stringtranslate.com

Bob Esponja Temporada 6

La sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Bob Esponja , creada por el exbiólogo marino y animador Stephen Hillenburg , se emitió en Nickelodeon del 3 de marzo de 2008 al 5 de julio de 2010 y contó con 26 episodios de media hora, siendo la primera temporada con un número diferente de medias horas. La serie narra las hazañas y aventuras del personaje principal y sus diversos amigos en la ciudad submarina ficticia de Fondo de Bikini. La temporada fue producida ejecutivamente por el creador de la serie Hillenburg y el productor supervisor Paul Tibbitt , quien también actuó como showrunner . En 2009, el programa celebró su décimo aniversario en televisión. La película documental titulada Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants se estrenó el 17 de julio de 2009 y marcó el aniversario. SpongeBob's Truth or Square , una película para televisión, y el episodio especial " To SquarePants or Not to SquarePants " se transmitieron en Nickelodeon, como parte de la celebración.

El programa recibió varios reconocimientos, incluidos los Kids' Choice Awards como Dibujo animado favorito en 2009 y 2010. En los Premios ASTRA de 2009 , el programa fue nominado para la categoría de Programa internacional favorito, pero no ganó. En la 37.ª edición de los Premios Daytime Emmy , el programa ganó como Programa animado de clase especial sobresaliente, mientras que los directores del programa fueron nominados a Dirección sobresaliente en un programa animado. El programa también fue nominado en los Premios BAFTA para niños de 2009 y 2010 para la categoría de Voto infantil - Televisión e Internacional, respectivamente. El episodio " Bob Esponja vs. The Big One " fue nominado en los Premios Golden Reel de 2010. En la 37.ª edición de los Premios Annie , Bob Esponja fue nominado a Mejor producción de televisión animada para niños, mientras que Tom Kenny ganó Mejor actuación de voz en una producción de televisión por su trabajo en Bob Esponja: Verdad o cuadrado . Además, en la 38.ª edición de los premios Annie , el programa ganó el premio a la mejor producción de televisión animada para niños , mientras que los miembros del equipo, Jeremy Wakefield, Sage Guyton, Nick Carr y Tuck Tucker, ganaron la categoría de música en una producción de televisión . Bob Esponja también ganó en los premios de cine y televisión ASCAP de 2011 a la mejor serie de televisión. El episodio "Dear Vikings" fue nominado en la 61.ª edición de los premios Primetime Emmy a la categoría de clase especial sobresaliente: programas animados de formato corto . Además, Alan Smart también fue nominado en la 36.ª edición de los premios Annie a la dirección en una producción de televisión animada o formato corto por "Penny Foolish".

Se lanzaron varios DVD recopilatorios que contenían episodios de la temporada. Los DVD de Bob Esponja: Temporada 6, Volumen 1 y 2 se lanzaron en la Región 1 el 8 de diciembre de 2009 y el 7 de diciembre de 2010, respectivamente, mientras que el conjunto completo se lanzó en la Región 2 el 29 de noviembre de 2010 y en la Región 4 el 2 de diciembre de 2010. El 13 de noviembre de 2012, se lanzó el DVD completo de la sexta temporada en la Región 1.

Producción

La temporada se emitió en Nickelodeon , que es propiedad de Viacom , y fue producida por United Plankton Pictures y Nickelodeon Animation Studio . Los productores ejecutivos de la temporada fueron el creador de la serie Stephen Hillenburg y Paul Tibbitt , quien también actuó como showrunner de la serie . [1] [2] Tras el anuncio de que Nickelodeon firmó el nuevo programa The Mighty B! el 12 de diciembre de 2006, renovó Bob Esponja por una sexta temporada con 26 episodios en orden, superando la marca de los 100 episodios. [3] [4] [5] [6] Cyma Zarghami , presidenta de Nickelodeon, dijo: "Una de las mejores cosas de la animación es que puedes reproducirla una y otra vez, y los niños seguirán viéndola [...] Con la acción en vivo no lo harán". [7] El 3 de marzo de 2008, la temporada se estrenó con el episodio "Krabby Road". Fue escrito por Luke Brookshier , Nate Cash y Eric Shaw , mientras que Alan Smart se desempeñó como director de animación .

En 2009, Nickelodeon comenzó a celebrar el décimo aniversario del programa con Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants , un documental especial del cineasta Patrick Creadon , que analiza la historia del programa y el ascenso del "absorbente viaje del personaje al estrellato de la cultura pop". [8] [9] [10] El creador Stephen Hillenburg, hablando por teléfono desde el sur de California , dijo: "Diez años. Nunca imaginé trabajar en el programa hasta esta fecha y durante tanto tiempo. Realmente pensé que podríamos tener una temporada y un seguimiento de culto, y eso podría ser todo". [11] En una entrevista, Tom Kenny dijo que "de lo que estoy más orgulloso es de que a los niños todavía les gusta mucho y se preocupan por él [...] Esperan ansiosamente nuevos episodios. Las personas que eran niños pequeños cuando comenzó hace 10 años todavía lo ven, lo disfrutan y piensan que es divertido. Esa es la copa del amor para mí". [12]

Nickelodeon también transmitió un maratón televisivo de 50 horas y media titulado "The Ultimate SpongeBob SpongeBash Weekend". El maratón presentó los diez episodios más memorables elegidos por sus espectadores en Nick.com . La noche culminó con una repetición televisiva de The SpongeBob SquarePants Movie a las 8 p. m. [13] El 19 de julio, se estrenaron diez episodios nuevos, incluido el episodio especial " To SquarePants or Not to SquarePants ". [14] [15] Paramount Home Entertainment lanzó un DVD de 14 discos titulado The First 100 Episodes el 22 de septiembre de 2009. [16] El DVD dura aproximadamente 2200 minutos e incluye los primeros 100 episodios de la serie. [17] [18] Una segunda película de televisión de Bob Esponja , titulada Truth or Square , se emitió en Nickelodeon el 6 de noviembre de 2009. [19] [20] Varias celebridades hicieron apariciones especiales en vivo en la película, incluidos Rosario Dawson , LeBron James , Tina Fey , Will Ferrell , Craig Ferguson , Robin Williams y P!nk , mientras que Ricky Gervais proporcionó la narración de apertura y cierre de la película. [21] [22]

La animación fue manejada en el extranjero, en Corea del Sur, en Rough Draft Studios . [23] [24] Los directores de animación acreditados con episodios en la sexta temporada incluyeron a Andrew Overtoom , Alan Smart y Tom Yasumi . Los episodios fueron escritos por un equipo de escritores, que consistió en Casey Alexander, Steven Banks , Luke Brookshier , Nate Cash , Zeus Cervas, Sean Charmatz, Derek Iversen, Tom King, Dani Michaeli, Richard Pursel , Chris Reccardi , Aaron Springer , Eric Shaw y Paul Tibbitt . La temporada fue escrita por Alexander, Brookshier, Cash, Cervas, Charmatz, King, Reccardi y Springer. [a] [25] [26]

Elenco

La sexta temporada contó con la participación de numerosos invitados famosos, entre ellos el actor Johnny Depp (izquierda) y la cantante inglesa y miembro de las Spice Girls Victoria Beckham (derecha), entre otros. Los dos aceptaron prestar sus voces al programa porque sus hijos eran fans.

La sexta temporada contó con Tom Kenny como la voz del personaje principal Bob Esponja y su caracol mascota Gary. El mejor amigo de Bob Esponja, una estrella de mar llamada Patricio Estrella , fue interpretado por Bill Fagerbakke , [27] mientras que Rodger Bumpass interpretó la voz de Calamardo Tentáculos , un calamar arrogante y de mal carácter . [28] Otros miembros del elenco fueron Clancy Brown como el Sr. Cangrejo , un cangrejo avaro obsesionado con el dinero y el jefe de Bob Esponja en el Crustáceo Cascarudo ; [29] El Sr. Lawrence como Plankton , un pequeño copépodo verde y rival comercial del Sr. Cangrejo; [30] Jill Talley como Karen , la compañera de computadora sensible de Plankton; [31] Carolyn Lawrence como Arenita , una ardilla de Texas ; [32] Mary Jo Catlett como la Sra. Puff , la maestra de la escuela de navegación de Bob Esponja; [33] y Lori Alan como Pearl , una ballena adolescente que es la hija del Sr. Cangrejo. [34] [35]

Además de los miembros del elenco habitual, los episodios cuentan con voces invitadas de muchas gamas de profesiones, incluidos actores, atletas, autores, músicos y artistas. Por ejemplo, en el episodio "House Fancy", la personalidad de televisión Alton Brown actuó como estrella invitada como el personaje de Nicholas Whithers, el presentador y juez de un programa del mismo nombre. [36] En una entrevista, Brown describió el trabajo como "una maravilla". Dijo "Se me ocurrió esta voz que no sonaba como yo. Canalicé a esta persona muy extraña. Solo tres personas que conozco se dieron cuenta de que era yo cuando lo vieron". [37] El actor y músico Johnny Depp actuó como estrella invitada en el episodio " Bob Esponja vs. The Big One " como la voz de Jack Kahuna Laguna, un gurú del surf que le enseñó a Bob Esponja a surfear. [38] [39] [40] Según Sarah Noonan, vicepresidenta de talento y casting de Nickelodeon, Depp aceptó el papel porque él y sus hijos eran fanáticos del programa. [41] El episodio también fue estrella invitada por el músico y The Monkees ' Davy Jones , quien protagonizó el episodio como él mismo, apareciendo en el fondo del mar con su casillero , [42] [43] y Bruce Brown proporcionó un cameo vocal como narrador del episodio. [44] Brian Doyle-Murray también repitió su papel como el Holandés Errante para el episodio. [45] En "The Card", Ernest Borgnine regresó, repitiendo su papel como Mermaid Man . Borgnine luego reapareció en los episodios "Ditchin'" y "Shuffleboarding", expresando su papel recurrente, con Tim Conway como Chico Percebe . En "Dear Vikings", el actor inglés Ian McShane prestó su voz a Gordon, el líder del gran grupo de vikingos fuera de Fondo de Bikini. [46] Dennis Quaid también apareció en "Grandpappy the Pirate" como el abuelo Barbarroja, el abuelo del Sr. Cangrejo . [36] Además, Dee Snider , el líder de la banda de heavy metal Twisted Sister , apareció como estrella invitada en "Shell Shocked" como Angry Jack. [36] Snider dijo: "Sabía que debían ser fans [míos] porque en la película Bob Esponja , tomaron mi canción ' I Wanna Rock ' y la cambiaron a 'Goofy Goober Rock'. Aluciné ante la oportunidad de estar en el programa. Tengo cuatro hijos y a todos les encantaba Bob Esponja." [37] En la entrada "En The Clash of Triton , la cantante inglesa Victoria Beckham apareció como estrella invitada en el episodio como la esposa del Rey Neptuno, la Reina Anfitrite . [47] [48] Los escritores crearon el papel de la Reina Anfitrite especialmente para Beckham. [49] [50] La ex Spice Girl aceptó el papel porque a sus hijos, Brooklyn, Romeo y Cruz, les encanta el programa, [51] [52] estaban emocionados cuando su madre les contó sobre el papel y esperaban ver el episodio con ella. [53] [54] Beckham grabó la voz en off a fines de 2008 [49] en un día, [50] [55] y afirmó que estaba "emocionada" de proporcionar el cameo vocal. [56] [57] [58] Otros invitados en el episodio incluyeron al actor de Seinfeld John O'Hurley como el Rey Neptuno y al vocalista de heavy metal de Skid Row Sebastian Bach como la voz de Tritón. [59] [60] [61]

Además, en la película para televisión Bob Esponja: Verdad o Verdad , aparecieron varias celebridades invitadas, entre ellas Rosario Dawson , Craig Ferguson , Will Ferrell , Tina Fey , LeBron James , Triumph the Insult Comic Dog y Robin Williams como actores invitados que aparecen como ellos mismos en las secuencias de acción en vivo , mientras que Ricky Gervais proporcionó un cameo vocal como narrador. [21] [62] [63] [64]

Recepción

El programa en sí recibió varios premios y nominaciones por su sexta temporada, incluyendo los Kids' Choice Awards a Dibujo Animado Favorito en 2009 y 2010. [65] [66] Bob Esponja ganó los Kids' Choice Awards de Indonesia en 2009 y 2010 a Dibujo Animado Favorito, [67] [68] mientras estaba nominado en los Kids' Choice Awards de México en 2010 por la misma categoría. [69] En los Premios ASTRA de 2009 , el programa fue nominado para la categoría de Programa Internacional Favorito, pero no ganó. [70] El programa en sí recibió varios reconocimientos, incluyendo los Kids' Choice Awards a Dibujo Animado Favorito en 2009 y 2010. [71] [72] La serie fue nominada para el premio en 2008, pero perdió ante Avatar: La leyenda de Aang . [73] La serie también ganó la misma categoría en los premios Kids' Choice Awards de Filipinas y los premios Kids' Choice Awards de Indonesia , celebrados en 2008 y 2009, respectivamente. [74] [75] En los premios ASTRA de 2009 , el programa fue nominado para la categoría de Programa Internacional Favorito. [76] Además, el programa ganó la categoría de Programa de Animación de Televisión Elegido en los premios Teen Choice Awards de 2009. [77] En los 37.º Premios Daytime Emmy , el programa ganó como Programa Animado de Clase Especial Sobresaliente, [78] mientras que los directores, incluidos Andrea Romano , Tom Yasumi , Andrew Overtoom y Alan Smart , fueron nominados a Dirección Sobresaliente en un Programa Animado. [78] Alan Smart también fue nominado en los 36.º Premios Annie a la Dirección en una Producción de Televisión Animada o Formato Corto por "Penny Foolish". [79] "Suction Cup Symphony" recibió una nominación en los Golden Reel Awards de 2009 a Mejor edición de sonido: animación televisiva. [80] El episodio " Bob Esponja vs. El Gran Uno " fue nominado en los Golden Reel Awards de 2010. [81] En los premios BAFTA para niños de 2009 y 2010 , el programa fue nominado para la categoría de Voto infantil: televisión e internacional, respectivamente. [82] [83] En 2010, el DVD " Bob Esponja vs. El Gran Uno " ganó la categoría de Mejor producción de entretenimiento para el hogar. [84] [85]El lanzamiento en DVD del episodio fue nominado en los 37.º Premios Annie a la Mejor Producción de Entretenimiento para el Hogar. [86] En el mismo organismo de premios, Bob Esponja fue nominado a la Mejor Producción de Televisión Animada para Niños, mientras que Tom Kenny ganó la Mejor Actuación de Voz en una Producción de Televisión por su trabajo en la película para televisión Bob Esponja's Truth or Square como Bob Esponja . [86] [87] Además, en los 38.º Premios Annie , el programa ganó la Mejor Producción de Televisión Animada para Niños , mientras que los miembros del equipo, Jeremy Wakefield, Sage Guyton, Nick Carr y Tuck Tucker, ganaron la categoría de Música en una Producción de Televisión . [88] Bob Esponja también ganó en los Premios de Cine y Televisión ASCAP de 2011 a la Mejor Serie de Televisión. [89] En los TP de Oro de 2010 y 2011 , la serie ganó la categoría de Mejor Programa Infantil y Juvenil. [90] [91] Sarah Noonan ha sido nominada a dos premios Artios de la Casting Society of America , de los cuales ganó por animación televisiva. [92] [93] "Dear Vikings" fue nominada en la 61.ª edición de los premios Primetime Emmy como Mejor programa especial de animación de formato corto ; sin embargo, no tuvo ganador ya que los nominados no recibieron el apoyo necesario del 50 por ciento. [94]

La temporada recibió críticas mixtas a positivas de los críticos de los medios. En una reseña del DVD, Paul Mavis de DVD Talk "recomendó encarecidamente" el conjunto, diciendo "[La temporada tiene un comienzo inestable], pero las risas definitivamente aumentan en el segundo disco". [95] En particular, Mavis elogió el episodio "The Splinter" como "uno de los mejores [episodios] de Bob Esponja ", mientras que "Slide Whistle Stooges", "Boating Buddies" y "The Slumber Party" fueron descritos por Mavis como " las mejores ofertas de la temporada de Bob Esponja ". [95] En una reseña separada para el DVD "Volumen 2", Mavis solo lo "recomendó". [96] Dijo que los episodios, incluyendo "Choir Boys", "Pet or Pests", "Overbooked", "Shell Shocked", "Komputer Overload", "Chum Bucket Supreme" y "Single Cell Anniversary" son "entradas sólidas" y "todas brindan risas constantes", pero tiene dudas de que "estén a la par con las mejores entradas de la serie como 'The Splinter', 'Slide Whistle Stooges', 'Boating Buddies' y 'The Slumber Party'". [96]

En una reseña del DVD del lanzamiento del DVD de episodios individuales Spongicus , Roy Hrab de DVD Verdict le dio a esta temporada una crítica negativa y dijo que "En mis reseñas anteriores de Bob Esponja he comentado que la serie ha perdido su filo. Esta oferta no hace nada para cambiar mi opinión. Pero, ¿qué diablos sé yo? Claramente, el programa continúa manteniendo un gran número de seguidores y la franquicia es una licencia para imprimir dinero para Nickelodeon". [97] El DVD consta de ocho episodios y elogió los episodios "Not Normal" y "Gone" al describirlos como "el mejor episodio del disco" y "un episodio decente", respectivamente. [97] También de DVD Verdict, Gordon Sullivan, sobre el lanzamiento del DVD To SquarePants or Not to SquarePants , dijo que "[es] una colección sólida de episodios de Bob Esponja ". [98] Añadió que "mi único problema serio con este set es que sólo tiene ocho episodios de duración; un lanzamiento más completo al estilo de una temporada sería más eficiente. En el frente técnico todo está bien, con los colores brillantes y sólidos de Fondo de Bikini brillando claramente y todo el diálogo y los efectos claros y detallados". [98] Sullivan le dio a los episodios "The Splinter", "Slide Whistle Stooges" y "The Krabby Kronicle" una calificación de 8/10, mientras que "Boating Buddies" recibió la calificación más baja con 3/10. [98]

Episodios

Los episodios se ordenan a continuación según el orden de empaquetado de Nickelodeon, y no según su orden de producción o transmisión original.

Lanzamiento de DVD

Los primeros 24 episodios de segmentos de la sexta temporada fueron lanzados en DVD por Paramount Home Entertainment en los Estados Unidos y Canadá el 8 de diciembre de 2009. [95] El lanzamiento del DVD "Volumen 1" presenta material adicional que incluye cortos animados. [95] Los 23 episodios de segmentos restantes también se lanzaron bajo el título "Volumen 2" en los Estados Unidos y Canadá el 7 de diciembre de 2010. [96] El lanzamiento del DVD también presenta material adicional que incluye videos musicales, cortos y featurettes. [96] En la Región 2 y 4, el lanzamiento del DVD para la temporada fue un conjunto completo. El 13 de noviembre de 2012, el DVD de la sexta temporada completa se lanzó en la Región 1, dos años después de que la temporada hubiera completado su transmisión en televisión. [122]

Notas

  1. ^ abc La información se toma de los créditos iniciales de cada episodio.
  2. ^ ab Alternativamente listado bajo el número de sindicación #997. [119]
  1. ^ Este episodio se lanzó por primera vez en el DVD Bob Esponja vs. El Gran Titán el 3 de marzo de 2009.

Referencias

  1. ^ Martin, Denise (22 de septiembre de 2004). «Nick lathers up 'SpongeBob'». Variety . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  2. ^ Fletcher, Alex (3 de abril de 2011). «Paul Tibbitt ('Bob Esponja')». Digital Spy . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  3. ^ "Amy Poehler protagoniza 'Mighty B' en Nickelodeon; 'SpongeBob' tendrá una sexta temporada". Starpulse . 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Nick Buzzes With 'B', Squeezes More 'SpongeBob'". Zap2it. 13 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Ball, Ryan (13 de diciembre de 2006). "Nick se vuelve poderoso con Poehler". Animación . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  6. ^ DeMott, Rick (12 de diciembre de 2006). «Nickelodeon ofrece la serie animada de Poehler de SNL». Animation World Network . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Wyatt, Edward (12 de diciembre de 2006). «SpongeBob SquareProfits: Nickelodeon apuesta por los dibujos animados». The New York Times . p. 2 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "Nickelodeon contrata a Patrick Creadon y Christine O'Malley para producir la primera película de Bob Esponja..." Reuters. 19 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "El documental 'Bob Esponja' en camino". United Press International . 19 de enero de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Goldman, Eric (9 de enero de 2009). «Bob Esponja se encuentra con Johnny Depp – Noticias de televisión en IGN». Tv.ign.com . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  11. ^ Cavna, Michael (14 de julio de 2009). "Absorbente, amarillo y amado a los 10 años". The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  12. ^ Bubbeo, Daniel (13 de julio de 2009). «'Bob Esponja' celebra 10 años de disparates náuticos». Pop Matters . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  13. ^ Liu, Ed (25 de julio de 2009). «Nickelodeon anuncia programación especial para el décimo aniversario de Bob Esponja». ToonZone . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Nickelodeon celebra los 10 años del ícono de la cultura pop Bob Esponja". PR Newswire. 24 de junio de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  15. ^ "Fin de semana de SpongeBash Ultimate Bob Esponja – Raving Toy Maniac – Las últimas noticias e imágenes del mundo de los juguetes". Toymania.com . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  16. ^ "Bob Esponja - Los primeros 100 episodios (temporadas 1-5)". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  17. ^ Lambert, David (28 de abril de 2009). «Bob Esponja: el set de DVD de 5 temporadas de los '100 primeros episodios' llega con nuevos extras este otoño». Programas de televisión en DVD. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  18. ^ Shaffer, RL (21 de septiembre de 2009). «Reseña del DVD de Bob Esponja: Los primeros 100 episodios». IGN . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  19. ^ "2009 es el año para ser 'feliz al cuadrado', ya que Nickelodeon celebra los 10 años de Bob Esponja". News.prnewswire.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  20. ^ Zahed, Ramid (24 de julio de 2009). "Soaking in Festivities". Animación . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  21. ^ ab «Ricky Gervais, Will Ferrell y Robin Williams rinden homenaje a Bob Esponja». Mirror . 1 de julio de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  22. ^ Maclntyre, April (14 de octubre de 2009). "SpongeBob SquarePants Truth or Square, viernes 6 de noviembre". Monstruos y críticos . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  23. ^ Cavna, Michael (14 de julio de 2009). "La entrevista: el creador de Bob Esponja, Stephen Hillenburg". The Washington Post . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  24. ^ Richmond, Ray (15 de enero de 2004). «Informe especial: animación». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  25. ^ Bob Esponja: Temporada 6, Vol. 1 (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 8 de diciembre de 2009.
  26. ^ Bob Esponja: Temporada 6, Vol. 2 (DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 7 de diciembre de 2010.
  27. ^ Crump, Steve (19 de marzo de 2009). "COLUMNA: ¿Recuerdas a Bill Fagerbakke? Es una estrella". Magic Valley . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  28. ^ "Rodger Bumpass: Créditos". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  29. ^ "Clancy Brown: Créditos". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  30. ^ "Mr. Lawrence: Credits". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  31. ^ "Jill Talley: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  32. ^ "Carolyn Lawrence: Créditos". TV Guide . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  33. ^ "Mary Jo Catlett: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  34. ^ "Lori Alan: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  35. ^ Basile, Nancy. "Elenco de Bob Esponja". Televisión animada . About.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  36. ^ abc Yapalater, Lauren (22 de octubre de 2013). "19 celebridades que quizás no sabías que hicieron doblajes en "Bob Esponja"". BuzzFeed . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  37. ^ ab Armstrong, Jennifer (17 de julio de 2009). «SpongeBob SquarePants' Hits the Big 1-0». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  38. ^ "Johnny Depp, Bob Esponja Pantalones Cuadrados". US Weekly . 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  39. ^ "Johnny Depp protagonizará el episodio del décimo cumpleaños de Bob Esponja". Mirror . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  40. ^ Goldman, Eric (9 de enero de 2009). «Bob Esponja conoce a Johnny Depp». IGN . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  41. ^ "¿Por qué Victoria Beckham y Sebastian Bach andan con 'Bob Esponja'?". Los Angeles Times . 15 de julio de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  42. ^ Oliver, David (29 de febrero de 2012). «Davy Jones: His life and times». USA Today . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  43. ^ Lefcowitz, Eric (2011). Monkee Business: La revolucionaria banda hecha para la televisión . Port Washington, Nueva York : Retrofuture Products, LLC. ISBN 978-0-943249-00-1.
  44. ^ "Un legado 'interminable' para el documental de surf". The Malibu Times . 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  45. ^ "Brian Doyle-Murray: Créditos". TV Guide . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  46. ^ Deerwester, Jayme (15 de julio de 2009). «Bob Esponja en una concha». USA Today . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  47. ^ Thomas, Devon (17 de junio de 2010). «Victoria Beckham presta su voz a «Bob Esponja»». CBS News. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  48. ^ "Victoria Beckham protagonizará un nuevo episodio de Bob Esponja". Daily Mirror . 15 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  49. ^ ab "Victoria Beckham interpretará a la princesa en Bob Esponja". Now Daily . 6 de abril de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  50. ^ ab "Victoria Beckham aparece en Bob Esponja". Showbiz Spy . 4 de abril de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  51. ^ "Beckham se dirige a Fondo de Bikini para interpretar a Bob Esponja como la sirena". Contacto Música . 15 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  52. ^ Duck, Charlotte (16 de junio de 2010). "Victoria Beckham lista para el papel de Bob Esponja!". Revista Glamour . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  53. ^ "Victoria Beckham ha conseguido un nuevo trabajo... en Bob Esponja". ¡Vale! . 15 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  54. ^ "Victoria Beckham se convirtió en reina en Bob Esponja". Metro . 14 de julio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  55. ^ "¡La princesa Posh en Bob Esponja!". The Times of India . 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  56. ^ Fletcher, Alex (15 de junio de 2010). "Beckham 'emocionado' por el cameo de Bob Esponja". Digital Spy . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  57. ^ "Beckham aparece como estrella invitada en Bob Esponja". BBC News. 15 de junio de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  58. ^ "Victoria Beckham en Bob Esponja". Vogue . 15 de junio de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  59. ^ "Sebastian Bach se enfrentará a Bob Esponja". Anti Music . 17 de junio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  60. ^ Sciarretto, Amy (1 de julio de 2010). «Sebastian Bach de Skid Row aparecerá en 'Bob Esponja'». Noise Creep. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  61. ^ Gorman, Bill (14 de julio de 2010). "El especial de Bob Esponja 'The Clash Of Triton' con Victoria Beckham se estrena el 5 de julio". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  62. ^ Goldman, Eric (6 de noviembre de 2009). «Bob Esponja conoce a Tina Fey, Will Ferrell y Triumph, el perro cómico de los insultos». IGN . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  63. ^ Maclntyre, April (14 de octubre de 2009). "SpongeBob SquarePants "Truth or Square, viernes 6 de noviembre". Monstruos y críticos. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  64. ^ Maclntyre, April (14 de octubre de 2009). "SpongeBob SquarePantsTruth or Square, viernes 6 de noviembre". Monstruos y críticos . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  65. ^ "Presentación de los ganadores de 2009". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  66. ^ "Lanzamientos". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  67. ^ "Pemenang Indonesia Kids' Choice Awards" (en indonesio). Oktavita. 23 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  68. ^ "Premios Kids' Choice de Pemenang Indonesia". Oktavita. 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  69. ^ "Lista de ganadores de los Kids' Choice Awards México 2012". Medios estrella. 3 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  70. ^ Knox, David (25 de marzo de 2009). «ASTRA Awards 2009: Nominees». TV Tonight . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  71. ^ "Presentación de los ganadores de 2009". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  72. ^ "Lanzamientos". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  73. ^ "Presentación de los presentadores y nominados de 2008". Nickelodeon Kids' Choice Awards . Nickelodeon. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  74. ^ "Se revelaron los ganadores de los primeros Nickelodeon Kids Choice Awards de Filipinas". ABS-CBN News. 30 de noviembre de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  75. ^ "Pemenang Indonesia Kids' Choice Awards" (en indonesio). Oktavita. 23 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  76. ^ Knox, David (25 de marzo de 2009). «ASTRA Awards 2009: Nominees». TV Tonight . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  77. ^ "¡Anunciamos los ganadores de los Teen Choice Awards 2009!". Buzz Sugar . 9 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  78. ^ ab "Las 37.ª NOMINACIONES A LOS PREMIOS EMMY® DE ENTRETENIMIENTO DIURNO ANUAL". Premio Emmy. Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  79. ^ "Kung Fu Panda triunfa en la 36ª edición de los Premios Annie; WALL-E se queda fuera". Vistas animadas. 31 de enero de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  80. ^ "Mejor edición de sonido: animación televisiva". Motion Picture Sound Editors. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  81. ^ "Mejor edición de sonido: efectos de sonido, Foley, diálogos, ADR y animación musical en televisión". Motion Picture Sound Editors. 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  82. ^ «Premios Infantiles 2009». Premios Infantiles de la Academia Británica . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . 29 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  83. ^ "Ganadores de los Premios Infantiles de la Academia Británica en 2010". Premios Infantiles de la Academia Británica . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 22 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  84. ^ "37th Annual Annie Nominations". Premio Annie. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  85. ^ Spring, Mike. "Se anunciaron los ganadores de los premios Annie". Voice Coaches. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  86. ^ ab "37th Annual Annie Nominations". Premio Annie. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  87. ^ Spring, Mike. "Se anunciaron los ganadores de los premios Annie". Voice Coaches. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  88. ^ "38.ª edición de las nominaciones anuales a los premios Annie". Premio Annie. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  89. ^ "ASCAP honra a los mejores compositores de música para cine y televisión en la 26.ª edición de los premios anuales". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. 23 de junio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  90. ^ "Ganadores de los Premios TP de Oro 2010" (en español). Laguiago. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  91. ^ "Ganadores de los TP de Oro 2011" (en español). Fórmula TV . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  92. ^ "Casting Society of America Announces Winners of 27th Annual Artio Awards for Achievement in Casting" (La Sociedad de Casting de Estados Unidos anuncia a los ganadores de la 27.ª edición de los premios Artio por sus logros en el casting). The Andy Gram . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  93. ^ "Nominaciones al premio Artios 2013 por logros sobresalientes en casting". Casting Society of America . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  94. ^ "Nominados y ganadores de los 61.º Primetime Emmys". Premio Emmy . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  95. ^ abcdef Mavis, Paul (7 de noviembre de 2009). «Bob Esponja: Temporada 6, Volumen 1». DVD Talk . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  96. ^ abcdef Mavis, Paul (2 de diciembre de 2010). «Bob Esponja - Temporada seis, volumen 2». DVD Talk . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  97. ^ ab Hrab, Roy (9 de abril de 2009). "Bob Esponja: Spongicus". Veredicto del DVD . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  98. ^ abc Sullivan, Gordon (17 de julio de 2009). "Bob Esponja: ¿Ser o no serlo?". Veredicto del DVD . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  99. ^ "Bob Esponja, Temporada 6". iTunes . Apple Inc. 30 de abril de 1999 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  100. ^ "Guía de episodios de Bob Esponja - Nicktoons Prods @ BCDB". 20 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de julio de 2016 .
  101. ^ abc Informe de ratings de Nickelodeon (2 al 8 de junio de 2008) (Informe). Nielsen Media Research.
  102. ^ por Robert Seidman (11 de marzo de 2008). "Los mejores programas de cable del 3 al 9 de marzo: UNC supera a Duke y Bob Esponja". TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  103. ^ ab Seidman, Robert (1 de abril de 2008). "Most Watched Cable Shows - March 24–30" (Los programas de cable más vistos: del 24 al 30 de marzo). TV by the Numbers (La televisión en cifras) . Zap2it. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  104. ^ abc Informe de ratings de Nickelodeon (3 al 9 de marzo de 2008) (Informe). Nielsen Media Research.
  105. ^ ab Seidman, Robert (10 de junio de 2008). "NASCAR, Criminal Intent, WWE Anderson Cooper y Army Wives lideran la audiencia por cable". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  106. ^ ab Seidman, Robert (24 de febrero de 2009). «WWE RAW, The Closer y Monk lideran la audiencia semanal por cable». TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  107. ^ Seidman, Robert (12 de agosto de 2008). "Nielsen Ratings Cable TV Top 20: The Closer Crushes Competition...Again". TV by the Numbers (La televisión en cifras) . Zap2it. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  108. ^ abcd Informe de ratings de Nickelodeon (4 al 10 de agosto de 2008) (Informe). Nielsen Media Research.
  109. ^ abcd Informe de ratings de Nickelodeon (24 al 30 de noviembre de 2008) (Informe). Nielsen Media Research.
  110. ^ "In Plain Sight y Law & Order: CI vuelven bien, pero WWE y Bob Esponja ganan la semana - Calificaciones | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2012 .
  111. ^ abcd Informe de ratings de Nickelodeon (16 al 22 de marzo de 2009) (Informe). Nielsen Media Research.
  112. ^ abc Informe de ratings de Nickelodeon (16 al 22 de febrero de 2009) (Informe). Nielsen Media Research.
  113. ^ abc Informe de ratings de Nickelodeon (1 al 7 de junio de 2009) (Informe). Nielsen Media Research.
  114. ^ Informe de ratings de Nickelodeon (13 al 19 de julio de 2009) (Informe). Nielsen Media Research.
  115. ^ abcd Gorman, Bill (21 de julio de 2009). "Wizards On Deck con Hannah Montana establece el primer puesto en la televisión por cable; Bob Esponja no puede ser detenido". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  116. ^ "Comcast On Demand brilla en julio". Comcast . 30 de junio de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  117. ^ Seidman, Robert (24 de marzo de 2009). «WWE RAW, Hannah Montana y Northern Lights lideran los rankings de programas de cable». TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  118. ^ por Robert Seidman (9 de junio de 2009). "Corregido: Burn Notice, Jon & Kate Plus 8 y Royal Pains lideran la televisión por cable". TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  119. ^ "Registros de transmisiones de YTV". YTV . Internet Archive . 8 de octubre de 2021.
  120. ^ "Clasificaciones de cable: NFL Football, SpongeBob y Fanboy & Chum Chum encabezan las listas semanales de cable". TV by the Numbers . Zap2it. 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  121. ^ Gorman, Bill (8 de julio de 2010). «Bob Esponja: El choque de tritones consigue 5,2 millones de espectadores en total». La televisión en cifras. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  122. ^ Lambert, David (12 de noviembre de 2012). «Bob Esponja: después de todo, no es una Navidad en azul (más el diseño final completo)». Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  123. ^ "Bob Esponja - Temporada 6, Volumen 1". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  124. ^ ab "Bob Esponja Temporada 4 Completa Boxset [DVD]". Amazon.co.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  125. ^ ab "Bob Esponja - Temporada 6". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  126. ^ "Bob Esponja - Temporada 6, Volumen 2". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Bob Esponja Temporada 6 .