland, Maine: Guy Gannett Publishing Co. ISBN 978-0-930096-58-8.
Barry, William D. (20 de mayo de 1979). "El padre del atletismo en el estado, una figura polifacética". Maine Sunday Telegram . Portland, Maine. págs. 1D–2D.
Brooks, James (31 de agosto de 1833). «Letters from the East—John Neal». New-York Mirror . Vol. 11. Nueva York, Nueva York: GP Morris. págs. 69–70, 76–77, 84–85, 92–93, 100–101, 109, 117–118. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .(Una biografía serializada de Neal publicada en ocho entregas).
Daggett, Windsor (1920). Un yanqui del este de Estados Unidos del distrito de Maine. Portland, Maine: AJ Huston. OCLC 1048477735. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
Davis, Theo (2007). Formalismo, experiencia y la creación de la literatura estadounidense en el siglo XIX . Nueva York, Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-46656-1.
Dickson, Harold Edward (1943). Observaciones sobre el arte estadounidense: selecciones de los escritos de John Neal (1793-1876) . State College, Pensilvania: Pennsylvania State College. OCLC 775870.
Elwell, Edward H. (1877). "Historical Sketches: Cumberland County". En Wood, Joseph (ed.). Decimocuarto informe anual de las actas de la Asociación de Prensa de Maine, correspondiente al año 1877. Portland, Maine: Brown Thurston & Co. págs. 22–31. OCLC 7158022. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .(La URL de origen incluye varias publicaciones independientes agrupadas).
Fabris, Alberta (1966). "Il Randolph di John Neal". Studi Americani . 12 : 15–44. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
Fleischmann, Fritz (1983). Una visión correcta del sujeto: el feminismo en las obras de Charles Brockden Brown y John Neal . Erlangen, Alemania: Verlag Palm & Enke Erlangen. ISBN 978-3-7896-0147-7.
""Una semejanza reconocida una vez": John Neal y las "idiosincrasias" de la historia literaria". En Meindl, Dieter; Horlacher, Friedrich W.; Christadler, Martin (eds.). Mito e Ilustración en la literatura estadounidense: en honor a Hans-Joachim Lang . Erlanger Forschungen, banda 38. Erlangen, Alemania: Biblioteca de la Universidad de Erlangen-Nuremberg. ISBN 3-922135-43-9.
Fleischmann, Fritz (1987). "Heroísmo yanqui: la vida y los personajes populares de Nueva Inglaterra en la ficción de John Neal (1793-1876) de Portland". En Vaughan, David K. (ed.). Bienes de consumo: Documentos de la reunión de la Asociación de Cultura Popular del Noreste, 1986. Orono, Maine: National Poetry Foundation , Universidad de Maine . págs. 157-165. ISBN 0943373026.
Fleischmann, Fritz (2007). "John Neal (1793–1876)". En Gardiner, Judith Kegan; Pease, Bob; Pringle, Keith; Flood, Michael (eds.). Enciclopedia internacional de hombres y masculinidades . Vol. 2. Londres, Inglaterra: Routledge. págs. 565–567. ISBN.978-0-415-33343-6.
Fleischmann, Fritz (2012). "Capítulo 12: "Un hombre viril y correcto" en 1843: John Neal sobre los derechos de las mujeres y el problema del feminismo masculino". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . pp. 247–270.En Watts y Carlson (2012a).
Goddu, Theresa A. (1997). América gótica: narrativa, historia y nación . Nueva York, Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-10817-1.
Hayes, Kevin J. (2012). "Capítulo 13: Cómo John Neal escribió su autobiografía". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . pp. 271–282.En Watts y Carlson (2012a).
Holtzman, Geoffrey S. (16 de diciembre de 2015). "Cuando se utilizó la frenología en los tribunales: lecciones de neurociencia del juicio de 1834 a un niño de 9 años". Slate . Nueva York, Nueva York. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
Kayorie, James Stephen Merritt (2019). "John Neal (1793–1876)". En Baumgartner, Jody C. (ed.). Humor político estadounidense: maestros de la sátira y su impacto en la política y la cultura de Estados Unidos . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. págs. 86–91. ISBN 978-1-4408-5486-6.
Lease, Benjamin (1972). Ese tipo salvaje John Neal y la revolución literaria estadounidense . Chicago, Illinois: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-46969-0.
Lease, Benjamin; Lang, Hans-Joachim, eds. (1978). El genio de John Neal: selecciones de sus escritos . Las Vegas, Nevada: Peter Lang. ISBN 978-3-261-02382-7.
Lee, W. Storrs, ed. (1968). Maine: A Literary Chronicle . Nueva York, Nueva York: Funk & Wagnalls . OCLC 334673.
McCoubrey, John W. (1965). Arte americano 1700–1960 . Fuentes y documentos de la serie Historia del arte. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice Hall . OCLC 503223.
Merlob, Maya (2012). "Capítulo 5: Basura celebrada: John Neal y la comercialización del romanticismo estadounidense temprano". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . pp. 99–122.En Watts y Carlson (2012a).
Meserve, Walter J. (1986). Heraldos de promesa: el drama del pueblo estadounidense durante la era de Jackson, 1829-1849 . Nueva York, Nueva York: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-25015-6.
Neal, John (1869). Recuerdos errantes de una vida algo ajetreada. Boston, Massachusetts: Roberts Brothers. OCLC 1056818562. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
Neal, John ; Lang, Hans-Joachim; Richards, Irving T. (1962). «Ensayos críticos y relatos de John Neal». Jahrbuch für Amerikastudien . 7 : 204–319. JSTOR 41155013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
Orestano, Francesca (2012). "Capítulo 6: John Neal, el ascenso de la crítica y el ascenso del arte estadounidense". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . pp. 123–144.En Watts y Carlson (2012a).
Pinkney, Edward Coote (1926). Pleadwell, Frank Lester; Mabbott, Thomas Olive (eds.). La vida y las obras de Edward Coote Pinkney: memorias y texto completo de sus poemas y prosa literaria, que incluye mucho material nunca antes publicado. Nueva York, Nueva York: The Macmillan Company. OCLC 1510164. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
Richards, Irving T. (1933). The Life and Works of John Neal (PhD). Cambridge, Massachusetts: Universidad de Harvard . OCLC 7588473. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
Sears, Donald A. (1978a). John Neal . Boston, Massachusetts: Twayne Publishers. ISBN 978-0-8057-7230-2.
Sears, Donald A. (1978b). «Maine Fiction Before 1840: A Microcosm». Colby Library Quarterly . 14 (3): 109–124. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
Sears, Donald A. (1987). "John Neal (25 de agosto de 1793 – 20 de junio de 1876)". En Rathbun, John W.; Grecu, Monica M. (eds.). Críticos y académicos literarios estadounidenses, 1800-1850 . Diccionario de biografías literarias. Vol. 59. Detroit, Michigan: Gale Research Company. págs. 233-241.
Watts, Edward; Carlson, David J., eds. (2012a). John Neal y la literatura y la cultura norteamericanas del siglo XIX . Lewisburg, Pensilvania: Bucknell University Press. ISBN 978-1-61148-420-5.
Watts, Edward; Carlson, David J. (2012b). "Introducción". John Neal y la literatura y la cultura norteamericanas del siglo XIX . págs. xi–xxxiv.En Watts y Carlson (2012a).
Weiss, Kenneth J. (septiembre de 2007). «Isaac Ray at 200: Phrenology and Expert Testimony» (Isaac Ray a los 200 años: frenología y testimonio de expertos). Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law (Revista de la Academia Estadounidense de Psiquiatría y Derecho) . 35 (3): 339–345. PMID 17872556. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 4 de abril de 2021 .
Weyler, Karen A. (2012). "Capítulo 11: John Neal y el discurso temprano sobre los derechos de las mujeres estadounidenses". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . pp. 227–246.En Watts y Carlson (2012a).
Yorke, Dane (marzo de 1930). "Yankee Neal". The American Mercury . Vol. 19, no. 75. Nueva York, Nueva York: Alfred A. Knopf . págs. 361–368.
Enlaces externos
Wikisource tiene obras originales de o sobre: John Neal
Obras de John Neal Archivado el 9 de octubre de 2020 en Wayback Machine en la página de libros en línea de la biblioteca de la Universidad de Pensilvania
