stringtranslate.com

Elecciones generales de Nueva Zelanda de 1935

Las elecciones generales de Nueva Zelanda de 1935 fueron una votación a nivel nacional para determinar la composición del 25.º mandato del Parlamento de Nueva Zelanda . Resultó en la primera victoria electoral del Partido Laborista , con Michael Joseph Savage convirtiéndose en el primer Primer Ministro laborista después de derrotar a la coalición gobernante , formada por el Partido Unido y el Partido Reformista , de forma aplastante.

La coalición gobernante perdió 31 escaños, lo que muchos atribuyeron a su manejo de la Gran Depresión : el año después de las elecciones, los partidos Unido y Reformista se fusionaron para formar el moderno Partido Nacional .

Las elecciones estaban originalmente previstas para 1934, de acuerdo con el ciclo electoral trienal del país, pero la coalición gobernante pospuso las elecciones por un año con la esperanza de que las condiciones económicas mejoraran en 1935. [1]

Fondo

Desde 1931, Nueva Zelanda había sido gobernada por una coalición del Partido Unido y el Partido Reformista , la Coalición United-Reformista . United y Reformista habían sido tradicionalmente enemigos: United era un resurgimiento del antiguo Partido Liberal , un partido progresista con una fuerte base urbana, mientras que Reformista era un partido conservador con una fuerte base rural. Cuando las elecciones de 1928 dejaron a United y Reformista con un número igual de escaños, United logró obtener el apoyo del creciente Partido Laborista , pero en 1931, el empeoramiento de la depresión provocó una disputa sobre la política económica y el Partido Laborista retiró su apoyo. Reformista acordó entonces entrar en coalición con United, temiendo que una elección condujera a ganancias significativas para el Partido Laborista " socialista ". La coalición se mantuvo en el poder en las elecciones de 1931 , pero los problemas económicos en curso hicieron que el gobierno fuera profundamente impopular y, en el momento de las elecciones de 1935, el apoyo al Partido Laborista estaba en alza.

Campaña

El periódico The Dominion , de Wellington, publicó anuncios y editoriales contra el Partido Laborista. [2] El domingo 24 de noviembre, poco antes de las elecciones, un discurso de Colin Scrimgeour ("Tío Scrim") en la estación de radio de Friendly Road , que se esperaba que instara a los oyentes a votar al Partido Laborista, fue bloqueado por la oficina de correos .

La elección

El número de distritos electorales en disputa era 80, una cifra que se había fijado desde la Redistribución Electoral de 1902. [3] [4]

Cuatro de ellos eran electorados maoríes y se celebraron el 26 de noviembre. [5] Diecinueve candidatos se presentaron a las elecciones para los cuatro puestos disponibles y, en tres de cada cuatro casos, los titulares fueron reelegidos. [6] [7]

Las elecciones en los electorados europeos se celebraron al día siguiente, un miércoles. [5] Un total de 246 candidatos se presentaron a las elecciones en los 76 electorados europeos, entre dos y seis por electorado ( Wellington East tenía seis candidatos y hubo una contienda en todos los electorados), es decir, una media de 3,2 candidatos por electorado. [8] 919.798 personas se registraron para votar en los electorados europeos (los datos de inscripción para los electorados maoríes solo están disponibles desde las elecciones de 1954 ), y hubo una participación del 90,75%. [9] Esta participación fue considerablemente mayor que la participación en las elecciones anteriores (84,26%) y la participación más alta hasta el momento, pero aún así se encuentra en la media para las próximas décadas. [9]

Elsie Andrews (1888-1948) fue una de las tres únicas mujeres que se presentaron a las elecciones de este año. [10]

Resultados

Resumen

En las elecciones de 1935, el Partido Laborista , de la oposición , obtuvo una victoria aplastante: obtuvo cincuenta y tres escaños y formó el Primer Gobierno Laborista . La coalición gobernante sólo ganó diecinueve y tres ministros fueron derrotados (en Hamilton, Tauranga y Waitaki). Sin embargo, esta diferencia no fue tan grande en el voto popular, ya que el Partido Laborista ganó con el 45,7% frente al 33,5% de la coalición. El Partido Laborista tuvo más suerte que su homónimo británico al no llegar al poder antes de la depresión (gracias al largo reinado de Seddon) "y por eso podía responsabilizar a la coalición conservadora si las leyes naturales de la economía se comportaban de manera antinatural". [11]

Aparte del Partido Laborista y la coalición, los únicos dos grupos que ganaron escaños en el Parlamento fueron el Partido del Campo y el movimiento Ratana , que obtuvieron dos escaños.

Cuatro independientes fueron elegidos: Harry Atmore , David McDougall , Charles Wilkinson y Robert Wright . Los independientes recibieron el apoyo táctico de uno de los principales partidos que no presentó ningún candidato contra ellos, y en general votaron con ese partido; Wilkinson y Wright apoyaron a la coalición, mientras que Atmore y McDougall apoyaron al Partido Laborista. El Partido Laborista tampoco presentó candidatos contra los dos miembros del Country Party. [12]

Muchos comentaristas culparon del fracaso de la coalición a la división de votos del Partido Demócrata , un grupo "antisocialista" fundado por un ex organizador de la coalición gobernante, Albert Davy , y encabezado por Thomas Hislop , el alcalde de Wellington . Tal vez hasta ocho escaños fueron una ventaja inesperada para el Partido Laborista debido a la división entre tres candidatos. [13] Los demócratas ganaron el 7,8% de los votos, pero ningún escaño.

Dos futuros diputados nacionales se presentaron sin éxito: Frederick Doidge se presentó como independiente por Rotorua y quedó en segundo lugar, y Matthew Oram se presentó por los demócratas en Manawatu y quedó en cuarto lugar. [14]

Un análisis de los hombres y mujeres inscritos en los censos en relación con los votos registrados mostró que en 1935 votaron el 90,75% de los inscritos en los censos europeos: los hombres el 92,02% y las mujeres el 89,46%. En las elecciones de 1938, las cifras fueron del 92,85%, con los hombres el 93,43% y las mujeres el 92,27%. Como los electorados maoríes no tenían censos electorales, no pudieron ser incluidos. [15] [16]

Totales del partido

Partido ganador por electorado.

Resumen de votaciones

Resultados del electorado

La siguiente tabla muestra los resultados detallados:

Llave

  Mano de obra  Independiente  Unido  Reforma  Unidos/Reforma  Demócrata  Ratana  Fiesta campestre

Notas al pie de la tabla:

  1. ^ James Hargest se presentó como independiente, pero estaba alineado con el Partido Reformista [26]
  2. ^ Kenneth Williams , el representante anterior, murió dos días antes de la elección [28]
  3. ^ James Roy se presentó como independiente, pero estaba alineado con la Coalición Unida-Reformista
  4. ^ Jeremiah Connolly , el representante anterior, murió justo antes de la elección [56]
  5. ^ Padre del historiador WH Oliver [62]
  6. ^ William Polson se presentó como independiente, pero estaba alineado con la Coalición Unida-Reformista

Eventos postelectorales

Se requirieron varias elecciones parciales locales debido a las renuncias de los políticos en funciones de los órganos locales después de las elecciones generales:

Notas

  1. ^ Simpson, Tony. "Los años de la bolsa de azúcar". 1990 Penguin Books, pág. 212.
  2. ^ Fensome, Alex (12 de diciembre de 2014). "Los votantes salvajes ignoraron el insulto a los rojos y envenenaron los chocolates". The Dominion Post . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Elecciones generales 1853–2005 – fechas y participación". Elections New Zealand. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de enero de 2011 .
  4. ^ McRobie 1989, pág. 67.
  5. ^ desde Wilson 1985, pág. 138.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs "Elecciones generales". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 138. 7 de diciembre de 1935. pág. 11 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  7. ^ ab "Maori Seats". The Evening Post . Vol. CXX, no. 129. 27 de noviembre de 1935. p. 10 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "Las elecciones generales". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 128. 26 de noviembre de 1935. pág. 20 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  9. ^ desde Wilson 1985, pág. 286.
  10. ^ "Sin título". El Heraldo de Nueva Zelanda . vol. LXXII, núm. 22277. 27 de noviembre de 1935. p. 5 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  11. ^ Lipson 2011, pág. 210.
  12. ^ Milne, Robert Stephen (1966). Partidos políticos en Nueva Zelanda . Oxford , Inglaterra: Clarendon Press . pág. 76.
  13. ^ Bassett, Michael (2000). Tomorrow Comes the Song: A life of Peter Fraser [Mañana llega la canción: una vida de Peter Fraser] . Auckland: Penguin. pág. 136. ISBN 0-14-029793-6.
  14. ^ "Gobierno desbordado, mandato enfático del pueblo, Partido Demócrata rechazado". Papers Past. 28 de noviembre de 1935.
  15. ^ Anuario oficial de Nueva Zelanda, 1942, pág. 778
  16. ^ "The New Zealand Official Year-Book, 1942". Imprenta del Gobierno. 28 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  17. ^ Las elecciones generales de 1935. Biblioteca Nacional. 1936. págs. 1–35 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqrs «Resultados electorales». The Evening Post . Vol. CXX, núm. 136. 5 de diciembre de 1935. pág. 5. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 268. 12 de noviembre de 1935. p. 9 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  20. ^ abcde "Asientos maoríes". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 135. 4 de diciembre de 1935. pág. 12 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  21. ^ "Candidatos políticos". Auckland Star . Vol. LXVI, núm. 191. 14 de agosto de 1935. pág. 8. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  22. ^ "Suburbs Seat". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 238. 8 de octubre de 1935. p. 11. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  23. ^ "Recuentos finales". Estrella de Auckland . vol. LXVI, núm. 289. 6 de diciembre de 1935. p. 8 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  24. ^ ab "Elecciones parlamentarias". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 268. 12 de noviembre de 1935. p. 9 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  25. ^ "Recuento en Avon". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 134. 3 de diciembre de 1935. pág. 12. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  26. ^ Wilson 1985, pág. 203.
  27. ^ abcdefghijklmn «Resultados electorales». The Evening Post . Vol. CXX, núm. 137. 6 de diciembre de 1935. pág. 10. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  28. ^ Robinson, Sheila. "Williams, Kenneth Stuart". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  29. ^ abc "Más recuentos finales". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 139. 9 de diciembre de 1935. pág. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  30. ^ "Bay of Plenty Seat". Auckland Star . Vol. LXVI, núm. 174. 25 de julio de 1935. pág. 9. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  31. ^ abcde «Cómo se emitieron los votos». The Evening Post . Vol. CXX, núm. 130. 28 de noviembre de 1935. pág. 8. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  32. ^ "Buller Seat". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 96. 19 de octubre de 1935. pág. 10. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  33. ^ "Elecciones generales". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 10. 11 de julio de 1935. pág. 14 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  34. ^ "Christchurch East". The Evening Post . Vol. CXX, no. 106. 31 de octubre de 1935. p. 22 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  35. ^ "Obituario Hon. E. Richardson, CMG" The Evening Post . vol. LXXXIX, núm. 48. 26 de febrero de 1915. p. 8 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  36. ^ "Christchurch South". The Evening Post . Vol. CXX, no. 105. 30 de octubre de 1935. p. 4 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  37. ^ "Historia". Cavell Leitch . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  38. ^ "Dunedin Way". Auckland Star . Vol. LXVI, núm. 275. 20 de noviembre de 1935. pág. 14. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  39. ^ "Dunedin Central". The Evening Post . Vol. CXX, no. 84. 5 de octubre de 1935. p. 11 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  40. ^ Ammentorp, Steen. "Halconero". generales.dk . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  41. ^ "Alexander Smith Falconer". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Consultado el 8 de julio de 2022 a través de Online Cenotaph.
  42. ^ "Brigadier AS Falconer". New Zealand Electronic Text Centre . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  43. ^ Gustafson 1986, pág. 362.
  44. ^ abcd "Elecciones parlamentarias". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 287. 4 de diciembre de 1935. p. 3 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  45. ^ ab "Canterbury Westland Province". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 282. 28 de noviembre de 1935. p. 11 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  46. ^ "Eltham Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 106. 31 de octubre de 1935. p. 10 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  47. ^ "Las mujeres participan". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 107. 1 de noviembre de 1935. pág. 14. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  48. ^ abcd "Recuentos finales". Estrella de Auckland . vol. LXVI, núm. 288. 5 de diciembre de 1935. p. 8 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  49. ^ "Elecciones generales". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 80. 1 de octubre de 1935. pág. 10 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  50. ^ abc "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados". The Evening Post . Vol. CXX, no. 116. 12 de noviembre de 1935. p. 3 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  51. ^ "Otago Seats". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 127. 25 de noviembre de 1935. pág. 12. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  52. ^ "Lyttelton Seat". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 115. 11 de noviembre de 1935. pág. 4. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  53. ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados". Akaroa Mail and Banks Peninsula Advertiser . Vol. LVIII, no. 6155. 15 de noviembre de 1935. p. 3. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  54. ^ "Concurso de Manukau". Auckland Star . Vol. LXVI, núm. 249. 21 de octubre de 1935. pág. 9. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  55. ^ "Mataura Seat". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 51. 28 de agosto de 1935. pág. 11. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  56. ^ "El Sr. J. Connolly, diputado". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 82. 3 de octubre de 1935. pág. 11 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  57. ^ "Local y general". Ellesmere Guardian . Vol. LVI, núm. 80. 22 de octubre de 1935. pág. 4. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  58. ^ "Incertidumbre en Motueka". Auckland Star . Vol. LXVI, núm. 280. 26 de noviembre de 1935. pág. 12. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  59. ^ Parker, Edmund (noviembre de 1958). "Recuerdos de días anteriores en Motueka, parte 1". Nelson Historical Society Journal . Nelson, Nueva Zelanda: Nelson Historical Society . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  60. ^ "Napier Seat". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 134. 3 de diciembre de 1935. pág. 12. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  61. ^ "Nelson Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 34. 8 de agosto de 1935. p. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  62. ^ "William Henry Oliver". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Consultado el 8 de julio de 2022 a través de Online Cenotaph.
  63. ^ "Otaki Seat". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 55. 2 de septiembre de 1935. pág. 10. Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  64. ^ "Elecciones generales". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 136. 5 de diciembre de 1935. pág. 11 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  65. ^ "South Auckland". Auckland Star . Vol. LXVI, no. 202. 27 de agosto de 1935. p. 9. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  66. ^ ab "General Election". The Evening Post . Vol. CXX, no. 142. 12 de diciembre de 1935. p. 13 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  67. ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados". The Evening Post . Vol. CXX, no. 117. 13 de noviembre de 1935. p. 3 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  68. ^ ab "Wairarapa Seat". The Evening Post . Vol. CXX, no. 16. 18 de julio de 1935. p. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  69. ^ "Sra. R. Bleasel". Auckland Star . Vol. LXIX, no. 277. 23 de noviembre de 1938. p. 4 . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  70. ^ "Local & General". Western Star . 12 de noviembre de 1935. p. 2 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  71. ^ "Partido Nacionalista". The Evening Post . Vol. CXX, no. 47. 23 de agosto de 1935. p. 10 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  72. ^ Labrum, Bronwyn. "Gilmer, Elizabeth May". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  73. ^ "Avon Seat". The Evening Post . Vol. CXII, no. 118. 14 de noviembre de 1931. p. 14 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  74. ^ "Mayoría reducida del alcalde". La Prensa . Vol. LXXII, núm. 21732. 14 de marzo de 1936. pág. 18 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  75. ^ "Costo de las elecciones municipales parciales". The Press . Vol. LXXII, núm. 21734. 17 de marzo de 1936. pág. 16 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  76. ^ "No a las elecciones parciales". The Evening Post . Vol. CXXI, no. 109. 9 de mayo de 1936. p. 10 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  77. ^ "Un nuevo consejero: el Sr. R. Harrison designado". Otago Daily Times . No. 23368. 7 de diciembre de 1937. pág. 8 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .

Referencias