stringtranslate.com

Masacre de Manila

Ciudadanos de Manila corren en busca de seguridad de los suburbios quemados por soldados japoneses, 10 de febrero de 1945.
Destrucción de la ciudad amurallada (Intramuros), 1945

La masacre de Manila ( filipino : Pagpatay sa Maynila o Masaker sa Maynila ), también llamada Violación de Manila ( filipino : Paggahasa ng Maynila ), involucró atrocidades cometidas contra civiles filipinos en la ciudad de Manila , capital de Filipinas, por tropas japonesas . durante la Batalla de Manila (3 de febrero de 1945 - 3 de marzo de 1945) que ocurrió durante la Segunda Guerra Mundial . Al menos 100.000 civiles murieron en total durante la batalla por todas las causas, incluida la masacre perpetrada por las tropas japonesas.

La masacre de Manila fue uno de los crímenes de guerra más importantes cometidos por el Ejército Imperial Japonés , según el tribunal militar de posguerra . El general al mando japonés, Tomoyuki Yamashita , y su jefe de personal Akira Mutō , fueron declarados responsables de la masacre y otros crímenes de guerra en un juicio que comenzó en octubre de 1945. Yamashita fue ejecutado el 23 de febrero de 1946 y Mutō el 23 de diciembre de 1948. [3]

Descripción

Masacre

Los norteamericanos que han penetrado en Manila cuentan con unos 1.000 soldados, y hay varios miles de soldados filipinos bajo el mando del Ejército de la Commonwealth y de las guerrillas organizadas. Incluso las mujeres y los niños se han convertido en guerrilleros. Todas las personas que se encuentren en el campo de batalla, con excepción del personal militar y los civiles japoneses y las unidades especiales de construcción, serán ejecutadas.

—  Orden japonesa que justifica la masacre de Manila [4]

Antes de la batalla, el general Tomoyuki Yamashita, que había decidido que no podría defender Manila con las fuerzas que tenía a su disposición y que quería conservar la mayor cantidad de fuerzas posible en la región rural y más defendible de la Sierra Madre , en el norte de Luzón , había insistido en la retirada completa de las tropas japonesas de Manila en enero de 1945. Sin embargo, la orden de Yamashita fue ignorada por unos 10.000 marines japoneses bajo el mando del contralmirante Sanji Iwabuchi , que decidieron permanecer en Manila. Unos 4.000 efectivos del ejército japonés no pudieron abandonar la ciudad debido al avance de las fuerzas estadounidenses y filipinas. [ cita requerida ]

Marcador histórico instalado en 2020 dentro de la Universidad De La Salle para conmemorar a las víctimas de la masacre en la escuela

En la Batalla de Manila, que se desarrolló entre febrero y marzo de 1945, el ejército de los Estados Unidos avanzó hacia la ciudad de Manila para expulsar a los japoneses. Durante los momentos de calma en la batalla por el control de la ciudad, las tropas japonesas descargaron su ira y frustración contra los civiles de la ciudad. Se produjeron violentas mutilaciones, violaciones y masacres en escuelas, hospitales y conventos, entre ellos el Hospital San Juan de Dios, el Colegio Santa Rosa, la Iglesia de Santo Domingo , la Catedral de Manila , la Iglesia de Paco , el Convento de San Pablo y la Iglesia de San Vicente de Paúl . [1] : 113 

El Dr. Antonio Gisbert contó el asesinato de su padre y su hermano en el Palacio del Gobernador , diciendo: "Soy uno de esos pocos sobrevivientes, no más de 50 en total de más de 3000 hombres amontonados en el Fuerte Santiago y, dos días después, masacrados. [1] : 110 

Los japoneses obligaron a las mujeres y los niños filipinos a ser utilizados como escudos humanos en las líneas del frente para proteger las posiciones japonesas. Los que sobrevivieron fueron asesinados por los japoneses. [4]

Operaciones de limpieza

Los japoneses llevaron a cabo operaciones de limpieza para limpiar el norte de Manila de guerrilleros, ejecutando a más de 54.000 filipinos, incluidos niños, a su paso por las ciudades. [5] : 92 

Las mujeres filipinas embarazadas fueron asesinadas abriéndoles el vientre, mientras que los civiles filipinos que intentaban huir fueron ejecutados. [5] : 93 

Violaciones en masa

El Hotel Bayview fue utilizado como "centro de violaciones" designado. [6] Según el testimonio en el juicio por crímenes de guerra de Yamashita, 400 mujeres y niñas fueron reunidas en el rico distrito Ermita de Manila y sometidas a una junta de selección que eligió a las 25 mujeres consideradas más hermosas. Estas mujeres y niñas, muchas de ellas de entre 12 y 14 años, fueron llevadas al hotel, donde soldados y oficiales japoneses se turnaron para violarlas. [7]

A pesar de que muchos alemanes aliados se refugiaron en un club alemán, los soldados japoneses entraron y apuñalaron con bayonetas a bebés y niños de madres que pedían clemencia y violaron a mujeres que buscaban refugio. Al menos 20 soldados japoneses violaron a una niña antes de cortarle los senos, tras lo cual un soldado japonés colocó sus senos mutilados sobre su pecho para imitar a una mujer mientras los otros soldados japoneses se reían. Luego, los japoneses rociaron con gasolina a la niña y a otras dos mujeres que fueron violadas hasta la muerte y las prendieron fuego a todas. [8]

Los japoneses siguieron incendiando todo el club y mataron a muchos de sus habitantes. Las mujeres que intentaban escapar del incendio fueron capturadas y violadas por los japoneses. A Julia López, de 28 años, le cortaron los pechos, fue violada por soldados japoneses y le prendieron fuego el pelo. Otra mujer fue decapitada parcialmente tras intentar defenderse y violada por un soldado japonés. [9]

Número de muertos

El número total de muertos civiles en la Batalla de Manila fue de aproximadamente 100.000, la mayoría de los cuales se atribuyeron a masacres cometidas por las fuerzas japonesas. [10] [11] [2] Algunos historiadores, citando una tasa de bajas civiles más alta para toda la batalla, sugieren que entre 100.000 y 500.000 personas murieron como resultado de la masacre de Manila por sí sola, sin tener en cuenta otras causas. [1] [12] [13] [14] [15] [ citas excesivas ]

Por extensas que fueron las atrocidades japonesas durante la batalla, la artillería y el poder de fuego estadounidenses fueron los principales responsables de la destrucción del patrimonio arquitectónico y cultural de Manila, [16] y, según una estimación japonesa, causaron el 40 por ciento del total de muertes filipinas durante la batalla. [17]

Cronología de atrocidades notables

El papel del general Yamashita en la masacre

El general Tomoyuki Yamashita , custodiado por la policía militar, regresa a su celda al final de un día en el tribunal escuchando el testimonio en su contra en el juicio por crímenes de guerra en Manila.

El general Yamashita fue condenado como criminal de guerra por la masacre de Manila, aunque los marines del almirante Iwabuchi habían cometido las atrocidades y Yamashita le había ordenado previamente que evacuara Manila. El propio Iwabuchi se suicidó ante la inminente derrota cerca del final de la batalla de Manila . El ex fiscal de crímenes de guerra y autor Allan Ryan sostiene que no había pruebas de que Yamashita cometiera crímenes allí, ordenara a otros que lo hicieran, estuviera en posición de evitarlos o incluso sospechara que estaban a punto de suceder. [ cita requerida ]

Sin embargo, el problema con este argumento fue que los abogados de Yamashita recurrieron a usar una defensa técnica de la cadena de mando relacionada con cómo la Armada japonesa era la única responsable de la masacre en Manila como una forma de excusar a Yamashita de cometer todos los crímenes de guerra en Filipinas, de los cuales hubo muchos fuera de Manila, según el Jefe de la Sección de Gobierno del Comandante Supremo de las Potencias Aliadas y Jefe de la Sección de Asuntos Civiles, Fuerzas del Ejército de los EE. UU., Área del Océano Pacífico, el General de Brigada Courtney Whitney . Yamashita fue en realidad considerado responsable de numerosos otros crímenes de guerra que la fiscalía afirmó que eran una campaña sistemática para torturar y matar a civiles filipinos y prisioneros de guerra aliados, como se muestra en la Masacre de Palawan de 139 prisioneros de guerra estadounidenses, ejecuciones gratuitas de guerrilleros, soldados y civiles sin el debido proceso como la ejecución del general del ejército filipino Vicente Lim en diciembre de 1944, y la masacre de 25.000 civiles en la provincia de Batangas . Los crímenes que se cometieron fuera de la masacre de Manila fueron obra del ejército japonés, no de la marina. Se argumentó que Yamashita estaba al mando de la policía militar secreta del ejército japonés, la Kempeitai , que cometió numerosos crímenes de guerra contra prisioneros de guerra e internados civiles , y que simplemente asintió con la cabeza sin protestar cuando sus subordinados de la Kempeitai le pidieron que ejecutara a personas sin el debido proceso o juicios porque había demasiados prisioneros para realizar juicios apropiados. Los generales del ejército filipino Lim, Simeon de Jesus y Fidel Segundo fueron decapitados junto con cientos de otras personas en fosas comunes por soldados del ejército en Manila sin juicio ni debido proceso por orden de Yamashita, mucho antes de que Yamashita abandonara Manila. La marina japonesa y el contralmirante Sanji Iwabuchi no tuvieron nada que ver con las masacres llevadas a cabo por la Kempeitai de Yamashita y los soldados del ejército regular que estaban bajo su cadena de mando. Los abogados de Yamashita intentaron afirmar, en vano, que Yamashita no tenía ninguna responsabilidad por todas estas masacres del ejército y que no sabía nada. [23]

El general MacArthur, otros cinco generales y la Corte Suprema de los Estados Unidos finalmente consideraron a Yamashita responsable de crímenes de guerra, ya que estaba al mando de todas las tropas japonesas en Filipinas en ese momento. El presidente Harry S. Truman también estuvo de acuerdo con el veredicto y decidió no indultar a Yamashita ni conmutar su sentencia. [24] Yamashita fue condenado con el argumento de que no hizo ningún intento de descubrir o detener la comisión de atrocidades. Esto se conocería como el estándar Yamashita . Un grupo de abogados militares estadounidenses intentó defender al general Yamashita apelando a la Corte Suprema de los Estados Unidos , pero la apelación fracasó, por 5 votos a 2. Como resultado, Yamashita fue condenado a muerte en la horca. Fue ahorcado el 23 de febrero de 1946 en un campamento al sur de Manila. [25] Los dos jueces disidentes de la Corte Suprema calificaron todo el juicio de error judicial, ejercicio de venganza y negación de los derechos humanos. [24]

Véase también

Notas

  1. ^ abcd Connaughton, R., Pimlott, J. y Anderson, D., 1995, La batalla de Manila, Londres: Bloomsbury Publishing, ISBN  0891415785
  2. ^ ab Dauria, Tom (2014). Dentro de una presunción de impiedad. Archway. ISBN 9781480804203. Recuperado el 17 de noviembre de 2016 .
  3. ^ "Gen. Akira Mutō". El Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente: Colección Digital . Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  4. ^ ab Perry, Mark (abril de 2014). El hombre más peligroso de Estados Unidos: la creación de Douglas MacArthur. Basic Books. pág. 320. ISBN 9780465080670.
  5. ^ por Werner Gruhl, 2017, La Segunda Guerra Mundial del Imperio Japonés: 1931-1945
  6. ^ "Febrero de 1945: La violación de Manila | INQUIRER.net". Globalnation.inquirer.net . 16 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Las jóvenes de Manila relatan el horror de las violaciones en masa , The Milwaukee Journal, 1 de noviembre de 1945
  8. ^ James M. Scott (30 de octubre de 2018). Rampage: MacArthur, Yamashita y la batalla de Manila. WW Norton & Company. pág. 230. ISBN 9780393246957.
  9. ^ James M. Scott (30 de octubre de 2018). Rampage: MacArthur, Yamashita y la batalla de Manila. WW Norton & Company. pág. 231. ISBN 9780393246957.
  10. ^ Stich, Rodney (2010). Saqueo e intrigas de Japón y Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Silverpeak Enterprises. pág. 26. ISBN 978-0-932438-70-6. Recuperado el 4 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Batalla de Manila". Batalla de Manila . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  12. ^ White, Matthew. "Cifras de muertes por las megamuertes provocadas por el hombre en el siglo XX". Users.erols.com . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  13. ^ Khalifa, Hodieb (22 de noviembre de 2013). Neín. Publicación de libros estadounidenses. ISBN 9781938759185. Recuperado el 17 de noviembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ Al menos 4 de las 5 fuentes citadas no mencionan una cifra > 100.000.
  15. ^ Brines, Russell, "Sesenta sacerdotes, mujeres y niños masacrados por japoneses en la universidad", Evening Star , Washington DC, 19 de febrero de 1945, página A-6 [1]
  16. ^ "Manila 1945, la destrucción de la Perla de Oriente: una reseña de Rampage: MacArthur, Yamashita y la Batalla de Manila". Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial . 18 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  17. ^ Nakato, Satoshi. "La muerte de Manila en la Segunda Guerra Mundial y la conmemoración de la posguerra". Research Gate . Consejo Superior de Japón . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  18. ^ abcdefghi En re Yamashita https://core.ac.uk/download/pdf/36710317.pdf . {{cite book}}: Enlace externo en |title=( ayuda )
  19. ^ abcdef Hays, Jeffrey. "BATALLA DE MANILA EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL | Hechos y detalles". factsanddetails.com . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  20. ^ Scott, James M. "Matanza de inocentes - Segunda Guerra Mundial". Everand . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  21. ^ "UN PASEO FOTOGRÁFICO Reviviendo los recuerdos del pasado" (PDF) .
  22. ^ Beth (14 de marzo de 2005). «Mártires Vicencianos del Mundo II». Archivo en inglés de FAMVIN . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  23. ^ https://battleofmanila.org/Whitney/cw_01.htm . Consultado el 10 de febrero de 2023
  24. ^ ab Ryan, Allan A. (octubre de 2012). El fantasma de Yamashita: crímenes de guerra, justicia de MacArthur y responsabilidad del mando. Lawrence, KS, EE. UU.: University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1881-1.
  25. ^ Últimas palabras del Tigre de Malaya, general Yamashita Tomoyuki , The Asia-Pacific Journal Japan Focus

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

15°35′00″N 120°58′00″E / 15.5833°N 120.9667°E / 15.5833; 120.9667