El funcionamiento de las misiones diplomáticas extranjeras de Afganistán se encuentra en una fase de transición desde que los talibanes tomaron el poder por la fuerza en agosto de 2021. La toma de poder fue ampliamente condenada por la comunidad internacional y ningún país ha reconocido al régimen talibán , oficialmente llamado Emirato Islámico de Afganistán. A pesar de no reconocer al nuevo régimen, algunos países han entregado el control de las misiones diplomáticas afganas en sus países al permitir que los talibanes designen representantes a nivel de encargados de negocios . En diciembre de 2023, China se convirtió en el primer país en acreditar a un embajador designado por los talibanes.
La mayoría de las embajadas establecidas por el antiguo régimen reconocido internacionalmente, la República Islámica de Afganistán , han seguido funcionando de forma independiente desde el colapso de su gobierno en 2021. A falta de un gobierno en el exilio , algunas han estado coordinando políticas entre sí directamente. Los talibanes han estado buscando agresivamente el control de estas misiones mediante esfuerzos diplomáticos y campañas de acoso dirigidas a los diplomáticos en servicio con el objetivo de que se hagan a un lado. Han tenido un éxito limitado y han adoptado un enfoque pragmático en el que siguen reconociendo los documentos emitidos por todas las misiones, incluso las que no están bajo el control de los talibanes; sin embargo, los talibanes declararon que los visados emitidos por 14 embajadas en Europa, Canadá y Australia no son válidos y serán rechazados. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
^ Hay informes de que la embajada de Sofía está obedeciendo las instrucciones de los talibanes. [42]
^ Hay informes de que la embajada de Praga está obedeciendo las instrucciones de los talibanes. [42]
^ Hay informes de que el consulado general de Múnich está obedeciendo las instrucciones de los talibanes. [42]
^ La Embajada coopera con el gobierno talibán en la prestación de servicios consulares. [43] [44]
^ Hay informes no confirmados de que la embajada en Madrid está obedeciendo instrucciones de los talibanes. [45]
^ Hay informes de que la embajada de Ankara está obedeciendo las instrucciones de los talibanes. [4] [5]
^ En febrero de 2023, la agencia de prensa Khaama informó que Turquía había entregado el consulado en Estambul a un funcionario designado por los talibanes. Sin embargo, en abril de 2023, Foreign Policy informó que la dirección actual del consulado se había negado a dimitir. [46] [4]
Referencias
Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Islámica del Afganistán
^ ab Detsch, Jack (7 de enero de 2022). «Los diplomáticos de Afganistán se niegan a representar a un grupo terrorista». Foreign Policy . Consultado el 22 de enero de 2022 .
^ ab "Diplomáticos afganos bajo presión del régimen talibán". Agence France-Presse . Islamabad . France 24 . 14 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ ab Stancati, Margherita (18 de enero de 2022). "Los talibanes intensifican sus esfuerzos para tomar el control de las embajadas de Afganistán en el extranjero". The Wall Street Journal . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ abcdefghijklmnop Judah, Jacob (2 de abril de 2023). "Los embajadores de Afganistán ondean la bandera contra los talibanes". Foreign Policy . Consultado el 2 de abril de 2023 .
^ abcde Siddique, Abubakar (7 de abril de 2023). "Talibanes no reconocidos pretenden aumentar su legitimidad arrebatando el control de las misiones diplomáticas afganas". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 9 de abril de 2023 .
^ "Las embajadas de Afganistán en Austria y el Reino Unido permanecen abiertas a pesar del anuncio de cierre de los talibanes". www.jurist.org . 2023-10-09 . Consultado el 2024-03-02 .
^ "Los talibanes declaran inválidos los servicios consulares de 14 misiones políticas afganas en Europa". Afganistán Internacional . 30 de julio de 2024 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ "China reconoce al embajador de los talibanes y sienta un precedente diplomático".
^ "El nuevo embajador de los talibanes llega a China mientras los gobernantes de Afganistán buscan inversiones extranjeras". Associated Press . 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ ab Kumenov, Almaz (19 de abril de 2023). "Kazajstán acredita a los enviados talibanes sin reconocer al gobierno". Eurasianet .
^ Javid Ahmad Qaem [@JavidQaem] (10 de enero de 2022). "Nota de entrega dirigida al Sr. Mahyuddin Saddat, Primer Secretario, Asignado a Beijing" ( Tweet ) . Consultado el 6 de abril de 2022 – vía Twitter . Me tomaré una licencia a partir del 2 de enero de 2022. En vista de las circunstancias y las restricciones, no está muy claro cuándo podré regresar a la oficina. Por lo tanto, dejo esta nota de entrega para una transición sin problemas en la Embajada de Afganistán en Beijing.
^ Detsch, Jack; Gramer, Robbie (11 de enero de 2022). «'Eres muy vulnerable': los diplomáticos afganos temen violentas represalias de los talibanes». Foreign Policy . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ "China acepta diplomáticos afganos designados por la AIE". Ariana News . 4 de abril de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ Ayaz, Gul (29 de noviembre de 2023). "Los talibanes dicen que la embajada afgana en la India reanudará sus operaciones pronto". Voice of America . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
^ Rahmati, Fidel (27 de febrero de 2023). «Irán entregó la embajada afgana en Teherán al régimen interino de Afganistán». Agencia de Prensa Khaama . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
^ "Embajada de Afganistán en Bishkek". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024. Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Khan, Tahir (29 de octubre de 2021). "Los talibanes instalan diplomáticos en la embajada y las misiones de Pakistán". Voice of America . Consultado el 20 de enero de 2022 .
^ "La Embajada de Afganistán en Malasia desea anunciar que esta Embajada estará cerrada mañana 15 de agosto con motivo del [día de la victoria de los talibanes]". Embajada de la República Islámica de Afganistán - Kuala Lumpur (cuenta antigua) . Facebook . 14 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ "Es con gran respeto y placer que anunciamos que Afganistán está en Malasia". Embajada de Afganistán - Malasia (nueva cuenta) . Facebook . 11 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ "Omán entrega la embajada de Afganistán en Mascate a los talibanes". Amu TV . 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Ahmad, Jibran (29 de octubre de 2021). "Los talibanes afganos designan un nuevo enviado para dirigir la embajada en el vecino Pakistán". Reuters . Peshawar, Pakistán y Kabul . Consultado el 23 de julio de 2022 . Otros dos funcionarios talibanes de los ministerios de Asuntos Exteriores e Interior confirmaron el nombramiento a Reuters y dijeron que se habían hecho arreglos similares en Qatar
^ Embajada de Afganistán en Doha [@AfgEmbDoha1] (19 de junio de 2022). په قطرهیواد کې دافغانستان داسلامي امارت په سفارت کې له افغانانو سره قطر ته داسلامي امارت د یو لوړپوړي راغلي پلاوي غونډه دافغانستان اسلامي امارت یولوړ پوړی پلاوی دعدلیه وزیرمحترم شیخ مولوي عبدالحکیم شرعي صاحب په مشرې ی دی دپلاوي په ترکیب کې دتعلیم اوتربیې Una delegación de alto rango del Emirato Islámico de Afganistán, encabezada por el Honorable Ministro de Justicia, Jeque Maulvi Abdul Hakim Sharia, se reunió con afganos en la Embajada del Emirato Islámico de Afganistán en Qatar. ( Tweet ) (en pastún) . Doha . Consultado el 23 de julio de 2022 – vía Twitter .
^ Embajada de Afganistán en Doha [@AfgEmbDoha1] (19 de junio de 2022). ته تشریف راوړ ترڅوله قطرمیشتو افغانانو سره له نېږدي وګوري چې دسفارت دسرپرست محترم ډاکټر د نعیم او دسفارت دملګرو لخوایې تود هرکلی وشو له روغبړ وروسته غونډه پیل شوه دغونډي پیل دقرآن کریم په تلاوت پیل شوه ورپسې دتعلیم یه وزیر محترم مولوي نورالله منیر صاحب وینا وکړه [Una mirada más cercana a los afganos que viven en Qatar, quienes fueron recibidos calurosamente por el Dr. Mohammad Naeem, Jefe interino de la Embajada y sus colegas. Después de los saludos, comenzó la reunión.] ( Tweet ) (en pastún). Doha . Consultado el 23 de julio 2022 – vía Twitter .
^ "El embajador afgano designado en Qatar participó en el seminario de reorganización de Oriente Medio". Agencia de noticias Bakhtar . Kabul . 3 de octubre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
^ "Tayikistán: los talibanes toman el control del consulado". Eurasianet . 2023-03-27 . Consultado el 2024-02-04 .
^ "Turkmenistán: Berdymukhamedov pasa el manto (y el teléfono)". Eurasianet . 22 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ Ministerio de Asuntos Exteriores del Emirato Islámico de Afganistán (19 de marzo de 2022). "Designado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de la AIE, el Sr. Mohammad Fazel Saber fue presentado en una ceremonia como encargado de negocios ante sus colegas en la Embajada de Afganistán en Ashgabat, Turkmenistán, ayer" . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ "La AIE presenta un embajador interino en Turkmenistán". Ariana News . 17 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
^ "Los talibanes nombran nuevo jefe de misión para la embajada afgana en los Emiratos Árabes Unidos". Afganistán Internacional . 2024-03-02 . Consultado el 2024-03-02 .
^ "El Gobierno interino afgano designa un enviado al Consulado General de Afganistán en Dubái". Khaama Press . 14 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
^ "سرپیچی از دستور هبتالله؛ پسر وزیر معادن طالبان مسئول سفارت افغانستان در تاشکند تعیین شد". افغانستان اینترنشنال (en persa). 2024-02-03 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
^ "Una ciudad fronteriza uzbeka se adapta a los talibanes como vecinos". VOA . 2023-08-15 . Consultado el 2023-09-05 .
^ Gramer, Jack Detsch, Robbie (11 de enero de 2022). «'Eres muy vulnerable': los diplomáticos afganos temen violentas represalias de los talibanes». Foreign Policy . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ ab "Rusia, último país en establecer vínculos diplomáticos con los talibanes". Voice of America . 9 de abril de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ abc Detsch, Jack; Gramer, Robbie (15 de marzo de 2022). «'Ningún lugar al que recurrir': las fuerzas estadounidenses cierran la embajada afgana». Foreign Policy . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ Gramer, Robbie (6 de junio de 2022). "Los últimos días de la embajada afgana". Foreign Policy . Consultado el 20 de julio de 2022. Los afganos en Estados Unidos serán remitidos ahora a la embajada en Canadá, que el gobierno canadiense ha ayudado a organizar con el gobierno estadounidense y los diplomáticos afganos restantes para que permanezca abierta, según varios funcionarios estadounidenses y ex afganos familiarizados con el asunto.
^ Rahman, Mizanur (4 de septiembre de 2021). «Increíble silencio en la embajada afgana en Dacca». Manab Zamin (en bengalí) . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ Embajada de la República Islámica de Afganistán, Tokio (2 de abril de 2022). "Anuncio del horario del Ramadán" (en pastún). Facebook . Consultado el 5 de abril de 2022 .
^ abcdefghi Dawi, Akmal (14 de marzo de 2022). "Las misiones diplomáticas afganas en Estados Unidos cierran, pero permanecen abiertas en otros lugares". Voice of America . Consultado el 4 de abril de 2022. Estados Unidos es el primer país en cerrar su embajada afgana. Las embajadas afganas en países europeos, Canadá, Rusia, Australia y varias otras naciones permanecen abiertas.
^ abc "El cierre de las embajadas afganas en Europa allana el camino para una mayor participación de los talibanes". Radio Free Europe/Radio Liberty . Associated Press . 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Zazai, Noorullah (4 de octubre de 2023). "Interacción con el Ministerio de Relaciones Exteriores: embajada afgana en Ámsterdam". Pajhwok Afghan News . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
^ Embajada de Afganistán La Haya [@AfghanistanInNL] (3 de octubre de 2023). اطلاعیه سفارت افغانستان مقیم هالند در مورد عرضه خدمات قونسلی، ایام و ساعات کاری بخش قونسلی و ا طمینان مراجعین محترم در ارتباط به ارسال تاییدی اسناد شان به وزارت امور خارجه در کابل [Anuncio de la Embajada de Afganistán residente en los Países Bajos sobre la prestación de servicios consulares, los días y horarios de trabajo del departamento consular y la garantía de los clientes respetados en relación con la confirmación del envío de sus documentos al Ministerio de Asuntos Exteriores en Ka bul.] ( Tweet ) (en pashto) - vía Twitter .
^ Zazai, Noorullah (7 de octubre de 2023). "Embajada afgana en Madrid: en contacto con el Ministerio de Relaciones Exteriores". Pajhwok Afghan News . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
^ Rezahi, Nizamuddin (27 de febrero de 2023). "Turquía entrega el consulado afgano en Estambul al gobierno interino de Afganistán". Agencia de Prensa Khaama . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ Jakes, Lara (11 de marzo de 2022). "La embajada afgana, que ahora se quedó sin dinero, cerrará, dice Estados Unidos". The New York Times . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ Iqbal, Anwar (27 de marzo de 2022). "La embajada y los consulados afganos en Estados Unidos cerraron sus puertas". Dawn . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ "Oslo ordenó el cierre de la embajada afgana en Noruega". Ariana News . 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ "La Embajada de Afganistán en Londres está oficialmente cerrada". Afganistán Internacional . 27 de septiembre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Naseer Ahmad Andisha (18 de marzo de 2022). "Happy Norwuz". Embajada y Misión Permanente de la República Islámica de Afganistán, Ginebra (en pastún) . Consultado el 4 de abril de 2022 .