stringtranslate.com

Cintas de Bork

Fotografía de un hombre barbudo.
Robert Bork en la Casa Blanca el 9 de octubre de 1987, poco después de que el Washington City Paper publicara "Las cintas de Bork"

Las cintas de Bork eran una serie de 146 cintas de vídeo alquiladas por Robert Bork , entonces juez del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia , de Potomac Video en Washington, DC [1] Había sido nominado a la Corte Suprema de los Estados Unidos por el presidente Ronald Reagan el 1 de julio de 1987. Sus polémicas audiencias de confirmación lo convirtieron en objeto de un intenso escrutinio de los medios, basado especialmente en sus puntos de vista sobre la privacidad en la Constitución . [2] [3] Michael Dolan, un escritor del Washington City Paper que frecuentaba la misma tienda de alquiler de vídeos , descubrió las visitas de Bork y pidió un registro de su historial de alquiler, que el subdirector le concedió en forma de una copia Xerox .

El 25 de septiembre, el City Paper publicó la encuesta de Dolan sobre los alquileres de Bork en un artículo de portada titulado "Las cintas de Bork". [4] Las cintas reveladas resultaron ser modestas, inocuas y no lascivas, y consistían en una variedad de películas como thrillers, dramas británicos y las de Alfred Hitchcock . [5] [6] [7] La ​​posterior filtración y cobertura de las cintas resultó en que el Congreso aprobara la Ley de Protección de la Privacidad de Video (VPPA), que prohíbe compartir información de alquiler de cintas de video, en medio de un consenso bipartidista sobre la privacidad intelectual. [8] [9] [10] Los defensores de la VPPA, incluido el senador Patrick Leahy , sostuvieron que la filtración de las cintas de Bork fue un escándalo. [11] [12] El proyecto de ley se aprobó poco más de un año después del incidente. [13] [14]

Fondo

El presidente Ronald Reagan nominó al juez Robert Bork para la Corte Suprema de los Estados Unidos el 1 de julio de 1987, para reemplazar al juez Lewis F. Powell Jr. [15] Bork fue juez de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia, y era conocido por sus estrictas opiniones construccionistas con respecto al tema de la privacidad , por lo que creía que las protecciones de la privacidad estaban garantizadas solo por una legislación específica. [10] Debido a su papel en el escándalo de Watergate , también fue un candidato controvertido, habiendo sido criticado por los demócratas del Senado . [2]

Potomac Video: películas para llevar desde 1981
Vídeo del logotipo de Potomac

Durante las audiencias de confirmación de Bork en septiembre de 1987 , el escritor Michael Dolan del City Paper se enteró de que él y Bork frecuentaban la misma tienda de videos: Potomac Video en MacArthur Boulevard en Washington, DC [16] [17] Las creencias de Bork sobre la privacidad impulsaron a Dolan a investigar sus registros de alquiler en un intento de exponerlo. [18] [2] Después de preguntarle al subgerente de la tienda por el historial de alquiler de Bork, Dolan recibió una copia Xerox de las entradas escritas a mano de los 146 alquileres de videos anteriores de Bork que se habían alquilado en un lapso de menos de dos años. [10] [19] Razonó que "la única forma de averiguar cómo es alguien es examinar lo que le gusta a esa persona" y se preguntó si "Robert Bork solo alquilaba pornografía homosexual ... o películas de terror ... o (el... terror...) Disney ". [20]

Después de que Dolan convenciera a su editor de la legalidad de la noticia, el City Paper publicó su artículo bajo el título "Las cintas de Bork". [19] Se publicó en la edición del 25 de septiembre. United Press International recogió la historia ese fin de semana. "El lunes por la mañana", dijo Dolan, "estaba recibiendo llamadas telefónicas de periodistas que escribían artículos sobre los artículos que se estaban escribiendo sobre el artículo que yo había escrito". [21]

Contenido

Aunque otros medios de prensa afirmaron que "The Bork Tapes" había reproducido la lista de alquileres de Bork a partir de los registros obtenidos por Dolan, el artículo en realidad no incluye dicha lista. [21] El artículo sostiene que los alquileres de Bork revelaron aspectos de sus preferencias y sensibilidades, y lleva el subtítulo: "No importa lo que escribió sobre Roe vs. Wade . Los mecanismos internos de la mente de Robert Bork se revelan en los videos que alquila". Según la evaluación de Dolan de la lista de cintas, Bork evitaba el sexo y la violencia, era anglófilo , veía principalmente películas protagonizadas por hombres y estaba más calificado para ser un "Supremo Couch Potato" que un juez de la Corte Suprema. Dolan concluyó el artículo amenazando con investigar los hábitos de visualización de otros políticos. [18]

Según el informe de Dolan, el actor favorito de Bork parecía ser Cary Grant , que apareció en 12 de las 146 cintas de vídeo, junto con Roger Moore y Alec Guinness . [22] Su director favorito parecía ser Alfred Hitchcock, que dirigió 12 películas. La frecuencia de los alquileres sugería que disfrutaba de los misterios, la acción, la aventura y las películas británicas. [23] Vio El hombre que sabía demasiado , El hombre de la pistola de oro y Comfort and Joy tres veces cada una, además de clásicos como Ciudadano Kane y Historias de Filadelfia . Dos películas eran sobre jueces: Primer lunes de octubre y The Star Chamber , y otros títulos incluían la película del concierto de The Who The Kids Are Alright y las comedias adolescentes Pretty in Pink y Sixteen Candles . Ninguna de las películas que vio Bork tenía una clasificación X o R según el sistema de clasificación de la MPAA . [24] [25]

Impacto

Tras la publicación de "The Bork Tapes", los miembros del Congreso expresaron su preocupación por la facilidad con la que se podía revelar el historial de video de las figuras públicas. La Ley de Protección de la Privacidad de Video, a menudo llamada "la Ley Bork", se aprobó rápidamente. Aplicaba algunas de las protecciones de privacidad más altas de los Estados Unidos a los registros de alquiler de videos e imponía una fuerte responsabilidad civil a los infractores. [22] [26] Reflexionando sobre el impacto de su historia un año después, Dolan escribió: "En una sola primicia creé un problema no recurrente y una industria legislativa casera diseñada para resolverlo. Lo que realmente duele es que están llamando a la descendencia legal de mi pequeña broma las 'Leyes Bork', cuando deberían ser las Enmiendas Dolan". [21]

Referencias

  1. ^ "Bork Tapes 1". 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  2. ^ abc Peterson, Andrea (6 de diciembre de 2021). «Cómo la última tienda de alquiler de vídeos que quedaba en Washington cambió el curso de la ley de privacidad». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Advokat, Stephen (20 de noviembre de 1987). "La publicación de los alquileres de vídeos de Bork plantea un problema de privacidad". Chicago Tribune . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Dolan 1987, págs. 1, 12, 14, 16, 18 (citado en Preer 2008, pág. 200).
  5. ^ Harvard Law Review 2018, pág. 1766.
  6. ^ King, Lila (20 de diciembre de 2012). «De Robert Bork a Instagram en 7 pasos». CNN Business . CNN . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Duprey, Rich (21 de diciembre de 2012). "Netflix quiere decirle a todo el mundo lo que hay en su TV esta noche". autos.yahoo.com . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Cohn, Jonathan (21 de julio de 2019). «La privacidad de los espectadores en línea está regulada por una ley diseñada originalmente para proteger el alquiler de videos». The Conversation . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Harvard Law Review 2018, pág. 1767.
  10. ^ abc Peterson, Andrea (6 de diciembre de 2021). «Cómo un intento fallido de llegar a la Corte Suprema sigue causando dolores de cabeza a Hulu y Netflix». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Archivos, LA Times (11 de mayo de 1988). "Senators Seek 'Bork Bill' on Privacy". Los Angeles Times . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "Hombre de Virginia demanda a Chick-fil-A en un tribunal de San Francisco por compartir datos con Facebook - CBS San Francisco". CBS News . 24 de enero de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "El uso compartido en redes sociales y la Ley de Protección de la Privacidad de los Vídeos de Estados Unidos: un peligro para los proveedores de contenidos de vídeo en línea". White & Case . 25 de junio de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Xavier, Jon (19 de diciembre de 2012). «La "Ley Bork": cómo un gesto político de hace 25 años se ha convertido en un obstáculo para Netflix». Silicon Valley Business Journal . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "En este día: el Senado rechaza a Robert Bork para la Corte Suprema | Constitution Center". Centro Nacional de la Constitución . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Dolan, Michael (20 de diciembre de 2012). "Borking Around". The New Republic . ISSN  0028-6583 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  17. ^ Grass, Michael E. (16 de agosto de 2010). "Las predicciones se hacen realidad sobre la espiral de muerte de Blockbuster". Washington City Paper . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  18. ^Ab Richards 2017, pág. 132.
  19. ^ ab Yana, Welinder (14 de agosto de 2012). Jennings, Molly (ed.). "Esquivando a la policía del pensamiento: privacidad de los videos en línea y otros contenidos bajo la "Ley Bork"". Harvard Journal of Law & Technology . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  20. ^ Cohn 2019, pág. 91.
  21. ^ abc Dolan 1988, pág. B08.
  22. ^ ab Epstein, Aaron (11 de mayo de 1988). "Proyecto de ley 'Bork Tapes' para proteger la privacidad de los arrendatarios de videos". Arizona Daily Star . p. 5 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Landesman, Stephen G. (28 de septiembre de 1987). «The Bork Tapes: By their videocassette rental records you shall know them» (Las cintas de Bork: por sus registros de alquiler de videocasetes los conoceréis). The Ithaca Journal . pág. 10B–11B . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Trott, William C. (26 de septiembre de 1987). «Archivos de UPI | Vista legal». United Press International . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "Diario político | Las cintas de Bork". The Boston Globe . 27 de septiembre de 1987. p. 97 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  26. ^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 100–618

Bibliografía

Véase también

Enlaces externos