stringtranslate.com

Reserva de Santa Lucía

La Reserva de Santa Lucía ( / ˈ s æ n . t ə l u ˈ s ə / ) o La Reserva (anteriormente Rancho San Carlos ) es un desarrollo privado cerrado de 20,000 acres (8,100 ha) que permite 297 lotes para viviendas. Está ubicado en las estribaciones de la Cordillera de Santa Lucía entre el Parque Regional Palo Corona y Carmel Valley, California . La Reserva consta de una reserva natural de 12,000 acres (4,900 ha) , 8,000 acres (3,200 ha) de tierra abierta y 2,000 acres (810 ha) para desarrollo. [1] Contiene la mayor parte de la cuenca del arroyo Las Garzas , un afluente del río Carmel .

Los promotores Peter Stocker y Tom Gray formaron la Rancho San Carlos Partnership, que compró la propiedad a Arthur Oppenheimer en 1990 por 70 millones de dólares. Después de resolver disputas y demandas con ambientalistas y activistas, The Preserve Company y The Conservancy presentaron un diseño modificado que obtuvo su aprobación.

La Asociación estableció The Preserve como una comunidad de conservación , protegiendo el 90% (18.000 acres (7.300 ha)) de la propiedad de 20.000 acres (8.100 ha) a perpetuidad a través de Santa Lucia Conservancy, un fideicomiso de tierras de conservación . [2] [3] [4] [5]

El 10% restante (2000 acres (810 ha)) destinado al desarrollo es propiedad y está operado por separado por The Santa Lucia Preserve Company. El terreno cuenta con 297 lotes para viviendas, [6] viviendas para empleados, una hacienda de estilo español existente que data de la década de 1920, un centro ecuestre, una pequeña tienda, un campo de golf privado de 365 acres diseñado por Tom Fazio , [7] y otras instalaciones recreativas. Cada uno de los 297 lotes para viviendas, que varían en tamaño desde 10 acres (4,0 ha) hasta 50 acres (20 ha), se proyectó inicialmente que se vendería desde alrededor de $ 1 millón y hasta varios millones de dólares. La inversión inicial de la sociedad fue de alrededor de $ 200 millones. La propiedad ahora vale aproximadamente $ 500 millones. Una caseta de piedra en Rancho San Carlos Road controla quién puede acceder a la reserva. Solo los propietarios, sus familias e invitados, y el personal pueden ingresar a la propiedad. [8]

La propiedad se ha utilizado como lugar de rodaje de películas, televisión y comerciales. [9] El mirador contra incendios Sid Ormsbee inactivo , visible en todo Carmel Valley y The Preserve, se encuentra en la propiedad.

Historia

Era de los nativos americanos y los pioneros

La tierra fue colonizada por primera vez por los nativos americanos Rumsen Ohlone . Una aldea Rumsen conocida como Echilat estaba ubicada dentro de la actual Reserva Santa Lucía. [10] Se identificaron cuatro sitios de recursos prehistóricos dentro de la Reserva, incluidos sitios de basural que contenían conchas (mejillones, quitones y percebes); líticos (sílex, andesita y cuarzo); roca alterada por el fuego; huesos de animales; y suelo oscuro. Las manchas oscuras en el suelo indican dónde cocinaban empanadas de bellota sobre brasas calientes. [8] [11]

Los españoles llegaron en la década de 1770 y establecieron el Presidio de Monterey y la Misión Carmel , creando Alta California . [12] El pueblo Rumsen fue devastado por enfermedades a las que no tenía resistencia. Los sobrevivientes fueron incorporados a la fuerza a la colonia como neófitos y trabajadores. Cuando el Sistema de Misiones de California fue secularizado por el gobierno mexicano en agosto de 1833, las antiguas tierras de la misión en el área de la propiedad actual se dividieron en dos concesiones . Rancho Potrero de San Carlos fue otorgado a Fructuoso del Real, un indio de la Misión. Rancho San Francisquito fue otorgado en 1835 a Doña Catalina Manzanellide Muñras. [10] [13]

Los ranchos fueron comprados y vendidos a lo largo de los años. El empresario Bradley Sargent compró los dos ranchos en 1876 y los rebautizó como San Francisquito y San Carlos . Durante la propiedad de Sargent, el autor Robert Louis Stevenson enfermó durante un viaje de campamento y fue curado en una cabaña de la propiedad, [14] cuyas ruinas aún permanecen hoy. [15] El hermano de Sargent administraba la tierra como un rancho de ganado.

Desarrollo inmobiliario

George Gordon Moore, nacido en Ontario, Canadá, en 1875, se convirtió en abogado y más tarde en presidente de la Michigan United Traction Company . También fue propietario de servicios públicos en Georgia, Nebraska, Canadá y Brasil. Construyó una granja de cría de caballos en St. Clair, Michigan, y una reserva de caza en Carolina del Norte. [16]

Moore era millonario a mediados de la década de 1920. Durante una visita a Monterey, compró el terreno y lo rebautizó como Rancho San Carlos . [17] [16] Moore gastó más de un millón de dólares en construir una hacienda de 37 habitaciones con una sala principal de 75 pies (23 m) de largo con vista a sus campos de polo personalizados , una casa de huéspedes, alojamiento para empleados y para excavar un lago de 18 acres (7,3 ha) y abastecerlo con peces. Hizo que enviaran nueve cerdas rusas y tres jabalíes desde su reserva de caza en Carolina del Norte para la caza deportiva que ahora se ha extendido a todos menos dos de los 58 condados de California. [18] [19] [20]

Moore gastó generosamente para entretener a sus invitados en fiestas extravagantes a las que asistían estrellas de Hollywood. Se convirtió en un miembro de la alta sociedad y amigo del magnate de la prensa William Randolph Hearst . Construyó una puerta secreta hacia la bodega de vinos para que pudiera ocultarse de las autoridades durante la Prohibición . [11] [16] Moore entretuvo a un quién es quién de las celebridades de Hollywood y la élite social, incluidos W. Averell Harriman , [8] Lady Alexandra Metcalfe , Tommy Hitchcock Jr. , William Tevis, un personaje pintoresco que jugó al polo durante más de sesenta años, [21] y Eric Leader Pedley . [22] [8]

Las pérdidas financieras sufridas durante el colapso del mercado y la Gran Depresión finalmente obligaron a Moore a una ejecución hipotecaria en 1939. [23] [11]

Arthur C. Oppenheimer, un hombre de negocios de San Francisco que era dueño de la Rosenberg Fruit Company y que anhelaba convertirse en ganadero, compró la tierra. Bajo la administración de su amigo, George King, la propiedad volvió a ser un rancho en funcionamiento, y durante los siguientes 45 años fue bien conocido por criar ganado de calidad. Después de la partida de George King, JW (Bill) Luttrell tomó las riendas como gerente de 1975 a 1990. Cuando Pacific Union compró la propiedad, Luttrell se jubiló. Debido al vasto conocimiento que Luttrell tenía del rancho, Pacific Union lo mantuvo a su servicio durante dos años. Aunque Oppenheimer anhelaba convertirse en ganadero, él y su familia no vivieron allí. En cambio, lo utilizaron como un retiro familiar durante medio siglo. [11] [8] [23] [24] [25] [26]

Desarrollo moderno

En 1990, la propiedad fue comprada por Rancho San Carlos Partnership (RSCP) a la familia Oppenheimer por $70 millones. [27] [28] Los dos socios generales de la Sociedad eran A Plus Co., Ltd., una compañía financiera japonesa asociada con Sanwa Bank , y Las Garzas Associates Limited Partnership, asociada con Pacific Union Co, una corporación de desarrollo y gestión de bienes raíces con sede en San Francisco. [27] El cofundador Peter Stocker murió en un accidente de helicóptero en la propiedad, lo que dejó la finalización del proyecto a su socio comercial Tom Gray. [29]

La Compañía de Reservas de Santa Lucía

Después de comprar la propiedad por 70 millones de dólares, RSCP se embarcó en un largo proceso de planificación y desarrollo. [27] Su plan inicial presentado reservaba 2.000 acres (810 ha) para 300 terrenos para viviendas, 50 unidades de vivienda para empleados, un albergue de 150 habitaciones, un campo de golf, un centro ecuestre, un club deportivo, canchas de tenis y un centro del pueblo con una tienda general, una gasolinera y una oficina de correos. El RSCP solicitó y recibió la aprobación para rezonificar aproximadamente 1.135 acres (459 ha) de The Preserve para alojamiento de visitantes y desarrollo comercial. [11] Esto se compara con un desarrollo de 11.000 unidades que la familia Oppenheimer había considerado y rechazado en 1965. [27] [6] [10]

Críticas tempranas

Cuando el RSCP reveló el plan inicial de desarrollo, se encontró con considerables sospechas. Algunos vecinos protestaron, presentaron peticiones y demandas en un intento de detener el proyecto, con el apoyo legal del Capítulo Ventana del Sierra Club . [30] [31] Además de la preocupación de que el desarrollo fuera un proyecto de conservación sólo de nombre (una estrategia de marketing conocida como lavado de imagen verde) , algunas de sus preocupaciones específicas eran que The Preserve aumentaría el tráfico local, agotaría los escasos recursos hídricos, empeoraría la calidad del aire y que los desarrolladores estaban planeando mucho más desarrollo del que declaraban públicamente. [30]

La demanda del Sierra Club ( Sierra Club, et al. v. County of Monterey, et al. ) logró colocar la Medida M en la boleta electoral del Condado de Monterey el 5 de noviembre de 1996. [32] Prohibió a RSCP construir el albergue de 150 habitaciones y una zona comercial más grande en la propiedad. [33] La Medida M fue aprobada, revocando la aprobación de zonificación de la Comisión de Planificación del Condado de las 1135 acres (459 ha) de The Preserve destinadas al alojamiento de visitantes y uso comercial y eliminando tres sitios para viviendas del plan. [11]

El Big Sur Land Trust pagó por un análisis de los planes de la empresa. Andy Johnson, presidente de Conservation Advisors, comentó que "son bastante inusuales... [La mayoría de] los desarrolladores están decididos a aprovechar al máximo la propiedad. Creo que [RSCP] tiene en su enfoque la comprensión de la importancia de mantener la calidad del medio ambiente que han adquirido. Realmente están haciendo más de lo que les corresponde para llegar a una solución única". [27] Los desarrolladores presentaron un plan modificado que finalmente fue apoyado por conservacionistas y funcionarios locales. [34]

Retorno de la inversión

Thomas Gray, socio gerente de la Asociación Las Garzas, socio de desarrollo y logros de RSCP y presidente de Pacific Union Properties, estimó que la inversión final sería "del orden de los 200 millones de dólares". RSCP contrató a un ex empleado del Departamento de Planificación del Condado de Monterey como consultor para gestionar sus esfuerzos de desarrollo con el condado. También contrataron a Jeff Froke, un ecologista de áreas silvestres que anteriormente fue director asociado de Santuarios para la Sociedad Nacional Audubon , como su Gerente de Recursos Naturales. [27]

Se proyectaba que cada uno de los aproximadamente 300 lotes, que varían en tamaño desde 10 acres (4,0 ha) hasta 50 acres (20 ha), se vendería desde alrededor de $ 1 millón y hasta varios millones de dólares. [27] Las ventas han confirmado ese rango de precios. La superficie proporciona privacidad y aísla a los vecinos entre sí. En abril de 2022 , un lote sin desarrollar de 16,57 acres (6,71 ha) estaba listado por $ 950,000. [35] Los compradores deben construir una casa de acuerdo con estrictas pautas específicas del sitio y otras restricciones sobre el tamaño, la ubicación y otros factores. Solo pueden alterar el paisaje dentro de una "envoltura de vivienda" de aproximadamente 2,5 acres (1,0 ha) en su parcela. [27] Una casa terminada de 6,424 pies cuadrados (596,8 m 2 ) de cinco dormitorios y seis baños en 37 acres (15 ha) fue listada al mismo tiempo por $ 6,9 millones. Las cuotas de la asociación de propietarios superan los 1.000 dólares al mes. [36] Un informe del periódico local Monterey County Weekly estimó que el valor total de la propiedad superaba los 500 millones de dólares. [27] La ​​sala principal de la hacienda colonial española de 37 habitaciones construida por Moore se convirtió en una posada privada para miembros de la reserva, familias e invitados. Se restauró el establo de polo original y se construyó una piscina moderna con un tobogán de dos pisos junto a él. El granero de heno se convirtió en un salón social con pista de baile y un bar antiguo. [16]

Gestión

Después de casi una década de investigación arqueológica, hidrológica, ecológica y topológica, así como de un extenso litigio, la RSCP estableció dos organizaciones para cuidar la propiedad: la Santa Lucia Preserve Company para administrar los bienes raíces, los servicios del club y la infraestructura (denominadas "Homelands" y "Rancholands"), y el fideicomiso sin fines de lucro Santa Lucia Conservancy para administrar las 18,000 acres (7,300 ha) de hábitat natural salvaje (denominadas "Preserve Lands"). La propiedad tiene más de 100 millas (160 km) de cerca y es 1,4 veces el tamaño de la superficie terrestre de la isla de Manhattan (33,58 millas cuadradas frente a 22,83 millas cuadradas). [27]

Los logotipos y las marcas generales de ambas organizaciones fueron diseñados por el diseñador gráfico estadounidense Michael Patrick Cronan . [37] La ​​estricta guía de estilo para viviendas y el diseño de una casa club de golf y numerosas instalaciones recreativas fueron creados por la firma de arquitectura Hart Howerton. [38] [39] En 2018, se publicó un volumen ilustrado sobre la historia de Rancho San Carlos en colaboración con el historiador Mark Hugh Miller. [40] [41]

Reserva de Santa Lucía

Límites de la propiedad de la Reserva de Santa Lucía y vecinos inmediatos. La península de Monterey se ve en la parte superior izquierda.

La conservación en The Preserve está gestionada por Santa Lucia Conservancy, un fideicomiso de tierras sin fines de lucro 501(c)(3) , [42] [43] [44] establecido con la supervisión y el aporte legal del Trust for Public Land . [45] Santa Lucia Conservancy tiene una misión de dos partes: proteger, mejorar y restaurar las tierras de The Santa Lucia Preserve mientras promueve el desarrollo ecológicamente sostenible. Como tal, cae bajo la designación de área protegida de Categoría V de la UICN . [46] [47] Al llevar a cabo una gestión adaptativa de la tierra en casi 18.000 acres (7.300 ha) de The Preserve, los programas de Conservancy incluyen pastoreo de conservación , [48] quemas controladas y mantenimiento de cortafuegos para desarrollar resiliencia a los incendios forestales y adaptarse a un clima cambiante, investigación científica y monitoreo de especies amenazadas y en peligro de extinción, así como un programa de educación ambiental tanto para los miembros de la reserva como para la comunidad local. En asociación con universidades locales, Conservancy mantiene un programa de pasantías permanente para estudiantes que buscan experiencia de campo en gestión de tierras de conservación y ecología. [49]

En 2018, la organización Conservancy se asoció con el Trust for Public Land y organizaciones regionales de conservación para adquirir 140 acres (57 ha) de la cuenca del río Carmel . Una gran parte de esta tierra se incorporó al Parque Regional Palo Corona , mientras que la organización Conservancy adquirió 5 acres (2,0 ha) para utilizarlos en oficinas y operaciones. [50] [51] [52]

Impacto ambiental

La Reserva de Santa Lucía aporta agua al acuífero aluvial del valle de Carmel, que es la principal fuente de agua potable de la península de Monterey . Cuatro arroyos importantes fluyen a través de la reserva y desembocan en el río Carmel: Lower Las Garzas, Portero, San José y San Clemente Creek. Todos proporcionan hábitat para especies amenazadas. El uso de la tierra y otras influencias humanas dentro de la reserva pueden afectar la calidad y la cantidad del agua en la región. [53] Para satisfacer los requisitos de monitoreo establecidos por la Ley de Calidad Ambiental de California , la Reserva de Santa Lucía contrató al Instituto de Cuencas de la Universidad Estatal de California en la Bahía de Monterey para monitorear el río y la calidad del agua. [54]

La organización Conservancy debe controlar la vida silvestre que se encuentra en las tierras que protege, lo que incluye realizar recuentos de aves y nidos, localizar especies amenazadas como la rana de patas rojas de California , detectar plantas y malezas invasoras y evaluar la salud general de los pastizales. [55]

Para controlar las especies no deseadas y promover el crecimiento de plantas nativas, la organización conservacionista practica el pastoreo de conservación . En 2015, la organización contrató 1.400 cabras que se utilizaron para reducir los pastizales demasiado crecidos que durante décadas anteriores habían sido pastoreados por ciervos nativos y ganado doméstico. Como resultado, aumentó el número de salamandras tigre de California amenazadas . [56]

Conservancy ha solicitado y recibido fondos federales para pagar a estudiantes de posgrado de la Universidad Estatal de California en Monterey Bay como pasantes que han realizado investigaciones sobre cuestiones ambientales. Estos proyectos se han centrado en el flujo superficial del río Carmel [57], así como en el pastoreo de conservación y en las cajas nido para aves. [58]

Impacto del fuego

En 2016, el incendio de Soberanes ardió a lo largo del límite sudoeste de The Preserve. La propiedad era un punto de acceso crítico y un área de preparación para los bomberos. [59] Las tareas de extinción del incendio fueron las más costosas en la historia de los EE. UU. hasta ese momento. [60]

En 2020, la Reserva recibió $2 millones en subvenciones estatales y federales para mejorar la resiliencia local ante los incendios. [61] [62] En 2021, la Reserva de Santa Lucía logró la certificación Firewise Community , después de amplios esfuerzos entre la Reserva de Santa Lucía, el Distrito de Servicios Comunitarios de la Reserva de Santa Lucía y los propietarios de viviendas. [63] La certificación Firewise (administrada por la NFPA , el Servicio Forestal del USDA y la Asociación Nacional de Silvicultores Estatales ) reconoce a las comunidades que han instituido sistemáticamente planes de gestión de combustible, uso de materiales de construcción resistentes al fuego, ubicación estratégica de estructuras e implementación de un paisajismo cuidadoso con plantas resistentes a la ignición. [64]

Club de golf de la reserva

Cualquier persona puede adquirir membresías en The Preserve Golf Club. Un "Ranch Club" recreativo independiente, que brinda acceso a un centro ecuestre, un centro deportivo y un sistema de senderos, está disponible solo para residentes de Preserve y miembros del club de golf. [65] [8] El club de golf cuenta con un campo de golf privado de 365 acres (148 ha) diseñado por Tom Fazio [66] que ha sido clasificado entre los 100 mejores campos de EE. UU. [67] [68] [69] [70] Se celebra un torneo anual por invitación en honor al difunto cofundador de Preserve, Peter Stocker, quien murió en la propiedad en los primeros días del desarrollo. [71] [72]

En 2021, The Preserve Golf Club sirvió como sede de clasificación local para el US Open en mayo, [73] y fue sede del Campeonato Amateur del Estado de California en junio. [74] [75] En 2022, los paneles flotantes de control solar y de evaporación permitieron reducir la carga energética del campo de golf en la red local en un 80%, el primero de su tipo en el condado de Monterey. [76]

Mirador de Sid Ormsbee

Fotografía histórica del mirador Sid Ormsbee, ahora fuera de servicio

Ubicado dentro de la Reserva Santa Lucía, el Mirador Sid Ormsbee es una antigua torre de vigilancia contra incendios de 30 pies (9,1 m) de altura que descansa sobre Peñon Peak (también conocido como Pinyon, Penyon y Pinion Peak), construida en 1948 por la División Forestal del Estado de California, precursora del actual Cal Fire . [78] La torre es visible en toda la Reserva y Carmel Valley . En un día claro, los guardabosques tenían vistas que se extendían desde Blue Rock Ridge en el sur, hasta Mount Toro en el norte y Carmel Hill al oeste.

Puesto de vigilancia contra incendios Sid Ormsbee en 2009

Recibe su nombre en honor a Sid Ormsbee, un guardabosques estatal que sirvió en la Segunda Guerra Mundial y murió en Italia. [79] [80]

La torre, coronada por una cabina octogonal de 16'x16', estuvo atendida por guardabosques de temporada que se alternaban (a veces con sus familias) hasta la década de 1980, cuando fue desmantelada. Desde 2012 ha servido como repetidor de radio y torre celular para The Preserve, Cal Fire, Monterey County Regional Fire District y Monterey County Sheriff's Department. [81] [80] Fue agregada al Registro Nacional de Miradores Históricos en 2010. [80] Una placa que conmemora su homónimo está ubicada en la base. El mirador no es accesible al público.

En los medios populares

Lugar de rodaje

Desde al menos la década de 1960, la propiedad ha servido como lugar de rodaje de películas, televisión y comerciales, incluida una película de 2020 filmada íntegramente dentro de una casa de Preserve, notable por ser la primera en ser escrita y producida íntegramente durante la pandemia de COVID-19 mientras se respetaban las pautas de seguridad locales y con la aprobación del Screen Actors Guild . [82]

Inspiración de personajes

Las afirmaciones modernas de que George Gordon Moore inspiró el personaje literario de Jay Gatsby no están probadas. [23] [89] [90] Moore reunió un equipo de polo de los Cardenales de San Carlos que incluía a la estrella del polo Tommy Hitchcock Jr. , [91] quien inspiró el personaje de Tom Buchanan . [92] [93] [94]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bartlett, James Y. (1 de junio de 2003). "Lo mejor de lo mejor 2003: comunidades de golf – Reserva Santa Lucía". Informe Robb. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  2. ^ Gfeller, Anne (10 de diciembre de 1992). "Rancho San Carlos: Desarrollando una visión". Monterey County Weekly. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  3. ^ Louis, Arthur M. (9 de junio de 1995). "Rebelarse con una causa... para triunfar". San Francisco Chronicle. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  4. ^ Fletcher, June (22 de agosto de 1997). "Los lugareños luchan contra la 'reserva natural', diciendo que dañará el medio ambiente". The Wall Street Journal. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  5. ^ Carlton, Jim (28 de febrero de 2001). "Después de años de batalla, el proyecto de vivienda en la reserva natural puede proclamarse exitoso". The Wall Street Journal. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  6. ^ ab "Planning Survey: Rancho San Carlos, Carmel Valley, California por Arthur C. Oppenheimer, James B. Pruitt, Mike Dormody". Carpe Diem Fine Books . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  7. ^ Diedrich, Richard J. (2008). El hoyo 19: arquitectura de la casa club de golf. Mulgrave, Vic.: Images Publishing Group. pág. 244. ISBN 9781864702231Archivado del original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  8. ^ abcdef "Mi propia California privada - Revista Carmel". carmelmagazine.com .
  9. ^ "Ubicación: Rancho San Carlos". MontereyCountyFilmCommission.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  10. ^ abc "Santa Lucia Conservancy" (PDF) . www.slconservancy.org . Archivado (PDF) del original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  11. ^ abcdef "PC 17-039 - Anexo H - SEIR de la subdivisión Potrero - Condado de Monterey". Comisión de Planificación del Condado de Monterey.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  12. ^ White, Charles P. "Tribu Costanoan Rumsen Carmel". CRC.NativeWeb.org . Tribu Costanoan Rumsen Carmel. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Historia del Rancho San Carlos". Santa Lucia Conservancy.com . Santa Lucia Conservancy. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  14. ^ "Robert Louis Stevenson en California". Robert-Louis-Stevenson.org . Sitio web de RLS. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  15. ^ Pitnick, Richard (16 de julio de 1998). "No hay lugar como el hogar". Monterey County Weekly. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  16. ^ abcd "Hooper Calvo". www.grahamcounty.net .
  17. ^ "GEORGE G. MOORE". The New York Times . 18 de mayo de 1971 – vía NYTimes.com.
  18. ^ Moore, George Gordon. "El origen del jabalí en el condado de Monterey". MCHSmuseum.com . Sociedad Histórica del Condado de Monterey. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2022 . La siguiente es una carta [de 1963] de George Gordon Moore a Stuyvesant Fish en la que explica cómo llegó el jabalí al condado de Monterey. Hay muchas historias sobre los orígenes del jabalí, ¡pero esta parece ser la historia real!
  19. ^ Dowd, Katie (26 de diciembre de 2019). «Una excéntrica socialité es la culpable del problema de los cerdos salvajes en California». San Francisco Chronicle. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  20. ^ Scutro, Andrew (28 de noviembre de 2002). "Hog Heaven". Monterey County Weekly. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Club de polo Wine Country - Richard Mansfield". www.winecountrypoloclub.com .
  22. ^ "Barbacoa de George Gordon Moore, Rancho San Carlos, agosto de 1927". 6 de noviembre de 2018.
  23. ^ abc Ingram, Mike. "George Gordon Moore". grahamcounty.net . Condado de Graham, Carolina del Norte. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  24. ^ "George Gordon Moore pierde el rancho de San Carlos". The Carmel Pine Cone. 2 de febrero de 1940. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  25. ^ "Acerca de la Reserva de Santa Lucía: nuestra historia y el diseño de la reserva". www.santaluciapreserve.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  26. ^ "Muere un líder de la industria frutícola". The San Francisco Examiner. 4 de marzo de 1950. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  27. ^ abcdefghij Gfeller, Anne (10 de diciembre de 1992). "El desarrollo planificado en el Rancho San Carlos de 20.000 acres podría hacer que valga mil millones de dólares. Increíblemente, los propietarios dicen que pueden ganar dinero y salvar el medio ambiente al mismo tiempo". Monterey County Weekly . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  28. ^ Beck, Susan (18 de octubre de 1990). "Los propietarios planean preservar el carácter de Rancho San Carlos". The Carmel Pine Cone. págs. 6–7 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  29. ^ "Se han fijado los servicios funerarios para Peter Stocker". The Carmel Pine Cone. 7 de mayo de 1990. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  30. ^ ab Sneider, Daniel (30 de abril de 1996). "¿Estafa verde o modelo verde?". The Christian Science Monitor. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  31. ^ Walton, John (2003). Tierras históricas: comunidad y memoria en Monterey. University of California Press. pp. 262–266. ISBN 0-520-22723-9Archivado del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Totales de votos, resultados electorales y texto de las medidas de votación del condado" (PDF) . CA.gov . Centro de Estudios de California e Instituto de Investigación Social. 1996. p. 18. Archivado (PDF) del original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Medida M: ¿Se debe aprobar la Ordenanza N.º 03857 que aprueba la rezonificación de partes de la subdivisión de la Reserva Santa Lucía (también conocida como Rancho San Carlos)?
  33. ^ Wiley, John (1998). Desarrollo verde: integración de la ecología y el sector inmobiliario. Nueva York: Wiley. pp. 204–206. ISBN 0471188786Archivado del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  34. ^ Miller, Paul (26 de marzo de 2010). "Rancho San Carlos: Mirando hacia atrás después de 20 años, con orgullo". The Carmel Pine Cone. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  35. ^ "1 Vista Cielo, Carmel, CA 93923 | MLS #ML81874554". Zillow . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  36. ^ "46 Rancho San Carlos Rd, Carmel, CA 93923 | MLS #ML81876886". Zillow . Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  37. ^ "Lista de clientes de Cronan". Cronan.com . Empresa de diseño Cronan. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  38. ^ "Estudio de caso de la reserva de Santa Lucía". HartHowerton.com . Hart Howerton. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  39. ^ Sarté, S. Bry (2010). Infraestructura sustentable: la guía para la ingeniería y el diseño ecológicos. Hoboken, Nueva Jersey: Wiley. pp. 50–52. ISBN 9780470912942Archivado del original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  40. ^ Fischer, Dr. Christy (5 de diciembre de 2019). "Comunidad de conservación". SLConservancy.org . Santa Lucia Conservancy. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  41. ^ "Historia de Rancho San Carlos [1834-1990] Mark Hugh Miller". montereylibrary.org . Biblioteca Pública de Monterey. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  42. ^ "Santa Lucia Conservancy". calandtrusts.org . Consejo de Fideicomisos de Tierras de California. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Santa Lucia Conservancy". CCOWS.CSUMB.edu . Universidad Estatal de California de la Bahía de Monterey. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  44. ^ "Santa Lucia Conservancy". FindALandTrust.org . Land Trust Alliance. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  45. ^ Rosen, Martin J. (2000). "Trust for Public Land Founding Member and President, 1972-1997: the Ethics and Practice of Land Conservation", una historia oral realizada en 1998 y 1999 por Carl Wilmsen. Oficina Regional de Historia Oral, Biblioteca Bancroft, Universidad de California, Berkeley. págs. 361–366. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  46. ^ "Base de datos de áreas protegidas: Reserva Santa Lucía". ProtectedPlanet.net . Proyecto Planeta Protegido de la UICN. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  47. ^ "Base de datos de áreas protegidas de los Estados Unidos: Reserva de Santa Lucía". Maps.USGS.gov . Departamento del Interior de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  48. ^ "Las cabras abren el camino a la salamandra tigre en el condado de Monterey". The Mercury News. 9 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  49. ^ Klotz, Maxwell (11 de julio de 2019). "Acclimating to the Santa Lucia Preserve". West.Stanford.edu . Universidad de Stanford. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  50. ^ Mayberry, Carly (26 de abril de 2016). "Un acuerdo sobre terrenos podría cerrar el Rancho Cañada Golf Club". The Monterey Herald. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  51. ^ "La tierra y el agua del río Carmel están a punto de ser protegidas para los residentes de Monterey". TPL.org . Carmel, California: The Trust for Public Land. 26 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  52. ^ "Rancho Cañada". TPL.org . The Trust for Public Land. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  53. ^ "Cuenca de aguas subterráneas del valle de Carmel" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  54. ^ "Condiciones hidrológicas en tramos de caudal base de acuerdo con las condiciones" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  55. ^ "Sitio web de Santa Lucía - Proyectos de conservación". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  56. ^ "Monterey County Herald". 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  57. ^ "Lista de proyectos de maestría en ciencias profesionales de CSUMB". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  58. ^ "Gestión territorial de la reserva de Santa Lucía" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  59. ^ Coury, Nic (3 de noviembre de 2016). "Una cronología fotográfica del incendio de Soberanes". Monterey County Weekly. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  60. ^ Gilpin, Lyndsey (5 de octubre de 2016). "Los incendios forestales más costosos de la historia de Estados Unidos". High Country News. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  61. ^ Loxton, Michelle (14 de julio de 2020). "Local Preserve quiere cambiar la forma en que luchamos contra los incendios forestales en California". NPR para el condado de Monterey. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  62. ^ "Proyecto colaborativo de cortafuegos comunitario estratégico de Los Padres". RCDMonterey.org . Distrito de conservación de recursos del condado de Monterey. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  63. ^ "Sitios de Firewise USA". Asociación Nacional de Protección contra Incendios . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "Preguntas frecuentes sobre Firewise USA®". Asociación Nacional de Protección contra Incendios . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  65. ^ "Guía de membresía de la Reserva Santa Lucía". Issuu.com . Reserva Santa Lucía . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  66. ^ "Reserva de Santa Lucía". LuxuryCountryClubs.com . Clubes de campo de lujo. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  67. ^ "The Preserve Golf Club". GolfDigest.com . Golf Digest. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  68. ^ "Los 200 mejores campos de golf residenciales según Golfweek en 2019". Golfweek.com . Golfweek. 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  69. ^ Passov, Joe (29 de enero de 2016). «Las 25 mejores comunidades de golf de Norteamérica». Revista GOLF. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  70. ^ Gould, David (10 de septiembre de 2014). "Las 100 mejores comunidades de golf de Estados Unidos". Travel & Leisure. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  71. ^ "Historia de la Stocker Cup". StockerCup.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  72. ^ "Stocker Cup Invitational 2021". AmateurGolf.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  73. ^ Williams, Julie (27 de enero de 2021). «Otro paso hacia la normalidad: la USGA anuncia los sitios de clasificación locales para el US Open 2021». Golfweek. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  74. ^ "110th California Amateur Championship". SCGA.org . Asociación de Golf del Sur de California. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  75. ^ "CAMPEONATO AMATEUR DE CALIFORNIA". AmateurGolf.com . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  76. ^ Neely, Christopher (3 de febrero de 2022). "Un proyecto solar flotante de 1178 paneles en la Reserva Santa Lucía establece un nuevo estándar en la industria". Monterey County Weekly. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022. Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  77. ^ "Tarjeta de puntuación del Preserve Golf Club" (PDF) . SantaLuciaPreserve.com . The Preserve Golf Club. Mayo de 2021. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  78. ^ Barratt, Elizabeth (junio de 2016). "Mirador de incendios Sid Ormsbee en Pinyon Peak" (PDF) . Historiador de Carmel Valley . Sociedad Histórica de Carmel Valley: 1, 4. Archivado (PDF) del original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  79. ^ Schmalz, David (14 de junio de 2018). "La historia de la torre de vigilancia contra incendios de Carmel Valley, retirada hace mucho tiempo, cuenta una historia de la Segunda Guerra Mundial". Monterey County Weekly. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  80. ^ abc "Mirador Sid Ormsbee". nhlr.org . Registro Nacional de Miradores Históricos. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  81. ^ "Comisión de Planificación del Condado de Monterey, Proyecto n.° REF100041" (PDF) . monterey.ca.us . 29 de febrero de 2012. págs. 14–21. Archivado (PDF) del original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  82. ^ Zack, Jessica (3 de febrero de 2021). "Coprotagonista de 'Malcolm & Marie', la impresionante casa del condado de Monterey donde se desarrolla la película". San Francisco Chronicle. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  83. ^ "La Hacienda Lancer". Archivo de Fanfiction de The Lancer . 15 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  84. ^ "CHANDLER". filmmonterey.org . Comisión de Cine del Condado de Monterey. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  85. ^ "SLEEPER". filmmonterey.org . Comisión de Cine del Condado de Monterey. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  86. ^ "LA PELÍCULA DE LOS MUSECOS". filmmonterey.org . Comisión de Cine del Condado de Monterey. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  87. ^ "POCO LOCO". filmmonterey.org . Comisión de Cine del Condado de Monterey. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  88. ^ Maitland, Hayley (9 de julio de 2020). «Zendaya filmó en secreto una película al estilo de 'Historia de un matrimonio' ​​durante el confinamiento». Vogue. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  89. ^ Phillips, Anne (2 de octubre de 2015). «Campos de golf que juegan bien y ahorran agua». The Huffington Post. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  90. ^ Manley, Jeffrey A. (2015). "La señora Stitch en la Primera Guerra Mundial". Estudios de Evelyn Waugh . 46 (1). Universidad de Leicester: 37. Archivado del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 . Se dice que [Moore] conoció a Scott Fitzgerald en el período de posguerra, y Bailey se suma a las especulaciones anteriores de que Fitzgerald lo utilizó como modelo para Jay Gatsby en su novela de 1925... Pero Sarah Churchwell, en un estudio reciente de Gatsby, no le da crédito a George Gordon Moore como contribuyente al personaje de Gatsby (Careless People: Murder, Mayhem and the Invention of 'The Great Gatsby').
  91. ^ "Una multitud brillante ve la apertura de la temporada de polo". San Francisco Examiner. 10 de febrero de 1929. p. 66. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  92. ^ Churchwell, Sarah Bartlett (2013). Careless People: Murder, Mayhem and the Invention of El gran Gatsby . Londres. pp. 36–37. ISBN 978-0748129294Cuando Scott Fitzgerald reflexionó sobre los orígenes de El gran Gatsby veinte años después, comenzando su bosquejo en Man's Hope con el "glamour de los Rumsey y los Hitchcock", estas eran las personas que estaba recordando.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  93. ^ O'Neill, Natalie (8 de marzo de 2013). "Su hijo afirma que su padre de Long Island fue la inspiración de 'El gran Gatsby' y que alguien le robó su libro de 750 mil dólares". New York Post. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  94. ^ Aldrich, Nelson W. (2016). Héroe americano: La verdadera historia de Tommy Hitchcock. Guildford, Connecticut. Págs. XXIV–XXVII. ISBN 9781493022885. Archivado del original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2021 . En aquellos años, el propio Hitchcock asistía a muchas fiestas. Él y dos amigos vivían en una casa de piedra rojiza en la calle 52 Este con un hombre que podría haber posado para el retrato de Jay Gatsby. Se llamaba George Gordon Moore, y las fiestas que daba estaban llenas de música, chicas encantadoras, hombres guapos, buena comida y vino, risas frecuentes y lágrimas. Uno nunca podía saber a quién podría encontrarse en una fiesta de George Moore […] En estas fiestas —el mismo tipo de fiestas a las que iba Fitzgerald, por supuesto— Tommy Hitchcock se destacaba. En la primera representación que el novelista hizo de él, como Tom Buchanan, el parecido con el hombre está distorsionado.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Enlaces externos