stringtranslate.com

Joyas de la corona polaca

Réplicas de la corona de Boleslao I el Valiente , el orbe real y el cetro utilizados para la coronación de Estanislao II Augusto en 1764
Regalia del rey Augusto III

La única pieza original que se conserva de las joyas de la corona polaca ( en polaco : Polskie klejnoty koronne ) de la época de la dinastía Piast es la espada ceremonial Szczerbiec . Actualmente se exhibe junto con otros objetos reales conservados en el Museo del Castillo Real de Wawel en Cracovia .

Se fabricaron varias coronas reales, incluidas varias durante el siglo XVI, una " corona húngara ", una " corona sueca " utilizada por los reyes Vasa y otras que posteriormente se perdieron o destruyeron. Las insignias de la corona utilizadas por los reyes sajones y algunos restos de antiguos monarcas polacos que fueron apropiados por el rey Augusto II , también elector de Sajonia , como una copa de la reina Jadwiga llamada roztruchan y la magnífica armadura de escamas, llamada karacena , del rey Juan III Sobieski [1] [2] [3] [4] , se exhiben hoy en día en el Grünes Gewölbe y el Rüstkammer en Dresde , Alemania.

Historia

Réplica polaca de la Lanza Sagrada , Tesoro de la Catedral de Wawel
Corona de Boleslao I el Valiente

En el año 1000 d. C., durante su peregrinación a la tumba de San Adalberto en Gniezno , la capital de Polonia hasta aproximadamente 1040, el emperador Otón III reconoció oficialmente al duque Boleslao I el Valiente como rey de Polonia (véase Congreso de Gniezno ), lo coronó y le entregó una réplica de la Lanza Sagrada , también conocida como Lanza de San Mauricio . [5] Esta reliquia , junto con el vexillum adjunto a ella, fue probablemente la primera insignia del naciente Reino de Polonia , un símbolo del gobierno del rey Boleslao y de su lealtad al Emperador. [5] Se desconoce qué imágenes, si las hubo, fueron pintadas o bordadas en el vexillum . [5]

A partir de 1320, las insignias reales de los reyes polacos se guardaron en el tesoro de la catedral de Wawel . [6] En 1370, Luis I de Hungría decidió transferir las insignias reales polacas a Hungría y fueron devueltas en 1412 a la embajada de Andrzej de Rożnów por el emperador Segismundo de Luxemburgo . [6] Durante el reinado de los Jagellones, las insignias fueron trasladadas de la catedral al castillo de Wawel y colocadas en el Tesoro de la Corona especialmente preparado. En el siglo XVII fueron llevadas repetidamente a Varsovia para las coronaciones de las reinas polacas . [7] Durante el Diluvio Universal de 1655, las insignias reales fueron evacuadas del castillo por Jerzy Sebastian Lubomirski , Gran Mariscal de la Corona, y escondidas en el antiguo castillo de Stará Ľubovňa . [8] Allí estuvieron guardadas hasta 1661. En 1703, durante la Gran Guerra del Norte, fueron escondidas de nuevo, primero en Silesia y luego en Moravia . Durante la doble elección de 1733, las insignias fueron robadas por el seguidor de Estanislao I Leszczyński , Franciszek Maksymilian Ossoliński , Gran Tesorero de la Corona, quien las ocultó en la Iglesia de la Santa Cruz en Varsovia. [9] Sin embargo, en 1734 fueron recuperadas del escondite y depositadas en el Monasterio de Jasna Góra , donde permanecieron hasta 1736. [6] En 1764, con el consentimiento del Sejm , las insignias reales fueron transportadas a Varsovia para la coronación del rey Estanislao II Augusto . [10] Más tarde regresaron al Castillo de Wawel, donde se guardaron hasta la Tercera Partición de Polonia en 1795.

El 15 de junio de 1794, el ejército prusiano entró en Cracovia y tomó el castillo de Wawel, que posteriormente convirtió en una fortaleza. Poco después, el comandante de la ciudad, el general Leopold von Reuts, inició una correspondencia con Berlín sobre el destino de los muebles de la residencia de los reyes polacos. [11] En el mayor secreto, por orden del rey Federico Guillermo II de Prusia , se le ordenó transferir el contenido del Tesoro de la Corona al consejero secreto Anton Ludwig von Hoym, quien debía asegurar su transporte a través de Silesia hasta Berlín. [11] El cerrajero traído por los prusianos rompió las cerraduras del tesoro y luego abrió todas las cajas. [11] Los objetos de valor fueron transportados en 1794 y encontraron su lugar en la colección de los Hohenzollern en Berlín. [11]

En 1800 los objetos de valor fueron almacenados en el Palacio de la Ciudad de Berlín , donde fueron admirados por el príncipe Augusto Federico, duque de Sussex , según informó a Julian Ursyn Niemcewicz . [12] En 1809 las insignias polacas fueron valoradas en 525.259 táleros y poco después, el 17 de marzo de 1809, de acuerdo con la decisión de Federico Guillermo III de Prusia , todas ellas fueron fundidas. [12] [13] El oro obtenido fue reutilizado para hacer monedas, mientras que las piedras preciosas y las perlas fueron entregadas a la Dirección de Comercio Marítimo en Berlín. [12]

Componentes

Dibujo detallado de Krzysztof Józef Werner de partes de la insignia, como la espada Szczerbiec , la corona de Boleslao I el Valiente, el cetro real y el orbe (antes de 1794)
Segismundo III en un catafalco que se exhibe en la Cámara de la Guardia del Castillo Real de Varsovia . Pintado por Christian Melich, hacia 1632. El rey aparece representado con la "corona de Moscovia" en la cabeza y la "corona sueca" colocada sobre una almohada a su lado.

Según el inventario del Tesoro Estatal de Wawel realizado en 1633 por Jerzy Ossoliński , Gran Canciller de la Corona, las insignias reales de la Mancomunidad de Polonia-Lituania (guardadas en cinco cofres) estaban compuestas por:

También el tesoro privado de los Vasas (guardado en el Castillo Real de Varsovia ) estaba formado por:

En 1697, el orfebre de Friburgo , Johann Friedrich Klemm, ejecutó una corona de reemplazo para la insignia, conocida como la Corona de Augusto II el Fuerte y destinada a su coronación como rey de Polonia. [18] Sin embargo, nunca se usó porque dos monjes irrumpieron en el Tesoro Estatal en el Castillo de Wawel y robaron la insignia original. [18] La Corona de Augusto II se conserva en la Armería de Dresde. [18]

Todas las insignias originales de la corona fueron saqueadas por los prusianos (excepto la "Corona de Moscovia") en 1795 después de la Tercera Partición de la Mancomunidad y destruidas por orden de Federico Guillermo III de Prusia en marzo de 1809 (excepto el Szczerbiec). [15] [19]

En 1925, el gobierno polaco compró las insignias de plata del rey Augusto III y la reina María Josefa en Viena por 35.000 dólares (175.000 zł). Consistía en dos coronas , dos cetros y dos orbes fabricados alrededor de 1733. Las insignias de la corona originales fueron ocultadas por Franciszek Maksymilian Ossoliński durante la Guerra de Sucesión de Polonia . [20] Las joyas se exhibieron en Varsovia hasta 1939 y en 1940 fueron robadas por las fuerzas alemanas. [20] Más tarde fueron encontradas por las tropas soviéticas en Alemania y enviadas a la URSS donde permanecieron hasta 1960, cuando fueron devueltas a Polonia. [20] Hoy están depositadas en el Museo Nacional de Varsovia . [21]

Galería

Coronas polacas

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Karacena de Jan III Sobieski Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine en el Museo del Palacio de Wilanów
  2. ^ Hanna Widacka. "Karacena Jana III Sobieskiego". www.wilanow-palac.art.pl (en polaco) . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  3. ^ "Kultura artystyczna dworu królewskiego i katedry". www.krakow2000.pl (en polaco). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2003 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  4. ^ Lileyko Jerzy (1980). Vademecum Zamku Warszawskiego (Vademecum del Castillo Real de Varsovia) (en polaco). pag. 129.ISBN 83-223-1818-9.
  5. ^ abc Lileyko 1987, pág. 12
  6. ^ abc Rożek 1987, pág. 78
  7. ^ Rożek 1987, pág. 60
  8. ^ Rożek 1987, pág. 83
  9. ^ Rożek 1987, pág. 89
  10. ^ Rożek 1987, pág. 90
  11. ^ abcd "Kradzież i zniszczenie". www.replikiregaliowpl.com (en polaco). Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  12. ^ a b C Monika Kuhnke. "Rabunek od czasów zaborów do II wojny światowej". www.zabytki.pl (en polaco) . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
  13. ^ "¡Luce! Impresionantes joyas reales se exhiben en la exposición 'Rule and Dazzle'" . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  14. ^ Rożek 1987, pág. 82
  15. ^ de Margaret Odrowaz-Sypniewska. "LAS CORONAS DE POLONIA". Angelfire (en polaco) . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  16. ^ Michał Myśliński (2007). Klejnoty Rzeczypospolitej. Zawartość Skarbca Koronnego na Wawelu w świetle jego inwentarzy z lat 1475-1792 (en polaco). ISBN 978-83-89101-71-6.
  17. ^ Barry Shifman (octubre de 2001). "Regalos a los zares". findarticles.com . Revista Antigüedades. Archivado desde el original el 2008-01-05 . Consultado el 2009-02-16 .
  18. ^ abc Rożek 1987, pág. 145
  19. ^ "Tesoro y Armería de la Corona". www.wawel.krakow.pl . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  20. ^ abc Lileyko 1987, págs. 106-107
  21. ^ Karol Estreicher (1945). El misterio de las joyas de la corona polaca . Alliance Press Limited. pág. 25.
  22. ^ Gudavičius, Edvardas . "Gedimino kepurė" [Gorra de Gediminas]. Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 18 de junio de 2023 .

Bibliografía

  1. Lileyko, Jerzy (1987), Polskie Regalia Polskie (Regia polaca) (en polaco), Krajowa Agencja Wydawnicza, ISBN 83-03-02021-8.
  2. Rożek, Michał (1987), Polskie koronacje i korony (coronaciones y coronas polacas) (en polaco), Krajowa Agencja Wydawnicza, ISBN 83-03-01914-7.

Bibliografía

Enlaces externos