stringtranslate.com

El lado salvaje de la vida

« The Wild Side of Life » es una canción que se hizo famosa gracias al cantante de música country Hank Thompson . Lanzada originalmente en 1952 , la canción se convirtió en una de las grabaciones más populares en la historia del género, pasando 15 semanas en el número uno de la lista country de Billboard , [1] solidificó el estatus de Thompson como una superestrella de la música country e inspiró la canción de respuesta , « It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels » de Kitty Wells . [2] En 1999, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [3]

Historia de la canción

"The Wild Side of Life" contiene una de las melodías más distintivas de la música country primitiva, utilizada en "Thrills That I Can't Forget", grabada por Welby Toomey y Edgar Boaz en 1925, " I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes " de la familia Carter en 1929 y " Great Speckled Bird " de Roy Acuff [2] en 1936. En 1951, ya era de dominio público y ninguno de los compositores se atribuyó el mérito de la música. Eso, junto con la historia de la canción sobre una mujer que deja de lado su papel de proveedora doméstica para dedicarse a la vida nocturna, se combinaron para convertirse en una de las canciones country más famosas de principios de los años 50.

Según el historiador de música country Bill Malone, el coautor de "Wild Side", William Warren, se inspiró para crear la canción después de sus experiencias con una joven que conoció cuando era más joven (un ángel de los honky tonk, por así decirlo) que "encontraba el brillo de la vida nocturna gay demasiado difícil de resistir". [2] Su colega historiador Paul Kingsbury escribió que la canción atraía a personas que "pensaban que el mundo se estaba yendo al infierno y que las mujeres infieles merecían gran parte de la culpa". [4]

Jimmy Heap and His Melody Masters grabó por primera vez "Wild Side" en 1951, pero nunca tuvo éxito con la canción. Thompson sí lo hizo, y su versión pasó tres meses y medio en lo más alto de la lista de música country de Billboard en la primavera y principios del verano de 1952. "Wild Side" fue el primer sencillo de Thompson en aparecer en las listas desde el éxito de dos caras de 1949 "Soft Lips"/"The Grass is Greener Over Yonder". [1] Thompson se había asociado con el productor Ken Nelson en el ínterin, y una de sus primeras canciones juntos fue "Wild Side". [5]

Clay Coppedge escribió un artículo de revista en 2006 llamado "A Classic Walk on the Wild Side" detallando la historia de esta canción. [6]

Influencia del título

El título de la canción inspiró [7] el título de la novela de Nelson Algren de 1956, A Walk on the Wild Side (en sí misma una influencia en la canción de Lou Reed de 1972, " Walk on the Wild Side ").

Canción de respuesta

La letra, "No sabía que Dios había creado ángeles de honky tonk", y la actitud cínica general de la melodía (Kingsbury señaló que la canción "... solo rogó por una respuesta de una mujer" [4]) inspiraron " No fue Dios quien creó a los ángeles de Honky Tonk ", que también se basó en la misma melodía. Grabada por Kitty Wells y lanzada más tarde en 1952, esa canción también se convirtió en un éxito country número uno. [1] [5] En "No fue Dios...", Wells traslada la culpa de la infidelidad de la mujer al hombre, contrarrestando que por cada mujer infiel hay un hombre que la ha llevado por mal camino.

Versiones de portada

Se han realizado muchas versiones de "The Wild Side of Life", varias de las cuales se convirtieron en éxitos por derecho propio. Burl Ives tuvo un éxito entre los 10 primeros con la canción al mismo tiempo que el éxito de Thompson, Ray Price la grabó en su LP " Night Life " en 1963, mientras que Freddy Fender alcanzó el puesto número 13 en la lista Billboard Hot Country Singles a principios de 1976. También fue el único sencillo de Tommy Quickly en llegar a las listas de éxitos del Reino Unido, alcanzando el puesto número 33 en 1964. MPD Limited también hizo una versión mucho menos conocida de esta canción en su LP de 1967: The Best Of MPD Limited.

Anteriormente Fat Harry lanzó su portada en el álbum Lost Recordings (1969-1972).

La Grease Band grabó una versión en 1972.

Rod Stewart lanzó una versión de esta canción en su álbum de 1976, A Night On The Town .

Una versión de la banda de rock británica Status Quo llegó al top 10 del Reino Unido en 1976, alcanzando el puesto número 9. La versión rock de Quo contó, en lugar de Alan Lancaster (que tuvo que volver con su familia en Australia ), con el bajista de Deep Purple , Roger Glover , quien también produjo la canción. Si bien "Wild Side of Life" se lanzó como un sencillo que no formaba parte del álbum, se puede encontrar en la edición de lujo con pistas adicionales en el álbum Blue for You .

En 1981, "Wild Side" y "It Wasn't God..." fueron combinadas en un dueto por Waylon Jennings y Jessi Colter en su álbum Leather and Lace ; esa versión alcanzó el puesto número 10. [1]

La cantante galesa Bonnie Tyler grabó esta canción en su álbum de 1981 Goodbye to the Island .

Vic Dana grabó una versión pop de "The Wild Side of Life" con acompañamiento de orquesta completo.

"The Great Speckled Bird" y "I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes" son adaptaciones anteriores de la misma melodía y han sido grabadas por artistas de country como Kitty Wells, Slim Whitman y Gene Autry . También se han grabado letras similares y versiones cruzadas que contienen letras de las cuatro canciones.

Maury Finney grabó una versión instrumental para saxofón en 1976. Como lado B de su sencillo " Rollin' in My Sweet Baby's Arms ", se ubicó en el puesto 78 de las listas de música country. [8]

Véase también

Gráficos

Versión status quo

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abcd Whitburn, Joel, "Las mejores canciones country: 1944-2005", 2006.
  2. ^ abc Malone, Bill, "Classic Country Music: A Smithsonian Collection" ((folleto incluido con el conjunto de 4 discos Classic Country Music: A Smithsonian Collection ). Smithsonian Institution, 1990).
  3. ^ "Salón de la Fama GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com". grammy.com .
  4. ^ ab Kingsbury, Paul, "La historia de la música country del Grand Ole Opry: 70 años de canciones, estrellas e historias", Opryland USA, Villard Books, Random House , Nueva York, 1995.
  5. ^ ab Biografía de Hank Thompson en AllMusic
  6. ^ "Un paseo clásico por el lado salvaje". Texasescapes.com . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  7. ^ Richard Flanagan , "Prophet of the neon wilderness", The Sunday Telegraph , 29 de enero de 2006 (reimpreso como "Introducción", fechado "octubre de 2005", en la edición digital de la novela, Canongate Books, 2009, ISBN 978-1-84767-649-8 ): 'Como admitió Algren , el libro "no se escribió hasta mucho después de que se hubiera caminado... Encontré mi camino hacia las calles del otro lado de la estación Southern Pacific, donde los grandes jukes cantaban algo llamado 'Walking the Wild Side of Life'. Me he quedado más o menos en ese lado de la acera desde entonces". 
  8. ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944 to 2008 [Canciones de música country de 1944 a 2008] . Record Research, Inc., pág. 144. ISBN 978-0-89820-177-2.
  9. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 16 de febrero de 2021.
  11. ^ "Status Quo – El lado salvaje de la vida" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  12. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 16 de febrero de 2021.
  13. ^ "Le Détail des Chansons de chaque Artiste - S". Infodisc.fr (en francés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2012 . Seleccione Status Quo en el menú y luego presione OK .
  14. ^ "Status Quo – The Wild Side of Life" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 25 de diciembre de 2019.
  15. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – El lado salvaje de la vida". Lista de singles irlandeses . Consultado el 16 de febrero de 2021.
  16. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 20 de septiembre de 2018.
  17. ^ "Kent Music Report No 183 – 26 de diciembre de 1977 > Top 100 de sencillos nacionales de 1977". Kent Music Report . Consultado el 8 de enero de 2022 a través de Imgur.com.
  18. ^ "Certificaciones individuales británicas – Status Quo – El lado salvaje de la vida". Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de octubre de 2016 .