Cats es una película musical británica de 1998 basada en el musical de teatro de 1981 del mismo nombre de Andrew Lloyd Webber , a su vez basado en Old Possum's Book of Practical Cats (1939) de TS Eliot . Lloyd Webber supervisó la orquestación y llamó a Gillian Lynne , la coreógrafa original del espectáculo, para entrenar a los miembros del elenco. David Mallet se desempeñó como director de esta producción.
La película es una recreación del musical teatral, pero con una nueva puesta en escena y ediciones significativas realizadas para reducir el tiempo de exhibición para la transmisión televisiva. Se filmó en el Teatro Adelphi de Londres en 1997, con el elenco seleccionado de varias producciones internacionales pasadas y presentes (en ese momento) de Cats . Inicialmente lanzada en VHS y posteriormente en DVD y Blu-ray , la película se ha exhibido desde entonces en canales de televisión como PBS , BBC y Ovation TV .
Después de la obertura, los Gatos se reúnen en el escenario y describen la tribu Jellicle y su propósito ("Canciones Jellicle para Gatos Jellicle"). Los gatos (que rompen la cuarta pared a lo largo de la obra) se dan cuenta de que están siendo observados y proceden a explicar cómo se nombran los diferentes gatos de la tribu (" El nombre de los gatos "). A esto le sigue un solo de ballet interpretado por una joven gata blanca llamada Victoria para señalar el comienzo del Baile Jellicle ("La invitación al Baile Jellicle"). En este momento, Munkustrap , el narrador principal, explica que esta noche el patriarca Jellicle, Old Deuteronomy, hará una aparición y elegirá a uno de los gatos para renacer en una nueva vida en la Capa Heaviside.
El primer contendiente que Munkustrap presenta es Jennyanydots ("The Old Gumbie Cat"), un gato atigrado de gran tamaño que holgazanea todo el día, pero cuando llega la noche se vuelve activo y enseña a los ratones y cucarachas diversas actividades para frenar sus hábitos naturalmente destructivos. Justo cuando Jennyanydots termina su canción, la música cambia de repente y el Rum Tum Tugger hace su extravagante entrada frente a la tribu ("The Rum Tum Tugger"). Es voluble e inconstante, "porque hará lo que hace, y no hay nada que hacer al respecto".
Luego, cuando la canción de Rum Tum Tugger se desvanece, un viejo gato gris desaliñado sale a trompicones queriendo reconciliarse; es Grizabella . Todos los gatos se alejan de ella con miedo y disgusto y explican su lamentable estado ("Grizabella: The Glamour Cat"). Grizabella se va y la música cambia a un número alegre y optimista mientras Bustopher Jones , un gato gordo con "un pelaje de negro fastidioso", es llevado al escenario ("Bustopher Jones: The Cat About Town"). Bustopher Jones está entre la élite de los gatos y visita prestigiosos clubes de caballeros . De repente, un fuerte estruendo sobresalta a la tribu y los gatos salen corriendo del escenario asustados. Los sonidos de risas silenciosas señalan la entrada de Mungojerrie y Rumpleteazer , un par de gatos casi idénticos. Son pequeños ladrones traviesos que disfrutan causando problemas en su vecindario humano ("Mungojerrie y Rumpleteazer"). Después de terminar, son tomados por sorpresa y confrontados por el resto de los gatos.
Finalmente, el patriarca Jellicle, Old Deuteronomy, llega ante la tribu ("Old Deuteronomy"). Es un gato viejo y sabio que "ha vivido muchas vidas" y tiene la tarea de elegir qué Jellicle irá a la Capa Heaviside cada año. Los gatos representan una obra para Old Deuteronomy (" The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles "), contando una historia sobre dos tribus de perros que se enfrentan en la calle y luego son asustados por el Gran Gato Rumpus . Una moraleja sombría de Old Deuteronomy es interrumpida por un segundo estruendo fuerte, presumiblemente de Macavity , que hace que los gatos alarmados salgan corriendo. Después de una patrulla rápida para Macavity, Old Deuteronomy lo considera una falsa alarma y convoca a los gatos nuevamente mientras comienza la celebración principal ("The Jellicle Ball"), en la que los gatos cantan y muestran sus "poderes terpsicoreanos". Durante el baile, Grizabella reaparece y los demás gatos la rechazan una vez más ("Grizabella: The Glamour Cat (Reprise)") mientras Old Deuteronomy observa con tristeza. Ella intenta bailar con ella, pero su edad y su condición decrépita se lo impiden ("Memory (Prelude)").
Después del baile de los Jellicle, Old Deuteronomy reflexiona sobre "qué es la felicidad", refiriéndose a Grizabella. Sin embargo, los gatos no lo entienden, por lo que hace que Jemima , la más joven de todos los Jellicles, lo cante en términos más simples ("The Moments of Happiness"). Gus , abreviatura de Asparagus, avanza lentamente como el siguiente gato en ser presentado ("Gus: The Theatre Cat"). Alguna vez fue un actor famoso, pero ahora es viejo y "sufre de parálisis que hace que sus patas tiemblen". Está acompañado por Jellylorum , su cuidador, que cuenta sus hazañas. Gus luego recuerda su pasada carrera como actor. Después de que Gus se va, se ve a Skimbleshanks durmiendo en la esquina ("Skimbleshanks: The Railway Cat"). Él es el gato que está extraoficialmente a cargo del tren nocturno a Glasgow. Skimbleshanks es considerado vital para las operaciones ferroviarias, ya que sin él "el tren no puede arrancar". En su canción, un motor de tren a vapor entero se ensambla a partir de objetos encontrados en un depósito de chatarra.
Con un tercer choque y una risa malvada, aparece Macavity, el gato "más buscado". Es el llamado " Napoleón del crimen", que siempre logra evadir a las autoridades. Los secuaces de Macavity capturan a Old Deuteronomy y se van con el patriarca a cuestas. Mientras Munkustrap y su tropa lo persiguen, Demeter y Bombalurina explican lo que saben sobre Macavity ("Macavity: The Mystery Cat"). Cuando terminan, Macavity regresa disfrazado de Old Deuteronomy, pero Demeter descubre su identidad y termina en una pelea con Munkustrap y Alonzo. Macavity se defiende por un tiempo, pero cuando el resto de la tribu comienza a unirse y a rodearlo, provoca un cortocircuito en las luces del escenario y escapa en la confusión resultante. Después de la pelea, Rum Tum Tugger pide ayuda al mago Mr. Mistoffelees ("Magical Mr. Mistoffelees"). Conocido como el "gato conjurador original", el Sr. Mistoffelees puede realizar hazañas mágicas que ningún otro gato puede hacer. Muestra sus poderes mágicos en un solo de baile y los usa para restaurar las luces y traer de vuelta el Antiguo Deuteronomio. Ahora, la Elección Jellicle puede hacerse.
Antes de que el Viejo Deuteronomio pueda anunciar su decisión, Grizabella regresa al depósito de chatarra y le permite dirigirse a la reunión. Su apariencia descolorida y su disposición solitaria tienen poco efecto en su canción (" Memoria "). Con la aceptación y el aliento de Jemima y Victoria, su apelación tiene éxito y ella es elegida para ser la que vaya a la Capa Heaviside y renazca en una nueva vida Jellicle ("El viaje a la Capa Heaviside"). Un neumático se eleva de las pilas de basura, llevando a Grizabella y al Viejo Deuteronomio parte del camino hacia el cielo; Grizabella luego completa el viaje por su cuenta. Finalmente, el Viejo Deuteronomio da un discurso ("El discurso de los gatos").
El elenco de la película está formado por antiguos y contemporáneos miembros de varias producciones teatrales internacionales de Cats , que fueron invitados a repetir sus papeles en el escenario. Entre el elenco se encontraban Elaine Paige y Susan Jane Tanner , que originaron los papeles de Grizabella y Jellylorum en el West End respectivamente, y Ken Page, que originó el papel de Old Deuteronomy en Broadway . La excepción fue John Mills, que fue contratado para interpretar a Gus por primera vez. [3]
Los personajes y sus respectivos intérpretes incluyen: [4]
La película se filmó en el Teatro Adelphi de Londres durante 18 días en agosto de 1997. [5] [6] Primero se grabaron las voces del elenco, seguidas de dos ensayos de todo el espectáculo que fueron capturados desde múltiples ángulos por 16 cámaras, y finalizaron con algunas semanas de primeros planos y tomas breves . [7]
La banda sonora fue grabada con una orquesta de 100 músicos, [7] con Simon Lee como director musical y conductor. La película incorpora la música de varias producciones internacionales del espectáculo teatral. [8]
Dirigida para su transmisión televisiva, esta producción se volvió a presentar en un nuevo set y no se filmó con público. [7] [9] También se realizaron cortes significativos, con la película teniendo una duración de poco menos de 2 horas, en comparación con las 2 horas y 40 minutos de duración del espectáculo teatral. [3] [9] Se cortó la totalidad de " Growltiger's Last Stand ", [3] junto con partes de "The Invitation to the Jellicle Ball" y "Mungojerrie and Rumpleteazer". Se filmaron secuencias de baile extendidas en "The Old Gumbie Cat" y "Mr. Mistoffelees", pero se omitieron del corte final de la película.
Cats fue lanzado inicialmente en VHS y DVD por Polygram Video en 1998, [5] [10] alcanzando el puesto número 6 en la lista Billboard Top Video Sales. [11] El video casero lanzado en 2002 por Universal Pictures está certificado 19 veces Platino en el Reino Unido. [12] Se lanzó un Blu-ray en 2013 que incluía imágenes adicionales detrás de escena. [13]
La película se estrenó en Great Performances de PBS el 2 de noviembre de 1998. [14] [6] Se ha televisado en otros canales, incluidos BBC y Ovation TV , [ cita requerida ] y se mostró en Great Performances nuevamente en noviembre de 2014. [6]
En mayo de 2020, Lloyd Webber anunció que transmitiría esta película en YouTube con comentarios en vivo en honor a su amado gato Mika, quien fue atropellado y asesinado por un automóvil esa mañana. [15]
A febrero de 2021, el video sigue en línea, pero solo contiene sus comentarios. Se desconoce si una copia anterior incluía la película en pantalla.