stringtranslate.com

Hijo nativo (película de 2019)

Native Son es una película dramática estadounidense de 2019 dirigida por Rashid Johnson a partir de un guion de Suzan-Lori Parks . Está basada en la novela homónima de Richard Wright . La película está protagonizada por Ashton Sanders , Margaret Qualley , Nick Robinson , KiKi Layne , Bill Camp y Sanaa Lathan .

Native Son tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 24 de enero de 2019, y fue estrenada en Estados Unidos el 6 de abril de 2019, por HBO Films .

Trama

Bigger Thomas es un joven afroamericano que vive con su familia en Chicago. Un día, Bigger recibe la oportunidad de una entrevista para un trabajo como chofer residente del acaudalado empresario Henry Dalton y su familia. El amigo de Bigger, Jack, quiere que Bigger participe en un robo con él, pero la novia de Bigger, Bessie, lo convence de que acepte la entrevista. La entrevista con el Sr. Dalton sale bien y Bigger conoce a la Sra. Dalton y a Mary, la hija radical del Sr. Dalton.

Esa noche, Bigger lleva a Mary a una reunión política dirigida por su novio, Jan Erlone. Después, Jan y Mary llevan a Bigger a un club local que Bigger frecuenta y los tres se hacen amigos. A medida que Bigger se acerca más a Jan y Mary, tiene una pelea con Jack. Bigger no se presentó al robo en el que prometió participar, lo que hizo que Jack lo abandonara. Jack acusa a Bigger de sucumbir a los estereotipos por los que él mismo había mostrado desdén. Después de asistir a una orquesta con Mary y Jan, Bigger se retira a su habitación para encontrar un álbum caro que había deseado comprar que Mary le regaló. En agradecimiento, Bigger consigue drogas para que Mary y Jan las tomen en una fiesta.

En la fiesta, Mary y Jan discuten después de que Jan descubre a Mary besándose con otro chico. Bigger lleva a Mary a su casa y va a su habitación. Sin embargo, Mary, que está experimentando fuertes efectos secundarios de las drogas, está bailando afuera medio vestida y gritando. Bigger, temiendo perder su trabajo si Mary es descubierta así por sus padres, ayuda a Mary a llegar a su habitación. La Sra. Dalton se despierta por el ruido y comienza a llamar a Mary. Bigger intenta calmar a Mary sin éxito y procede a sostener una almohada sobre su cara para detener el ruido. Después de que la Sra. Dalton regresa a su habitación, Bigger descubre que accidentalmente asfixió a Mary hasta la muerte. Luego arrastra el cuerpo de Mary a la sala del horno y lo incinera.

Al día siguiente, Bigger es entrevistado por dos detectives que han sido contratados por el Sr. Dalton para encontrar a su hija desaparecida. Jan, sin embargo, es inicialmente el principal sospechoso de la desaparición de Mary hasta que otro miembro del personal del Sr. Dalton encuentra una de las piezas de joyería de Mary en el horno. Cuando la policía emite una orden de arresto contra Bigger, este se esconde. Se reúne en privado con Jan, quien le dice a Bigger que debe entregarse. Del mismo modo, Bessie, que ha estado escondiendo a Bigger, le ruega que se entregue también. Bigger convence a Bessie de que huya con él y la lleva a un edificio abandonado donde pasan la noche.

A la mañana siguiente, Bessie y Bigger tienen una discusión en la que Bigger indirectamente confiesa haber asesinado a Mary. Tras una discusión más profunda, Bigger comienza a estrangular a Bessie hasta matarla, pero recupera el sentido y se detiene. Bessie huye asustada. La policía llega, alertada del paradero de Bigger por algunos transeúntes que vieron a Bigger mirando por una ventana del edificio. La policía se enfrenta a Bigger, que se da la vuelta con las manos en los bolsillos de la chaqueta. Al darse la vuelta, Bigger comienza a sacar las manos de los bolsillos. La policía le dispara y lo mata, creyendo erróneamente que tenía un arma en la mano.

Elenco

Esta versión de Bigger tiene, como lo describe Troy Patterson de The New Yorker , esmalte de uñas "negro gótico" y cabello teñido de "verde tóxico". [2] Además, usa chaquetas con parches y diseños tipo grafiti. [3] El personaje disfruta leyendo libros de Ralph Ellison y puede aprender material por sí mismo . [4] Soraya Nadia McDonald, en un artículo en The Undefeated , describió a Bigger aquí como " afropunk ". [3]

Patterson argumentó que este Bigger está "un poco a la deriva", es "serio y cerebral" y "un adolescente tardío sin rumbo" en lugar del "tonto irreflexivo" y el "problema social" de la novela original. [2] Anna Shechtman de The New Yorker escribió que el Bigger de 2019 tiene un "estilo seguro" que proviene de Ellison y que este Bigger "tiene una seguridad de la que Wright, Love e incluso el personaje que Wright escribió originalmente parecían carecer". [4] En la película, Bessie describe a Bigger como "un reparador", lo que refleja que tiene problemas en los que trabajar. [2]

En esta versión, Jan es miembro de Occupy Wall Street . [3]

Producción

En febrero de 2017, se anunció que Rashid Johnson dirigiría la película, a partir de un guión escrito por Suzan-Lori Parks . [5]

Johnson leyó por primera vez la novela, que le regaló su madre, cuando era adolescente. [6] El equipo de producción recibió permiso de los herederos de Richard Wright para crear la película. Parks reseñó la película de 1951 y la de 1986. [7]

En marzo de 2018, se anunció que Ashton Sanders , Nick Robinson , Margaret Qualley , Bill Camp y KiKi Layne habían sido elegidos para la película. Matthew Perniciaro y Michael Sherman producirán bajo su sello Bow and Arrow Entertainment, mientras que A24 distribuirá. [8] En abril de 2018, Sanaa Lathan , Connie Nelson , Lamar Johnson y Jerod Haynes se unieron al elenco de la película. [9] [10]

La fotografía principal comenzó el 9 de abril de 2018 en Cleveland , Ohio . [11] [12] La producción concluyó el 6 de mayo de 2018. [13]

Kyle Dixon y Michael Stein componen la banda sonora de la película. La banda sonora se publicará en Milan Records .

Parks hizo que Henry Dalton fuera un fanático de la tecnología antigua, de modo que en su casa hubiera un horno, usado para disfrazar el asesinato de Mary, y que no hubiera cámaras de video en la escena en la que Bigger mata a Mary. Además, la tecnología antigua está destinada a ser representativa de las "estructuras, sistemas y patrones sistémicos" existentes que están obstaculizando a la sociedad a pesar del progreso social logrado. [7]

El equipo de la película quería que Bigger, Bessie, Mary y Jan formaran amistades entre ellos, algo que sentían que las películas anteriores no habían intentado con esos personajes. [7] Además, Johnson eliminó a Bigger violando a Bessie en parte debido a problemas relacionados con agresiones sexuales que ocurrieron en la década de 2010. También eliminó la muerte de Bessie porque el hecho de que sobreviviera "le daría a Bigger la oportunidad de ser complicada y (empático) al mismo tiempo, y eso fue solo un paso al vacío que no nos permitió contar la historia de una manera (contemporánea) que pensamos que facilitaría la conversación". [14] El equipo también decidió no incluir una escena de juicio, para dar más espacio a las interacciones sociales entre Bigger y Mary. [7]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Sundance el 24 de enero de 2019, [15] [16] Antes de eso, HBO Films adquirió los derechos de distribución de la película en Estados Unidos. [17] Se estrenó el 6 de abril de 2019. [18]

Recepción

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 60% basada en 50 reseñas, con un promedio de 6.1/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Las luchas de Native Son con su material original problemático son desiguales pero en general convincentes, gracias en gran parte al trabajo equilibrado de Ashton Sanders en el papel central". [19] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 63 sobre 100, basada en 12 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [20]

Benjamin Lee de The Guardian le dio a la película cuatro de cinco estrellas, calificándola de "oscuramente convincente" con una "actuación fascinante", aunque la criticó por no tener "alguna conectividad entre los eventos dramáticos". [21]

Owen Glieberman de Variety escribió que la película funciona bien en la primera mitad, pero que está limitada por los giros de los acontecimientos de la novela en la segunda mitad. [22]

Troy Patterson, escribiendo en The New Yorker , sostiene que el desarrollo de la película demuestra que el texto original está desactualizado y tiene fallas. [2]

McDonald criticó esta película por omitir el asesinato de la novia de Bigger, ya que ese punto de la trama podría haberse utilizado para explorar la violencia doméstica en las comunidades afroamericanas. En esta versión, Bigger comienza a estrangular a Bessie, pero finalmente no completa el acto y no intenta violarla. [3]

El príncipe Shakur, en Teen Vogue , declaró que la película muestra que los factores sistémicos siguen perjudicando a los hombres negros incluso en la actualidad. [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Native Son". HBO . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  2. ^ abcd Patterson, Troy (5 de abril de 2019). «Una nueva adaptación de «Native Son» alcanza los límites de lo que el texto tiene para ofrecer». The New Yorker . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcd McDonald, Soraya Nadia (6 de abril de 2019). "La nueva 'Native Son' de HBO todavía no puede entender a Bigger Thomas". Andscape . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  4. ^ ab Shechtman, Anna (4 de abril de 2019). «"Native Son" y las aspiraciones cinematográficas de Richard Wright». The New Yorker . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  5. ^ Fleming, Mike Jr. (21 de febrero de 2017). "Suzan-Lori Parks escribe y Rashid Johnson dirige la novela de Richard Wright 'Native Son'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  6. ^ Tillet, Salamishah (4 de abril de 2019). "Un 'hijo nativo' reimaginado, con James Baldwin en mente". The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  7. ^ abcd Kelley, Sonaia (5 de abril de 2019). «La guionista de 'Native Son', Suzan-Lori Parks, habla sobre la adaptación de la novela de Richard Wright para 2019». Los Angeles Times . El Segundo, California . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  8. ^ Fleming, Mike Jr. (15 de marzo de 2018). "A24 obtiene los derechos de 'Native Son' en la WW: Rashid Johnson Helms y Ashton Sanders liderarán el reparto en la adaptación de la novela de Richard Wright". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  9. ^ Hipes, Patrick (10 de abril de 2018). "Sanaa Lathan se une a su familia para 'Native Son' de A24". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  10. ^ D'Alessandro, Anthony (17 de abril de 2018). "Lamar Johnson y Jerod Haynes se unen a 'Native Son' de A24". Deadline Hollywood . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  11. ^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «La estrella de 'Moonlight' Ashton Sanders en conversaciones para la película 'Native Son'». Variety . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  12. ^ "Convocatoria de casting para actrices de 'Native Son' de Richard Wright". Proyecto Casting . 9 de abril de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  13. ^ Gibbs, Beth (6 de mayo de 2018). "¡Ya es hora de terminar! ¡Estoy muy agradecida de ser parte de esto! #NativeSon #diseñadoradevestuario". Instagram.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  14. ^ Ryan, Patrick (25 de enero de 2019). "Sundance: Por qué los cineastas de 'Native Son' cortaron la escena de una brutal violación para una versión moderna". USA Today . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  15. ^ Debruge, Peter (28 de noviembre de 2018). "El Festival de Cine de Sundance presenta su programación de largometrajes para 2019". Variety . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  16. ^ "Native Son". Festival de Cine de Sundance . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Fleming, Mike Jr. (24 de enero de 2019). "HBO Films consigue la película de Sundance 'Native Son' dirigida por Rashid Johnson y producida por A24". Deadline Hollywood . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  18. ^ N'Duka, Amanda (22 de febrero de 2019). «'Native Son' ya tiene fecha de estreno en HBO y primer tráiler». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Hijo nativo". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Hijo nativo". Metacritic . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  21. ^ Lee, Benjamin (25 de enero de 2019). «Reseña de Native Son: Ashton Sanders domina una adaptación oscura y cautivadora». The Guardian . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  22. ^ Glieberman, Owen (25 de enero de 2019). «Crítica cinematográfica de Sundance: 'Native Son'». Variety . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  23. ^ Shakur, Prince (16 de abril de 2019). «"Native Son" refleja un mundo en el que los jóvenes negros suelen estar destinados al fracaso». Teen Vogue . Consultado el 16 de octubre de 2024 .

Enlaces externos