La quinta temporada de The Office se transmitió los jueves a las 9:00 pm ( este ). [2] La temporada fue lanzada en DVD en una caja que contiene cinco discos con los 28 episodios con comentarios de audio sobre episodios seleccionados. El DVD fue lanzado por Universal Studios Home Entertainment .
Producción
La quinta temporada del programa fue producida por Reveille Productions y Deedle-Dee Productions, ambas en asociación con Universal Media Studios a partir de finales de julio de 2008. [3] El programa está basado en la serie británica creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant , ambos de los cuales son productores ejecutivos de las versiones de EE. UU. y Reino Unido. [4] The Office está producida por Greg Daniels , [4] quien también es productor ejecutivo. Daniels tendría un papel limitado en esta temporada, no escribiría un episodio, ya que estaba ocupado escribiendo su nuevo programa, Parks and Recreation , que co-creó con el escritor y productor de Office , Michael Schur , quien dejó el equipo de redacción de The Office para concentrarse. en el nuevo programa. Los escritores que regresan de la temporada anterior incluyen a Mindy Kaling , BJ Novak , Paul Lieberstein , Lee Eisenberg , Gene Stupnitsky , Lester Lewis , Brent Forrester , Justin Spitzer y Jennifer Celotta . Esta temporada vio muchas incorporaciones nuevas al personal de redacción, incluidos Ryan Koh , Aaron Shure , Charlie Grandy , Anthony Q. Farrell , Warren Lieberstein y Halsted Sullivan . Paul Lieberstein y Celotta fueron ascendidos a productores ejecutivos, y Lieberstein se convirtió en el nuevo showrunner , para reemplazar a Daniels. Kaling, Novak, Eisenberg y Stupnitsky fueron coproductores ejecutivos; Lewis y Forrester asesoraban a los productores; y Spitzer y Grandy fueron productores.
Las tramas en curso notables que afectan la quinta temporada y más allá incluyen:
El compromiso de Jim Halpert con Pam Beesly
La relación de Michael con la representante de recursos humanos Holly Flax, que termina cuando Holly es transferida a Nashua.
Los regresos de Scranton de Ryan Howard y Toby Flenderson
Pam va a la escuela de arte en la ciudad de Nueva York
El romance continuo de Angela Martin con Dwight Schrute, a pesar de su compromiso con Andy Bernard
La llegada del sensato empleado corporativo Charles Miner a Scranton
Michael dejó Dunder Mifflin para formar su propia empresa de papel (The Michael Scott Paper Company), y Pam y Ryan se unieron a Michael en su nueva empresa.
La contratación de Kelly "Erin" Hannon como nueva recepcionista de la sucursal de Scranton
Elenco
Muchos personajes interpretados por el elenco de The Office se basan en la versión británica del programa. Si bien estos personajes normalmente tienen la misma actitud y percepciones que sus homólogos británicos, los roles han sido rediseñados para adaptarse mejor al programa estadounidense. El programa es conocido por su elenco generalmente grande, y muchos de sus actores y actrices son conocidos particularmente por su trabajo de improvisación .
Principal
Steve Carell como Michael Scott , director regional de la sucursal de Dunder Mifflin Scranton. Basado libremente en David Brent , el personaje de Gervais en la versión británica, Scott es un hombre tonto y solitario, que intenta ganar amigos como el comediante de la oficina, usualmente quedando mal en el proceso.
Jenna Fischer como Pam Beesly , basada en Dawn Tinsley . Ella es tímida, pero en muchos casos es compañera de Jim en sus bromas a Dwight. [7]
BJ Novak como Ryan Howard , basado en Ricky Howard y Neil Godwin, quien al final de la cuarta temporada fue arrestado mientras actuaba como vicepresidente de la región noreste y director de nuevos medios, regresa a Scranton como temporal en la quinta temporada. En el episodio " Frame Toby ", el personaje de Novak deja la oficina para viajar a Tailandia. De hecho, Novak se ausentó del programa para aparecer en la película de Quentin Tarantino , Bastardos sin gloria , [8] aunque retomó su papel más adelante en la temporada. [9]
Protagonizada
Kevin, Angela, Oscar, Meredith y Creed durante el episodio " Lecture Circuit "
Ed Helms como Andy Bernard , un vendedor de muy buen gusto con problemas de ira.
Melora Hardin como Jan Levinson , ex empleada de Dunder Mifflin y exnovia de Michael, que solo está presente al comienzo de la temporada.
Paul Lieberstein como Toby Flenderson, el representante de recursos humanos de ojos tristes que se fue a Costa Rica en el final de la cuarta temporada y que regresa para reemplazar a Holly Flax.
Bobby Ray Shafer como Bob Vance, el marido de Phyllis, que dirige Vance Refrigeration.
Hugh Dane como Hank Tate, el guardia de seguridad del edificio.
Lisa K. Wyatt como Lynn, el interés amoroso de Kevin.
Ellie Kemper como Erin Hannon , la nueva recepcionista después de que Pam se fuera a Michael Scott Paper Company. Ella es el nuevo interés amoroso de Andy.
Invitados notables
David Denman como Roy Anderson, un ex trabajador de almacén y ex prometido de Pam, que ahora trabaja en una tienda de vitaminas.
Dan Bakkedahl como Roger Prince Jr., el hijo del propietario de Prince Family Paper.
Rick Overton como William Beesly, el padre de Pam.
Rashida Jones como Karen Filippelli, la exnovia de Jim, que ahora es gerente regional de la sucursal de Utica .
Rob Huebel como AJ, el novio de Holly en la sucursal de Nashua.
Katie Aselton como la Chica Guante, una mujer anónima que Michael conoce en una campaña de donación de sangre.
Ranjit Chowdhry como Vikram, un vendedor por teléfono con el que solía trabajar Michael.
Connie Sawyer como "Nana" Scott, la abuela de Michael.
Recepción
Calificaciones
El estreno de la quinta temporada, " Pérdida de peso ", recibió un 4,9/11 en los ratings de Nielsen , lo que significa que fue visto por el 4,9% de todas las personas de 18 a 49 años y el 13% de todas las personas de 18 a 49 años. viendo la televisión en el momento de la emisión. [10] Esto marcó un aumento en los ratings establecidos por el final de la cuarta temporada , " Adiós, Toby ". [11] La temporada alcanzó su punto máximo con " Stress Relief " debido a que se transmitió después del Super Bowl XLIII . [12] El final de temporada, " Company Picnic ", se convirtió en el episodio con la calificación más baja de la temporada con 6,72 millones de espectadores y una calificación de 3,9/12% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [13] Las calificaciones tomadas al final de la temporada lo ubicaron en el puesto 52 de 193 programas. [14] Esto marcó un aumento significativo en las calificaciones de la temporada anterior. [14]
Revisar
The Office: Season Five recibió críticas generalmente positivas. DVDTalk.com calificó la temporada con cuatro estrellas de cinco y dijo que "Después de un cuarto año truncado y ligeramente desigual, la temporada 5 de The Office se erige como una de las mejores hasta la fecha. El equilibrio natural entre drama e intriga del programa Y la comedia con un tono perfecto sigue siendo notablemente consistente, gracias a actuaciones sólidas, guiones inteligentes y un equipo creativo dedicado". [15] Film.com le dio a la temporada una crítica positiva diciendo: "La quinta temporada nos recuerda por qué seguimos apoyando a Michael Scott". [16] Sitcoms Online revisó el conjunto de DVD de la temporada 5, y en la sección de comentarios finales de la reseña decía: "Es un gran programa y un gran conjunto, y será extremadamente interesante ver cómo continúa el programa este otoño. En mi opinión, es el programa más divertido de la televisión abierta en este momento y recomiendo ampliamente la quinta temporada". [17] Travis Fickett de IGN declaró que "se parece mucho a la pendiente descendente de una gran serie. No creo que haya sido una mala temporada, pero es una temporada que nos permite ver la edad del programa y poner el concepto en a la prueba." [18] Agradeció a los escritores por intentar cambiar el status quo y lo calificó de "necesario y apreciado". [18] Finalmente le dio a la temporada un 7,9/10. [18] Alan Sepinwall de The Star-Ledger , mientras reseñaba " Company Picnic ", calificó la temporada como "mi temporada favorita de The Office hasta la fecha" y comentó: "No sé si alguna vez ha sido tan satisfactoria, porque los personajes se han vuelto tan ricamente dibujados, y porque los escritores [...] realmente han aprendido a confiar en sus actores para transmitir tanta emoción en momentos realmente tranquilos". [19]
Premios
La quinta temporada ha recibido una cantidad significativa de nominaciones, incluidas 10 para los premios Emmy, 3 para los premios Teen Choice y 2 para los premios TCA. Las diez nominaciones a los Premios Emmy 2009 fueron anunciadas el 16 de julio e incluyen las categorías: "Serie de Comedia" para toda la temporada; "Actor principal de serie de comedia" para Steve Carell por el episodio "Broke"; "Actor de reparto en serie de comedia" para Rainn Wilson en "Competencia intensa"; "Dirección de serie de comedia" para Jeffrey Blitz por el episodio "Stress Relief"; "Edición de series de comedia" para Stuart Brass por "Two Weeks", Claire Scanlon por "Dream Team" y David Rogers y Dean Holland por "Stress Relief"; "Mezcla de sonido de series de comedia" para "Michael Scott Paper Company"; "Casting de serie de comedia" para Allison Jones ; "Medios interactivos: ficción" para 'The Office Media Experience, NBC.com. [20] Ganó un Emmy a la mejor dirección en una serie de comedia para Jeffrey Blitz por el episodio Stress Relief.
Las tres nominaciones a los Teen Choice Awards fueron para las categorías de programa, actor y actriz. [21] Las nominaciones a los premios Television Critics Awards fueron para las categorías "Logro destacado en comedia" y "Logro individual en comedia". [22] El programa también recibió nominaciones de la TCA como mejor TV de la década por Serie de Comedia y dos como Actor de Comedia. [23]
Episodios
En la siguiente tabla, "espectadores estadounidenses (millones)" se refiere al número de estadounidenses que vieron el episodio la noche de su transmisión. Los episodios se enumeran según el orden en que se emitieron y es posible que no correspondan necesariamente con sus códigos de producción.
^‡ denota un episodio de una hora (con anuncios; duración real de alrededor de 42 minutos).
Comunicado de prensa
La quinta temporada se lanzó en cajas en DVD y Blu-ray el 9 de septiembre de 2009. [47] La caja de 5 DVD incluye, además de los episodios, múltiples escenas eliminadas, comentarios de episodios de varios miembros del equipo de producción, Un "Gag Reel", una presentación del programa realizada por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión, muestra anuncios que se transmitieron durante el Super Bowl y durante los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 , así como varios episodios web . [47] La versión Blu-ray tiene 4 discos e incluye, además del contenido del DVD, BD-LIVE, un programa que permite el acceso al BD-Live Center para acceder a contenidos en línea como trailers y descargar contenido exclusivo. Otro software incluido es "One-Liner Soundboard", que permite a los usuarios crear mezclas de audio a partir de frases ingeniosas y citas del programa, y compartirlas en línea a través de BD-LIVE. [47] En la misma fecha, The Office: Seasons 1-5 Collection también estuvo disponible. [47]
Referencias
^ "ABC retrasa" Cupido, "NBC Benches" quién"". El crítico del futón . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
^ "NBC revela fechas de estreno de series de otoño". Pueblo de medios de NBC . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
^ "Blogs de Knoxville.com: Cuentos de Tinseltown de Tele-buddy". Blogs.knoxnews.com. 28 de julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
^ ab Wood, David (22 de junio de 2008). "La Oficina Estadounidense recibe luz verde". El guardián . Londres . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
^ El hombre detrás del idiota favorito de la oficina, Dwight Schrute ABC News, consultado el 27 de enero de 2008
^ La oficina se traslada a un nuevo cubículo The New York Times , 20 de marzo de 2005, consultado el 28 de enero de 2008
^ Una oficina de estilo americano con un jefe increíble The New York Times , 24 de marzo de 2005, consultado el 28 de enero de 2008
^ "Un original deja a Dunder Mifflin". IGN . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
^ "La oficina: el regreso de Karen, Ryan y más". IGN . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
^ ab "Clasificaciones de programas semanales (22-28 de septiembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Nielsen Ratings 15 de mayo de 2008: más problemas para Shonda y CSI". Televisión en cifras . 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
^ ab Gorman, Bill (2 de febrero de 2009). "Actualizado: The Office atrae a 22,0 22,905 millones de espectadores después del Super Bowl". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
^ ab Seidman, Robert (19 de mayo de 2009). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 11 al 17 de mayo de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ ab "Clasificaciones de temporada (hasta el 24 de mayo)". ABC Medianet . 27 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
^ "La oficina: quinta temporada". DVDTalk.com . 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ "Reseña del DVD: The Office - Quinta temporada". Cine.com . 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ "The Office - Revisión del DVD de la quinta temporada". SitcomsOnline.com . 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ abc "La oficina: revisión de la temporada 5". IGN.com . 22 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
^ Sepinwall, Alan (14 de mayo de 2009). "The Office," Company Picnic ": Holly ha vuelto y Jim y Pam tienen noticias". El Star-Ledger . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
^ "Archivo: Premios Office". OficinaTally . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
^ "'The Office 'obtiene tres nominaciones a los premios Teen Choice Award ". OficinaTally. 15 de junio de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
^ "NBC encabeza las nominaciones a los premios TCA 2009: TVBizwire: TVWeek - Noticias de la industria televisiva, clasificaciones de televisión, análisis, fotografías de eventos de celebridades". Semana de TV . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
^ Weisman, Jon (2 de junio de 2009). "Los críticos eligen la mejor televisión de la década". Variedad .
^ ab "Muestra A – Z - oficina, en la NBC". El crítico del futón . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 6 al 12 de octubre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 13 al 19 de octubre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 21 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 20 al 26 de octubre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 27 de octubre al 2 de noviembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 4 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (11 de noviembre de 2008). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 3 al 9 de noviembre". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 4 de junio de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 10 al 16 de noviembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 17 al 23 de noviembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 25 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (9 de diciembre de 2008). "Principales programas en horario estelar de NBC del 1 al 7 de diciembre de 2008". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 8 al 14 de diciembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 16 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 12 al 18 de enero)". ABC Medianet . ABC Medianet. 21 de enero de 2009. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 19 al 25 de enero)". ABC Medianet . ABC Medianet. 27 de enero de 2009. Archivado desde el original el 31 de enero de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 2 al 8 de febrero)". ABC Medianet . ABC Medianet. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 9 al 15 de febrero)". ABC Medianet . ABC Medianet. 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 2 al 8 de marzo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 9 al 15 de marzo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Clasificaciones de programas semanales (del 16 al 22 de marzo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 24 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (31 de marzo de 2009). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 23 al 29 de marzo de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ ab "Clasificaciones de programas semanales (del 6 al 12 de abril)". ABC Medianet . ABC Medianet. 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (21 de abril de 2009). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 13 al 19 de abril de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (28 de abril de 2009). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 20 al 26 de abril de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (6 de mayo de 2009). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 27 de abril al 3 de mayo de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ Seidman, Robert (12 de mayo de 2009). "Principales programas en horario estelar de NBC, del 4 al 10 de mayo de 2009". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ abcdef "Guía de compra de DVD de la temporada 5 de Office". OficinaTally . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
