stringtranslate.com

Muros del Janículo

Las murallas del Janículo ( en italiano : Mura gianicolensi ) son un tramo de muralla defensiva erigido en 1643 por el Papa Urbano VIII como finalización de la muralla leonina (que defendía la Colina Vaticana ) y para una mejor protección de la zona de Roma que se eleva sobre la margen derecha del Tíber .

Historia

La necesidad de una fortificación, que impidiera el acceso a Roma por su lado sudoeste, derivó de un conflicto entre dos familias nobles romanas, los Barberini (la casa del Pontífice) y los Farnese , debido a intereses económicos y a la política de expansión de los primeros contra los segundos. El casus belli , hábilmente arreglado por el propio Urbano VIII, fue el impago a los Barberini de las rentas económicas del ducado de Castro y Ronciglione (hoy en la provincia de Viterbo ), gobernado por Odoardo I Farnese , duque de Parma y Piacenza y sostenido por Venecia , la Francia de Richelieu y el Gran Ducado de Toscana .

En el verano de 1641 el propio Papa, al frente de un ejército de 15.000 hombres con artillería , marchó contra el Ducado, ocupando su territorio y la ciudad de Castro : en efecto, los intereses económicos escondían asuntos políticos, así como una especie de enemistad entre familias rivales, y Urbano no esperaba nada más que un pretexto para hacer estallar la chispa.

La " Guerra de Castro ", por las potencias implicadas, podía suponer una amenaza también para la Santa Sede , la Casa Barberini y sus propiedades en Roma. La ciudad, aunque adecuadamente protegida, estaba sin embargo peligrosamente expuesta del lado del Janículo (además, demasiado cerca del Vaticano ): de este lado, la antigua muralla erigida por el emperador Aureliano ya no estaba en condiciones de garantizar una protección eficaz.

La obra fue encargada a Marcantonio De Rossi, un arquitecto bastante desconocido, cuyo nombramiento se debió probablemente a su amistad con la poderosa Olimpia Maidalchini . Los trabajos comenzaron en 1641, la construcción a finales del año siguiente y en 1643 se terminaron las obras.

La nueva muralla, que se levantaba en el lado oeste del Janículo, tuvo graves consecuencias para las antiguas estructuras defensivas; en particular, se demolió todo el tramo de las murallas aurelianas en ese lado del río, ya que se alzaban dentro del nuevo perímetro. Por la misma razón, el bastión de la muralla leonina, construido por Antonio da Sangallo el Joven cerca de Porta Santo Spirito , así como la propia Porta, ya estaban casi inutilizados; Porta Settimiana también quedó inutilizada, mientras que Porta Portuensis, cerrada a 453 m (1.486,2 pies) de la nueva muralla, fue demolida junto con el tramo aurelian y reemplazada por la nueva Porta Portese al norte. La única estructura que mantuvo su función fue Porta San Pancrazio , donde la nueva muralla casi coincidió con la antigua estructura aureliana. [1]

Finalmente, en la nueva muralla se construyó desde cero sólo una puerta. Finalizada en 1644, Porta Portese muestra el escudo de armas del papa Inocencio X , sucesor de Urbano VIII, fallecido entretanto. Desde aquí, con un alargamiento hacia atrás de la antigua calle, comienza la Vía Portuensis , que hasta entonces brotaba de Porta Portuensis , un poco al sur.

A pesar de los temores de Urbano, la muralla no tuvo que hacer frente a ninguna amenaza seria durante dos siglos, hasta que en 1849 se convirtió en uno de los principales escenarios de las luchas entre el ejército francés del general Oudinot (que ayudaba al Papa, que estaba a punto de perder el poder temporal sobre la ciudad) y las milicias de la II República romana .

El primer enfrentamiento, el 29 de abril de 1849, se produjo en el cruce entre la antigua y la nueva Via Aurelia ; al día siguiente las tropas francesas avanzaron hacia Porta Angelica y Porta Cavalleggeri pero, durante todo el recorrido hasta Porta San Pancrazio , los defensores, parapetados tras las murallas, obstaculizaron seriamente a los franceses: el disparo de bayoneta y luego el enfrentamiento de las tropas dirigidas por Garibaldi en la zona de la Basílica de San Pancrazio obligaron a los asaltantes a retirarse.

El segundo combate, en la misma zona de Villa Pamphilj y Porta San Pancrazio , comenzó durante la noche del 2 al 3 de junio. Tras una batalla que duró todo el día, con continuos giros y un altísimo número de muertos por ambos bandos, los franceses consiguieron imponerse, pero las murallas resistieron y los defensores no cedieron.

Sin embargo, las murallas de Urbano habían sido construidas para resistir la artillería del siglo XVII y, dos siglos después, la potencia de fuego era muy diferente: en efecto, después de abrir ocho brechas en las murallas a la izquierda de la Porta San Pancrazio y destruir la propia Porta, durante la noche del 21 al 22 de junio los franceses dominaron las murallas. El desesperado enfrentamiento en toda la zona los mantuvo bloqueados hasta el 30 de junio, cuando se firmó el armisticio. El 3 de julio entraron en Roma.

Los signos de la posterior reconstrucción de la muralla son todavía visibles, sobre todo en el tramo que flanquea el Viale delle Mura Gianicolensi, antes del cruce con Via Fratelli Bonnet (pero también más allá): el Papa Pío IX , tan pronto como hubo reforzado su posición, reconstruyó rápidamente el tramo de muralla que había sido dañado, como lo muestran algunas placas.

La misma zona a la izquierda de Porta San Pancrazio fue escenario de otro combate, el 20 de septiembre de 1870, entre las tropas del general Nino Bixio y los defensores papales; pero los Bersaglieri entraron al mismo tiempo en Porta Pia y las tropas papales se rindieron antes de que las artillerías pudieran destruir de nuevo la muralla.

El diseño

Mapa de las murallas
Puerta Portese
Villa Sciarra : el paseo por las murallas

La zona de Porta Portese , a pocos metros del actual Ponte Sublicio , es la más baja de todo el trazado: poco después comienza la subida al monte Janículo , también debido a la elevación del nivel del suelo. Entre finales del siglo XVII y principios del XVIII, toda la zona se convirtió en el centro de varios asentamientos relacionados con los transportes fluviales: justo al lado de la puerta se alzaba el Puerto de Ripa Grande , que era el muelle principal del Tíber , frente al antiguo Emporio , mientras que justo en las afueras, en 1714, el Papa Clemente XI construyó el nuevo “Arsenal Papal”, utilizado para el mantenimiento de la flota comercial fluvial del Papa; el Arsenal funcionó hasta finales del siglo XIX, cuando la construcción de los muraglioni (terraplenes) del Tíber interrumpió cualquier actividad relacionada con el río. El único recuerdo sobreviviente del Puerto son dos rampas que bajaban al río.

Tras un breve tramo en dirección noroeste, la muralla traza un ángulo recto en dirección suroeste y continúa de forma no lineal flanqueando el Viale delle Mura Portuensi hasta Largo Bernardino da Feltre, justo donde probablemente cruzaba el antiguo trazado aureliano. En este tramo, donde la muralla no es especialmente alta debido a la elevación del nivel del suelo, son visibles tres escudos de Urbano VIII: fueron colocados en 1644, cuando el Papa ya había muerto.

Evidentemente, del bastión que se alzaba en el lugar donde ahora discurre el Viale Trastevere, abierto durante el reinado de Umberto I , no queda nada; la muralla es visible de nuevo, aunque bastante degradada, a lo largo de la subida del Viale Aurelio Saffi, a la derecha. En correspondencia con la primera curva de la izquierda hay un túnel excavado bajo la muralla, utilizado como refugio antiaéreo en época de guerra .

La muralla continúa subiendo y, en correspondencia con la última curva estrecha de Viale Saffi, se ve un arco ciego, probablemente utilizado como túnel para pasar al otro lado. Después de un breve tramo más hacia el sur, la muralla gira repentinamente a la derecha, flanqueando siempre la calle, que ahora cambia de nombre y se convierte en Viale delle Mura Gianicolensi.

En la esquina hay una placa bastante maltratada, en recuerdo de las obras de restauración:

“PIO IX PONTIFEX MAXIMUS
PROPUGNÁCULO
INNOCENTIO XPM EXTRUCTO
ANGULIS PRORUENTIS LABE[…]
FATISCENS
NUEVA MOLICIÓN
UN FUNDAMENTIS RESTITUTUS IUSSIT
AÑO MDCCCLXI
IOSEPHO FERRARI PREFERENCIA AER.”

Al lado del plato, una placa

“SPQR
MDCCCXLIX”

recuerda los acontecimientos de 1849. Además, todo el tramo de muralla desde aquí hasta Porta San Pancrazio es una secuencia de signos, más o menos visibles, de restauraciones (parches, huellas de hundimientos y derrumbes), que evidentemente duraron al menos hasta 1861, según la placa recién mencionada del Papa Pío IX .

A lo largo de este primer tramo, hasta el cruce con la Via Fratelli Bonnet, la parte interna de la muralla rodea la zona de Villa Sciarra y es visible solo parcialmente ya que, en algunos puntos, está cubierta por un terraplén que da lugar a un ejemplo moderno del antiguo agger , probablemente similar al que se encuentra junto a la Muralla Serviana . Aproximadamente a mitad de camino, hay una poterna abierta , que sirve como acceso secundario a Villa Sciarra. Pasar por este acceso da una idea del extraordinario espesor de la base de la muralla.

El tramo que comienza poco después de los dos arcos modernos de la Via Fratelli Bonnet que permitieron la viabilidad, es el más dañado por los acontecimientos militares de 1848, conmemorado por dos placas recientemente restauradas, colocadas justo donde se abrió una brecha de gran tamaño. La primera placa fue colocada por el Papa poco después de las primeras restauraciones y está combinada con los tres escudos de las familias Odescalchi y Mastai-Ferretti y del Ayuntamiento de Roma:

“REPRESENTANTE SAL. ANUNCIANTE MDCCCL
AUTORIZACIÓN PII IX PONT. MAX
Código de barras SPQR
MOENIA IANICULENSIA
EN PERDUELLIBUS EX URBE
FRANCORUM VIRTUTE PROFLIGANDIS
QUIÉN FATISCENTIA QUA DIRUTA
REFLEXIÓN INSTAURAVIT
VIRO PRÍNCIPE, PRESIDENTE
PIETRO ODESCALCHI
LAURENTIO ALIBRANDI
VINCENTIO PERICOLI
BARTOLOMEO CAPRANICA
JACOBO PALAZZI
ALEJANDRO TAVANI
Bartolomeo Belli
Juan Bautista Benedicto
JOSÉ PULIERI
ARQUEO ALOISIO POLETTI.
VIII VIRI
CURSO URBANO”

La segunda placa, que es casi un despecho con un estilo totalmente opuesto, data del período inmediatamente posterior a la caída del poder temporal :

“IV JUNIO MDCCCLXXI
Código de barras SPQR
DESPUÉS DE VENTI AÑOS
DE QUÉ ES EL ESFUERZO FRANCÉS
ENTRATO PER QUESTE LACERE MURA
TORNO I ROMANI
BAJO EL GOBERNADOR SACERDOTAL
ROMA LIBERA E RICONGIUNTA ALL'ITALIA
HONORA LA MEMORIA DE COLORO
QUE COMBATE INTENSAMENTE
CADDERO EN DIFESA DELLA PATRIA” [2]

El punto más alto de la muralla está dominado por la Porta San Pancrazio , reconstruida en 1854 por el arquitecto Virginio Vespignani (una placa recuerda su intervención) en un estilo decimonónico que nada tiene que ver con el estilo que tenía la puerta antes de los acontecimientos de 1849 ni tampoco con el estilo original de la muralla aureliana. Actualmente la puerta se levanta aislada para facilitar su viabilidad.

El tramo de bajada que sigue presenta características completamente diferentes, tanto desde el punto de vista histórico (no ha sufrido daños por bombardeos ni asaltos) como paisajístico (la pendiente, bastante pronunciada, no ha permitido la construcción de edificios en las inmediaciones). El Viale delle Mura Aurelie sigue la muralla de forma bastante sinuosa, acorde con el perfil de las murallas y de los bastiones.

Tras pasar el primer bastión, la muralla muestra un edículo de travertino , en posición bastante elevada, que contiene una estatua de San Andrés . Según la placa, este es el lugar donde se descubrió la cabeza del Santo, conservada en la Basílica de San Pedro desde el siglo XV, después de haber sido abandonada por el ladrón que la había robado: [3]

“ANDREAE APOSTOLO URBIS SOSPITATORI
PIO IX PUENTE MAX
HIC UBI CAPUT EIUS FURTO ABLATUM REPERITO
MONUMENTUM REI AUSPICATISS. DEDIC. UN. MDCCCXLVII”

La muralla de Urbano VIII termina aproximadamente 1 km más allá, uniéndose al bastión erigido por el Papa Pío V en 1568 en la zona del actual Palacio de Propaganda Fide , justo antes del Largo di Porta Cavalleggeri. A lo largo de este último tramo, de todos modos poco interesante, se encuentran dispersos 12 escudos de Urbano VIII y 3 de Pío IX; en el tramo correspondiente a la plaza que alberga el monumento a Giuseppe Garibaldi hay una poterna amurallada y bastante rehundida ; una placa que recuerda las obras de restauración realizadas en 1849 en la zona de Porta San Pancrazio y otras dos placas que recuerdan otras tantas restauraciones realizadas por Pío IX; la primera, fechada en 1857, no es fácilmente legible:

"PROVIDENTIA PII IX PONT MAX
URBIS MOENIA
A PORTA NOVA PANCRATII HIEROMARTYRIS
AD PORTAM PETRI APOSTOLI PRINCIPIS
ALTITUDINA DE MONTIS IMPENDENTIS
AC TEMPORIS INIURIA FATISCENTIA
JOSEPHUS FERRARI ANTIST. URB. PRAEF. AERAR.
INSTAURANDA RETICIENDAQUE CURAVIT
AN. CR. MDCCCLVII”.

El segundo, fechado en 1870, es probablemente el último artefacto de este tipo que data de la era del poder temporal :

“PIO IX PONT. MAX
MURI URBANIANI PARTE
QUAM LABES COLLIS SUBSIDENTIS
EVERTERAT
A. FONDO. REFECTIVO
ANUNCIO CRISTIANO MDCCCLXX
JOSEPHUS FERRARIO ANTIST. URB. PRAEF. ARE”.

Notas

  1. ^ Para ser más precisos, la nueva puerta estaba a unos metros de la anterior.
  2. ^ IV JUNIO MDCCCLXXI / SPQR / VEINTE AÑOS DESPUÉS / DE QUE EL EJÉRCITO FRANCÉS / ENTRÓ EN ESTOS MUROS DESGARRADOS / Y ENVIÓ A LOS ROMANOS OTRA VEZ / BAJO EL DOMINIO SACERDOTAL / ROMA LIBRE Y REUNIDA CON ITALIA / HONRA LA MEMORIA DE AQUELLOS / QUE LUCHANDO INTENSAMENTE / CAYERON DEFENDIENDO LA PATRIA
  3. ^ En 1964 el Papa Pablo VI devolvió la reliquia a la ciudad de Patras , la ciudad natal del Apóstol, como signo de distensión entre las Iglesias ortodoxas latina y griega .

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con Mura gianicolensi en Wikimedia Commons