Kore-eda escribió el guion pensando en lo que hace a una familia, [4] inspirándose en los informes sobre la pobreza y los hurtos en tiendas en Japón. [5] La fotografía principal comenzó a mediados de diciembre de 2017. [6]
En Tokio , una familia vive junta en la pobreza: Hatsue, una anciana propietaria de la casa y que los mantiene con la pensión de su difunto marido; Nobuyo, que trabaja en un servicio de lavandería industrial; su marido Osamu, un jornalero obligado a dejar su trabajo tras torcerse el tobillo; Aki, que trabaja en un club fetichista ; y Shota, un joven muchacho.
Osamu y Shota roban habitualmente en las tiendas, utilizando un sistema de señales con las manos para comunicarse. Osamu le dice a Shota que está bien robar cosas que no se han vendido, ya que no pertenecen a nadie. Una noche fría, ven a Yuri, una chica del barrio a la que observan con regularidad encerrada en el balcón de un apartamento, y la llevan a casa con ellos. Solo tienen la intención de que se quede a cenar, pero después de encontrar pruebas de abuso , deciden no devolverla.
Yuri se relaciona con su nueva familia y aprende a robar en las tiendas con Osamu y Shota. Osamu le pide a Shota que lo vea como su padre y a Yuri como su hermana, pero Shota se muestra reacio. La familia se entera por televisión de que, después de casi dos meses, la policía está investigando la desaparición de Yuri; sus padres nunca denunciaron su desaparición. La familia le corta el pelo, quema su ropa vieja y la rebautiza como Lin.
Hatsue visita al hijo de su marido, que tiene una aventura amorosa y del que recibe dinero con regularidad. El hijo y su esposa son los padres de Aki; mienten diciendo que su hija vive en Australia. La familia visita la playa y Hatsue expresa su satisfacción por no morir sola. Esa noche, en casa, muere mientras duerme. Osamu y Nobuyo la entierran bajo la casa para evitar informar de su muerte y seguir cobrando su pensión.
Osamu roba un bolso de un coche, lo que hace que Shota se sienta incómodo, ya que considera que este robo va en contra de su código moral. Shota recuerda haberse unido a la familia después de que Nobuyo y Osamu lo encontraran en un coche cerrado. Shota, cada vez más atribulado por haberle enseñado a Yuri a robar, interrumpe su robo robando fruta de una tienda de comestibles a la vista del personal. Acorralado, salta de un puente y se rompe una pierna.
Shota es hospitalizado y detenido por la policía. Nobuyo y Osamu son capturados después de intentar huir con Yuri y Aki. Las autoridades descubren a Yuri y la muerte de Hatsue y le dicen a Shota que la familia lo iba a abandonar. Le revelan a Aki que Nobuyo y Osamu mataron anteriormente al esposo abusivo de Nobuyo en un crimen pasional , y que Hatsue estaba recibiendo dinero de los padres de Aki.
Nobuyo asume la culpa de los crímenes para proteger a Osamu, que tiene antecedentes penales , y es sentenciado a prisión. Shota es internado en un orfanato. Osamu y Shota visitan a Nobuyo en prisión, y ella le da a Shota detalles del auto en el que lo encontraron para que pueda buscar a sus padres. Shota pasa la noche con Osamu, en contra de las reglas del orfanato. Cuando Shota pregunta, Osamu le dice la verdad, confirmando que tenían la intención de abandonarlo, y dice que ya no puede ser su padre.
A la mañana siguiente, cuando está a punto de partir, Shota dice que se dejó atrapar. Osamu corre tras el autobús de Shota; Shota mira hacia atrás y finalmente reconoce a Osamu como su padre. Yuri regresa con sus padres, quienes continúan descuidándola, y mira con nostalgia la casa que compartió con la familia.
El director Hirokazu Kore-eda [14] dijo que desarrolló la historia de Shoplifters al considerar su película anterior De tal palo, tal astilla , con la pregunta "¿Qué hace a una familia?" [4] Había estado considerando una película que explorara esta pregunta durante 10 años antes de hacer Shoplifters . [15] Kore-eda la describió como su película "con conciencia social". [16] Con esta historia, Kore-eda dijo que no quería que la perspectiva fuera solo de unos pocos personajes individuales, sino capturar "la familia dentro de la sociedad", un "punto de vista amplio" en la línea de su película de 2004 Nobody Knows . [4] Ambientó su historia en Tokio y también estuvo influenciado por la recesión japonesa, [4] incluidos los informes de los medios de comunicación sobre cómo la gente vivía en la pobreza y sobre el hurto en las tiendas. [5] Para investigar el proyecto, Kore-eda visitó un orfanato y escribió una escena inspirada en una niña que leyó Swimmy de Leo Lionni . Kore-eda dijo:
Cuando visité un orfanato, una niña sacó de su mochila el libro ilustrado Swimmy y de repente empezó a leerlo. El personal intentó detenerla, diciéndole que nos estaba molestando, pero ella lo leyó hasta el final. Todos, incluido el personal, se emocionaron y la aplaudieron. Se veía muy feliz. Pensé que realmente quería leerles ese libro a sus padres. No podía sacarla de mi cabeza y escribí una escena que reflejara ese momento.
Cuando trabajaba en televisión, un senpai (mayor) me dijo que debía hacer mi programa para una persona, ya fuera mi madre, un amigo o cualquier persona. … Hice esta película para la niña que había oído leer Swimmy . [17]
La producción comenzó en diciembre de 2017, [21] con Fuji Television Network , Gaga y AOI Pro produciendo. [18] El director de fotografía Kondo Ryuto usó película de 35 mm con una Arricam ST, consciente de que 35 mm era una preferencia de Kore-eda y también buscando la textura y el grano adecuados para la historia. [22]
Liberar
Con Gaga Corporation como su distribuidor, [18] la película fue seleccionada para proyectarse en el Festival de Cine de Cannes de 2018 , [23] donde ganó la Palma de Oro . [24] En Japón, estaba previsto su estreno el 8 de junio de 2018. [25] Magnolia Pictures también obtuvo los derechos para distribuir la película en América del Norte. [26] El 23 de mayo de 2018, Thunderbird Releasing adquirió los derechos de distribución en el Reino Unido, [27] mientras que Road Pictures consiguió los derechos para distribuirla en China. [28]
Recepción
Taquillas
La película recaudó ¥4,55 mil millones ( USD 37,8 millones ) en Japón a fines de 2018, lo que la convirtió en la cuarta película nacional más taquillera del año y la segunda película de acción real japonesa más taquillera del año (después de Code Blue ). [29] En China, la película recaudó $14 millones , [3] en lo que The Hollywood Reporter llamó "un desempeño sin precedentes para un drama de arte puro importado". [30] Shoplifters también recaudó $3,313,513 en los Estados Unidos y Canadá, y $17,398,743 en otros territorios, para un total mundial de $72,625,772 . [3] Esto la convierte en la más exitosa comercialmente de las cinco nominadas al Premio de la Academia de 2019 a la Mejor Película Internacional. [ cita requerida ] Obtuvo un récord de taquilla en China. [31]
En su décimo fin de semana de estreno en Estados Unidos y Canadá, tras su nominación al Oscar, la película recaudó 190.000 dólares en 114 salas, para un total acumulado de 2,5 millones de dólares hasta entonces. [32]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 99% basada en 229 reseñas, con una calificación promedio de 8.8/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Sencilla pero en última instancia profundamente conmovedora, Shoplifters agrega otro capítulo poderoso a la filmografía ricamente humanística del director Hirokazu Kore-eda ". [34] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 93 sobre 100, basada en 40 críticos, lo que indica "aclamación universal". [35] Shoplifters también fue incluida en numerosas listas de los diez mejores críticos de 2018. [36]
Peter Bradshaw de The Guardian le dio a Shoplifters 4/5 estrellas, declarándola una "película rica y satisfactoria", [37] pero posteriormente mejoró esta calificación a 5/5 estrellas tras una segunda visualización. [38] The Guardian más tarde clasificó la película en el puesto 15 de su lista de las mejores películas del siglo XXI. [39] La crítica de The Hollywood Reporter Deborah Young la llamó "agridulce" ya que "contrasta las emociones frías del comportamiento socialmente correcto con la calidez y la felicidad de una familia deshonesta de clase baja". [40] Robbie Collin de The Daily Telegraph le otorgó cinco estrellas, aclamándola como un "drama doméstico excepcional, elaborado por Kore-eda con una visión cristalina y una agudeza emocional implacable". [41]
En IndieWire , David Ehrlich le dio una calificación de "A−" y escribió que la película "duele" con "la soledad de no pertenecer a nadie y el desorden de permanecer unidos". [42] Ben Croll de TheWrap la declaró la "película más rica de Kore-eda hasta la fecha". [43] En Time Out , Geoff Andrew le dio cuatro estrellas y saludó a Kore-eda como "un Ozu moderno ". [44] Maggie Lee de Variety también la comparó con Oliver Twist de Charles Dickens ; [45] El personaje de Lily Franky, Osamu, también fue comparado con el personaje de Dickens, Fagin . [37]
En Japón, The Japan Times le dio cinco estrellas a Shoplifters , escribiendo "Los aplausos son totalmente merecidos" y le atribuyó un estilo "aparentemente naturalista". [17]
Reconocimientos
La película compitió en el Festival de Cine de Cannes, [7] donde ganó la Palma de Oro el 19 de mayo. [8] Fue la primera Palma de Oro japonesa desde The Eel en 1997. [46] [47] La presidenta del jurado Cate Blanchett explicó la decisión: "Quedamos completamente impresionados por Shoplifters . Lo entrelazadas que estaban las actuaciones con la visión del director". [48] En julio de 2018, Shoplifters también ganó Mejor Película Internacional en el Festival de Cine de Múnich , y el jurado la citó al afirmar que "abre nuevas posibilidades y, en última instancia, ofrece [...] esperanza". [49]
En agosto, Shoplifters fue seleccionada como la entrada japonesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 91.º Premios Óscar . [50] [51] Estuvo en la lista de finalistas de diciembre de 2018, [52] antes de ser nominada al Premio Óscar en enero de 2019. [12]
Parásitos , una película surcoreana de 2019 dirigida por Bong Joon-ho sobre la brecha de riqueza y la división de clases en un país del este de Asia. La película ha sido comparada con frecuencia con Shoplifters
^ D'Angelo, Mike (19 de noviembre de 2018). "La gran ganadora de Cannes de este año, Shoplifters, es una conmovedora oda a las familias que elegimos". film.avclub.com . The AV Club . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ ab "SHOPLIFTERS". ciffcalgary.com . CIFF . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ abc «Shoplifters (2018)». Los números. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de abril de 2019 .
^ abcd Wise, Damon (19 de mayo de 2018). «El director japonés Hirokazu Kore-eda vuelve a explorar la dinámica familiar en la inesperada ganadora de la Palma de Oro 'Shoplifters' – Cannes Studio». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ ab Sundeby, Askerfjord (19 de mayo de 2018). "Hirokazu Kore-Eda om Shoplifters:" Jag inspirerades av händelser som jag såg på nyheterna"". SVT Nyheter (en sueco). Televisión de Suecia . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ ab Shackleton, Liz (5 de enero de 2018). «Ando Sakura y Lily Franky protagonizarán el nuevo proyecto de Kore-eda». Screen Daily . Screen International . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ ab «Selección oficial 2018». Festival de Cannes . 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ abc Debruge, Peter (19 de mayo de 2018). «'Shoplifters' del director japonés Hirokazu Kore-eda gana la Palma de Oro en Cannes». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ ab "日本映画大賞は「万引き家族」" (en japonés). Premios de Cine Mainichi . Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
^ ab "Shoplifters (Manbiki Kazoku)". Asia Pacific Screen Awards . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ ab Frater, Patrick (29 de octubre de 2018). «'Shoplifters' se lleva el primer premio en los Asia Pacific Screen Awards». Variety . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
^ abc «Oscars 2019: Los nominados al completo». BBC News . 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
^ ab Staff (6 de diciembre de 2018). «'Vice' y 'El asesinato de Gianni Versace' lideran las nominaciones a los Globos de Oro 2019». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
^ Grater, Tom (27 de agosto de 2020). "La estrella de 'Parásitos', Song Kang-ho, dirigirá 'Broker' para el director de 'Shoplifters', Hirokazu Kore-eda". Fecha límite . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ Koichi, Ikura (5 de enero de 2018). "是枝裕和、新作始動！ ". Cine hoy (en japonés). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ AFP-Jiji (20 de mayo de 2018). «El director Hirokazu Kore-eda: un maestro del humanismo». The Japan Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ ab Schilling, Mark (13 de junio de 2018). «'Shoplifters': el ganador de la Palma de Oro de Kore-eda es una mirada elocuente a la condición humana». The Japan Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 16 de junio de 2018 .
^ abc Frater, Patrick (8 de enero de 2018). «Gaga y Wild Bunch se unen al reparto del drama de Hirokazu Kore-eda». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ Schilling, Mark (14 de febrero de 2018). «Berlín: un elenco se une a la 'familia' de Hirokazu Kore-eda». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ "La actriz Kirin Kiki se mantuvo en la cima de su carrera hasta el final de su lucha contra el cáncer". Mainichi Shimbun . 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
^ Blair, Gavin J. (8 de enero de 2018). «El director japonés Hirokazu Kore-eda prepara una nueva película protagonizada por Lily Franky». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ O'Falt, Chris (11 de mayo de 2018). «Cannes 2018: Estas son las cámaras que se utilizaron para rodar 32 de las películas de este año». IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2018 .
^ Debruge, Peter; Keslassy, Elsa (12 de abril de 2018). «Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ "Cannes 2018: la película independiente japonesa Shoplifters gana la Palma de Oro". BBC News . BBC . 19 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ Ito, Erina (20 de mayo de 2018). «Kore-eda obtiene la Palma de Oro en su quinto intento por conseguir el máximo galardón en Cannes». Asahi Shimbun . The Asahi Shimbun Company. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ Lang, Brent; Keslassy, Elsa (18 de mayo de 2018). «Cannes: 'Shoplifters' de Hirokazu Kore-eda se vende a Magnolia (EXCLUSIVA)». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Grater, Tom (23 de mayo de 2018). «La ganadora de la Palma de Oro de Cannes, 'Shoplifters', consigue un contrato en el Reino Unido (exclusivo)». Screen Daily . Screen International . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ Brzeski, Patrick (22 de mayo de 2018). «La ganadora de la Palma de Oro de Cannes 'Shoplifters' es adquirida por Road Pictures para China (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ "Películas con ingresos brutos en taquilla superiores a mil millones de yenes". Eiren . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón. 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ Patrick Brzeski (4 de septiembre de 2018). «La taquilla china termina el verano con un alza del 16 por ciento, pero los ingresos de Hollywood caen». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
^ Wiseman, Andreas (14 de agosto de 2018). «La ganadora de Cannes 'Shoplifters' logra un récord de taquilla en China». Fecha límite . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ Brueggemann, Tom (27 de enero de 2018). «La taquilla de 'Never Look Away' recibe un impulso al Oscar; 'The Image Book' de Godard encuentra a sus fans». IndieWire . Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019 .
^ BFI Statistical Yearbook 2020. Reino Unido: British Film Institute (BFI). 2020. p. 94. Consultado el 26 de abril de 2022 .
^ "Shoplifters (2018)". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
^ "Shoplifters". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
^ "Lo mejor de 2018: listas de los diez mejores críticos de cine". Metacritic . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ ab Bradshaw, Peter (14 de mayo de 2018). "Reseña de Shoplifters: una familia de ladrones roba la superioridad moral y los corazones". The Guardian . Guardian News and Media . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Bradshaw, Peter (21 de noviembre de 2018). "Reseña de Shoplifters: la última y audaz novela de Kore-eda roba el corazón". The Guardian . Guardian News and Media . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
^ "Las 100 mejores películas del siglo XXI". The Guardian . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
^ Young, Deborah (14 de mayo de 2018). «'Shoplifters' ('Manbiki Kazoku'): crítica cinematográfica: Cannes 2018». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Collin, Robbie (19 de mayo de 2018). "Reseña de Shoplifters: la ganadora de la Palma de Oro de Hirokazu Kore-eda es una historia emocionante y hermosa sobre los desamparados de Tokio". The Telegraph . Telegraph Media Group . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Ehrlich, David (14 de mayo de 2018). «Reseña de 'Shoplifters': Kore-eda Hirokazu regresa con un drama desgarrador sobre el amor y el robo — Cannes 2018». IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Croll, Ben (15 de mayo de 2018). «'Shoplifters' Cannes Review: Is the Seventh Time a Charm for Hirokazu Kore-eda?» [Reseña de 'Shoplifters' en Cannes: ¿es la séptima la vencida para Hirokazu Kore-eda?]. TheWrap . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Andrew, Geoff (15 de mayo de 2018). "Shoplifters". Time Out . Grupo Time Out. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Lee, Maggie (14 de mayo de 2018). «Cannes Film Review: 'Shoplifters' (Manbiki Kazoku)». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Clarke, Donald (18 de mayo de 2018). «El drama japonés 'Shoplifters' se lleva la Palma de Oro en Cannes». The Irish Times . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ Pomeroy, Robin (20 de mayo de 2018). «Con 'Shoplifters', Hirokazu Kore-eda se convierte en el primer director japonés en ganar la Palma de Oro de Cannes en 21 años». The Japan Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
^ Frater, Patrick (19 de mayo de 2018). «Por qué el director de 'Shoplifters' Hirokazu Kore-eda es el autor japonés favorito de Cannes». Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
^ ab Blaney, Martin (9 de julio de 2018). «La película alemana 'All Good' triunfa en el Festival de Cine de Múnich». Screen Daily . Screen International . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "91st US Academy Awards Announcement of Foreign Language Film Award exhibition". Asociación de Productores Cinematográficos de Japón, Inc. 23 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
^ Blair, Gavin (27 de agosto de 2018). «Oscars: Japón selecciona a la ganadora de la Palma de Oro 'Shoplifters' para la categoría de mejor película en lengua extranjera». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 28 de agosto de 2018 .
^ "La Academia revela la lista de finalistas de los Oscar 2019". The Hollywood Reporter . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ Frater, Patrick (3 de octubre de 2018). «'Shoplifters', 'Newton' y 'Youth' compiten por el premio AACTA Asian Film Award». Variety . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ "Nominadas al premio EDA 2018". Alianza de Mujeres Periodistas de Cine . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ "Anunciados los nominados a los 13º Asian Film Awards | Ver lista completa". 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ "Asian Film Awards: 'Shoplifters' y 'Burning' triunfan en Hong Kong". 17 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ Whittaker, Richard (28 de diciembre de 2018). «Austin Film Critics Release 2018 Awards Nominee Lists». Austin Chronicle . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
^ Reporteros (24 de enero de 2019). «Nominaciones a los premios Bafta 2019: lista completa de nominados a los premios». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ "FAKTA: Nomineringer til Bodilprisen 2019". Avisen (en danés). 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Burr, Ty (16 de diciembre de 2018). «Boston Society of Film Critics Announces Winners». Boston Globe . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
^ Brown, Mark (31 de octubre de 2018). «The Favourite domina las nominaciones a los premios del cine independiente británico». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
^ "Académie des Arts et Techniques du Cinéma". 22 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
^ "Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago 2018". Asociación de Críticos de Cine de Chicago . 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
^ Harris, Hunter (10 de diciembre de 2018). «The Favourite y Black Panther lideran las nominaciones a los premios Critics' Choice Awards». Vulture.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ Holt, Jo Ann (17 de diciembre de 2018). «Los críticos de cine de Dallas-Fort Worth nombran a 'A Star is Born' como la mejor película de 2018». Focus Daily News . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
^ "Shoplifters - Best of DFF41". Denver Film Society . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
^ Kelly, Aoife (20 de diciembre de 2018). «Dublin Film Critics Circle Awards 2018: los resultados ya están disponibles, con algunas sorpresas». independent.ie . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
^ Morgenstern, Hans. «Ganadores del FFCC 2018». Círculo de críticos de cine de Florida . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ Roxborough, Scott (29 de enero de 2019). «La nominada al Oscar 'Border' gana los premios a la mejor película y mejor actriz en los premios Guldbagge de Suecia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Erbland, Kate (16 de noviembre de 2018). «2019 Independent Spirit Awards Nominees, 'Eighth Grade' & 'We the Animals' Lead». IndieWire . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
^ "La película en lengua extranjera 'Shoplifters' nominada a 13 premios de la Academia de Japón" The Hollywood Reporter . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
^ "La película japonesa 'Shoplifters' gana otro premio". NHK . 3 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ Cline, Rich (18 de diciembre de 2018). «The Favourites Leads Nominees For CC Film Awards» (Nota de prensa). Londres: The Critics' Circle . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ Staff (9 de diciembre de 2018). «'Roma' nombrada mejor película de 2018 por la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles». Variety . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
^ Sharf, Zack (27 de noviembre de 2018). «Ganadores del National Board of Review 2018: 'Green Book' nombrada mejor película, Lady Gaga mejor actriz». Indiewire . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
^ "日刊スポーツ映画大賞" (en japonés). Premios Nikkan de cine deportivo . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
^ "Premios 2018 (22.º anual)". Online Film Critics Society . 26 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
^ "Ganadores de los premios 2018 de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego". Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^ "2018 Nominations Ballot" (PDF) . Academia Internacional de Prensa . 28 de noviembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ «'The Favourite' lidera las nominaciones de la Seattle Film Critics Society 2018». Seattle Film Critics Society . 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ "Premios anuales de la StLFCA". Asociación de críticos de cine de St. Louis . 9 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ "東 ス ポ 映 画 大 賞 と は？" (en japonés). Premios de cine deportivo de Tokio . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ Cabrita, Josh (14 de diciembre de 2018). «2019 Nominees Announced». Círculo de críticos de cine de Vancouver . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
^ Vlessing, Etan (12 de octubre de 2018). «Vancouver: la ganadora de la Palma de Oro 'Shoplifters' obtiene el máximo premio cinematográfico internacional». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
^ Marr, Rhuaridh (3 de diciembre de 2018). «'Roma' y 'A Star Is Born' lideran los ganadores de los premios de la Crítica de Cine de DC». Metro Weekly . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
