stringtranslate.com

Berenice II de Egipto

Berenice II Euergetis (267 o 266 - 221 a. C.; griego : Βερενίκη Ευεργέτις , Berenikē Euergetis , "Berenice la Benefactora" [4] ) fue reina reinante de Cirenaica del 258 al 246 a. C. y reina corregente de Pto. Egipto lemaico del 246 al 222 AEC como esposa de Ptolomeo III .

Se casó con Demetrio, dándole así el trono de Cirenaica, tras la muerte de su padre Magas en 250/249 a.C. Después de una breve lucha por el poder con su madre, Berenice se casó con su medio primo Ptolomeo III, el tercer gobernante del reino ptolemaico . Este matrimonio condujo a la reincorporación de Cirenaica al imperio ptolemaico. Como reina de Egipto, Berenice participó activamente en el gobierno, fue incorporada al culto estatal ptolemaico junto con su marido y adorada como una diosa por derecho propio. Es mejor conocida por sacrificar su cabello como ofrenda votiva, lo que llevó a que la constelación Coma Berenices llevara su nombre. Berenice fue asesinada por el regente Sosibius poco después del ascenso de su hijo Ptolomeo IV Filopator en 221 a.

Vida

Cirenaica había sido incorporada al reino ptolemaico en el año 323 a. C. por Ptolomeo I Sóter , poco después de la muerte de Alejandro Magno . La región resultó difícil de controlar y alrededor del año 300 a. C., Ptolomeo I confió la región a Magas , hijo de su esposa Berenice I fruto de un matrimonio anterior. Después de la muerte de Ptolomeo I, Magas afirmó su independencia y entró en guerra con su sucesor Ptolomeo II Filadelfo . Alrededor del 275 a. C., Magas se casó con Apama , que provenía de la dinastía seléucida , que se había convertido en enemiga de los Ptolomeos. [5] Berenice II era su única hija. Cuando Ptolomeo II renovó sus esfuerzos para llegar a un acuerdo con Magas de Cirene a finales del año 250 a. C., se acordó que Berenice se casaría con su medio primo, el futuro Ptolomeo III , que era el heredero de Ptolomeo II. [6] [7]

El astrónomo Cayo Julio Higinio afirma que cuando el padre de Berenice y sus tropas fueron derrotados en la batalla, Berenice montó a caballo, reunió a las fuerzas restantes, mató a muchos enemigos y obligó al resto a retirarse. [8] La veracidad de esta historia no está clara y la batalla en cuestión no está atestiguada de otra manera, pero "no es a primera vista imposible". [9]

reina de cirene

Berenice fue aclamada como basilisa (reina) en las monedas incluso en vida de su padre. [10] Hay monedas de Cirene con el retrato de la reina, la leyenda ΒΕΡΕΝΙΚΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ (Berenice Basilissa) y el monograma de Magas. Es evidentemente más plausible que la identidad de la reina sea la hija de Magas, Berenice II, en lugar de la madre de Magas, Berenice I, porque el retrato es juvenil y sin velo, es decir, soltera. [11] Según las monedas de Berenice, el ascenso de Berenice como reina de Cirene fue en 258 a.C. [12]

El rey Magas murió alrededor del año 250 a. C. En este punto, la madre de Berenice, Apame, se negó a cumplir el acuerdo matrimonial con los Ptolomeos e invitó a un príncipe antigónida , Demetrio el Hermoso , a Cirene para casarse con Berenice. Con la ayuda de Apame, Demetrius tomó el control de la ciudad. Al parecer, Demetrius y Apame se convirtieron en amantes. Se dice que Berenice los descubrió juntos en la cama y lo hizo asesinar. Apame se salvó. [13] El control de Cirene luego se confió a un gobierno republicano, dirigido por dos cireneos llamados Ecdelo y Demófanes, hasta la boda real de Berenice con Ptolomeo III en 246 a. C. después de su ascenso al trono. [7] [14] Parece más probable que Berenice concediera cierto grado de autonomía a Cirene. [15]

reina de egipto

Moneda de Berenice II

Berenice se casó con Ptolomeo III en 246 a. C. después de su ascenso al trono. [14] Esto devolvió a Cirenaica al reino ptolemaico, donde permanecería hasta que su tataranieto Ptolomeo Apion la dejó a la República Romana en su testamento en 96 a.

Culto al gobernante

En 244 o 243 a. C., Berenice y su marido fueron incorporados a los cultos estatales ptolemaicos y adorados como Theoi Euergetai (dioses benefactores), junto con Alejandro Magno y los primeros Ptolomeos. [14] [18] Berenice también fue adorada como una diosa en sí misma, Thea Euergetis (Diosa Benefactora). A menudo se la equiparaba con Afrodita e Isis y llegó a asociarse particularmente con la protección contra naufragios. La mayor parte de la evidencia de este culto se deriva del reinado de Ptolomeo IV o posterior, pero en el Fayyum se atestigua un culto en su honor durante el reinado de Ptolomeo III. [19] Este culto es muy paralelo al ofrecido a su suegra, Arsinoe II , quien también era equiparada con Afrodita e Isis, y asociada con la protección contra naufragios. El paralelismo se presenta también en las monedas de oro acuñadas póstumamente en honor de las dos reinas. La moneda de Arsinoe II lleva un par de cornucopias en el reverso, mientras que la de Berenice lleva una sola cornucopia.

La cerradura de Berenice

Se observa la constelación de Coma Berenices

La divinidad de Berenice está estrechamente relacionada con la historia del "Cerradura de Berenice". Según esta historia, Berenice juró sacrificar su largo cabello como ofrenda votiva si Ptolomeo III regresaba sano y salvo de la batalla durante la Tercera Guerra Siria . Dedicó sus trenzas y las colocó en el templo del Cabo Zephyrium en Alejandría , donde Arsinoe II era adorada como Afrodita, pero a la mañana siguiente las trenzas habían desaparecido. Conón de Samos , el astrónomo de la corte identificó una constelación como el cabello faltante, afirmando que Afrodita lo había colocado en el cielo como reconocimiento del sacrificio de Berenice. La constelación se conoce hasta el día de hoy como Coma Berenices ( en latín , 'Cerradura de Berenice'). [20] No está claro si este evento tuvo lugar antes o después del regreso de Ptolomeo; Branko van Oppen de Ruiter sugiere que sucedió después del regreso de Ptolomeo (alrededor de marzo-junio o mayo de 245 a. C.). [21] Este episodio sirvió para vincular a Berenice con la diosa Isis en su papel de diosa del renacimiento, ya que se suponía que ella había dedicado un mechón de su propio cabello en Koptos en luto por su marido Osiris . [22] [19]

La historia fue ampliamente difundida por la corte ptolemaica. Se produjeron sellos que representan a Berenice con la cabeza rapada y los atributos de Isis/ Deméter . [23] [19] El poeta Calímaco , que residía en la corte ptolemaica, celebró el acontecimiento en un poema, La cerradura de Berenice , del que sólo quedan unas pocas líneas. [24] El poeta romano del siglo I a. C. Catulo produjo una traducción libre o adaptación del poema en latín , [25] y aparece un resumen en prosa en Hyginus ' De Astronomica . [8] [20] La historia fue popular a principios del período moderno cuando fue ilustrada por muchos pintores neoclásicos .

Juegos panhelénicos

Berenice ingresó en un equipo de carros en los Juegos de Nemea de 243 o 241 a. C. y salió victoriosa. El éxito se celebra en otro poema de La victoria de Berenice de Calímaco . Este poema conecta a Berenice con Io , una amante de Zeus en la mitología griega, a quien los griegos contemporáneos también relacionaban con Isis. [26] [19] Cuando ganó en la carrera de carros de cuatro caballos en los Juegos Olímpicos a principios del siglo III a. C., encargó un epigrama al poeta Posidipo en el que afirmaba explícitamente haber "robado" la fama (κῦδος) de Cynisca . [27] Su epigrama fue incluido en la llamada Antología griega , lo que también indica su continua relevancia mucho después de la victoria misma. [28]

Muerte

Ptolomeo III murió a finales del 222 a. C. y fue sucedido por su hijo Berenice, Ptolomeo IV Filopátor . Berenice murió poco después, a principios del 221 a. C. Polibio afirma que fue envenenada, como parte de una purga general de la familia real por parte del regente del nuevo rey Sosibio . [29] [14] Continuó siendo venerada en el culto al gobernante estatal. En 211 a. C., tenía su propia sacerdotisa, la athlophorus ('portadora del premio'), que marchaba en procesiones en Alejandría detrás del sacerdote de Alejandro Magno y los Ptolomeos, y la canephorus de la deificada Arsinoe II . [9]

Legado

La ciudad de Euespérides (actualmente la ciudad libia de Bengasi ) pasó a llamarse Berenice en su honor, nombre que conservó hasta la Edad Media.

El asteroide 653 Berenike , descubierto en 1907, también lleva el nombre de la reina Berenice. [30]

Asunto

Con Ptolomeo III tuvo los siguientes hijos: [31]

Referencias

  1. ^ Reginald Estuardo Poole ; Departamento de Monedas y Medallas del Museo Británico (1883). Catálogo de monedas griegas: los Ptolomeos, reyes de Egipto. Los Fideicomisarios. pag. 59. yo. Reina reinante de Cirenaica, ʙ.ᴄ. 258–247.
  2. ^ "Jefes de Libia". guía2mujereslíderes.com . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Stanwick, Paul Edmund (22 de julio de 2010). Retratos de los Ptolomeos: reyes griegos como faraones egipcios. Prensa de la Universidad de Texas. pag. xviii. ISBN 9780292787476.
  4. ^ "Berenice II Euergetis". Enciclopedia de Historia Mundial .
  5. ^ Hölbl 2001, págs. 38-39
  6. ^ Justino 26.3.2
  7. ^ ab Hölbl 2001, págs. 44-46
  8. ^ ab Cayo Julio Higino De Astronomica 2.24
  9. ^ ab Clayman 2014, pág. 157
  10. ^ Branko van Oppen de Ruiter (3 de febrero de 2016). Berenice II Euergetis: ensayos sobre el reinado helenístico temprano. Saltador. pag. 39.ISBN 978-1-137-49462-7. Sorprendentemente, Berenice fue aclamada como basilisa en las monedas incluso en vida de su padre,
  11. ^ Branko van Oppen de Ruiter (3 de febrero de 2016). Berenice II Euergetis: ensayos sobre el reinado helenístico temprano. Saltador. pag. 29.ISBN 978-1-137-49462-7.
  12. ^ Reginald Estuardo Poole ; Departamento de Monedas y Medallas del Museo Británico (1883). Catálogo de monedas griegas: los Ptolomeos, reyes de Egipto. Los Fideicomisarios. pag. xxxii. Esta reseña nos lleva al ascenso de Berenice como reina de Cirene, en el año 258 a.C. Su acuñación se considerará más adelante (p. xlv.).
  13. ^ Justino 26.3.3-6; Catulo 66.25-28
  14. ^ abcd Berenice II Archivado el 25 de febrero de 2015 en Wayback Machine por Chris Bennett
  15. ^ Reginald Estuardo Poole ; Departamento de Monedas y Medallas del Museo Británico (1883). Catálogo de monedas griegas: los Ptolomeos, reyes de Egipto. Los Fideicomisarios. pag. xviii. Pero parece más probable que Berenice concediera cierto grado de autonomía a Cirene, que incluía el derecho de acuñar monedas;
  16. ^ Daszewski, WA (1986). "La personnificación de la Tyché d'Alexandrie. Réinterpretación de ciertos monumentos". En Kahil, L.; Auge, C.; Linant de Bellefonds, P. (eds.). Iconografía clásica e identidades regionales. París: De Boccard. págs. 299–309.
  17. ^ Pfrommer, Michael; Towne-Markus, Elana (2001). Oro griego del Egipto helenístico . Los Ángeles: Publicaciones Getty (J. Paul Getty Trust). ISBN 0-89236-633-8 , págs. 22-23. 
  18. ^ Hölbl 2001, pag. 49
  19. ^ abcd Hölbl 2001, pag. 105
  20. ^ ab Barentine, John C. (2016). Constelaciones inexploradas: asterismos, fuente única y cambios de marca . Saltador. pag. 17.ISBN 978-3-319-27619-9.
  21. ^ van Oppen de Ruiter 2016, pág. 110
  22. Plutarco , De Iside et Osiride 14.
  23. ^ Pantos, Pensilvania (1987). "Bérénice II Démèter". Bulletin des corresponse hellenique (en francés). 111 : 343–352. doi :10.3406/bch.1987.1777.
  24. ^ Fragmento 110 de Calímaco Pfeiffer .
  25. ^ Catulo 66
  26. ^ Parsons, PJ (1977). "Calímaco: Victoria Berenices". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik . 25 : 1–50.
  27. ^ Posidipo. "AB 87" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  28. ^ "Antología griega 13.16". Los hijos del GP de Nueva York Putnam.
  29. ^ Polibio 15.25.2; Zenobio 5.94
  30. ^ Uso de aceites de árboles. "Barniz y Berenice". Recuperado el 02 de septiembre de 2010.
  31. ^ Dodson, Aidan y Hilton, Dyan. Las familias reales completas del antiguo Egipto. Támesis y Hudson. 2004. ISBN 0-500-05128-3 
  32. ^ Lisímaco por Chris Bennett
  33. ^ Alejandro por Chris Bennett
  34. ^ Magas de Chris Bennett
  35. ^ Berenice por Chris Bennett

Bibliografía

enlaces externos