Buttermere es un lago en el Distrito de los Lagos en el Noroeste de Inglaterra . Tiene una longitud de aproximadamente 2 kilómetros (1,2 millas) y una anchura máxima de 0,54 kilómetros (0,34 millas), un área de 0,9 kilómetros cuadrados (0,35 millas cuadradas), una profundidad máxima de 28,6 metros (94 pies), y una elevación superficial de 100,3 metros (329 pies) sobre el nivel del mar. Su principal desagüe es Buttermere Dubs, un corto arroyo que conecta el lago con Crummock Water . Desde Crummock Water, el río Cocker fluye hacia Cockermouth , donde se une al río Derwent y finalmente ingresa al mar de Irlanda en Workington . El lago está en la autoridad unitaria de Cumberland y el condado ceremonial de Cumbria .
El lago es 1+Tiene 2 km de largo por 400 m de ancho y 23 m de profundidad. [1] Tiene una altura sobre el nivel del mar de 100 m. Está situado en la cabecera del valle del río Cocker y está rodeado de páramos , en particular la cordillera High Stile al suroeste, Robinson al noreste, Fleetwith Pike y Haystacks al sureste y Grasmoor al noroeste.
El pueblo de Buttermere se encuentra en el extremo noroeste del lago, y más allá se encuentra Crummock Water . Hay un sendero alrededor del lago que tiene aproximadamente 4 millas (1,8 km) de largo.+Tiene una longitud de 7 km y en un punto atraviesa un túnel de roca debajo de la localidad de Hassness. Se puede acceder por carretera desde Cockermouth en el noroeste; desde Borrowdale a través del paso de Honister ; o desde Braithwaite y el valle de Newlands a través de Newlands Hause .
Hay dos posibles orígenes para el nombre "Buttermere":
En primer lugar, Buttermere significa "el lago junto a los pastos de las vacas lecheras" (del inglés antiguo "butere mere"). Whaley sugiere que esta es la interpretación correcta: "'lago de mantequilla, el lago con buenos pastos', del OE 'butere' 'mantequilla', que transmite la naturaleza fértil de la tierra aluvial plana en ambos extremos del lago, más 'mere' 'lago',..." [2]
En segundo lugar, que se trata de la forma corrupta de un nombre personal. Robert Ferguson afirma en su obra de 1866, "The Northmen in Cumberland and Westmoreland" que Buttermere deriva del antiguo nombre personal nórdico "Buthar", como en "Buthar's mere" (lago). Esto concuerda con la tradición local, que dice que el valle de Buttermere era parte de las posesiones de un jefe nórdico del siglo XI llamado "Buthar" (a veces escrito "Boethar"). Un gran número de vikingos se establecieron en el área de Cumbria durante los siglos IX y X y muchos nombres en el área son de origen nórdico: los arroyos se denominan 'becks', del nórdico antiguo bekkr ; las montañas son 'fells', del nórdico fjall ; las cascadas son fuerzas, de fos ; los barrancos son 'gills'; los valles son 'dales', de dalr (ON); y los lagos pequeños se denominan 'tarns', que deriva de tjorn , que significa lágrima. Whaley sugiere que la interpretación del nombre personal es incorrecta, pero señala que la Historia del Condado de Victoria "consideró que 'no se discute que la familia del gobernante escocés, Bueth o Boet, se mantuvo firme contra el intruso normando', con la posesión de la baronía de Gillesland, durante cincuenta años después de la conquista normanda". [2] [3]
Consulte el artículo sobre Buttermere en el sitio web English Lakes.com.
Desde su fortaleza oculta en Buttermere, se dice que Jarl Buthar dirigió una campaña de resistencia continua contra los invasores normandos, desde la época de la conquista del norte por Guillermo el Conquistador en 1069 hasta principios del siglo XII. En 1072, el rey Guillermo estableció una guarnición en Carlisle , pero la aislada guarnición necesitaba refuerzos y suministros constantes. Se afirma que los cumbrianos libraron una guerra de guerrillas contra los normandos durante casi medio siglo, atacando carros de suministros, emboscando patrullas e infligiéndoles grandes pérdidas en términos de dinero, material y hombres.
No está claro hasta qué punto Jarl Buthar es una figura semimitológica. Parece que se le menciona en documentos normandos del siglo XII, pero gran parte de su historia parece estar basada en leyendas y arqueología locales, que luego fueron mejoradas por la popular historia dramatizada de Nicholas Size (véase más abajo).
La campaña de Jarl Boethar y una batalla final en Rannerdale (cf Ferguson, "El valle de Ragnar") entre los normandos y los angloescandinavos cumbrios liderados por el Jarl es el tema de una historia dramatizada por Nicholas Size , llamada The Secret Valley: The Real Romance of Unconquered Lakeland , publicada en 1930.
La novela juvenil Shield Ring de Rosemary Sutcliff , publicada en 1956, imagina las vidas de Jarl Buthar y su banda de rebeldes de Cumbria, y su última resistencia contra las fuerzas de un ejército normando bajo el mando de Ranulf le Meschin , señor de Carlisle y más tarde conde de Chester, casi 50 años después de la conquista normanda de Inglaterra en 1066. Está claramente inspirada en la historia de Nicholas Size, a la que sigue de cerca.
Mary Robinson (1778–1837), conocida como la "Doncella de Buttermere" y protagonista de la novela de Melvyn Bragg del mismo nombre, era la hija del propietario del Fish Inn en el pueblo de Buttermere .
El lago es propiedad del National Trust y forma parte de su propiedad Buttermere y Ennerdale .
